BṦR
kökünün 84:15 ayetindeki kombinasyonları
# "BṦR" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 84:15 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "BṦR" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |BṦR|KVN| (2 kök birlikte, 49 ayette) | ||||||
| ب ص ر| | الأبصار | ELÊBṦER | l-ebSāri | gözleri | (of) vision. | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | it was | ||
| ب ص ر| | بصير | BṦYR | beSīrun | görmektedir | (is) All-Seer. | |
| ك و ن| | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | olmayın | be | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | they were | ||
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olsalardı | they had been | |
| ب ص ر| | بصيرا | BṦYRE | beSīran | görendir | All-Seeing. | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ب ص ر| | بصيرا | BṦYRE | beSīran | görendir | All-Seeing. | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | [is] | ||
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | And is | ||
| ب ص ر| | بصير | BṦYR | beSīrun | görüyor | (is) All-Seer | |
| ك و ن| | تكون | TKVN | tekūne | olmayacak | will be (for them) | |
| ب ص ر| | بصير | BṦYR | beSīrun | görmektedir | (is) All-Seer. | |
| ك و ن| | تكون | TKVN | tekūne | kalmayıncaya | there is | |
| ك و ن| | ويكون | VYKVN | ve yekūne | ve oluncaya (kadar) | and is | |
| ب ص ر| | يبصرون | YBṦRVN | yubSirūne | görmüyorlarsa | see? | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | they [were] | ||
| ب ص ر| | يبصرون | YBṦRVN | yubSirūne | göremezlerdi | see. | |
| ك و ن| | يكونوا | YKVNVE | yekūnū | değillerdir | will be | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they were | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they used (to) | |
| ب ص ر| | بصيرا | BṦYRE | beSīran | görür | All-Seer. | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ب ص ر| | والبصر | VELBṦR | velbeSara | ve göz | and the sight, | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | will be | ||
| ب ص ر| | بصيرا | BṦYRE | beSīran | görür | "All-Seer.""" | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ب ص ر| | بصيرا | BṦYRE | beSīran | gören | "All-Seer.""" | |
| ك و ن| | كنت | KNT | kunte | sensin | You are | |
| ب ص ر| | بصيرا | BṦYRE | beSīran | görüyor | "sight.""" | |
| ك و ن| | كنت | KNT | kuntu | ben idim | I had | |
| ب ص ر| | أبصار | ÊBṦER | ebSāru | gözleri | (the) eyes | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | biz idik | we had been | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | biz | we were | |
| ب ص ر| | الأبصار | ELÊBṦER | l-ebSāru | gözler | the eyes | |
| ك و ن| | فتكون | FTKVN | fe tekūne | olsun | and is | |
| ب ص ر| | بصيرا | BṦYRE | beSīran | (herşeyi) görendir | All-Seer. | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | |
| ب ص ر| | مستبصرين | MSTBṦRYN | mustebSirīne | görenlerden | endowed with insight. | |
| ك و ن| | وكانوا | VKENVE | vekānū | ve oldular | though they were | |
| ب ص ر| | بصيرا | BṦYRE | beSīran | görmekte | All-Seer. | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve idi | And Allah is | |
| ب ص ر| | بصيرا | BṦYRE | beSīran | görmektedir | All-Seer. | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ب ص ر| | وأبصارهم | VÊBṦERHM | ve ebSāruhum | ve gözleri | and their sight, | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları (işler) | they used to | |
| ب ص ر| | أبصاركم | ÊBṦERKM | ebSārukum | gözlerinizin | your sight | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | siz | you were | |
| ب ص ر| | وأبصارا | VÊBṦERE | ve ebSāran | ve gözler | and vision | |
| ب ص ر| | أبصارهم | ÊBṦERHM | ebSāruhum | gözleri | their vision | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | they were | ||
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ب ص ر| | بصيرا | BṦYRE | beSīran | görmektedir | All-Seer. | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | |
| ب ص ر| | فبصرك | FBṦRK | febeSaruke | artık gözün | so your sight | |
| ك و ن| | كنت | KNT | kunte | sen idin | you were | |
| ب ص ر| | بصير | BṦYR | beSīrun | görmektedir | (is) All-seer. | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olsanız | you are. | |
| ب ص ر| | أبصارهم | ÊBṦERHM | ebSāruhum | gözleri | their eyes, | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | they were | ||
| ب ص ر| | أبصارهم | ÊBṦERHM | ebSāruhum | gözleri | their eyesights, | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olan | they were | |
| ب ص ر| | بصيرا | BṦYRE | beSīran | görmekte | All-Seer. | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | idi | was | |
| |BṦR|RBB| (2 kök birlikte, 25 ayette) | ||||||
| ب ص ر| | بصير | BṦYR | beSīrun | görür | (is) All-Seer | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rableri | their Lord, | |
| ب ص ر| | بصائر | BṦEÙR | beSāiru | basiretler | enlightenment | |
| ب ص ر| | أبصر | ÊBṦR | ebSara | görürse | sees, | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbiniz- | your Lord. | |
| ب ص ر| | أبصارهم | ÊBṦERHM | ebSāruhum | gözleri | their eyes | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz | """Our Lord!" | |
| ب ص ر| | بصائر | BṦEÙR | beSāiru | basiretlerdir | enlightenment | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim- | my Lord. | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbiniz- | your Lord | |
| ب ص ر| | والبصير | VELBṦYR | velbeSīru | ve gören | and the seeing? | |
| ر ب ب| | رب | RB | rabbu | Rabbi | (is) the Lord | |
| ب ص ر| | مبصرة | MBṦRT | mubSiraten | aydınlatıcı | visible, | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbinizin | your Lord, | |
| ب ص ر| | بصيرا | BṦYRE | beSīran | görücü olarak | All-Seer. | |
| ر ب ب| | بربك | BRBK | birabbike | Rabbin | (is) your Lord | |
| ب ص ر| | بصيرا | BṦYRE | beSīran | görür | All-Seer. | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | |
| ب ص ر| | بصائر | BṦEÙR | beSāira | kanıtlar olarak | (as) evidence, | |
| ر ب ب| | رب | RB | rabbu | Rabbinden | (the) Lord | |
| ب ص ر| | بصيرا | BṦYRE | beSīran | görüyor | "sight.""" | |
| ر ب ب| | رب | RB | rabbi | Rabbim | """My Lord!" | |
| ب ص ر| | بصيرا | BṦYRE | beSīran | (herşeyi) görendir | All-Seer. | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | |
| ب ص ر| | أبصرنا | ÊBṦRNE | ebSarnā | gördük | we have seen | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rablerinin | their Lord, | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz | """Our Lord" | |
| ب ص ر| | بصيرا | BṦYRE | beSīran | görmekte | All-Seer. | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbehu | Rabbi | his Lord | |
| |BṦR|KVN|RBB| (3 kök birlikte, 11 ayette) | ||||||
| ب ص ر| | بصيرا | BṦYRE | beSīran | görür | All-Seer. | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | |
| ب ص ر| | بصيرا | BṦYRE | beSīran | görüyor | "sight.""" | |
| ك و ن| | كنت | KNT | kuntu | ben idim | I had | |
| ر ب ب| | رب | RB | rabbi | Rabbim | """My Lord!" | |
| ب ص ر| | بصيرا | BṦYRE | beSīran | (herşeyi) görendir | All-Seer. | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | |
| ب ص ر| | بصيرا | BṦYRE | beSīran | görmekte | All-Seer. | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | idi | was | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbehu | Rabbi | his Lord | |