| أدراك ÊD̃REK bileceksin
| ما ME nedir
| يوم YWM günü
| الفصل ELFṦL hüküm
| (77:14)
| نخلقكم NḢLGKM sizi yaratmadık mı?
| من MN -dan
| ماء MEÙ bir su-
| مهين MHYN âdi
| (77:20)
| فنعم FNAM ne güzel
| القادرون ELGED̃RWN biçim vereniz biz
| (77:23)
| فيها FYHE orada
| رواسي RWESY dağlar
| شامخات ŞEMḢET yüksek yüksek
| وأسقيناكم WÊSGYNEKM ve size içirmedik mi?
| ماء MEÙ su(lar)
| فراتا FRETE tatlı
| (77:27)
| إلى ÎL
| ما ME şeye
| كنتم KNTM olduğunuz
| به BH onu
| تكذبون TKZ̃BWN yalanlamış
| (77:29)
| إلى ÎL
| ظل ƵL bir gölgeye
| ذي Z̃Y olan
| ثلاث S̃LES̃ üç
| شعب ŞAB dalı
| (77:30)
| ظليل ƵLYL gölgelendirmez
| ولا WLE ve ne de
| يغني YĞNY korumaz
| من MN -den
| اللهب ELLHB alev-
| (77:31)
| ترمي TRMY saçar
| بشرر BŞRR kıvılcım(lar)
| كالقصر KELGṦR kütük gibi
| (77:32)
| يؤذن YÙZ̃N izin verilmez
| لهم LHM kendilerine
| فيعتذرون FYATZ̃RWN özür dilesinler
| (77:36)
| يوم YWM günüdür
| الفصل ELFṦL hüküm
| جمعناكم CMANEKM sizi bir araya topladık
| والأولين WELÊWLYN ve öncekileri
| (77:38)
| كان KEN varsa
| لكم LKM sizin
| كيد KYD̃ bir hileniz
| فكيدون FKYD̃WN haydi bana hile yapın
| (77:39)
| المتقين ELMTGYN muttakiler ise
| في FY altındadır
| ظلال ƵLEL gölgeler
| وعيون WAYWN ve çeşme başındadırlar
| (77:41)
| مما MME şeylerden
| يشتهون YŞTHWN gönüllerinin çektiği
| (77:42)
| واشربوا WEŞRBWE ve için
| هنيئا HNYÙE afiyetle
| بما BME karşılık
| كنتم KNTM olduğunuza
| تعملون TAMLWN yapıyor(sunuz)
| (77:43)
| كذلك KZ̃LK böyle
| نجزي NCZY mükafatlandırırız
| المحسنين ELMḪSNYN güzel davrananları
| (77:44)
| وتمتعوا WTMTAWE ve sefa sürün
| قليلا GLYLE azıcık
| إنكم ÎNKM siz
| مجرمون MCRMWN suçlularsınız
| (77:46)
| قيل GYL dendiği
| لهم LHM onlara
| اركعوا ERKAWE rüku' edin
| لا LE
| يركعون YRKAWN rüku' etmezler
| (77:48)
| حديث ḪD̃YS̃ söze
| بعده BAD̃H bundan sonra
| يؤمنون YÙMNWN inanacaklar
| (77:50)