'D̃YN' kökünün 8:39 ayetindeki kombinasyonları

D̃YN kökünün 8:39 ayetindeki kombinasyonları

# "D̃YN" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 8:39 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "D̃YN" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

22 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
25x	\|D̃YN\|KVN\| (2 kök birlikte, 25 ayette)
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	the religion	2:193
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūne	kalmayıncaya	(there) is
ك و ن\|KVN	ويكون	VYKVN	ve yekūne	ve oluncaya (kadar)	and becomes

د ي ن\|D̃YN	تداينتم	TD̃EYNTM	tedāyentum	birbirinize verdiğiniz	you contract with one another	2:282
د ي ن\|D̃YN	بدين	BD̃YN	bideynin	borç	any debt
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	is
ك و ن\|KVN	يكونا	YKVNE	yekūnā	yoksa	there are
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūne	olursa	be

د ي ن\|D̃YN	دينهم	D̃YNHM	dīnihim	dinlerinde	their religion	3:24
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they were	3:24

د ي ن\|D̃YN	دين	D̃YN	deynin	borcundan	any debt.	4:11
ك و ن\|KVN	كن	KN	kunne	iseler	there are
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	ise	(there) is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	varsa	is
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	yok da	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	varsa	are
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is

د ي ن\|D̃YN	دين	D̃YN	deynin	borçtan	any debt.	4:12
د ي ن\|D̃YN	دين	D̃YN	deynin	borçtan	any debt.
د ي ن\|D̃YN	دين	D̃YN	deynin	borçtan	any debt
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	yoksa	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	yoksa	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	varsa	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	[is]
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	iseler	they are

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	dini	the religion.	4:46
ك و ن\|KVN	لكان	LKEN	lekāne	elbette olurdu	surely it (would) have been	4:46

د ي ن\|D̃YN	دينكم	D̃YNKM	dīnikum	dininizde	your religion	4:171
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olmaktan	He (should) have	4:171

د ي ن\|D̃YN	دينكم	D̃YNKM	dīnekum	dininizi	your religion	5:57
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	5:57

د ي ن\|D̃YN	دينهم	D̃YNHM	dīnehum	dinlerini	their religion	6:70
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarından	they used to	6:70

د ي ن\|D̃YN	دينهم	D̃YNHM	dīnehum	dinlerini	their religion	6:159
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve olanlar (var ya)	and become
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to

د ي ن\|D̃YN	دينا	D̃YNE	dīnen	dine	a religion	6:161
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	O değildi	he was	6:161

د ي ن\|D̃YN	دينهم	D̃YNHM	dīnehum	dinlerini	their religion	7:51
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	ettikleri	(as) they used to	7:51

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	the religion	8:39
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūne	kalmayıncaya	there is
ك و ن\|KVN	ويكون	VYKVN	ve yekūne	ve oluncaya (kadar)	and is

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	dini	the religion,	9:122
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	9:122

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīne	dini	(in) the religion,	10:22
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you are
ك و ن\|KVN	مكان	MKEN	mekānin	yönden	place,
ك و ن\|KVN	لنكونن	LNKVNN	lenekūnenne	elbette olacağız	surely we will be

د ي ن\|D̃YN	ديني	D̃YNY	dīnī	benim dinim-	my religion,	10:104
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ك و ن\|KVN	أكون	ÊKVN	ekūne	olmakla	I be

د ي ن\|D̃YN	للدين	LLD̃YN	liddīni	dine	to the religion	10:105
ك و ن\|KVN	تكونن	TKVNN	tekūnenne	olma	be	10:105

د ي ن\|D̃YN	دين	D̃YN	dīni	dini(kanunu)na	the law	12:76
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	idi	He could not	12:76

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	dinde	the religion	22:78
ك و ن\|KVN	ليكون	LYKVN	liyekūne	olması için	that may be
ك و ن\|KVN	وتكونوا	VTKVNVE	ve tekūnū	ve sizin olmanız için	and you may be

د ي ن\|D̃YN	دين	D̃YN	dīni	dininde (cezasını uygulamada)	(the) religion of Allah,	24:2
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you	24:2

د ي ن\|D̃YN	دينهم	D̃YNHM	dīnehum	dinlerini	their religion	30:32
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve oldular	and become	30:32

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	dinde	[the] religion	33:5
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And Allah	33:5

د ي ن\|D̃YN	لمدينون	LMD̃YNVN	lemedīnūne	cezalanacağız	"surely be brought to Judgment?"""	37:53
ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve olduğumuz	and become	37:53

د ي ن\|D̃YN	مدينين	MD̃YNYN	medīnīne	cezalandırılmayacak	to be recompensed,	56:86
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	56:86

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	ceza	(of) the Judgment,	74:46
ك و ن\|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve biz	And we used to	74:46

16x	\|D̃YN\|KLL\| (2 kök birlikte, 16 ayette)
د ي ن\|D̃YN	تداينتم	TD̃EYNTM	tedāyentum	birbirinize verdiğiniz	you contract with one another	2:282
د ي ن\|D̃YN	بدين	BD̃YN	bideynin	borç	any debt
ك ل ل\|KLL	بكل	BKL	bikulli	her	of every

د ي ن\|D̃YN	دين	D̃YN	deynin	borcundan	any debt.	4:11
ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likulli	her	for each	4:11

د ي ن\|D̃YN	دين	D̃YN	deynin	borçtan	any debt.	4:12
د ي ن\|D̃YN	دين	D̃YN	deynin	borçtan	any debt.
د ي ن\|D̃YN	دين	D̃YN	deynin	borçtan	any debt
ك ل ل\|KLL	كلالة	KLELT	kelāleten	evladı ve ana babası olmayıp	(has) no parent or child
ك ل ل\|KLL	فلكل	FLKL	felikulli	her	then for each

د ي ن\|D̃YN	دينهم	D̃YNHM	dīnehum	dinlerini	their religion	6:70
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her türlü	every	6:70

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīne	dini	(in) the religion.	7:29
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	7:29

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	the religion	8:39
ك ل ل\|KLL	كله	KLH	kulluhu	tamamen	all of it	8:39

د ي ن\|D̃YN	ودين	VD̃YN	ve dīni	ve din ile	and the religion	9:33
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	din(ler)in	all religions.
ك ل ل\|KLL	كله	KLH	kullihi	bütün	all religions.

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	dini	the religion,	9:122
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	9:122

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīne	dini	(in) the religion,	10:22
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	10:22

د ي ن\|D̃YN	دين	D̃YN	dīni	dini(kanunu)na	the law	12:76
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	12:76

د ي ن\|D̃YN	دين	D̃YN	dīni	dininde (cezasını uygulamada)	(the) religion of Allah,	24:2
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	each	24:2

د ي ن\|D̃YN	دينهم	D̃YNHM	dīnehum	dinlerini	their religion	30:32
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	each	30:32

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīne	dini	(in) religion.	31:32
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	every	31:32

د ي ن\|D̃YN	ودين	VD̃YN	ve dīni	ve din ile	and (the) religion,	48:28
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	dinlere	the religions
ك ل ل\|KLL	كله	KLH	kullihi	bütün	all.

د ي ن\|D̃YN	بدينكم	BD̃YNKM	bidīnikum	dininizi	with your religion	49:16
ك ل ل\|KLL	بكل	BKL	bikulli	her	of every	49:16

د ي ن\|D̃YN	ودين	VD̃YN	ve dīni	ve din ile	and (the) religion	61:9
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	dinlere	the religion
ك ل ل\|KLL	كله	KLH	kullihi	bütün	all of them,

10x	\|D̃YN\|GTL\| (2 kök birlikte, 10 ayette)
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	the religion	2:193
ق ت ل\|GTL	وقاتلوهم	VGETLVHM	ve ḳātilūhum	onlarla savaşın	And fight (against) them	2:193

د ي ن\|D̃YN	دينكم	D̃YNKM	dīnikum	dininiz-	your religion,	2:217
د ي ن\|D̃YN	دينه	D̃YNH	dīnihi	dini-	his religion,
ق ت ل\|GTL	قتال	GTEL	ḳitālin	savaşmaktan	(concerning) fighting
ق ت ل\|GTL	قتال	GTEL	ḳitālun	savaş	"""Fighting"
ق ت ل\|GTL	القتل	ELGTL	l-ḳatli	öldürmek-	"[the] killing."""
ق ت ل\|GTL	يقاتلونكم	YGETLVNKM	yuḳātilūnekum	sizinle savaşmaktan	(to) fight with you

د ي ن\|D̃YN	دينهم	D̃YNHM	dīnehum	dinlerini	their religion.	6:137
ق ت ل\|GTL	قتل	GTL	ḳatle	öldürmeyi	(the) killing	6:137

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	the religion	8:39
ق ت ل\|GTL	وقاتلوهم	VGETLVHM	ve ḳātilūhum	ve onlarla savaşın	And fight them	8:39

د ي ن\|D̃YN	دينكم	D̃YNKM	dīnikum	dininize	your religion,	9:12
ق ت ل\|GTL	فقاتلوا	FGETLVE	feḳātilū	savaşın	then fight	9:12

د ي ن\|D̃YN	يدينون	YD̃YNVN	yedīnūne	ve din edinmeyenlerle	they acknowledge	9:29
د ي ن\|D̃YN	دين	D̃YN	dīne	dini	(the) religion
ق ت ل\|GTL	قاتلوا	GETLVE	ḳātilū	savaşın	Fight

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	(is) the religion	9:36
ق ت ل\|GTL	وقاتلوا	VGETLVE	ve ḳātilū	ve savaşın	And fight
ق ت ل\|GTL	يقاتلونكم	YGETLVNKM	yuḳātilūnekum	sizinle savaşıyorlarsa	they fight you

د ي ن\|D̃YN	دينكم	D̃YNKM	dīnekum	dininizi	your religion	40:26
ق ت ل\|GTL	أقتل	ÊGTL	eḳtul	öldüreyim	(so that) I kill	40:26

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	din	the religion	60:8
ق ت ل\|GTL	يقاتلوكم	YGETLVKM	yuḳātilūkum	sizinle savaşmayan	fight you	60:8

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	din	the religion	60:9
ق ت ل\|GTL	قاتلوكم	GETLVKM	ḳātelūkum	sizinle savaşan	fight you	60:9

10x	\|D̃YN\|KLL\|KVN\| (3 kök birlikte, 10 ayette)
د ي ن\|D̃YN	تداينتم	TD̃EYNTM	tedāyentum	birbirinize verdiğiniz	you contract with one another	2:282
د ي ن\|D̃YN	بدين	BD̃YN	bideynin	borç	any debt
ك ل ل\|KLL	بكل	BKL	bikulli	her	of every
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	is
ك و ن\|KVN	يكونا	YKVNE	yekūnā	yoksa	there are
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūne	olursa	be

د ي ن\|D̃YN	دين	D̃YN	deynin	borcundan	any debt.	4:11
ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likulli	her	for each
ك و ن\|KVN	كن	KN	kunne	iseler	there are
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	ise	(there) is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	varsa	is
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	yok da	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	varsa	are
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is

د ي ن\|D̃YN	دين	D̃YN	deynin	borçtan	any debt.	4:12
د ي ن\|D̃YN	دين	D̃YN	deynin	borçtan	any debt.
د ي ن\|D̃YN	دين	D̃YN	deynin	borçtan	any debt
ك ل ل\|KLL	كلالة	KLELT	kelāleten	evladı ve ana babası olmayıp	(has) no parent or child
ك ل ل\|KLL	فلكل	FLKL	felikulli	her	then for each
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	yoksa	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	yoksa	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	varsa	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	[is]
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	iseler	they are

د ي ن\|D̃YN	دينهم	D̃YNHM	dīnehum	dinlerini	their religion	6:70
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her türlü	every
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarından	they used to

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	the religion	8:39
ك ل ل\|KLL	كله	KLH	kulluhu	tamamen	all of it
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūne	kalmayıncaya	there is
ك و ن\|KVN	ويكون	VYKVN	ve yekūne	ve oluncaya (kadar)	and is

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	dini	the religion,	9:122
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīne	dini	(in) the religion,	10:22
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you are
ك و ن\|KVN	مكان	MKEN	mekānin	yönden	place,
ك و ن\|KVN	لنكونن	LNKVNN	lenekūnenne	elbette olacağız	surely we will be

د ي ن\|D̃YN	دين	D̃YN	dīni	dini(kanunu)na	the law	12:76
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	idi	He could not

د ي ن\|D̃YN	دين	D̃YN	dīni	dininde (cezasını uygulamada)	(the) religion of Allah,	24:2
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	each
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you

د ي ن\|D̃YN	دينهم	D̃YNHM	dīnehum	dinlerini	their religion	30:32
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	each
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve oldular	and become

6x	\|D̃YN\|NHY\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	the religion	2:193
ن ه ي\|NHY	انتهوا	ENTHVE	ntehev	(saldırılarına) son verirlerse	they cease	2:193

د ي ن\|D̃YN	دينكم	D̃YNKM	dīnikum	dininizde	your religion	4:171
ن ه ي\|NHY	انتهوا	ENTHVE	ntehū	buna son verin	desist	4:171

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	the religion	8:39
ن ه ي\|NHY	انتهوا	ENTHVE	ntehev	son verirlerse	they cease,	8:39

د ي ن\|D̃YN	دينكم	D̃YNKM	dīnikum	dininize	your religion,	9:12
ن ه ي\|NHY	ينتهون	YNTHVN	yentehūne	vazgeçerler	cease.	9:12

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	din	the religion	60:8
ن ه ي\|NHY	ينهاكم	YNHEKM	yenhākumu	sizi men'etmez	(does) forbid you	60:8

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	din	the religion	60:9
ن ه ي\|NHY	ينهاكم	YNHEKM	yenhākumu	sizi men'eder	forbids you	60:9

5x	\|D̃YN\|GTL\|NHY\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	the religion	2:193
ق ت ل\|GTL	وقاتلوهم	VGETLVHM	ve ḳātilūhum	onlarla savaşın	And fight (against) them
ن ه ي\|NHY	انتهوا	ENTHVE	ntehev	(saldırılarına) son verirlerse	they cease

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	the religion	8:39
ق ت ل\|GTL	وقاتلوهم	VGETLVHM	ve ḳātilūhum	ve onlarla savaşın	And fight them
ن ه ي\|NHY	انتهوا	ENTHVE	ntehev	son verirlerse	they cease,

د ي ن\|D̃YN	دينكم	D̃YNKM	dīnikum	dininize	your religion,	9:12
ق ت ل\|GTL	فقاتلوا	FGETLVE	feḳātilū	savaşın	then fight
ن ه ي\|NHY	ينتهون	YNTHVN	yentehūne	vazgeçerler	cease.

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	din	the religion	60:8
ق ت ل\|GTL	يقاتلوكم	YGETLVKM	yuḳātilūkum	sizinle savaşmayan	fight you
ن ه ي\|NHY	ينهاكم	YNHEKM	yenhākumu	sizi men'etmez	(does) forbid you

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	din	the religion	60:9
ق ت ل\|GTL	قاتلوكم	GETLVKM	ḳātelūkum	sizinle savaşan	fight you
ن ه ي\|NHY	ينهاكم	YNHEKM	yenhākumu	sizi men'eder	forbids you

4x	\|AML\|D̃YN\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ع م ل\|AML	أعمالهم	ÊAMELHM	eǎ'māluhum	onların bütün yaptıkları	their deeds	2:217
د ي ن\|D̃YN	دينكم	D̃YNKM	dīnikum	dininiz-	your religion,
د ي ن\|D̃YN	دينه	D̃YNH	dīnihi	dini-	his religion,

ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	yaptıklarını	they do	8:39
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	the religion	8:39

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptıklarınızı	you do	8:72
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	dinde	the religion,	8:72

ع م ل\|AML	وعملوا	VAMLVE	ve ǎmilū	ve yapanlara	and do	24:55
د ي ن\|D̃YN	دينهم	D̃YNHM	dīnehumu	dinlerini	their religion	24:55

3x	\|D̃YN\|FTN\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	the religion	2:193
ف ت ن\|FTN	فتنة	FTNT	fitnetun	fitne	oppression,	2:193

د ي ن\|D̃YN	دينكم	D̃YNKM	dīnikum	dininiz-	your religion,	2:217
د ي ن\|D̃YN	دينه	D̃YNH	dīnihi	dini-	his religion,
ف ت ن\|FTN	والفتنة	VELFTNT	velfitnetu	ve fitne	And [the] oppression

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	the religion	8:39
ف ت ن\|FTN	فتنة	FTNT	fitnetun	fitne	oppression	8:39

3x	\|D̃YN\|FTN\|GTL\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	the religion	2:193
ف ت ن\|FTN	فتنة	FTNT	fitnetun	fitne	oppression,
ق ت ل\|GTL	وقاتلوهم	VGETLVHM	ve ḳātilūhum	onlarla savaşın	And fight (against) them

د ي ن\|D̃YN	دينكم	D̃YNKM	dīnikum	dininiz-	your religion,	2:217
د ي ن\|D̃YN	دينه	D̃YNH	dīnihi	dini-	his religion,
ف ت ن\|FTN	والفتنة	VELFTNT	velfitnetu	ve fitne	And [the] oppression
ق ت ل\|GTL	قتال	GTEL	ḳitālin	savaşmaktan	(concerning) fighting
ق ت ل\|GTL	قتال	GTEL	ḳitālun	savaş	"""Fighting"
ق ت ل\|GTL	القتل	ELGTL	l-ḳatli	öldürmek-	"[the] killing."""
ق ت ل\|GTL	يقاتلونكم	YGETLVNKM	yuḳātilūnekum	sizinle savaşmaktan	(to) fight with you

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	the religion	8:39
ف ت ن\|FTN	فتنة	FTNT	fitnetun	fitne	oppression
ق ت ل\|GTL	وقاتلوهم	VGETLVHM	ve ḳātilūhum	ve onlarla savaşın	And fight them

3x	\|D̃YN\|KVN\|NHY\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	the religion	2:193
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūne	kalmayıncaya	(there) is
ك و ن\|KVN	ويكون	VYKVN	ve yekūne	ve oluncaya (kadar)	and becomes
ن ه ي\|NHY	انتهوا	ENTHVE	ntehev	(saldırılarına) son verirlerse	they cease

د ي ن\|D̃YN	دينكم	D̃YNKM	dīnikum	dininizde	your religion	4:171
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olmaktan	He (should) have
ن ه ي\|NHY	انتهوا	ENTHVE	ntehū	buna son verin	desist

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	the religion	8:39
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūne	kalmayıncaya	there is
ك و ن\|KVN	ويكون	VYKVN	ve yekūne	ve oluncaya (kadar)	and is
ن ه ي\|NHY	انتهوا	ENTHVE	ntehev	son verirlerse	they cease,

2x	\|BṦR\|D̃YN\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ب ص ر\|BṦR	بصير	BṦYR	beSīrun	görmektedir	(is) All-Seer.	8:39
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	the religion	8:39

ب ص ر\|BṦR	بصير	BṦYR	beSīrun	görmektedir	(is) All-Seer.	8:72
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	dinde	the religion,	8:72

2x	\|AML\|D̃YN\|FTN\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع م ل\|AML	أعمالهم	ÊAMELHM	eǎ'māluhum	onların bütün yaptıkları	their deeds	2:217
د ي ن\|D̃YN	دينكم	D̃YNKM	dīnikum	dininiz-	your religion,
د ي ن\|D̃YN	دينه	D̃YNH	dīnihi	dini-	his religion,
ف ت ن\|FTN	والفتنة	VELFTNT	velfitnetu	ve fitne	And [the] oppression

ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	yaptıklarını	they do	8:39
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	the religion
ف ت ن\|FTN	فتنة	FTNT	fitnetun	fitne	oppression

2x	\|AML\|D̃YN\|GTL\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع م ل\|AML	أعمالهم	ÊAMELHM	eǎ'māluhum	onların bütün yaptıkları	their deeds	2:217
د ي ن\|D̃YN	دينكم	D̃YNKM	dīnikum	dininiz-	your religion,
د ي ن\|D̃YN	دينه	D̃YNH	dīnihi	dini-	his religion,
ق ت ل\|GTL	قتال	GTEL	ḳitālin	savaşmaktan	(concerning) fighting
ق ت ل\|GTL	قتال	GTEL	ḳitālun	savaş	"""Fighting"
ق ت ل\|GTL	القتل	ELGTL	l-ḳatli	öldürmek-	"[the] killing."""
ق ت ل\|GTL	يقاتلونكم	YGETLVNKM	yuḳātilūnekum	sizinle savaşmaktan	(to) fight with you

ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	yaptıklarını	they do	8:39
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	the religion
ق ت ل\|GTL	وقاتلوهم	VGETLVHM	ve ḳātilūhum	ve onlarla savaşın	And fight them

2x	\|D̃YN\|FTN\|KVN\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	the religion	2:193
ف ت ن\|FTN	فتنة	FTNT	fitnetun	fitne	oppression,
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūne	kalmayıncaya	(there) is
ك و ن\|KVN	ويكون	VYKVN	ve yekūne	ve oluncaya (kadar)	and becomes

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	the religion	8:39
ف ت ن\|FTN	فتنة	FTNT	fitnetun	fitne	oppression
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūne	kalmayıncaya	there is
ك و ن\|KVN	ويكون	VYKVN	ve yekūne	ve oluncaya (kadar)	and is

2x	\|D̃YN\|FTN\|NHY\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	the religion	2:193
ف ت ن\|FTN	فتنة	FTNT	fitnetun	fitne	oppression,
ن ه ي\|NHY	انتهوا	ENTHVE	ntehev	(saldırılarına) son verirlerse	they cease

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	the religion	8:39
ف ت ن\|FTN	فتنة	FTNT	fitnetun	fitne	oppression
ن ه ي\|NHY	انتهوا	ENTHVE	ntehev	son verirlerse	they cease,

2x	\|D̃YN\|GTL\|KVN\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	the religion	2:193
ق ت ل\|GTL	وقاتلوهم	VGETLVHM	ve ḳātilūhum	onlarla savaşın	And fight (against) them
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūne	kalmayıncaya	(there) is
ك و ن\|KVN	ويكون	VYKVN	ve yekūne	ve oluncaya (kadar)	and becomes

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	the religion	8:39
ق ت ل\|GTL	وقاتلوهم	VGETLVHM	ve ḳātilūhum	ve onlarla savaşın	And fight them
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūne	kalmayıncaya	there is
ك و ن\|KVN	ويكون	VYKVN	ve yekūne	ve oluncaya (kadar)	and is

2x	\|AML\|BṦR\|D̃YN\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	yaptıklarını	they do	8:39
ب ص ر\|BṦR	بصير	BṦYR	beSīrun	görmektedir	(is) All-Seer.
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	the religion

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptıklarınızı	you do	8:72
ب ص ر\|BṦR	بصير	BṦYR	beSīrun	görmektedir	(is) All-Seer.
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	dinde	the religion,

2x	\|AML\|D̃YN\|FTN\|GTL\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ع م ل\|AML	أعمالهم	ÊAMELHM	eǎ'māluhum	onların bütün yaptıkları	their deeds	2:217
د ي ن\|D̃YN	دينكم	D̃YNKM	dīnikum	dininiz-	your religion,
د ي ن\|D̃YN	دينه	D̃YNH	dīnihi	dini-	his religion,
ف ت ن\|FTN	والفتنة	VELFTNT	velfitnetu	ve fitne	And [the] oppression
ق ت ل\|GTL	قتال	GTEL	ḳitālin	savaşmaktan	(concerning) fighting
ق ت ل\|GTL	قتال	GTEL	ḳitālun	savaş	"""Fighting"
ق ت ل\|GTL	القتل	ELGTL	l-ḳatli	öldürmek-	"[the] killing."""
ق ت ل\|GTL	يقاتلونكم	YGETLVNKM	yuḳātilūnekum	sizinle savaşmaktan	(to) fight with you

ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	yaptıklarını	they do	8:39
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	the religion
ف ت ن\|FTN	فتنة	FTNT	fitnetun	fitne	oppression
ق ت ل\|GTL	وقاتلوهم	VGETLVHM	ve ḳātilūhum	ve onlarla savaşın	And fight them

2x	\|D̃YN\|FTN\|GTL\|KVN\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	the religion	2:193
ف ت ن\|FTN	فتنة	FTNT	fitnetun	fitne	oppression,
ق ت ل\|GTL	وقاتلوهم	VGETLVHM	ve ḳātilūhum	onlarla savaşın	And fight (against) them
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūne	kalmayıncaya	(there) is
ك و ن\|KVN	ويكون	VYKVN	ve yekūne	ve oluncaya (kadar)	and becomes

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	the religion	8:39
ف ت ن\|FTN	فتنة	FTNT	fitnetun	fitne	oppression
ق ت ل\|GTL	وقاتلوهم	VGETLVHM	ve ḳātilūhum	ve onlarla savaşın	And fight them
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūne	kalmayıncaya	there is
ك و ن\|KVN	ويكون	VYKVN	ve yekūne	ve oluncaya (kadar)	and is

2x	\|D̃YN\|FTN\|GTL\|NHY\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	the religion	2:193
ف ت ن\|FTN	فتنة	FTNT	fitnetun	fitne	oppression,
ق ت ل\|GTL	وقاتلوهم	VGETLVHM	ve ḳātilūhum	onlarla savaşın	And fight (against) them
ن ه ي\|NHY	انتهوا	ENTHVE	ntehev	(saldırılarına) son verirlerse	they cease

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	the religion	8:39
ف ت ن\|FTN	فتنة	FTNT	fitnetun	fitne	oppression
ق ت ل\|GTL	وقاتلوهم	VGETLVHM	ve ḳātilūhum	ve onlarla savaşın	And fight them
ن ه ي\|NHY	انتهوا	ENTHVE	ntehev	son verirlerse	they cease,

22 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)

« ÖncekiSonraki »