CAL
kökünün 29:27 ayetindeki kombinasyonları
# "CAL" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 29:27 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "CAL" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
26 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)
« ÖncekiSonraki »
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |CAL|ETY| (2 kök birlikte, 30 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | اجعل | ECAL | c'ǎl | koy | put | |
| ا ت ي| | يأتينك | YÊTYNK | ye'tīneke | sana gelecekler | they will come to you | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yapmıştır | (was) made | |
| ا ت ي| | تؤتوا | TÙTVE | tu'tū | vermeyin | give | |
| ج ع ل| | يجعل | YCAL | yec'ǎle | gösterinceye | makes | |
| ا ت ي| | يأتين | YÊTYN | ye'tīne | yapanlar | commit | |
| ج ع ل| | ويجعل | VYCAL | ve yec'ǎle | koymuş olabilir | and has placed | |
| ا ت ي| | آتيتموهن | ËTYTMVHN | āteytumūhunne | onlara verdiğiniz | you have given them | |
| ا ت ي| | يأتين | YÊTYN | ye'tīne | yapmaları | they commit | |
| ج ع ل| | جعلنا | CALNE | ceǎlnā | kıldık | We (have) made | |
| ا ت ي| | فآتوهم | F ËTVHM | fe ātūhum | verin | then give them | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | var etti | He placed | |
| ج ع ل| | وجعلكم | VCALKM | ve ceǎlekum | ve sizi yaptı | and made you | |
| ا ت ي| | وآتاكم | V ËTEKM | ve ātākum | ve size verdi | and He gave you | |
| ا ت ي| | يؤت | YÙT | yu'ti | vermediği | He (had) given | |
| ج ع ل| | جعلنا | CALNE | ceǎlnā | belirledik | We have made | |
| ج ع ل| | لجعلكم | LCALKM | leceǎlekum | hepinizi yapardı | He (would have) made you | |
| ا ت ي| | آتاكم | ËTEKM | ātākum | size verdiği | He (has) given you, | |
| ج ع ل| | يجعل | YCAL | yec'ǎlu | koyacağı | He places | |
| ا ت ي| | نؤتى | NÙT | nu'tā | bize verilinceye | we are given | |
| ا ت ي| | أوتي | ÊVTY | ūtiye | verilenin | was given | |
| ج ع ل| | جعلكم | CALKM | ceǎlekum | sizi yapan | (has) made you | |
| ا ت ي| | آتاكم | ËTEKM | ātākum | size verdiği | He has given you. | |
| ج ع ل| | اجعل | ECAL | c'ǎl | yap | Make | |
| ا ت ي| | فأتوا | FÊTVE | feetev | rastladılar | Then they came | |
| ج ع ل| | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve var eti | and made | |
| ا ت ي| | آتيتنا | ËTYTNE | āteytenā | bize verirsen | You give us | |
| ج ع ل| | جعلا | CALE | ceǎlā | başladılar | they make | |
| ا ت ي| | آتاهما | ËTEHME | ātāhumā | (Allah) verdi onlara | He gives them | |
| ا ت ي| | آتاهما | ËTEHME | ātāhumā | kendilerine verdiği | He has given them. | |
| ج ع ل| | فجعلناها | FCALNEHE | fe ceǎlnāhā | böylece onları çeviririz | and We make it | |
| ا ت ي| | أتاها | ÊTEHE | etāhā | gelir | comes (to) it | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve verdik | and We made | |
| ا ت ي| | يأتي | YÊTY | ye'tiye | getirmesi | he comes | |
| ج ع ل| | وجعلناه | VCALNEH | ve ceǎlnāhu | ve onu yaptık | and made it | |
| ا ت ي| | وآتينا | V ËTYNE | ve āteynā | ve biz verdik | And We gave | |
| ج ع ل| | جعله | CALH | ceǎlehu | onu sokunca | he made it | |
| ا ت ي| | آتوني | ËTVNY | ātūnī | bana getirin | Bring me | |
| ا ت ي| | آتوني | ËTVNY | ātūnī | getirin bana | """Bring me," | |
| ج ع ل| | وجعلني | VCALNY | ve ceǎlenī | ve beni yaptı | and made me | |
| ا ت ي| | آتاني | ËTENY | ātāniye | bana verdi | He gave me | |
| ج ع ل| | فاجعل | FECAL | fec'ǎl | tayin et | So make | |
| ا ت ي| | فلنأتينك | FLNÊTYNK | felene'tiyenneke | biz de mutlaka sana getireceğiz | Then we will surely produce for you | |
| ج ع ل| | وجعلناهم | VCALNEHM | ve ceǎlnāhum | ve onları yaptık | And We made them | |
| ا ت ي| | وإيتاء | VÎYTEÙ | ve ītā'e | ve ver | and giving | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yüklemedi | placed | |
| ا ت ي| | وآتوا | V ËTVE | ve ātū | ve vermek | and give | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve yaptık | and We appointed | |
| ا ت ي| | آتينا | ËTYNE | āteynā | biz verdik | We gave | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | kılsa | Allah made | |
| ا ت ي| | يأتيكم | YÊTYKM | ye'tīkum | size getirecek | who could bring you | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | kılsa | Allah made | |
| ا ت ي| | يأتيكم | YÊTYKM | ye'tīkum | size getirecek | who could bring you | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve verdik | and We placed | |
| ا ت ي| | وآتيناه | V ËTYNEH | ve āteynāhu | ve ona verdik | And We gave him | |
| ج ع ل| | وجعلناه | VCALNEH | ve ceǎlnāhu | ve onu yaptık | And We made it | |
| ا ت ي| | آتينا | ËTYNE | āteynā | biz verdik | We gave | |
| ج ع ل| | جعلته | CALTH | ceǎlethu | onu ediyordu | it made it | |
| ا ت ي| | أتت | ÊTT | etet | geçtiği | it came | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve koyduk | And We placed | |
| ا ت ي| | وآتيناه | V ËTYNEH | ve āteynāhu | ve ona verdik | and We gave him | |
| ا ت ي| | فآتينا | F ËTYNE | fe āteynā | biz de verdik | So We gave | |
| ج ع ل| | ويجعل | VYCAL | ve yec'ǎl | ve yaratsın | and He will make | |
| ا ت ي| | يؤتكم | YÙTKM | yu'tikum | size versin | He will give you | |
| ج ع ل| | سيجعل | SYCAL | seyec'ǎlu | yaratacaktır | Will bring about | |
| ا ت ي| | آتاه | ËTEH | ātāhu | kendisine verdiği | he has been given | |
| ا ت ي| | آتاها | ËTEHE | ātāhā | verdiğinden | He has given it. | |
| ج ع ل| | جعلنا | CALNE | ceǎlnā | biz yapmadık | We have made | |
| ج ع ل| | جعلنا | CALNE | ceǎlnā | yapmadık | We have made | |
| ا ت ي| | أوتوا | ÊVTVE | ūtū | kendilerine verilmiş | were given | |
| ا ت ي| | أوتوا | ÊVTVE | ūtū | verilmiş | were given | |
| |CAL|EḢR| (2 kök birlikte, 16 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | اجعل | ECAL | c'ǎl | kıl | make | |
| ا خ ر| | الآخر | EL ËḢR | l-āḣiri | ahiret | "the Last,""" | |
| ج ع ل| | يجعل | YCAL | yec'ǎle | koymamak | He will set | |
| ا خ ر| | الآخرة | EL ËḢRT | l-āḣirati | ahirette | the Hereafter. | |
| ج ع ل| | جعلنا | CALNE | ceǎlnā | verdik | We made | |
| ا خ ر| | آخرين | ËḢRYN | āḣarīne | başkalarını | others | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve kılmıştık | and We made | |
| ا خ ر| | آخرين | ËḢRYN | āḣarīne | başka | other. | |
| ج ع ل| | أجعلتم | ÊCALTM | eceǎltum | bir mi tuttunuz? | Do you make | |
| ا خ ر| | الآخر | EL ËḢR | l-āḣiri | ahiret | the Last, | |
| ج ع ل| | يجعلون | YCALVN | yec'ǎlūne | edinen(ler) | set up | |
| ا خ ر| | آخر | ËḢR | āḣara | başka | another. | |
| ج ع ل| | تجعل | TCAL | tec'ǎl | edinme | make | |
| ا خ ر| | آخر | ËḢR | āḣara | başka | another, | |
| ج ع ل| | تجعل | TCAL | tec'ǎl | edinme | make | |
| ا خ ر| | آخر | ËḢR | āḣara | başka | other | |
| ج ع ل| | جعلنا | CALNE | ceǎlnā | çekeriz | We place | |
| ا خ ر| | بالآخرة | BEL ËḢRT | bil-āḣirati | ahirete | in the Hereafter | |
| ج ع ل| | واجعل | VECAL | vec'ǎl | ve nasib eyle | And grant | |
| ا خ ر| | الآخرين | EL ËḢRYN | l-āḣirīne | sonra gelenler | the later (generations). | |
| ج ع ل| | نجعلها | NCALHE | nec'ǎluhā | onu veririz | We assign it | |
| ا خ ر| | الآخرة | EL ËḢRT | l-āḣiratu | ahiret | (of) the Hereafter | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve verdik | and We placed | |
| ا خ ر| | الآخرة | EL ËḢRT | l-āḣirati | ahirette | the Hereafter | |
| ج ع ل| | فجعلناهم | FCALNEHM | fe ceǎlnāhum | onları yaptık | And We made them | |
| ا خ ر| | للآخرين | LL ËḢRYN | lil'āḣirīne | sonradan gelenlerin | for the later (generations). | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | edindi | made | |
| ا خ ر| | آخر | ËḢR | āḣara | başka | "another;" | |
| ج ع ل| | تجعلوا | TCALVE | tec'ǎlū | uydurmayın | make | |
| ا خ ر| | آخر | ËḢR | āḣara | başka | another. | |
| ج ع ل| | يجعل | YCAL | yec'ǎl | yaratır | He will make | |
| ا خ ر| | الآخر | EL ËḢR | l-āḣiri | ahiret | the Last. | |
| |CAL|KTB| (2 kök birlikte, 15 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | جعلنا | CALNE | ceǎlnā | belirledik | We have made | |
| ج ع ل| | لجعلكم | LCALKM | leceǎlekum | hepinizi yapardı | He (would have) made you | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitabı | the Book | |
| ج ع ل| | تجعلونه | TCALVNH | tec'ǎlūnehu | siz onu haline getirip | You make it | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve verdik | and We made | |
| ك ت ب| | كتاب | KTEB | kitābun | bir yazısı (vardır) | prescribed. | |
| ج ع ل| | وجعلناه | VCALNEH | ve ceǎlnāhu | ve onu yaptık | and made it | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book, | |
| ج ع ل| | يجعل | YCAL | yec'ǎl | koymadı | (has) made | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book, | |
| ج ع ل| | وجعلني | VCALNY | ve ceǎlenī | ve beni yaptı | and made me | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Scripture | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve yaptık | and We appointed | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Scripture | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve verdik | and We placed | |
| ك ت ب| | والكتاب | VELKTEB | velkitābe | ve Kitap | and the Book. | |
| ج ع ل| | وجعلناه | VCALNEH | ve ceǎlnāhu | ve onu yaptık | And We made it | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Scripture, | |
| ج ع ل| | جعلكم | CALKM | ceǎlekum | sizi yaptı | He made you | |
| ك ت ب| | كتاب | KTEB | kitābin | Kitapta | a Register. | |
| ج ع ل| | جعلناه | CALNEH | ceǎlnāhu | biz onu yaptık | We have made it | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābu | Kitap | the Book (is) | |
| ج ع ل| | وجعلوا | VCALVE | ve ceǎlū | ve saydılar | And they made, | |
| ك ت ب| | ستكتب | STKTB | setuktebu | yazılacaktır | Will be recorded | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve koyduk | and We placed | |
| ك ت ب| | والكتاب | VELKTEB | velkitābe | ve Kitabı | "and the Scripture;" | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve koyduk | And We placed | |
| ك ت ب| | كتبناها | KTBNEHE | ketebnāhā | biz yazmamıştık | We prescribed it | |
| ج ع ل| | جعلنا | CALNE | ceǎlnā | biz yapmadık | We have made | |
| ج ع ل| | جعلنا | CALNE | ceǎlnā | yapmadık | We have made | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Scripture | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Scripture | |
| |CAL|NBE| (2 kök birlikte, 11 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | var etti | He placed | |
| ج ع ل| | وجعلكم | VCALKM | ve ceǎlekum | ve sizi yaptı | and made you | |
| ن ب ا| | أنبياء | ÊNBYEÙ | enbiyā'e | peygamberler | Prophets | |
| ج ع ل| | جعلنا | CALNE | ceǎlnā | belirledik | We have made | |
| ج ع ل| | لجعلكم | LCALKM | leceǎlekum | hepinizi yapardı | He (would have) made you | |
| ن ب ا| | فينبئكم | FYNBÙKM | feyunebbiukum | O size haber verecektir | then He will inform you | |
| ج ع ل| | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve yapmışsa | and made | |
| ن ب ا| | أنبئكم | ÊNBÙKM | unebbiukum | size söyleyeyim mi? | I inform you | |
| ج ع ل| | جعلنا | CALNE | ceǎlnā | biz yaptık | We made | |
| ن ب ا| | نبي | NBY | nebiyyin | peygambere | Prophet | |
| ج ع ل| | يجعلوه | YCALVH | yec'ǎlūhu | atmaya | they put him | |
| ن ب ا| | لتنبئنهم | LTNBÙNHM | letunebbiennehum | andolsun haber vereceksin | """Surely, you will inform them" | |
| ج ع ل| | وجعلوا | VCALVE | veceǎlū | onlar koştular | Yet they ascribe | |
| ن ب ا| | تنبئونه | TNBÙVNH | tunebbiūnehu | siz haber mi veriyorsunuz? | (do) you inform Him | |
| ج ع ل| | وجعلني | VCALNY | ve ceǎlenī | ve beni yaptı | and made me | |
| ن ب ا| | نبيا | NBYE | nebiyyen | peygamber | a Prophet. | |
| ج ع ل| | جعلنا | CALNE | ceǎlnā | yaptık | We made | |
| ن ب ا| | نبيا | NBYE | nebiyyen | peygamber | a Prophet. | |
| ج ع ل| | جعلنا | CALNE | ceǎlnā | biz var ettik | We have made | |
| ن ب ا| | نبي | NBY | nebiyyin | elçiye | Prophet | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve verdik | and We placed | |
| ن ب ا| | النبوة | ELNBVT | n-nubuvvete | peygamberlik | the Prophethood | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve koyduk | and We placed | |
| ن ب ا| | النبوة | ELNBVT | n-nubuvvete | peygamberliği | Prophethood | |
| |CAL|Z̃RR| (2 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | جاعلك | CEALK | cāǐluke | seni yapacağım | (am) the One to make you | |
| ذ ر ر| | ذريتي | Z̃RYTY | ƶurrīyetī | benim soyum- | "my offspring?""" | |
| ج ع ل| | واجعلنا | VECALNE | vec'ǎlnā | bizi yap | [and] Make us | |
| ذ ر ر| | ذريتنا | Z̃RYTNE | ƶurriyyetinā | neslimizden de | our offspring | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve verdik | and We made | |
| ذ ر ر| | وذرية | VZ̃RYT | ve ƶurriyyeten | ve çocuklar | and offspring. | |
| ج ع ل| | فاجعل | FECAL | fec'ǎl | artık kıl | So make | |
| ذ ر ر| | ذريتي | Z̃RYTY | ƶurrīyetī | çocuklarımdan | my offsprings | |
| ج ع ل| | اجعلني | ECALNY | c'ǎlnī | beni kıl | Make me | |
| ذ ر ر| | ذريتي | Z̃RYTY | ƶurrīyetī | zürriyetimi | my offsprings. | |
| ج ع ل| | واجعلنا | VECALNE | vec'ǎlnā | ve bizi yap | and make us | |
| ذ ر ر| | وذرياتنا | VZ̃RYETNE | ve ƶurriyyātinā | ve çocuklarımızı | and our offspring | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve verdik | and We placed | |
| ذ ر ر| | ذريته | Z̃RYTH | ƶurriyyetihi | onun nesli | his offsprings | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve yaptık | And We made | |
| ذ ر ر| | ذريته | Z̃RYTH | ƶurriyyetehu | onun zürriyetini | his offspring | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve koyduk | and We placed | |
| ذ ر ر| | ذريتهما | Z̃RYTHME | ƶurriyyetihimā | bunların zürriyetleri | their offspring | |
| |CAL|ETY|KTB| (3 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | جعلنا | CALNE | ceǎlnā | belirledik | We have made | |
| ج ع ل| | لجعلكم | LCALKM | leceǎlekum | hepinizi yapardı | He (would have) made you | |
| ا ت ي| | آتاكم | ËTEKM | ātākum | size verdiği | He (has) given you, | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitabı | the Book | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve verdik | and We made | |
| ا ت ي| | يأتي | YÊTY | ye'tiye | getirmesi | he comes | |
| ك ت ب| | كتاب | KTEB | kitābun | bir yazısı (vardır) | prescribed. | |
| ج ع ل| | وجعلناه | VCALNEH | ve ceǎlnāhu | ve onu yaptık | and made it | |
| ا ت ي| | وآتينا | V ËTYNE | ve āteynā | ve biz verdik | And We gave | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book, | |
| ج ع ل| | وجعلني | VCALNY | ve ceǎlenī | ve beni yaptı | and made me | |
| ا ت ي| | آتاني | ËTENY | ātāniye | bana verdi | He gave me | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Scripture | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve yaptık | and We appointed | |
| ا ت ي| | آتينا | ËTYNE | āteynā | biz verdik | We gave | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Scripture | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve verdik | and We placed | |
| ا ت ي| | وآتيناه | V ËTYNEH | ve āteynāhu | ve ona verdik | And We gave him | |
| ك ت ب| | والكتاب | VELKTEB | velkitābe | ve Kitap | and the Book. | |
| ج ع ل| | وجعلناه | VCALNEH | ve ceǎlnāhu | ve onu yaptık | And We made it | |
| ا ت ي| | آتينا | ËTYNE | āteynā | biz verdik | We gave | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Scripture, | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve koyduk | And We placed | |
| ا ت ي| | وآتيناه | V ËTYNEH | ve āteynāhu | ve ona verdik | and We gave him | |
| ا ت ي| | فآتينا | F ËTYNE | fe āteynā | biz de verdik | So We gave | |
| ك ت ب| | كتبناها | KTBNEHE | ketebnāhā | biz yazmamıştık | We prescribed it | |
| ج ع ل| | جعلنا | CALNE | ceǎlnā | biz yapmadık | We have made | |
| ج ع ل| | جعلنا | CALNE | ceǎlnā | yapmadık | We have made | |
| ا ت ي| | أوتوا | ÊVTVE | ūtū | kendilerine verilmiş | were given | |
| ا ت ي| | أوتوا | ÊVTVE | ūtū | verilmiş | were given | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Scripture | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Scripture | |
| |CAL|ṦLḪ| (2 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | تجعلوا | TCALVE | tec'ǎlū | kılmayın | make | |
| ص ل ح| | وتصلحوا | VTṦLḪVE | ve tuSliHū | ve düzetmeye | and make peace | |
| ج ع ل| | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve var eti | and made | |
| ص ل ح| | صالحا | ṦELḪE | SāliHen | iyi güzel (bir çocuk) | a righteous (child), | |
| ج ع ل| | جعلا | CALE | ceǎlā | başladılar | they make | |
| ص ل ح| | صالحا | ṦELḪE | SāliHen | iyi, güzel (bir çocuk) | a good, (child) | |
| ج ع ل| | سيجعل | SYCAL | seyec'ǎlu | yaratacaktır | will bestow | |
| ص ل ح| | الصالحات | ELṦELḪET | S-SāliHāti | faydalı işler | good deeds, | |
| ج ع ل| | جعلنا | CALNE | ceǎlnā | yaptık | We made | |
| ص ل ح| | صالحين | ṦELḪYN | SāliHīne | salihlerden | righteous. | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve verdik | and We placed | |
| ص ل ح| | الصالحين | ELṦELḪYN | S-SāliHīne | iyilerdendir | the righteous. | |
| ج ع ل| | نجعل | NCAL | nec'ǎlu | tutacağız | should We treat | |
| ج ع ل| | نجعل | NCAL | nec'ǎlu | tutacağız | should We treat | |
| ص ل ح| | الصالحات | ELṦELḪET | S-SāliHāti | iyi işler | righteous deeds | |
| ج ع ل| | نجعلهم | NCALHM | nec'ǎlehum | onları yapacağımızı | We will make them | |
| ص ل ح| | الصالحات | ELṦELḪET | S-SāliHāti | iyi ameller | righteous deeds | |
| ج ع ل| | فجعله | FCALH | fe ceǎlehu | ve onu yaptı | and made him | |
| ص ل ح| | الصالحين | ELṦELḪYN | S-SāliHīne | salihler- | the righteous. | |
| |CAL|VHB| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | جعلنا | CALNE | ceǎlnā | yaptık | We made | |
| و ه ب| | وهبنا | VHBNE | vehebnā | biz armağan ettik | [and] We bestowed | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve verdik | and We made | |
| و ه ب| | ووهبنا | VVHBNE | ve vehebnā | ve lutfettik | And We bestowed | |
| ج ع ل| | جعلنا | CALNE | ceǎlnā | yaptık | We made | |
| و ه ب| | ووهبنا | VVHBNE | ve vehebnā | ve hediye ettik | And We bestowed | |
| ج ع ل| | واجعلنا | VECALNE | vec'ǎlnā | ve bizi yap | and make us | |
| و ه ب| | هب | HB | heb | lutfeyle | Grant | |
| ج ع ل| | وجعلني | VCALNY | ve ceǎlenī | ve beni yaptı | and made me | |
| و ه ب| | فوهب | FVHB | fevehebe | sonra verdi | But granted | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve verdik | and We placed | |
| و ه ب| | ووهبنا | VVHBNE | ve vehebnā | ve biz armağan ettik | And We granted | |
| |CAL|ETY|NBE| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | var etti | He placed | |
| ج ع ل| | وجعلكم | VCALKM | ve ceǎlekum | ve sizi yaptı | and made you | |
| ا ت ي| | وآتاكم | V ËTEKM | ve ātākum | ve size verdi | and He gave you | |
| ا ت ي| | يؤت | YÙT | yu'ti | vermediği | He (had) given | |
| ن ب ا| | أنبياء | ÊNBYEÙ | enbiyā'e | peygamberler | Prophets | |
| ج ع ل| | جعلنا | CALNE | ceǎlnā | belirledik | We have made | |
| ج ع ل| | لجعلكم | LCALKM | leceǎlekum | hepinizi yapardı | He (would have) made you | |
| ا ت ي| | آتاكم | ËTEKM | ātākum | size verdiği | He (has) given you, | |
| ن ب ا| | فينبئكم | FYNBÙKM | feyunebbiukum | O size haber verecektir | then He will inform you | |
| ج ع ل| | وجعلني | VCALNY | ve ceǎlenī | ve beni yaptı | and made me | |
| ا ت ي| | آتاني | ËTENY | ātāniye | bana verdi | He gave me | |
| ن ب ا| | نبيا | NBYE | nebiyyen | peygamber | a Prophet. | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve verdik | and We placed | |
| ا ت ي| | وآتيناه | V ËTYNEH | ve āteynāhu | ve ona verdik | And We gave him | |
| ن ب ا| | النبوة | ELNBVT | n-nubuvvete | peygamberlik | the Prophethood | |
| |CAL|KTB|NBE| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | جعلنا | CALNE | ceǎlnā | belirledik | We have made | |
| ج ع ل| | لجعلكم | LCALKM | leceǎlekum | hepinizi yapardı | He (would have) made you | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitabı | the Book | |
| ن ب ا| | فينبئكم | FYNBÙKM | feyunebbiukum | O size haber verecektir | then He will inform you | |
| ج ع ل| | وجعلني | VCALNY | ve ceǎlenī | ve beni yaptı | and made me | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Scripture | |
| ن ب ا| | نبيا | NBYE | nebiyyen | peygamber | a Prophet. | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve verdik | and We placed | |
| ك ت ب| | والكتاب | VELKTEB | velkitābe | ve Kitap | and the Book. | |
| ن ب ا| | النبوة | ELNBVT | n-nubuvvete | peygamberlik | the Prophethood | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve koyduk | and We placed | |
| ك ت ب| | والكتاب | VELKTEB | velkitābe | ve Kitabı | "and the Scripture;" | |
| ن ب ا| | النبوة | ELNBVT | n-nubuvvete | peygamberliği | Prophethood | |
| |CAL|ECR| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve verdik | and We placed | |
| ا ج ر| | أجره | ÊCRH | ecrahu | karşılığını | his reward | |
| ج ع ل| | جعلكم | CALKM | ceǎlekum | sizi kıldığı | He has made you | |
| ا ج ر| | أجر | ÊCR | ecrun | mükafat | (is) a reward | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve koyduk | And We placed | |
| ا ج ر| | أجرهم | ÊCRHM | ecrahum | mükafatlarını | their reward, | |
| |CAL|D̃NV| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | فجعلناها | FCALNEHE | fe ceǎlnāhā | böylece onları çeviririz | and We make it | |
| د ن و| | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve verdik | and We placed | |
| د ن و| | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünyada | the world. | |
| ج ع ل| | وجعلناها | VCALNEHE | ve ceǎlnāhā | ve onları yaptık | and We have made them | |
| د ن و| | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | en yakın | nearest | |
| |CAL|KTB|Z̃RR| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve verdik | and We made | |
| ك ت ب| | كتاب | KTEB | kitābun | bir yazısı (vardır) | prescribed. | |
| ذ ر ر| | وذرية | VZ̃RYT | ve ƶurriyyeten | ve çocuklar | and offspring. | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve verdik | and We placed | |
| ك ت ب| | والكتاب | VELKTEB | velkitābe | ve Kitap | and the Book. | |
| ذ ر ر| | ذريته | Z̃RYTH | ƶurriyyetihi | onun nesli | his offsprings | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve koyduk | and We placed | |
| ك ت ب| | والكتاب | VELKTEB | velkitābe | ve Kitabı | "and the Scripture;" | |
| ذ ر ر| | ذريتهما | Z̃RYTHME | ƶurriyyetihimā | bunların zürriyetleri | their offspring | |
| |CAL|ETY|KTB|NBE| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | جعلنا | CALNE | ceǎlnā | belirledik | We have made | |
| ج ع ل| | لجعلكم | LCALKM | leceǎlekum | hepinizi yapardı | He (would have) made you | |
| ا ت ي| | آتاكم | ËTEKM | ātākum | size verdiği | He (has) given you, | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Book | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitabı | the Book | |
| ن ب ا| | فينبئكم | FYNBÙKM | feyunebbiukum | O size haber verecektir | then He will inform you | |
| ج ع ل| | وجعلني | VCALNY | ve ceǎlenī | ve beni yaptı | and made me | |
| ا ت ي| | آتاني | ËTENY | ātāniye | bana verdi | He gave me | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı | the Scripture | |
| ن ب ا| | نبيا | NBYE | nebiyyen | peygamber | a Prophet. | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve verdik | and We placed | |
| ا ت ي| | وآتيناه | V ËTYNEH | ve āteynāhu | ve ona verdik | And We gave him | |
| ك ت ب| | والكتاب | VELKTEB | velkitābe | ve Kitap | and the Book. | |
| ن ب ا| | النبوة | ELNBVT | n-nubuvvete | peygamberlik | the Prophethood | |
| |CAL|ETY|ṦLḪ| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve var eti | and made | |
| ا ت ي| | آتيتنا | ËTYTNE | āteytenā | bize verirsen | You give us | |
| ص ل ح| | صالحا | ṦELḪE | SāliHen | iyi güzel (bir çocuk) | a righteous (child), | |
| ج ع ل| | جعلا | CALE | ceǎlā | başladılar | they make | |
| ا ت ي| | آتاهما | ËTEHME | ātāhumā | (Allah) verdi onlara | He gives them | |
| ا ت ي| | آتاهما | ËTEHME | ātāhumā | kendilerine verdiği | He has given them. | |
| ص ل ح| | صالحا | ṦELḪE | SāliHen | iyi, güzel (bir çocuk) | a good, (child) | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve verdik | and We placed | |
| ا ت ي| | وآتيناه | V ËTYNEH | ve āteynāhu | ve ona verdik | And We gave him | |
| ص ل ح| | الصالحين | ELṦELḪYN | S-SāliHīne | iyilerdendir | the righteous. | |
| |CAL|ECR|ETY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve verdik | and We placed | |
| ا ج ر| | أجره | ÊCRH | ecrahu | karşılığını | his reward | |
| ا ت ي| | وآتيناه | V ËTYNEH | ve āteynāhu | ve ona verdik | And We gave him | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve koyduk | And We placed | |
| ا ج ر| | أجرهم | ÊCRHM | ecrahum | mükafatlarını | their reward, | |
| ا ت ي| | وآتيناه | V ËTYNEH | ve āteynāhu | ve ona verdik | and We gave him | |
| ا ت ي| | فآتينا | F ËTYNE | fe āteynā | biz de verdik | So We gave | |
| |CAL|ECR|KTB| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve verdik | and We placed | |
| ا ج ر| | أجره | ÊCRH | ecrahu | karşılığını | his reward | |
| ك ت ب| | والكتاب | VELKTEB | velkitābe | ve Kitap | and the Book. | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve koyduk | And We placed | |
| ا ج ر| | أجرهم | ÊCRHM | ecrahum | mükafatlarını | their reward, | |
| ك ت ب| | كتبناها | KTBNEHE | ketebnāhā | biz yazmamıştık | We prescribed it | |
| |CAL|NBE|VHB| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | جعلنا | CALNE | ceǎlnā | yaptık | We made | |
| ن ب ا| | نبيا | NBYE | nebiyyen | peygamber | a Prophet. | |
| و ه ب| | وهبنا | VHBNE | vehebnā | biz armağan ettik | [and] We bestowed | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve verdik | and We placed | |
| ن ب ا| | النبوة | ELNBVT | n-nubuvvete | peygamberlik | the Prophethood | |
| و ه ب| | ووهبنا | VVHBNE | ve vehebnā | ve biz armağan ettik | And We granted | |
| |CAL|D̃NV|ETY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | فجعلناها | FCALNEHE | fe ceǎlnāhā | böylece onları çeviririz | and We make it | |
| د ن و| | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world | |
| ا ت ي| | أتاها | ÊTEHE | etāhā | gelir | comes (to) it | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve verdik | and We placed | |
| د ن و| | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünyada | the world. | |
| ا ت ي| | وآتيناه | V ËTYNEH | ve āteynāhu | ve ona verdik | And We gave him | |
| |CAL|ETY|Z̃RR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve verdik | and We made | |
| ا ت ي| | يأتي | YÊTY | ye'tiye | getirmesi | he comes | |
| ذ ر ر| | وذرية | VZ̃RYT | ve ƶurriyyeten | ve çocuklar | and offspring. | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve verdik | and We placed | |
| ا ت ي| | وآتيناه | V ËTYNEH | ve āteynāhu | ve ona verdik | And We gave him | |
| ذ ر ر| | ذريته | Z̃RYTH | ƶurriyyetihi | onun nesli | his offsprings | |
26 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)
« ÖncekiSonraki »