| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ن ص ر| | انصرني | ENṦRNY | nSurnī | bana yardım et | Help me | |
| ن ص ر| |
انصرني | ENṦRNY | nSurnī | bana yardım et | Help me | |
| ن ص ر| |
انصرني | ENṦRNY | nSurnī | bana yardım et | Help me | |
| ن ص ر| |
انصرني | ENṦRNY | nSurnī | bana yardım et | Help me | |
| ن ص ر| | فانصرنا | FENṦRNE | fenSurnā | bize yardım eyle | so help us | |
| ن ص ر| |
فانصرنا | FENṦRNE | fenSurnā | bize yardım eyle | so help us | |
| ن ص ر| | لننصرنكم | LNNṦRNKM | lenenSurannekum | mutlaka size yardım ederiz | "certainly we will help you.""" | |
| ن ص ر| |
لننصرنكم | LNNṦRNKM | lenenSurannekum | mutlaka size yardım ederiz | "certainly we will help you.""" | |
| ن ص ر| | لينصرنه | LYNṦRNH | leyenSurannehu | elbette ona yardım eder | Allah will surely help him. | |
| ن ص ر| |
لينصرنه | LYNṦRNH | leyenSurannehu | elbette ona yardım eder | Allah will surely help him. | |
| ن ص ر| | نصرنا | NṦRNE | neSrunā | yardımımız | Our help, | |
| ن ص ر| |
نصرنا | NṦRNE | neSrunā | yardımımız | Our help. | |
| ن ص ر| |
نصرنا | NṦRNE | neSrunā | yardımımız | Our help, | |
| ن ص ر| | وانصرنا | VENṦRNE | venSurnā | bize yardım eyle | and give us victory | |
| ن ص ر| |
وانصرنا | VENṦRNE | venSurnā | ve bize yardım et | and help us | |
| ن ص ر| |
وانصرنا | VENṦRNE | venSurnā | bize yardım eyle | and give us victory | |
| ن ص ر| | ولتنصرنه | VLTNṦRNH | veletenSurunnehu | ve ona mutlaka yardım edeceksiniz | "and you must help him.""" | |
| ن ص ر| |
ولتنصرنه | VLTNṦRNH | veletenSurunnehu | ve ona mutlaka yardım edeceksiniz | "and you must help him.""" | |
| ن ص ر| | ولينصرن | VLYNṦRN | veleyenSuranne | ve elbette yardım eder | And surely Allah will help | |
| ن ص ر| |
ولينصرن | VLYNṦRN | veleyenSuranne | ve elbette yardım eder | And surely Allah will help | |
| ن ص ر| | ونصرناه | VNṦRNEH | ve neSarnāhu | ve onu koruduk | And We helped him | |
| ن ص ر| |
ونصرناه | VNṦRNEH | ve neSarnāhu | ve onu koruduk | And We helped him | |
| ن ص ر| | ونصرناهم | VNṦRNEHM | ve neSarnāhum | ve onlara yardım ettik | And We helped them, | |
| ن ص ر| |
ونصرناهم | VNṦRNEHM | ve neSarnāhum | ve onlara yardım ettik | And We helped them, | |
| ن ص ر| | ينصرنا | YNṦRNE | yenSurunā | bizi kurtarır? | will help us | |
| ن ص ر| |
ينصرنا | YNṦRNE | yenSurunā | bizi kurtarır? | will help us | |
| ن ص ر| | ينصرني | YNṦRNY | yenSurunī | bana yardım edebilir? | (can) help me | |
| ن ص ر| |
ينصرني | YNṦRNY | yenSurunī | bana yardımcı olabilir | would help me | |
| ن ص ر| |
ينصرني | YNṦRNY | yenSurunī | bana yardım edebilir? | (can) help me | |