KRVherhangi bir yerinde geçen ifadeler tarandı
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ذ ك ر| | اذكروا | EZ̃KRVE | ƶkurū | anın | """Remember" | |
| ذ ك ر| |
اذكروا | EZ̃KRVE | ƶkurū | hatırlayın | Remember | |
| ذ ك ر| |
اذكروا | EZ̃KRVE | ƶkurū | hatırlayın | Remember | |
| ذ ك ر| |
اذكروا | EZ̃KRVE | ƶkurū | hatırlayın | Remember | |
| ذ ك ر| |
اذكروا | EZ̃KRVE | ƶkurū | hatırlayın | Remember | |
| ذ ك ر| |
اذكروا | EZ̃KRVE | ƶkurū | hatırlayın | remember | |
| ذ ك ر| |
اذكروا | EZ̃KRVE | ƶkurū | hatırlayın | """Remember" | |
| ذ ك ر| |
اذكروا | EZ̃KRVE | ƶkurū | hatırlayın | Remember | |
| ذ ك ر| |
اذكروا | EZ̃KRVE | ƶkurū | anın | Remember | |
| ذ ك ر| |
اذكروا | EZ̃KRVE | ƶkurū | hatırlayın | Remember | |
| ذ ك ر| | تتذكرون | TTZ̃KRVN | teteƶekkerūne | düşünüp öğüt almıyor musunuz? | you take heed. | |
| ذ ك ر| |
تتذكرون | TTZ̃KRVN | teteƶekkerūne | hala öğüt almıyor musunuz? | you take heed? | |
| ذ ك ر| |
تتذكرون | TTZ̃KRVN | teteƶekkerūne | düşünüp öğüt almıyor musunuz? | you take heed? | |
| ذ ك ر| |
تتذكرون | TTZ̃KRVN | teteƶekkerūne | düşünüyorsunuz | you take heed. | |
| ف ك ر| | تتفكروا | TTFKRVE | tetefekkerū | düşünün ki | "reflect.""" | |
| ف ك ر| |
تتفكروا | TTFKRVE | tetefekkerū | düşünün ki | "reflect.""" | |
| ف ك ر| | تتفكرون | TTFKRVN | tetefekkerūne | düşünmüyor musunuz? | ponder, | |
| ف ك ر| |
تتفكرون | TTFKRVN | tetefekkerūne | düşünürsünüz | ponder, | |
| ف ك ر| |
تتفكرون | TTFKRVN | tetefekkerūne | düşünürsünüz | ponder. | |
| ف ك ر| |
تتفكرون | TTFKRVN | tetefekkerūne | düşünmüyor musunuz? | you give thought? | |
| ذ ك ر| | تذكروا | TZ̃KRVE | teƶekkerū | anmanız için | remember | |
| ذ ك ر| |
تذكروا | TZ̃KRVE | teƶekkerū | düşünürler | they remember (Allah) | |
| ذ ك ر| |
تذكروا | TZ̃KRVE | teƶkurū | anmanız için | remember | |
| ذ ك ر| | تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | düşünmüyor musunuz? | "you remember?""" | |
| ذ ك ر| |
تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | öğüt alırsınız | remember. | |
| ذ ك ر| |
تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | öğüt alıyorsunuz | you remember. | |
| ذ ك ر| |
تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | ibret alırsınız | take heed. | |
| ذ ك ر| |
تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | Düşünüp öğüt almaz mısınız? | you remember? | |
| ذ ك ر| |
تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | İbret almıyor musunuz? | you take heed? | |
| ذ ك ر| |
تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | düşünmüyor musunuz? | you take heed? | |
| ذ ك ر| |
تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | düşünmüyor musunuz? | remember? | |
| ذ ك ر| |
تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | öğüt alırsınız (diye) | take heed. | |
| ذ ك ر| |
تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | düşünmüyor musunuz? | "you remember?""" | |
| ذ ك ر| |
تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | düşünüp öğüt alırsınız | take heed. | |
| ذ ك ر| |
تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | düşünüp anlarsınız | pay heed. | |
| ذ ك ر| |
تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | düşünüyorsunuz | you remember. | |
| ذ ك ر| |
تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | hiç mi düşünmüyorsunuz? | you pay heed? | |
| ذ ك ر| |
تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | düşünmüyor musunuz? | you receive admonition? | |
| ذ ك ر| |
تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | düşünüp öğüt alasınız | remember. | |
| ذ ك ر| |
تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | düşünüp ibret almaz- | you take heed? | |
| ذ ك ر| |
تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | düşünüyorsunuz | you take heed. | |
| ش ك ر| | تشكروا | TŞKRVE | teşkurū | şükrederseniz | you are grateful | |
| ش ك ر| |
تشكروا | TŞKRVE | teşkurū | şükrederseniz | you are grateful | |
| ش ك ر| | تشكرون | TŞKRVN | teşkurūne | şüketmez- | "you give thanks.""" | |
| ش ك ر| |
تشكرون | TŞKRVN | teşkurūne | şükredersiniz (diye) | (be) grateful. | |
| ش ك ر| |
تشكرون | TŞKRVN | teşkurūne | şükredersiniz (diye) | (be) grateful. | |
| ش ك ر| |
تشكرون | TŞKRVN | teşkurūne | şükredersiniz | (be) grateful. | |
| ش ك ر| |
تشكرون | TŞKRVN | teşkurūne | şükredersiniz | (be) grateful. | |
| ش ك ر| |
تشكرون | TŞKRVN | teşkurūne | şükredersiniz | (be) grateful. | |
| ش ك ر| |
تشكرون | TŞKRVN | teşkurūne | şükredersiniz | (be) grateful. | |
| ش ك ر| |
تشكرون | TŞKRVN | teşkurūne | şükrediyorsunuz | you (are) grateful. | |
| ش ك ر| |
تشكرون | TŞKRVN | teşkurūne | şükredersiniz | (be) thankful. | |
| ش ك ر| |
تشكرون | TŞKRVN | teşkurūne | şükredersiniz | (be) grateful. | |
| ش ك ر| |
تشكرون | TŞKRVN | teşkurūne | şükredersiniz | give thanks. | |
| ش ك ر| |
تشكرون | TŞKRVN | teşkurūne | şükredersiniz | be grateful. | |
| ش ك ر| |
تشكرون | TŞKRVN | teşkurūne | şükrediyorsunuz | you give thanks. | |
| ش ك ر| |
تشكرون | TŞKRVN | teşkurūne | şükredersiniz | be grateful. | |
| ش ك ر| |
تشكرون | TŞKRVN | teşkurūne | şükredersiniz (diye) | be grateful. | |
| ش ك ر| |
تشكرون | TŞKRVN | teşkurūne | şükrediyorsunuz | thanks you give. | |
| ش ك ر| |
تشكرون | TŞKRVN | teşkurūne | şükredersiniz | be grateful. | |
| ش ك ر| |
تشكرون | TŞKRVN | teşkurūne | şükredersiniz | give thanks. | |
| ش ك ر| |
تشكرون | TŞKRVN | teşkurūne | şüketmez- | then why are you not grateful? | |
| ش ك ر| |
تشكرون | TŞKRVN | teşkurūne | şükrediyorsunuz | "you give thanks.""" | |
| م ك ر| | تمكرون | TMKRVN | temkurūne | sizin hilelerinizi | you plot. | |
| م ك ر| |
تمكرون | TMKRVN | temkurūne | sizin hilelerinizi | you plot. | |
| ن ك ر| | تنكرون | TNKRVN | tunkirūne | inkar ediyorsunuz | will you deny? | |
| ن ك ر| |
تنكرون | TNKRVN | tunkirūne | inkar ediyorsunuz | will you deny? | |
| ذ ك ر| | ذكروا | Z̃KRVE | ƶekerū | hatırlatılan | they are reminded | |
| ذ ك ر| |
ذكروا | Z̃KRVE | ƶekerū | hatırlayarak | they remember | |
| ذ ك ر| |
ذكروا | Z̃KRVE | ƶukkirū | öğütlenen | they were reminded | |
| ذ ك ر| |
ذكروا | Z̃KRVE | ƶukkirū | öğütlenen | they were reminded | |
| ذ ك ر| |
ذكروا | Z̃KRVE | ƶukkirū | yapılan uyarıları | they were reminded | |
| ذ ك ر| |
ذكروا | Z̃KRVE | ƶukkirū | hatırlatılan | they had been reminded | |
| ذ ك ر| |
ذكروا | Z̃KRVE | ƶukkirū | hatırlatıldığı | they are reminded | |
| ذ ك ر| |
ذكروا | Z̃KRVE | ƶukkirū | öğüt verildiği | they are reminded | |
| ذ ك ر| |
ذكروا | Z̃KRVE | ƶukkirū | öğüt verilse | they are reminded, | |
| ذ ك ر| | ستذكرونهن | STZ̃KRVNHN | seteƶkurūnehunne | onları anacağınızı | will mention them, | |
| ذ ك ر| |
ستذكرونهن | STZ̃KRVNHN | seteƶkurūnehunne | onları anacağınızı | will mention them, | |
| ش ك ر| | شاكرون | ŞEKRVN | şākirūne | şükredenlerden | (be) grateful? | |
| ش ك ر| |
شاكرون | ŞEKRVN | şākirūne | şükredenlerden | (be) grateful? | |
| ذ ك ر| | فاذكروا | FEZ̃KRVE | feƶkurū | anın | So mention | |
| ذ ك ر| |
فاذكروا | FEZ̃KRVE | feƶkurū | anın (hatırlayın) | then remember | |
| ذ ك ر| |
فاذكروا | FEZ̃KRVE | feƶkurū | anın | then remember | |
| ذ ك ر| |
فاذكروا | FEZ̃KRVE | feƶkurū | anın | then remember | |
| ذ ك ر| |
فاذكروا | FEZ̃KRVE | feƶkurū | Zira -hatırla/an | then remember | |
| ذ ك ر| |
فاذكروا | FEZ̃KRVE | feƶkurū | hatırlayın ki | So remember | |
| ذ ك ر| |
فاذكروا | FEZ̃KRVE | feƶkurū | artık hatırlayın | So remember | |
| ذ ك ر| |
فاذكروا | FEZ̃KRVE | feƶkurū | Zira hatırla/an | So mention | |
| ذ ك ر| | فاذكروني | FEZ̃KRVNY | feƶkurūnī | Öyle ise beni anın | So remember Me, | |
| ذ ك ر| |
فاذكروني | FEZ̃KRVNY | feƶkurūnī | Öyle ise beni anın | So remember Me, | |
| ذ ك ر| | فستذكرون | FSTZ̃KRVN | fe seteƶkurūne | yakında hatırlayacaksınız | And you will remember | |
| ذ ك ر| |
فستذكرون | FSTZ̃KRVN | fe seteƶkurūne | yakında hatırlayacaksınız | And you will remember | |
| ذ ك ر| | ليذكروا | LYZ̃KRVE | liyeƶƶekkerū | düşünüp anlasınlar diye | that they may mention | |
| ذ ك ر| |
ليذكروا | LYZ̃KRVE | liyeƶƶekkerū | düşünüp anlasınlar diye | that they may take heed, | |
| ذ ك ر| |
ليذكروا | LYZ̃KRVE | liyeƶkurū | hatırlamaları /anmaları için | that they may mention | |
| ذ ك ر| |
ليذكروا | LYZ̃KRVE | liyeƶƶekkerū | öğüt alsınlar diye | that they may remember, | |
| م ك ر| | ليمكروا | LYMKRVE | liyemkurū | tuzak kursunlar diye | so that they plot | |
| م ك ر| |
ليمكروا | LYMKRVE | liyemkurū | tuzak kursunlar diye | so that they plot | |
| م ك ر| | مكروا | MKRVE | mekerū | onlar kurdular | plotted | |
| م ك ر| |
مكروا | MKRVE | mekerū | onlar kurdular | they planned | |
| م ك ر| |
مكروا | MKRVE | mekerū | yapmayı kuran(lar) | plotted | |
| م ك ر| |
مكروا | MKRVE | mekerū | onların kurdukları tuzakların | they plotted, | |
| ك ر ه| | مكروها | MKRVHE | mekrūhen | hoş görülmeyen şeylerdir | hateful. | |
| ك ر ه| |
مكروها | MKRVHE | mekrūhen | hoş görülmeyen şeylerdir | hateful. | |