Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
الخالية | ELḢELYT | l-ḣāliyeti | geçmiş | "past.""" | ||
خ ل و|ḢLV | الخالية | ELḢELYT | l-ḣāliyeti | geçmiş | "past.""" | |
خلا | ḢLE | ḣalā | (gelip) geçmiş | had passed | ||
خ ل و|ḢLV | خلا | ḢLE | ḣalā | yalnız kaldıkları | meet in private | |
خ ل و|ḢLV | خلا | ḢLE | ḣalā | (gelip) geçmiş | had passed | |
خلت | ḢLT | ḣalet | geçen | (that have) passed away | ||
خ ل و|ḢLV | خلت | ḢLT | ḣalet | gelip geçti | has passed away, | |
خ ل و|ḢLV | خلت | ḢLT | ḣalet | gelip geçti | has passed away, | |
خ ل و|ḢLV | خلت | ḢLT | ḣalet | uygulanmıştır | passed | |
خ ل و|ḢLV | خلت | ḢLT | ḣalet | gelip geçmiştir | passed away | |
خ ل و|ḢLV | خلت | ḢLT | ḣalet | gelip geçmiştir | had passed | |
خ ل و|ḢLV | خلت | ḢLT | ḣalet | geçen | passed away | |
خ ل و|ḢLV | خلت | ḢLT | ḣalet | gelip geçti | has occurred | |
خ ل و|ḢLV | خلت | ḢLT | ḣalet | geçmiş bulunan | have passed away | |
خ ل و|ḢLV | خلت | ḢLT | ḣalet | geçtiği halde | have passed | |
خ ل و|ḢLV | خلت | ḢLT | ḣalet | gelip geçen | preceded | |
خ ل و|ḢLV | خلت | ḢLT | ḣalet | gelip geçmiş olan | (that have) passed away | |
خ ل و|ḢLV | خلت | ḢLT | ḣaleti | gelip geçmiş iken | and have already passed away | |
خ ل و|ḢLV | خلت | ḢLT | ḣalet | gelip geçen | (that) already passed away | |
خ ل و|ḢLV | خلت | ḢLT | ḣaleti | gelip geçti | and had already passed away | |
خ ل و|ḢLV | خلت | ḢLT | ḣalet | süregelir | passed away | |
خلوا | ḢLVE | ḣalev | geçen(millet)ler | passed away | ||
خ ل و|ḢLV | خلوا | ḢLVE | ḣalev | yalnız kaldıkları | they are alone | |
خ ل و|ḢLV | خلوا | ḢLVE | ḣalev | geçenlerin | passed away | |
خ ل و|ḢLV | خلوا | ḢLVE | ḣalev | yalnız kaldıkları | they are alone | |
خ ل و|ḢLV | خلوا | ḢLVE | ḣalev | geçmiş olanların | passed away | |
خ ل و|ḢLV | خلوا | ḢLVE | ḣalev | gelip geçen | passed away | |
خ ل و|ḢLV | خلوا | ḢLVE | ḣalev | geçenler | passed away | |
خ ل و|ḢLV | خلوا | ḢLVE | ḣalev | geçen(millet)ler | passed away | |
فخلوا | FḢLVE | feḣallū | serbest bırakın | then leave | ||
خ ل و|ḢLV | فخلوا | FḢLVE | feḣallū | serbest bırakın | then leave | |
وتخلت | VTḢLT | ve teḣallet | ve boşaldığı | and becomes empty, | ||
خ ل و|ḢLV | وتخلت | VTḢLT | ve teḣallet | ve boşaldığı | and becomes empty, | |
يخل | YḢL | yeḣlu | yönelsin | so will be free | ||
خ ل و|ḢLV | يخل | YḢL | yeḣlu | yönelsin | so will be free | |