ṦD̃D̃
kökünün 5:2 ayetindeki kombinasyonları
# "ṦD̃D̃" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 5:2 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ṦD̃D̃" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |HD̃Y|ŞD̃D̃| (2 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| ه د ي| | الهدي | ELHD̃Y | l-hedyi | kurban- | the sacrificial animal. | |
| ه د ي| | الهدي | ELHD̃Y | l-hedyu | kurban | the sacrificial animal | |
| ه د ي| | الهدي | ELHD̃Y | l-hedyi | kurban- | the sacrificial animal. | |
| ش د د| | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdu | şiddetlidir | (is) severe | |
| ه د ي| | هدى | HD̃ | huden | yol gösterici olarak | (as) guidance | |
| ش د د| | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdun | çetin | severe. | |
| ه د ي| | الهدي | ELHD̃Y | l-hedye | kurbana | the sacrificial animals | |
| ش د د| | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdu | çetindir | (is) severe | |
| |ḪRM|ŞD̃D̃| (2 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| ح ر م| | محرم | MḪRM | muHarramun | yasaklanmış iken | (was) forbidden | |
| ش د د| | أشد | ÊŞD̃ | eşeddi | en şiddetlisine | (the) most severe | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | Haram | Al-Haraam | |
| ش د د| | أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | daha kötüdür | (is) worse | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | Haram'da | Al-Haraam. | |
| ش د د| | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdu | şiddetlidir | (is) severe | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāme | haram | the sacred, | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāme | Yasak/Haram(yok) | the Sacred, | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | Haram'dan | Al-Haraam | |
| ش د د| | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdu | çetindir | (is) severe | |
| |SCD̃|ŞD̃D̃| (2 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescidi | Mescid-i | Al-Masjid | |
| ش د د| | أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | daha kötüdür | (is) worse | |
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescidi | Mescid-i | (near) Al-Masjid | |
| ش د د| | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdu | şiddetlidir | (is) severe | |
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescidi | Mescid-i | Al-Masjid | |
| ش د د| | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdu | çetindir | (is) severe | |
| س ج د| | سجدا | SCD̃E | succeden | secde ederek | and prostrating, | |
| س ج د| | السجود | ELSCVD̃ | s-sucūdi | secde | (of) the prostration. | |
| ش د د| | أشداء | ÊŞD̃EÙ | eşiddā'u | katı | (are) firm | |
| |HD̃Y|ṦD̃D̃| (2 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| ه د ي| | الهدي | ELHD̃Y | l-hedye | kurbana | the sacrificial animals | |
| ص د د| | صدوكم | ṦD̃VKM | Saddūkum | sizi çevirdiklerinden | they stopped you | |
| ه د ي| | هاد | HED̃ | hādin | yol gösteren | guide. | |
| ص د د| | وصدوا | VṦD̃VE | ve Suddū | ve çıkarıldılar | and they are hindered | |
| ه د ي| | يهتدون | YHTD̃VN | yehtedūne | yola gelmiyorlar | guided, | |
| ص د د| | فصدهم | FṦD̃HM | fe Saddehum | ve onları çevirdi | and averted them | |
| ه د ي| | الهدى | ELHD̃ | l-hudā | hidayet- | the guidance | |
| ص د د| | صددناكم | ṦD̃D̃NEKM | Sadednākum | engelledik | avert you | |
| ه د ي| | مهتدون | MHTD̃VN | muhtedūne | doğru yolda olduklarını | (are) guided. | |
| ص د د| | ليصدونهم | LYṦD̃VNHM | leyeSuddūnehum | onları engellerler | surely, turn them | |
| ه د ي| | الهدى | ELHD̃ | l-hudā | doğru yol | the guidance, | |
| ص د د| | وصدوا | VṦD̃VE | ve Saddū | ve engel olanlar | and turn away | |
| ه د ي| | والهدي | VELHD̃Y | velhedye | ve kurbanlardan | while the offering | |
| ص د د| | وصدوكم | VṦD̃VKM | ve Saddūkum | ve size engel olanlardır | and hindered you | |
| |ḪRM|ṦD̃D̃| (2 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | haram | [the] sacred - | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | Haram(dan) | Al-Haraam, | |
| ص د د| | وصد | VṦD̃ | veSaddun | ve alıkoymak | but hindering (people) | |
| ح ر م| | حرمنا | ḪRMNE | Harramnā | yasakladık | We made unlawful | |
| ص د د| | وبصدهم | VBṦD̃HM | ve biSaddihim | ve çevirmelerinden dolayı | and for their hindering | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāme | haram | the sacred, | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāme | Yasak/Haram(yok) | the Sacred, | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | Haram'dan | Al-Haraam | |
| ص د د| | صدوكم | ṦD̃VKM | Saddūkum | sizi çevirdiklerinden | they stopped you | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | haramdan | Al-Haraam, | |
| ص د د| | يصدون | YṦD̃VN | yeSuddūne | geri çevirdikleri | hinder (people) | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | (ve Mescid-i) Haram'dan | and Al-Masjid Al-Haraam, | |
| ص د د| | ويصدون | VYṦD̃VN | ve yeSuddūne | ve geri çevirenler | and hinder | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | Haram- | Al-Masjid Al-Haraam | |
| ص د د| | وصدوكم | VṦD̃VKM | ve Saddūkum | ve size engel olanlardır | and hindered you | |
| |SCD̃|ṦD̃D̃| (2 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| س ج د| | والمسجد | VELMSCD̃ | velmescidi | ve Mescid-i | and (preventing access to) Al-Masjid | |
| ص د د| | وصد | VṦD̃ | veSaddun | ve alıkoymak | but hindering (people) | |
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescidi | Mescid-i | Al-Masjid | |
| ص د د| | صدوكم | ṦD̃VKM | Saddūkum | sizi çevirdiklerinden | they stopped you | |
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescidi | Mescid-i | Al-Masjid | |
| ص د د| | يصدون | YṦD̃VN | yeSuddūne | geri çevirdikleri | hinder (people) | |
| س ج د| | والمسجد | VELMSCD̃ | velmescidi | ve Mescid-i (Haram'dan) | and Al-Masjid Al-Haraam, | |
| ص د د| | ويصدون | VYṦD̃VN | ve yeSuddūne | ve geri çevirenler | and hinder | |
| س ج د| | يسجدون | YSCD̃VN | yescudūne | secde aderlerken | prostrating | |
| ص د د| | فصدهم | FṦD̃HM | fe Saddehum | ve onları çevirdi | and averted them | |
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescidi | Mescid-i | Al-Masjid Al-Haraam | |
| ص د د| | وصدوكم | VṦD̃VKM | ve Saddūkum | ve size engel olanlardır | and hindered you | |
| |ŞD̃D̃|ṦD̃D̃|Y| (3 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| ش د د| | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdu | çetindir | (is) severe | |
| ص د د| | صدوكم | ṦD̃VKM | Saddūkum | sizi çevirdiklerinden | they stopped you | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |BĞY|ŞD̃D̃|ṦD̃D̃| (3 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| ب غ ي| | يبتغون | YBTĞVN | yebteğūne | arayarak | seeking | |
| ش د د| | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdu | çetindir | (is) severe | |
| ص د د| | صدوكم | ṦD̃VKM | Saddūkum | sizi çevirdiklerinden | they stopped you | |
| |HD̃Y|ŞD̃D̃|ṦD̃D̃| (3 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| ه د ي| | الهدي | ELHD̃Y | l-hedye | kurbana | the sacrificial animals | |
| ش د د| | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdu | çetindir | (is) severe | |
| ص د د| | صدوكم | ṦD̃VKM | Saddūkum | sizi çevirdiklerinden | they stopped you | |
| |ḪRM|ŞD̃D̃|ṦD̃D̃| (3 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāme | haram | the sacred, | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāme | Yasak/Haram(yok) | the Sacred, | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | Haram'dan | Al-Haraam | |
| ش د د| | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdu | çetindir | (is) severe | |
| ص د د| | صدوكم | ṦD̃VKM | Saddūkum | sizi çevirdiklerinden | they stopped you | |
| |SCD̃|ŞD̃D̃|ṦD̃D̃| (3 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescidi | Mescid-i | Al-Masjid | |
| ش د د| | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdu | çetindir | (is) severe | |
| ص د د| | صدوكم | ṦD̃VKM | Saddūkum | sizi çevirdiklerinden | they stopped you | |
| |ḪRM|SCD̃|ŞD̃D̃| (3 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | Haram | Al-Haraam | |
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescidi | Mescid-i | Al-Masjid | |
| ش د د| | أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | daha kötüdür | (is) worse | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | Haram'da | Al-Haraam. | |
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescidi | Mescid-i | (near) Al-Masjid | |
| ش د د| | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdu | şiddetlidir | (is) severe | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāme | haram | the sacred, | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāme | Yasak/Haram(yok) | the Sacred, | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | Haram'dan | Al-Haraam | |
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescidi | Mescid-i | Al-Masjid | |
| ش د د| | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdu | çetindir | (is) severe | |
| |ḪRM|SCD̃|ṦD̃D̃| (3 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | haram | [the] sacred - | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | Haram(dan) | Al-Haraam, | |
| س ج د| | والمسجد | VELMSCD̃ | velmescidi | ve Mescid-i | and (preventing access to) Al-Masjid | |
| ص د د| | وصد | VṦD̃ | veSaddun | ve alıkoymak | but hindering (people) | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāme | haram | the sacred, | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāme | Yasak/Haram(yok) | the Sacred, | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | Haram'dan | Al-Haraam | |
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescidi | Mescid-i | Al-Masjid | |
| ص د د| | صدوكم | ṦD̃VKM | Saddūkum | sizi çevirdiklerinden | they stopped you | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | haramdan | Al-Haraam, | |
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescidi | Mescid-i | Al-Masjid | |
| ص د د| | يصدون | YṦD̃VN | yeSuddūne | geri çevirdikleri | hinder (people) | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | (ve Mescid-i) Haram'dan | and Al-Masjid Al-Haraam, | |
| س ج د| | والمسجد | VELMSCD̃ | velmescidi | ve Mescid-i (Haram'dan) | and Al-Masjid Al-Haraam, | |
| ص د د| | ويصدون | VYṦD̃VN | ve yeSuddūne | ve geri çevirenler | and hinder | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | Haram- | Al-Masjid Al-Haraam | |
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescidi | Mescid-i | Al-Masjid Al-Haraam | |
| ص د د| | وصدوكم | VṦD̃VKM | ve Saddūkum | ve size engel olanlardır | and hindered you | |
| |ḪRM|SCD̃|ŞD̃D̃|ṦD̃D̃| (4 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāme | haram | the sacred, | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāme | Yasak/Haram(yok) | the Sacred, | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | Haram'dan | Al-Haraam | |
| س ج د| | المسجد | ELMSCD̃ | l-mescidi | Mescid-i | Al-Masjid | |
| ش د د| | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdu | çetindir | (is) severe | |
| ص د د| | صدوكم | ṦD̃VKM | Saddūkum | sizi çevirdiklerinden | they stopped you | |
| |EMN|ŞD̃D̃|Y| (3 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | |
| ش د د| | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdu | çetindir | (is) severe | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanmış olan | have believed! | |
| ش د د| | شديدا | ŞD̃YD̃E | şedīden | şiddetli | severe. | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """Oh!" | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | |
| ش د د| | شداد | ŞD̃ED̃ | şidādun | şiddetli | "severe;" | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |EMN|ṦD̃D̃|Y| (3 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ا م ن| | آمن | ËMN | āmene | inanan | believe[d], | |
| ص د د| | تصدون | TṦD̃VN | teSuddūne | çevirmeğe çalışıyorsunuz | (do) you hinder | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | |
| ص د د| | صدوكم | ṦD̃VKM | Saddūkum | sizi çevirdiklerinden | they stopped you | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | O you who believe! | |
| ص د د| | ويصدون | VYṦD̃VN | ve yeSuddūne | ve çevirirler | and hinder | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |BĞY|EMN|ŞD̃D̃| (3 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ب غ ي| | يبتغون | YBTĞVN | yebteğūne | arayarak | seeking | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | |
| ش د د| | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdu | çetindir | (is) severe | |
| ب غ ي| | يبتغون | YBTĞVN | yebteğūne | aradıklarını | seeking | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlara | believe | |
| ش د د| | أشداء | ÊŞD̃EÙ | eşiddā'u | katı | (are) firm | |
| |BĞY|EMN|ṦD̃D̃| (3 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ب غ ي| | تبغونها | TBĞVNHE | tebğūnehā | göstermeğe yeltenerek | seeking (to make) it | |
| ا م ن| | آمن | ËMN | āmene | inanan | believe[d], | |
| ص د د| | تصدون | TṦD̃VN | teSuddūne | çevirmeğe çalışıyorsunuz | (do) you hinder | |
| ب غ ي| | يبتغون | YBTĞVN | yebteğūne | arayarak | seeking | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | |
| ص د د| | صدوكم | ṦD̃VKM | Saddūkum | sizi çevirdiklerinden | they stopped you | |
| ب غ ي| | وتبغونها | VTBĞVNHE | ve tebğūnehā | ve onun arayarak | and seeking (to make) it | |
| ا م ن| | آمن | ËMN | āmene | inanan | believe | |
| ص د د| | وتصدون | VTṦD̃VN | ve teSuddūne | ve engelleyerek | and hindering | |
| |EMN|ŞD̃D̃|ṦD̃D̃|Y| (4 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | |
| ش د د| | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdu | çetindir | (is) severe | |
| ص د د| | صدوكم | ṦD̃VKM | Saddūkum | sizi çevirdiklerinden | they stopped you | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |BĞY|EMN|ŞD̃D̃|ṦD̃D̃| (4 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ب غ ي| | يبتغون | YBTĞVN | yebteğūne | arayarak | seeking | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | |
| ش د د| | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdu | çetindir | (is) severe | |
| ص د د| | صدوكم | ṦD̃VKM | Saddūkum | sizi çevirdiklerinden | they stopped you | |