RNYherhangi bir yerinde geçen ifadeler tarandı
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ر ا ي| | أرني | ÊRNY | erinī | bana görün | show me | |
| ر ا ي| |
أرني | ÊRNY | erinī | bana göster | show me | 
|
| ر ا ي| |
أرني | ÊRNY | erinī | bana görün | Show me |
|
| ن ظ ر| | أنظرني | ÊNƵRNY | enZirnī | bana süre ver | """Give me respite" | |
| ن ظ ر| |
أنظرني | ÊNƵRNY | enZirnī | bana süre ver | """Give me respite" |
|
| ذ ك ر| | اذكرني | EZ̃KRNY | ƶkurnī | beni an | """Mention me" | |
| ذ ك ر| |
اذكرني | EZ̃KRNY | ƶkurnī | beni an | """Mention me" |
|
| ق ر ن| | القرنين | ELGRNYN | l-ḳarneyni | Zu'l-Karneyn | Dhul-qarnain. | |
| ق ر ن| |
القرنين | ELGRNYN | l-ḳarneyni | Zu'l-Karneyn'den | Dhul-qarnain. |
|
| ق ر ن| |
القرنين | ELGRNYN | l-ḳarneyni | Zu'l-Karneyn | l-qarnain |
|
| ق ر ن| |
القرنين | ELGRNYN | l-ḳarneyni | Zu'l-Karneyn | l-qarnain |
|
| ن ص ر| | انصرني | ENṦRNY | nSurnī | bana yardım et | Help me | |
| ن ص ر| |
انصرني | ENṦRNY | nSurnī | bana yardım et | Help me |
|
| ن ص ر| |
انصرني | ENṦRNY | nSurnī | bana yardım et | Help me |
|
| ن ص ر| |
انصرني | ENṦRNY | nSurnī | bana yardım et | Help me |
|
| ا ج ر| | تأجرني | TÊCRNY | te'curanī | bana hizmet etmen | you serve me, | |
| ا ج ر| |
تأجرني | TÊCRNY | te'curanī | bana hizmet etmen | you serve me, |
|
| و ذ ر| | تذرني | TZ̃RNY | teƶernī | beni bırakma | leave me | |
| و ذ ر| |
تذرني | TZ̃RNY | teƶernī | beni bırakma | leave me |
|
| و ذ ر| | ذرني | Z̃RNY | ƶernī | beni yalnız bırak | Leave Me | |
| و ذ ر| |
ذرني | Z̃RNY | ƶernī | beni yalnız bırak | Leave Me |
|
| ن ظ ر| | فأنظرني | FÊNƵRNY | feenZirnī | (bari) beni ertele | Then give me respite | |
| ن ظ ر| |
فأنظرني | FÊNƵRNY | feenZirnī | (bari) beni ertele | Then give me respite |
|
| ن ظ ر| |
فأنظرني | FÊNƵRNY | feenZirnī | öyleyse bana süre ver | Then give me respite |
|
| و ذ ر| | فذرني | FZ̃RNY | feƶernī | bana bırak | So leave Me | |
| و ذ ر| |
فذرني | FZ̃RNY | feƶernī | bana bırak | So leave Me |
|
| ف ط ر| | فطرني | FŦRNY | feTaranī | beni yaratana | "created me;" | |
| ف ط ر| |
فطرني | FŦRNY | feTaranī | beni yaratana | created me. |
|
| ف ط ر| |
فطرني | FŦRNY | feTaranī | beni yaratana | created me |
|
| ف ط ر| |
فطرني | FŦRNY | feTaranī | beni yaratana | "created me;" |
|
| ق ر ن| | مقترنين | MGTRNYN | muḳterinīne | yakın | "accompanying (him)?""" | |
| ق ر ن| |
مقترنين | MGTRNYN | muḳterinīne | yakın | "accompanying (him)?""" |
|
| ق ر ن| | مقرنين | MGRNYN | muḳarranīne | (hizmetimize) yanaştıracak | bound | |
| ق ر ن| |
مقرنين | MGRNYN | muḳarranīne | birbirine yaklaştırılmış | bound together |
|
| ق ر ن| |
مقرنين | MGRNYN | muḳarranīne | bağlı olarak | bound in chains, |
|
| ق ر ن| |
مقرنين | MGRNYN | muḳarranīne | birbirine bağlanmış | bound |
|
| ق ر ن| |
مقرنين | MGRNYN | muḳrinīne | (hizmetimize) yanaştıracak | capable. |
|
| ه ج ر| | واهجرني | VEHCRNY | vehcurnī | benden ayrıl, git | so leave me | |
| ه ج ر| |
واهجرني | VEHCRNY | vehcurnī | benden ayrıl, git | so leave me |
|
| و ذ ر| | وذرني | VZ̃RNY | ve ƶernī | beni yalnız bırak | And leave Me | |
| و ذ ر| |
وذرني | VZ̃RNY | ve ƶernī | beni yalnız bırak | And leave Me |
|
| ج و ر| | يجيرني | YCYRNY | yucīranī | kurtaramaz | can protect me | |
| ج و ر| |
يجيرني | YCYRNY | yucīranī | kurtaramaz | can protect me |
|
| ن ص ر| | ينصرني | YNṦRNY | yenSurunī | bana yardım edebilir? | (can) help me | |
| ن ص ر| |
ينصرني | YNṦRNY | yenSurunī | bana yardımcı olabilir | would help me |
|
| ن ص ر| |
ينصرني | YNṦRNY | yenSurunī | bana yardım edebilir? | (can) help me |
|