EHherhangi bir yerinde geçen ifadeler tarandı
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ا ت ي| | آتاه | ËTEH | ātāhu | kendisine verdi | gave him | |
| ا ت ي| |
آتاه | ËTEH | ātāhu | kendisine verdi | gave him | |
| ا ت ي| |
آتاه | ËTEH | ātāhu | kendisine verdiği | he has been given | |
| ا ت ي| | آتاها | ËTEHE | ātāhā | verdiğinden | He has given it. | |
| ا ت ي| |
آتاها | ËTEHE | ātāhā | verdiğinden | He has given it. | |
| ا ت ي| | آتاهم | ËTEHM | ātāhumu | kendilerine verdiği | (has) given them | |
| ا ت ي| |
آتاهم | ËTEHM | ātāhumu | kendilerine verdikleri | bestowed them | |
| ا ت ي| |
آتاهم | ËTEHM | ātāhumu | kendilerine vermiştir | (has) given them | |
| ا ت ي| |
آتاهم | ËTEHM | ātāhumu | kendilerine verdiği | (has) given them | |
| ا ت ي| |
آتاهم | ËTEHM | ātāhumu | verdiği | gave them | |
| ا ت ي| |
آتاهم | ËTEHM | ātāhumu | kendilerine verdiğine | Allah gave them | |
| ا ت ي| |
آتاهم | ËTEHM | ātāhum | onlara verdi | He gave them | |
| ا ت ي| |
آتاهم | ËTEHM | ātāhum | kendilerine verdiği | their Lord has given them. | |
| ا ت ي| |
آتاهم | ËTEHM | ātāhum | kendilerine verdikleri | has given them | |
| ا ت ي| | آتاهما | ËTEHME | ātāhumā | (Allah) verdi onlara | He gives them | |
| ا ت ي| |
آتاهما | ËTEHME | ātāhumā | (Allah) verdi onlara | He gives them | |
| ا ت ي| |
آتاهما | ËTEHME | ātāhumā | kendilerine verdiği | He has given them. | |
| ا ت ي| | آتيناه | ËTYNEH | āteynāhu | biz ona verdik | We bestowed upon him | |
| ا ت ي| |
آتيناه | ËTYNEH | āteynāhu | kendisine verdik | We gave [him] | |
| ا ت ي| |
آتيناه | ËTYNEH | āteynāhu | ona verdik | We gave him | |
| ا ت ي| |
آتيناه | ËTYNEH | āteynāhu | biz ona vermiştik | whom We had given | |
| ا ت ي| |
آتيناه | ËTYNEH | āteynāhu | verdik | We gave him | |
| ا ت ي| |
آتيناه | ËTYNEH | āteynāhu | biz ona verdik | We bestowed upon him | |
| ا ت ي| | آتيناها | ËTYNEHE | āteynāhā | verdiğimiz | We gave it | |
| ا ت ي| |
آتيناها | ËTYNEHE | āteynāhā | verdiğimiz | We gave it | |
| ا ت ي| | آتيناهم | ËTYNEHM | āteynāhumu | biz onlara verdik de | have We given them | |
| ا ت ي| |
آتيناهم | ËTYNEHM | āteynāhumu | kendilerine verdiğimiz | We have given them | |
| ا ت ي| |
آتيناهم | ËTYNEHM | āteynāhumu | kendilerine verdiğimiz | We gave [them] | |
| ا ت ي| |
آتيناهم | ËTYNEHM | āteynāhum | onlara verdik | We gave them | |
| ا ت ي| |
آتيناهم | ËTYNEHM | āteynāhumu | verdiklerimiz | We have given them | |
| ا ت ي| |
آتيناهم | ËTYNEHM | āteynāhumu | verdiğimiz | We gave them | |
| ا ت ي| |
آتيناهم | ËTYNEHM | āteynāhumu | kendilerine verdiğimiz | We gave them | |
| ا ت ي| |
آتيناهم | ËTYNEHM | āteynāhumu | verdiğimiz | We have given them | |
| ا ت ي| |
آتيناهم | ËTYNEHM | āteynāhum | kendilerine verdiğimize | We have given them. | |
| ا ت ي| |
آتيناهم | ËTYNEHM | āteynāhumu | verdiklerimiz | We gave them | |
| ا ت ي| |
آتيناهم | ËTYNEHM | āteynāhumu | kendilerine verdiklerimiz | We gave [them] | |
| ا ت ي| |
آتيناهم | ËTYNEHM | āteynāhum | kendilerine verdiğimiz | We have given them, | |
| ا ت ي| |
آتيناهم | ËTYNEHM | āteynāhum | kendilerine verdiğimiz | We have granted them. | |
| ا ت ي| |
آتيناهم | ËTYNEHM | āteynāhum | biz onlara vermemiştik | We (had) given them | |
| ا ت ي| |
آتيناهم | ËTYNEHM | āteynāhum | onlara verdiklerimizin | We (had) given them. | |
| ا ت ي| |
آتيناهم | ËTYNEHM | āteynāhum | biz onlara verdik de | have We given them | |
| ا ت ي| |
آتيناهم | ËTYNEHM | āteynāhum | onlara (mı) vermişiz? | have We given them | |
| ا ب و| | أباه | ÊBEH | ebāhu | babasından | (from) his father, | |
| ا ب و| |
أباه | ÊBEH | ebāhu | babasından | (from) his father, | |
| ا ب و| | أباهم | ÊBEHM | ebāhum | babalarına | (to) their father | |
| ا ب و| |
أباهم | ÊBEHM | ebāhum | babalarına | (to) their father | |
| ا ب و| | أبواه | ÊBVEH | ebevāhu | ana babası | his parents were | |
| ا ب و| |
أبواه | ÊBVEH | ebevāhu | ana babası | his parents, | |
| ا ب و| |
أبواه | ÊBVEH | ebevāhu | onun anası babası | his parents were | |
| ا ت ي| | أتاها | ÊTEHE | etāhā | gelir | comes (to) it | |
| ا ت ي| |
أتاها | ÊTEHE | etāhā | gelir | comes (to) it | |
| ا ت ي| |
أتاها | ÊTEHE | etāhā | o(ateşin yanı)na gelince | he came to it, | |
| ا ت ي| |
أتاها | ÊTEHE | etāhā | oraya gelince | he came (to) it, | |
| ا ت ي| | أتاهم | ÊTEHM | etāhum | kendilerine gelen | (had) come to them | |
| ا ت ي| |
أتاهم | ÊTEHM | etāhum | onlara yetişti | came to them | |
| ا ت ي| |
أتاهم | ÊTEHM | etāhum | kendilerine gelmemiş olan | (had) come to them | |
| ا ت ي| |
أتاهم | ÊTEHM | etāhum | kendilerine gelmeyen | has come to them | |
| ا ت ي| |
أتاهم | ÊTEHM | etāhum | kendilerine gelmiş | (having) come to them, | |
| ا ت ي| |
أتاهم | ÊTEHM | etāhum | kendilerine gelen | (which) came to them, | |
| ا خ ذ | | أتخذناهم | ÊTḢZ̃NEHM | etteḣaƶnāhum | hani onları edinirdik | Did we take them | |
| ا خ ذ | |
أتخذناهم | ÊTḢZ̃NEHM | etteḣaƶnāhum | hani onları edinirdik | Did we take them | |
| ا ت ي| | أتيناهم | ÊTYNEHM | eteynāhum | biz onlara getirdik | We (have) brought them | |
| ا ت ي| |
أتيناهم | ÊTYNEHM | eteynāhum | biz onlara getirdik | We have brought them | |
| ا ت ي| |
أتيناهم | ÊTYNEHM | eteynāhum | biz onlara getirdik | We (have) brought them | |
| ح ص ي| | أحصاه | ÊḪṦEH | eHSāhu | onu saymıştır | Allah has recorded it | |
| ح ص ي| |
أحصاه | ÊḪṦEH | eHSāhu | onu saymıştır | Allah has recorded it | |
| ح ص ي| | أحصاها | ÊḪṦEHE | eHSāhā | her (yaptığımız) şeyi sayıp döküyor | "has enumerated it?""" | |
| ح ص ي| |
أحصاها | ÊḪṦEHE | eHSāhā | her (yaptığımız) şeyi sayıp döküyor | "has enumerated it?""" | |
| ح ص ي| | أحصاهم | ÊḪṦEHM | eHSāhum | onları kuşatmış | He has enumerated them | |
| ح ص ي| |
أحصاهم | ÊḪṦEHM | eHSāhum | onları kuşatmış | He has enumerated them | |
| ح ص ي| | أحصيناه | ÊḪṦYNEH | eHSaynāhu | ayrıntılı kaydettik | We have enumerated it | |
| ح ص ي| |
أحصيناه | ÊḪṦYNEH | eHSaynāhu | ayrıntılı kaydettik | We have enumerated it | |
| ح ص ي| |
أحصيناه | ÊḪṦYNEH | eHSaynāhu | saymıştık | We have enumerated it | |
| ح ي ي| | أحياها | ÊḪYEHE | eHyāhā | onu dirilten | gives it life, | |
| ح ي ي| |
أحياها | ÊḪYEHE | eHyāhā | onu yaşatırsa | saves it | |
| ح ي ي| |
أحياها | ÊḪYEHE | eHyāhā | onu dirilten | gives it life, | |
| ح ي ي| | أحياهم | ÊḪYEHM | eHyāhum | kendilerini diriltmişti | He restored them to life. | |
| ح ي ي| |
أحياهم | ÊḪYEHM | eHyāhum | kendilerini diriltmişti | He restored them to life. | |