AƵM kökünün 10:15 ayetindeki kombinasyonları

# "AƵM" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 10:15 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "AƵM" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
122 kombinasyondan 21-40 arası (sayfa 2/7)
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
4x|AƵM|LGY| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ع ظ م|AƵMعظيمAƵYMǎZīminbüyükgreat.7:116 Kelime panelini aç/kapat
ل ق ي|LGYألقواÊLGVEelḳūsiz atın"""Throw."""
ل ق ي|LGYألقواÊLGVEelḳavatıncathey threw,
ع ظ م|AƵMعظيمAƵYMǎZīminbüyük"Great."""10:15 Kelime panelini aç/kapat
ل ق ي|LGYلقاءناLGEÙNEliḳā'enābize kavuşmayı(for the) meeting (with) Us,
ل ق ي|LGYتلقاءTLGEÙtilḳā'itarafımdanmy own accord.
ع ظ م|AƵMعظيمAƵYMǎZīmunbüyüktürgreat.24:15 Kelime panelini aç/kapat
ل ق ي|LGYتلقونهTLGVNHteleḳḳavnehusiz onu alıveriyorsunuzyou received it
ع ظ م|AƵMعظيمAƵYMǎZīminbüyükgreat.41:35 Kelime panelini aç/kapat
ل ق ي|LGYيلقاهاYLGEHEyuleḳḳāhābuna kavuşturulmazit is granted
ل ق ي|LGYيلقاهاYLGEHEyuleḳḳāhābuna kavuşturulmazit is granted
4x|AƵM|TBA| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ع ظ م|AƵMعظيمAƵYMǎZīminbüyükgreat.3:174 Kelime panelini aç/kapat
ت ب ع|TBAواتبعواVETBAVEvettebeǔve uydularAnd they followed
ع ظ م|AƵMعظيماAƵYMEǎZīmenbüyükgreat.4:27 Kelime panelini aç/kapat
ت ب ع|TBAيتبعونYTBAVNyettebiǔneuyan(lar)follow
ع ظ م|AƵMالعظيمELAƵYMl-ǎZīmubüyükthe great.9:100 Kelime panelini aç/kapat
ت ب ع|TBAاتبعوهمETBAVHMttebeǔhumona tabi olan(lar)followed them
ع ظ م|AƵMعظيمAƵYMǎZīminbüyük"Great."""10:15 Kelime panelini aç/kapat
ت ب ع|TBAأتبعÊTBAettebiǔben uyuyorumI follow
4x|AƵM|ĞYR| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ع ظ م|AƵMعظيماAƵYMEǎZīmençok daha büyükgreat,4:95 Kelime panelini aç/kapat
غ ي ر|ĞYRغيرĞYRğayrudışındaother than
ع ظ م|AƵMعظيمAƵYMǎZīminbüyük"Great."""7:59 Kelime panelini aç/kapat
غ ي ر|ĞYRغيرهĞYRHğayruhuO'ndan başkaother than Him.
ع ظ م|AƵMعظيمAƵYMǎZīminbüyük"Great."""10:15 Kelime panelini aç/kapat
غ ي ر|ĞYRغيرĞYRğayribaşkaother (than)
ع ظ م|AƵMعظيماAƵYMEǎZīmenbüyük(bir günah)tıran enormity.33:53 Kelime panelini aç/kapat
غ ي ر|ĞYRغيرĞYRğayraolmadanwithout
4x|AZ̃B|AƵM|BYN| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ع ذ ب|AZ̃BعذابAZ̃EBǎƶābunbir azab(is) a punishment3:105 Kelime panelini aç/kapat
ع ظ م|AƵMعظيمAƵYMǎZīmunbüyükgreat.
ب ي ن|BYNالبيناتELBYNETl-beyyinātuaçık delillerthe clear proofs.
ع ذ ب|AZ̃BعذابAZ̃EBǎƶābeazabından(the) punishment10:15 Kelime panelini aç/kapat
ع ظ م|AƵMعظيمAƵYMǎZīminbüyük"Great."""
ب ي ن|BYNبيناتBYNETbeyyinātinapaçık bir şekilde(as) clear proofs
ع ذ ب|AZ̃BعذابAZ̃EBǎƶābunbir azab(is) a punishment16:94 Kelime panelini aç/kapat
ع ظ م|AƵMعظيمAƵYMǎZīmunbüyükgreat.
ب ي ن|BYNبينكمBYNKMbeynekumaranızıbetween you,
ع ذ ب|AZ̃BعذابAZ̃EBǎƶābeazabına uğramanızdana punishment46:21 Kelime panelini aç/kapat
ع ظ م|AƵMعظيمAƵYMǎZīminbüyük"Great."""
ب ي ن|BYNبينBYNbeynionun önündenbefore him
4x|AZ̃B|AƵM|KVN| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ع ذ ب|AZ̃BعذابAZ̃EBǎƶābunazap(is) a punishment2:114 Kelime panelini aç/kapat
ع ظ م|AƵMعظيمAƵYMǎZīmunbüyük birgreat.
ك و ن|KVNكانKENkāneolmalarıit is
ع ذ ب|AZ̃BعذابAZ̃EBǎƶābunbir azab(is) a punishment3:105 Kelime panelini aç/kapat
ع ظ م|AƵMعظيمAƵYMǎZīmunbüyükgreat.
ك و ن|KVNتكونواTKVNVEtekūnūolmayınbe
ع ذ ب|AZ̃BعذابAZ̃EBǎƶābeazabından(the) punishment10:15 Kelime panelini aç/kapat
ع ظ م|AƵMعظيمAƵYMǎZīminbüyük"Great."""
ك و ن|KVNيكونYKVNyekūnu(sözkonusu) olamaz(it) is
ع ذ ب|AZ̃BعذابAZ̃EBǎƶābuazabı(the) punishment26:189 Kelime panelini aç/kapat
ع ذ ب|AZ̃BعذابAZ̃EBǎƶābeazabı(the) punishment
ع ظ م|AƵMعظيمAƵYMǎZīminbüyükGreat.
ك و ن|KVNكانKENkāneidiwas
4x|AƵM|GVL|ḢVF| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ع ظ م|AƵMعظيمAƵYMǎZīminbüyük"Mighty."""6:15 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLقلGLḳulde kiSay,
خ و ف|ḢVFأخافÊḢEFeḣāfukorkarım[I] fear
ع ظ م|AƵMعظيمAƵYMǎZīminbüyük"Great."""7:59 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLفقالFGELfe ḳālededi kiand he said,
خ و ف|ḢVFأخافÊḢEFeḣāfukorkuyorum[I] fear
ع ظ م|AƵMعظيمAƵYMǎZīminbüyük"Great."""10:15 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLقالGELḳālederlersaid
ق و ل|GVLقلGLḳulde kiSay,
خ و ف|ḢVFأخافÊḢEFeḣāfukorkarım[I] fear
ع ظ م|AƵMعظيمAƵYMǎZīminbüyük"great."""39:13 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLقلGLḳulde kiSay,
خ و ف|ḢVFأخافÊḢEFeḣāfukorkarım[I] fear,
4x|AZ̃B|AƵM|GVL|RBB| (4 kök birlikte, 4 ayette)
ع ذ ب|AZ̃BعذابAZ̃EBǎƶābeazabındanpunishment6:15 Kelime panelini aç/kapat
ع ظ م|AƵMعظيمAƵYMǎZīminbüyük"Mighty."""
ق و ل|GVLقلGLḳulde kiSay,
ر ب ب|RBBربيRBYrabbīRabbimemy Lord,
ع ذ ب|AZ̃BعذابAZ̃EBǎƶābeazabından(the) punishment10:15 Kelime panelini aç/kapat
ع ظ م|AƵMعظيمAƵYMǎZīminbüyük"Great."""
ق و ل|GVLقالGELḳālederlersaid
ق و ل|GVLقلGLḳulde kiSay,
ر ب ب|RBBربيRBYrabbīRabbimemy Lord,
ع ذ ب|AZ̃BالعذابELAZ̃EBl-ǎƶābiişkencenintorment14:6 Kelime panelini aç/kapat
ع ظ م|AƵMعظيمAƵYMǎZīmunbüyük"great."""
ق و ل|GVLقالGELḳāledemişti kisaid
ر ب ب|RBBربكمRBKMrabbikumRabbiniz-your Lord
ع ذ ب|AZ̃BعذابAZ̃EBǎƶābeazabından(the) punishment39:13 Kelime panelini aç/kapat
ع ظ م|AƵMعظيمAƵYMǎZīminbüyük"great."""
ق و ل|GVLقلGLḳulde kiSay,
ر ب ب|RBBربيRBYrabbīRabbimemy Lord,
4x|AZ̃B|AƵM|GVL|YVM| (4 kök birlikte, 4 ayette)
ع ذ ب|AZ̃BعذابAZ̃EBǎƶābeazabındanpunishment6:15 Kelime panelini aç/kapat
ع ظ م|AƵMعظيمAƵYMǎZīminbüyük"Mighty."""
ق و ل|GVLقلGLḳulde kiSay,
ي و م|YVMيومYVMyevminbir günün(of) a Day,
ع ذ ب|AZ̃BعذابAZ̃EBǎƶābeazabın(ın inmesin)denpunishment7:59 Kelime panelini aç/kapat
ع ظ م|AƵMعظيمAƵYMǎZīminbüyük"Great."""
ق و ل|GVLفقالFGELfe ḳālededi kiand he said,
ي و م|YVMيومYVMyevminbir günün(of the) Day
ع ذ ب|AZ̃BعذابAZ̃EBǎƶābeazabından(the) punishment10:15 Kelime panelini aç/kapat
ع ظ م|AƵMعظيمAƵYMǎZīminbüyük"Great."""
ق و ل|GVLقالGELḳālederlersaid
ق و ل|GVLقلGLḳulde kiSay,
ي و م|YVMيومYVMyevminbir günün(of) a Day,
ع ذ ب|AZ̃BعذابAZ̃EBǎƶābeazabından(the) punishment39:13 Kelime panelini aç/kapat
ع ظ م|AƵMعظيمAƵYMǎZīminbüyük"great."""
ق و ل|GVLقلGLḳulde kiSay,
ي و م|YVMيومYVMyevminbir günün(of) a Day
4x|AƵM|GVL|ḢVF|YVM| (4 kök birlikte, 4 ayette)
ع ظ م|AƵMعظيمAƵYMǎZīminbüyük"Mighty."""6:15 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLقلGLḳulde kiSay,
خ و ف|ḢVFأخافÊḢEFeḣāfukorkarım[I] fear
ي و م|YVMيومYVMyevminbir günün(of) a Day,
ع ظ م|AƵMعظيمAƵYMǎZīminbüyük"Great."""7:59 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLفقالFGELfe ḳālededi kiand he said,
خ و ف|ḢVFأخافÊḢEFeḣāfukorkuyorum[I] fear
ي و م|YVMيومYVMyevminbir günün(of the) Day
ع ظ م|AƵMعظيمAƵYMǎZīminbüyük"Great."""10:15 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLقالGELḳālederlersaid
ق و ل|GVLقلGLḳulde kiSay,
خ و ف|ḢVFأخافÊḢEFeḣāfukorkarım[I] fear
ي و م|YVMيومYVMyevminbir günün(of) a Day,
ع ظ م|AƵMعظيمAƵYMǎZīminbüyük"great."""39:13 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLقلGLḳulde kiSay,
خ و ف|ḢVFأخافÊḢEFeḣāfukorkarım[I] fear,
ي و م|YVMيومYVMyevminbir günün(of) a Day
4x|AZ̃B|AƵM|GVL|ḢVF| (4 kök birlikte, 4 ayette)
ع ذ ب|AZ̃BعذابAZ̃EBǎƶābeazabındanpunishment6:15 Kelime panelini aç/kapat
ع ظ م|AƵMعظيمAƵYMǎZīminbüyük"Mighty."""
ق و ل|GVLقلGLḳulde kiSay,
خ و ف|ḢVFأخافÊḢEFeḣāfukorkarım[I] fear
ع ذ ب|AZ̃BعذابAZ̃EBǎƶābeazabın(ın inmesin)denpunishment7:59 Kelime panelini aç/kapat
ع ظ م|AƵMعظيمAƵYMǎZīminbüyük"Great."""
ق و ل|GVLفقالFGELfe ḳālededi kiand he said,
خ و ف|ḢVFأخافÊḢEFeḣāfukorkuyorum[I] fear
ع ذ ب|AZ̃BعذابAZ̃EBǎƶābeazabından(the) punishment10:15 Kelime panelini aç/kapat
ع ظ م|AƵMعظيمAƵYMǎZīminbüyük"Great."""
ق و ل|GVLقالGELḳālederlersaid
ق و ل|GVLقلGLḳulde kiSay,
خ و ف|ḢVFأخافÊḢEFeḣāfukorkarım[I] fear
ع ذ ب|AZ̃BعذابAZ̃EBǎƶābeazabından(the) punishment39:13 Kelime panelini aç/kapat
ع ظ م|AƵMعظيمAƵYMǎZīminbüyük"great."""
ق و ل|GVLقلGLḳulde kiSay,
خ و ف|ḢVFأخافÊḢEFeḣāfukorkarım[I] fear,
3x|AƵM|EYY| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ع ظ م|AƵMالعظامELAƵEMl-ǐZāmikemiklerethe bones2:259 Kelime panelini aç/kapat
ا ي ي|EYYآية ËYTāyetenbir ibreta sign
ع ظ م|AƵMعظيمAƵYMǎZīminbüyük"Great."""10:15 Kelime panelini aç/kapat
ا ي ي|EYYآياتنا ËYETNEāyātunāayetlerimizOur Verses
ع ظ م|AƵMعظاماAƵEMEǐZāmenkemiklerbones17:98 Kelime panelini aç/kapat
ا ي ي|EYYبآياتناB ËYETNEbiāyātināayetlerimiziin Our Verses
3x|AṦY|AƵM| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ع ص ي|AṦYعصيتAṦYTǎSaytuisyan edersemI disobeyed6:15 Kelime panelini aç/kapat
ع ظ م|AƵMعظيمAƵYMǎZīminbüyük"Mighty."""
ع ص ي|AṦYعصيتAṦYTǎSaytukarşı gelirsemI were to disobey10:15 Kelime panelini aç/kapat
ع ظ م|AƵMعظيمAƵYMǎZīminbüyük"Great."""
ع ص ي|AṦYعصيتAṦYTǎSaytuisyan edersemI disobey39:13 Kelime panelini aç/kapat
ع ظ م|AƵMعظيمAƵYMǎZīminbüyük"great."""
3x|AƵM|BYN|GVL| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ع ظ م|AƵMالعظامELAƵEMl-ǐZāmikemiklerethe bones2:259 Kelime panelini aç/kapat
ب ي ن|BYNتبينTBYNtebeyyeneaçıkça belli oluncabecame clear
ق و ل|GVLقالGELḳālededi kiHe said,
ق و ل|GVLقالGELḳāledediHe said,
ق و ل|GVLقالGELḳāledediHe said,
ق و ل|GVLقالGELḳāle(Allah) dediHe said,
ق و ل|GVLقالGELḳālededi kihe said,
ع ظ م|AƵMعظيماAƵYMEǎZīmenbüyük"great."""4:73 Kelime panelini aç/kapat
ب ي ن|BYNبينكمBYNKMbeynekumsizinlebetween you
ب ي ن|BYNوبينهVBYNHve beynehukendisi arasındaand between him
ق و ل|GVLليقولنLYGVLNleyeḳūlennederhe would surely say
ع ظ م|AƵMعظيمAƵYMǎZīminbüyük"Great."""10:15 Kelime panelini aç/kapat
ب ي ن|BYNبيناتBYNETbeyyinātinapaçık bir şekilde(as) clear proofs
ق و ل|GVLقالGELḳālederlersaid
ق و ل|GVLقلGLḳulde kiSay,
3x|AƵM|BYN|KVN| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ع ظ م|AƵMعظيمAƵYMǎZīmunbüyükgreat.3:105 Kelime panelini aç/kapat
ب ي ن|BYNالبيناتELBYNETl-beyyinātuaçık delillerthe clear proofs.
ك و ن|KVNتكونواTKVNVEtekūnūolmayınbe
ع ظ م|AƵMعظيماAƵYMEǎZīmenbüyük"great."""4:73 Kelime panelini aç/kapat
ب ي ن|BYNبينكمBYNKMbeynekumsizinlebetween you
ب ي ن|BYNوبينهVBYNHve beynehukendisi arasındaand between him
ك و ن|KVNتكنTKNtekunyokmuş gibithere been
ك و ن|KVNكنتKNTkuntuolsaydımI had been
ع ظ م|AƵMعظيمAƵYMǎZīminbüyük"Great."""10:15 Kelime panelini aç/kapat
ب ي ن|BYNبيناتBYNETbeyyinātinapaçık bir şekilde(as) clear proofs
ك و ن|KVNيكونYKVNyekūnu(sözkonusu) olamaz(it) is
3x|AƵM|ETY|GRE| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ع ظ م|AƵMعظيمAƵYMǎZīminbüyük"Great."""10:15 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYائتEÙT'tigetir"""Bring us"
ق ر ا|GREبقرآنBGR ËNbiḳur'āninbir Kur'ana Quran
ع ظ م|AƵMالعظيمELAƵYMl-ǎZīmebüyükGreat.15:87 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYآتيناك ËTYNEKāteynākesana verdikWe have given you
ق ر ا|GREوالقرآنVELGR ËNvelḳurāneve Kur'an'ıand the Quran
ع ظ م|AƵMوأعظمVÊAƵMve eǎ'Zemeve daha büyüktürand greater73:20 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYوآتواV ËTVEve ātūve verinand give
ق ر ا|GREفاقرءواFEGRÙVEfeḳra'ūartık okuyunso recite
ق ر ا|GREالقرآنELGR ËNl-ḳurāniKur'an-the Quran.
ق ر ا|GREفاقرءواFEGRÙVEfeḳra'ūZira okuyunSo recite
3x|AƵM|ETY|GVL| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ع ظ م|AƵMعظيمAƵYMǎZīmunbüyükgreat.5:41 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYيأتوكYÊTVKye'tūkesana gelmemiş olancome to you.
ا ت ي|ETYأوتيتمÊVTYTMūtītumsize verilirseyou are given
ا ت ي|ETYتؤتوهTÙTVHtu'tevhuverilmezseyou are given it
ق و ل|GVLقالواGELVEḳālūderlersaid,
ق و ل|GVLيقولونYGVLVNyeḳūlūnederlersaying,
ع ظ م|AƵMعظيمAƵYMǎZīminbüyük"Great."""10:15 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYائتEÙT'tigetir"""Bring us"
ق و ل|GVLقالGELḳālederlersaid
ق و ل|GVLقلGLḳulde kiSay,
ع ظ م|AƵMعظيمAƵYMǎZīminbüyük"great."""28:79 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYأوتيÊVTYūtiyeverilenhas been given
ق و ل|GVLقالGELḳālededi(ler)Said
3x|AƵM|ETY|KVN| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ع ظ م|AƵMعظيماAƵYMEǎZīmenbüyükgreat.4:40 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYويؤتVYÙTve yu'tive verirand gives
ك و ن|KVNتكTKtekuolsathere is
ع ظ م|AƵMعظيمAƵYMǎZīminbüyük"Great."""10:15 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYائتEÙT'tigetir"""Bring us"
ك و ن|KVNيكونYKVNyekūnu(sözkonusu) olamaz(it) is
ع ظ م|AƵMوأعظمVÊAƵMve eǎ'Zemeve daha büyüktürand greater73:20 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYوآتواV ËTVEve ātūve verinand give
ك و ن|KVNسيكونSYKVNseyekūnubulunacağınıthere will be
3x|AƵM|ETY|NFS| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ع ظ م|AƵMعظيمAƵYMǎZīminbüyük"Great."""10:15 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYائتEÙT'tigetir"""Bring us"
ن ف س|NFSنفسيNFSYnefsīkendimy own accord.
ع ظ م|AƵMعظيماAƵYMEǎZīmenbüyükgreat.48:10 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYفسيؤتيهFSYÙTYHfeseyu'tīhiona verecektirsoon He will give him
ن ف س|NFSنفسهNFSHnefsihikendihimself,
ع ظ م|AƵMوأعظمVÊAƵMve eǎ'Zemeve daha büyüktürand greater73:20 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYوآتواV ËTVEve ātūve verinand give
ن ف س|NFSلأنفسكمLÊNFSKMlienfusikumkendiniz içinfor yourselves
3x|AƵM|ETY|RBB| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ع ظ م|AƵMعظيمAƵYMǎZīminbüyük"Great."""10:15 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYائتEÙT'tigetir"""Bring us"
ر ب ب|RBBربيRBYrabbīRabbimemy Lord,
ع ظ م|AƵMالعظيمELAƵYMl-ǎZīmibüyükthe Great.57:21 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYيؤتيهYÙTYHyu'tīhivereceğiHe gives
ر ب ب|RBBربكمRBKMrabbikumRabbiniz-your Lord
ع ظ م|AƵMوأعظمVÊAƵMve eǎ'Zemeve daha büyüktürand greater73:20 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYوآتواV ËTVEve ātūve verinand give
ر ب ب|RBBربكRBKrabbekeRabbinyour Lord
3x|AƵM|EYY|GVL| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ع ظ م|AƵMالعظامELAƵEMl-ǐZāmikemiklerethe bones2:259 Kelime panelini aç/kapat
ا ي ي|EYYآية ËYTāyetenbir ibreta sign
ق و ل|GVLقالGELḳālededi kiHe said,
ق و ل|GVLقالGELḳāledediHe said,
ق و ل|GVLقالGELḳāledediHe said,
ق و ل|GVLقالGELḳāle(Allah) dediHe said,
ق و ل|GVLقالGELḳālededi kihe said,
ع ظ م|AƵMعظيمAƵYMǎZīminbüyük"Great."""10:15 Kelime panelini aç/kapat
ا ي ي|EYYآياتنا ËYETNEāyātunāayetlerimizOur Verses
ق و ل|GVLقالGELḳālederlersaid
ق و ل|GVLقلGLḳulde kiSay,
ع ظ م|AƵMعظاماAƵEMEǐZāmenkemiklerbones17:98 Kelime panelini aç/kapat
ا ي ي|EYYبآياتناB ËYETNEbiāyātināayetlerimiziin Our Verses
ق و ل|GVLوقالواVGELVEve ḳālūve dedilerand said,
122 kombinasyondan 21-40 arası (sayfa 2/7)
ANASAYFA|KURAN SIRASI|İNİŞ SIRASI|ALFABETİK SIRA|MEAL LİSTESİ|KONU LİSTESİ|ARAMA SAYFASI|ALFABE|
Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını İNDİR
Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır; hatalar, eksikler bulunabilir.