43Zuhruf Suresi

Kuran Sırası: 43 İniş Sırası: 63

Edip Yüksel 🔊 Meali

HH. M.(43:1)

Apaçık kitaba andolsun ki,(43:2)

Anlamanız için onu kusursuz bir dile sahip bir Kuran yaptık.(43:3)

O, ana kitapta (korunur), katımızda üstündür, bilgedir.(43:4)

Haddi aşan bir toplumsunuz diye mesajı size iletmekten vaz mı geçelim?(43:5)

Öncekilere nice peygamberler göndermişizdir.(43:6)

Fakat, kendilerine giden her peygamberle alay ettiler.(43:7)

Şunlardan daha güçlülerini yok ettik. Öncekilerin örneği geçmiştir.(43:8)

Onlara, 'Gökleri ve yeri kim yarattı?' diye sorsan, 'Onları, Üstün ve herşeyi bilen yarattı,' diyeceklerdir.(43:9)

O ki, yeryüzünü oturmanıza elverişli kıldı ve doğru gitmeniz için sizin için orada yollar açtır.(43:10)

O ki gökten bir ölçüye göre su indirdi de onunla ölü bir ülkeyi dirilttik. İşte böyle çıkarılırsınız.(43:11)

O ki bütün çiftleri yarattı ve binesiniz diye sizin için gemiler ve çiftlik hayvanları yarattı.(43:12)

Ki onların üstüne binesiniz ve onlara bindiğiniz zaman Rabbinizin size olan nimetini düşünerek şunları diyesiniz: 'Bunu bizim emrimize veren çok yücedir. Onları kendi başımıza kontrol altına alamazdık.'(43:13)

'Ve biz, sonunda Rabbimize döneceğiz.'(43:14)

Kullarından bazılarını O'na bir pay olarak ayırdılar. İnsan gerçekten apaçık bir nankördür.(43:15)

Yaratıklarından kızları kendisine ayırdı da oğulları size mi seçti?(43:16)

Onlardan birisi, Rahman'a yakıştırdığı (kız çocuğu) ile müjdelenince, morali bozularak yüzü simsiyah kesilir:(43:17)

'Süsler içinde yetiştirilmesine rağmen kavgada beceriksiz olan mı!?'(43:18)

Rahman'ın kulları olan melekleri dişi saydılar! Onların yaratılışlarına mı tanık oldular? Bu tanıklıkları kaydedilercek ve sorguya çekileceklerdir.(43:19)

Hatta, 'Rahman dileseydi biz onlara tapmazdık,' dediler. Onların bu konuda bir bilgileri yoktur. Onlar sadece tahminde bulunuyorlar.(43:20)

Onlara bundan önce bir kitap mı verdik de ona mı dayanıyorlar?(43:21)

Hayır, 'Biz atalarımızı bir yol üzerinde bulduk ve biz onların öğretilerini izliyoruz,' dediler.(43:22)

Tıpkı bunun gibi, senden önce, bir kente her ne zaman bir uyarıcı gönderdiysek elit tabaka, 'Biz, atalarımızı bir yol üzerinde bulduk ve biz onların öğretilerini izliyoruz,' derlerdi.(43:23)

O da, 'Size, atalarınızı üzerinde bulduğunuzdan daha doğrusunu getirmiş isem de mi?' derdi. Onlar da, 'Sizin getirdiğiniz mesajı inkar ediyoruz,' derlerdi.(43:24)

Biz de onlardan öc aldık. Yalanlayanların sonu nasıl olduğuna bir bak.(43:25)

İbrahim, babasına ve halkına demişti ki, 'Sizin taptıklarınızdan uzağım.'(43:26)

'Beni Yaratan bana doğru yolu gösterecektir.'(43:27)

Belki doğru yola dönerler diye onun ardından gelecekler için bunu ebedi bir ders kıldı.(43:28)

Doğrusu, kendilerine gerçek ve apaçık bir elçi varıncaya kadar şunlara ve atalarına imkan tanıdım.(43:29)

Kendilerine gerçek geldiği zaman, 'Bu bir büyüdür ve biz onu inkar ediyoruz,' dediler.(43:30)

'Bu Kuran, şu iki kentten ünlü ve büyük bir adama indirilmeli değil miydi?' dediler.(43:31)

Rabbinin rahmetini onlar mı paylaştırıyorlar? Dünya hayatında onların geçimliklerini aralarında biz paylaştırdık; birbirlerine iş gördürebilmeleri için onları birbirlerine derecelerle üstün kıldık. Rabbinin rahmeti onların biriktirdiklerinden daha iyidir.(43:32)

Tüm insanlar (inkarcılıkta) bir tek toplum olacak olmasaydı, Rahman'ı inkar edenlerin evini gümüş tavanlar ve binip çıkacakları merdivenlerle donatırdık.(43:33)

Evlerine kapılar ve konforlu mobilyalar.(43:34)

Ve nice gösterişli maddeler. Tüm bunlar bu dünya hayatının geçici materyalidir. Ahiret ise Rabbinin katında erdemlilerindir.(43:35)

Kim Rahman'ın mesajına aldırış etmezse, ona bir şeytanı sardırırız da onun arkadaşı olur.(43:36)

Nitekim onları yoldan çıkarırlar. Buna rağmen onlar doğru yolda olduklarını sanırlar(43:37)

Nihayet bize geldiğinde, 'Keşke benimle senin aranda iki doğu arası kadar uzaklık olsaydı; sen ne kötü bir arkadaş mışsın sen!' der.(43:38)

Haksızlık etmiş olduğunuz için, o gün (pişmanlığınız) size bir yarar sağlamaz; siz cezayı paylaşacaksınız.(43:39)

Sen mi sağıra işittireceksin, yahut körü ve apaçık bir sapıklıkta olanı yola getireceksin?(43:40)

Seni alıp götürsek de biz onları cezalandıracağız.(43:41)

Yahut, onlara söz verdiğimizi sana gösteririz; bizim onlara gücümüz yeter.(43:42)

Sen; sana vahyolunana sarıl. Muhakkak ki sen, dosdoğru bir yol üzerindesin.(43:43)

Bu, sana ve halkına bir mesajdır; ondan sorulacaksınız.(43:44)

Senden önce gönderdiğimiz elçileri araştır: 'Rahman'ın dışında tapılacak tanrılar kabul etmiş miyiz?'(43:45)

Örneğin; Musa'yı ayetlerimizle Firavun'a ve erkanına gönderdik ve 'Ben evrenlerin Rabbinin elçisiyim,' demişti.(43:46)

Mucizelerimizi kendilerine götürdüğü zaman, o mucizelere gülmüşlerdi.(43:47)

Onlara bir birinden büyük mucizeler gösterdik ve belki dönerler diye başlarına çeşitli felaketler getirdik.(43:48)

'Ey büyücü, bizim için Rabbine dua et. Çünkü sen ona daha yakınsın; biz bundan sonra yola geleceğiz,' dediler.(43:49)

Fakat, onlardan felaketi kaldırdığımızda, sözlerinden hemen dönüverdiler.(43:50)