Y
kökünün 12:43 ayetindeki kombinasyonları
# "Y" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 12:43 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "Y" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |EKL|KVN|Y| (3 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ا ك ل| | وكلا | VKLE | ve kulā | ve yeyin | and [you both] eat | |
| ك و ن| | فتكونا | FTKVNE | fetekūnā | olursunuz | lest you [both] be | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ك ل| | كلوا | KLVE | kulū | yeyin | Eat | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | O | |
| ا ك ل| | تأكلوا | TÊKLVE | te'kulū | yemeyin | eat | |
| ك و ن| | تكون | TKVN | tekūne | olan | (there) be | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ك ل| | فكلا | FKLE | fe kulā | yeyin | and you both eat | |
| ك و ن| | فتكونا | FTKVNE | fetekūnā | yoksa olursunuz | lest you both be | |
| ي| | ويا | VYE | ve yā | ve EY/HEY/AH | "and ""O!" | |
| ا ك ل| | فأكله | FÊKLH | fe ekelehu | onu yemiş | and ate him | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | (söylesek de) | we are | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ك ل| | يأكلهن | YÊKLHN | ye'kuluhunne | bunları yiyor | eating them | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | siz | you can | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |EYH|MLE|Y| (3 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| م ل ا| | الملأ | ELMLÊ | l-meleu | efendiler | chiefs! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| م ل ا| | الملأ | ELMLÊ | l-meleu | ileri gelenler | chiefs! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| م ل ا| | الملأ | ELMLÊ | l-meleu | ileri gelenler | chiefs! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| م ل ا| | الملأ | ELMLÊ | l-meleu | ileri gelenler | chiefs! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| م ل ا| | الملأ | ELMLÊ | l-meleu | ileri gelenler | """O chiefs!" | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |EYH|REY|Y| (3 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| ر ا ي| | رئاء | RÙEÙ | riā'e | gösteriş için | (to) be seen | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| ر ا ي| | أرى | ÊR | erā | (düşümde) görüyorum | [I] have seen | |
| ر ا ي| | رؤياي | RÙYEY | ru'yāye | bu rü'yamı | my vision | |
| ر ا ي| | للرؤيا | LLRÙYE | lirru'yā | rü'ya | of visions | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| ر ا ي| | نراك | NREK | nerāke | seni görüyoruz | [we] see you | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| ر ا ي| | وترى | VTR | ve terā | ve görürsün | And you see | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| ر ا ي| | تروها | TRVHE | teravhā | sizin görmediğiniz | you (could) see them. | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |EḢR|GVL|Y| (3 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ا خ ر| | والآخرة | VEL ËḢRT | vel'āḣirati | ve ahirette | and (in) the Hereafter, | |
| ق و ل| | قالت | GELT | ḳāleti | demişti | said | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا خ ر| | آخرين | ËḢRYN | āḣarīne | başka | other, | |
| ا خ ر| | الآخرة | EL ËḢRT | l-āḣirati | ahirette de | the Hereafter | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | derler | said, | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | derler | saying, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا خ ر| | الآخرة | EL ËḢRT | l-āḣirati | ahirete | the Hereafter? | |
| ا خ ر| | الآخرة | EL ËḢRT | l-āḣirati | ahirete | the hereafter | |
| ق و ل| | قيل | GYL | ḳīle | dendiği | it is said | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا خ ر| | وأخر | VÊḢR | ve uḣara | ve diğerleri de | and others | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi ki | And said | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا خ ر| | الآخر | EL ËḢR | l-āḣira | ahiret | the Last, | |
| ق و ل| | فقال | FGEL | fe ḳāle | dedi | And he said, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |EYH|GVL|MLE|Y| (4 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi ki | And said | |
| م ل ا| | الملأ | ELMLÊ | l-meleu | efendiler | chiefs! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| ق و ل| | قالت | GELT | ḳālet | dedi ki | She said, | |
| م ل ا| | الملأ | ELMLÊ | l-meleu | ileri gelenler | chiefs! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| ق و ل| | قالت | GELT | ḳālet | dedi ki | She said, | |
| م ل ا| | الملأ | ELMLÊ | l-meleu | ileri gelenler | chiefs! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| م ل ا| | الملأ | ELMLÊ | l-meleu | ileri gelenler | chiefs! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi ki | And Firaun said, | |
| م ل ا| | الملأ | ELMLÊ | l-meleu | ileri gelenler | """O chiefs!" | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |ḢŽR|Y| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| خ ض ر| | خضر | ḢŽR | ḣuDrin | yeşil | green, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |EKL|GVL|Y| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ا ك ل| | وكلا | VKLE | ve kulā | ve yeyin | and [you both] eat | |
| ق و ل| | وقلنا | VGLNE | ve ḳulnā | ve dedik ki | And We said, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ك ل| | تأكل | TÊKL | te'kul | yesin (içsin) | (to) eat | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ك ل| | فأكله | FÊKLH | fe ekelehu | onu yemiş | and ate him | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ك ل| | يأكلهن | YÊKLHN | ye'kuluhunne | bunları yiyor | eating them | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi ki | And said | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |EḢR|KVN|Y| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ا خ ر| | الأخرى | ELÊḢR | l-uḣrā | diğerine | the other. | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | ise | is | |
| ك و ن| | يكونا | YKVNE | yekūnā | yoksa | there are | |
| ك و ن| | تكون | TKVN | tekūne | olursa | be | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا خ ر| | الآخر | EL ËḢR | l-āḣiri | ahiret | [the] Last. | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا خ ر| | آخران | ËḢREN | āḣarāni | diğer iki kişi (şahidlik etsin) | two others | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olsa | he is | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا خ ر| | وأخر | VÊḢR | ve uḣara | ve diğerleri de | and others | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | siz | you can | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |EḢR|MLK|Y| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ا خ ر| | والآخرة | VEL ËḢRT | vel'āḣirati | ve ahirette | and (in) the Hereafter, | |
| م ل ك| | الملائكة | ELMLEÙKT | l-melāiketu | Melekler | the Angels, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا خ ر| | الآخر | EL ËḢR | l-āḣiri | ahiret | the Last, | |
| م ل ك| | وملائكته | VMLEÙKTH | ve melāiketihi | ve meleklerini | and His Angels, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا خ ر| | آخرين | ËḢRYN | āḣarīne | başka | other, | |
| ا خ ر| | الآخرة | EL ËḢRT | l-āḣirati | ahirette de | the Hereafter | |
| م ل ك| | تملك | TMLK | temlike | sen yapamazsın | will you have power | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا خ ر| | وأخر | VÊḢR | ve uḣara | ve diğerleri de | and others | |
| م ل ك| | الملك | ELMLK | l-meliku | Kral | the king, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |EYH|KVN|REY|Y| (4 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | siz | you can | |
| ر ا ي| | أرى | ÊR | erā | (düşümde) görüyorum | [I] have seen | |
| ر ا ي| | رؤياي | RÙYEY | ru'yāye | bu rü'yamı | my vision | |
| ر ا ي| | للرؤيا | LLRÙYE | lirru'yā | rü'ya | of visions | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| ك و ن| | مكانه | MKENH | mekānehu | onun yerine | (in) his place. | |
| ر ا ي| | نراك | NREK | nerāke | seni görüyoruz | [we] see you | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| ر ا ي| | وترى | VTR | ve terā | ve görürsün | And you see | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve idi | And Allah is | |
| ر ا ي| | تروها | TRVHE | teravhā | sizin görmediğiniz | you (could) see them. | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |EḢR|EYH|KVN|Y| (4 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ا خ ر| | الأخرى | ELÊḢR | l-uḣrā | diğerine | the other. | |
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | ise | is | |
| ك و ن| | يكونا | YKVNE | yekūnā | yoksa | there are | |
| ك و ن| | تكون | TKVN | tekūne | olursa | be | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا خ ر| | الآخر | EL ËḢR | l-āḣiri | ahiret | [the] Last. | |
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا خ ر| | آخران | ËḢREN | āḣarāni | diğer iki kişi (şahidlik etsin) | two others | |
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olsa | he is | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا خ ر| | وأخر | VÊḢR | ve uḣara | ve diğerleri de | and others | |
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | siz | you can | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |ABR|Y| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع ب ر| | عابري | AEBRY | ǎābirī | geçici olmanız | (when) passing | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ع ب ر| | تعبرون | TABRVN | teǎ'burūne | ta'bir ediyorsanız | "interpret.""" | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ع ب ر| | فاعتبروا | FEATBRVE | feǎ'tebirū | ibret alın | So take a lesson, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """Oh!" | |
| |FTY|Y| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ف ت ي| | تستفتيان | TSTFTYEN | testeftiyāni | sorduğunuz | "you both inquire.""" | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ف ت ي| | أفتوني | ÊFTVNY | eftūnī | bana anlatın | Explain to me | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ف ت ي| | أفتوني | ÊFTVNY | eftūnī | bana bir fikir verin | Advise me | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |KVN|MLE|Y| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | biz | we are | |
| م ل ا| | الملأ | ELMLÊ | l-meleu | ileri gelenler | the chiefs | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | siz | you can | |
| م ل ا| | الملأ | ELMLÊ | l-meleu | efendiler | chiefs! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ك و ن| | كنت | KNT | kuntu | ben olmam | I would be | |
| م ل ا| | الملأ | ELMLÊ | l-meleu | ileri gelenler | chiefs! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |EYH|ḢŽR|Y| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| خ ض ر| | خضر | ḢŽR | ḣuDrin | yeşil | green, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |ḢŽR|KVN|Y| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| خ ض ر| | خضر | ḢŽR | ḣuDrin | yeşil | green, | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | siz | you can | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |EKL|EYH|KVN|Y| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا ك ل| | كلوا | KLVE | kulū | yeyin | Eat | |
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You! | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | O | |
| ا ك ل| | تأكلوا | TÊKLVE | te'kulū | yemeyin | eat | |
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| ك و ن| | تكون | TKVN | tekūne | olan | (there) be | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ك ل| | يأكلهن | YÊKLHN | ye'kuluhunne | bunları yiyor | eating them | |
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | siz | you can | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |EKL|GVL|KVN|Y| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا ك ل| | وكلا | VKLE | ve kulā | ve yeyin | and [you both] eat | |
| ق و ل| | وقلنا | VGLNE | ve ḳulnā | ve dedik ki | And We said, | |
| ك و ن| | فتكونا | FTKVNE | fetekūnā | olursunuz | lest you [both] be | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ك ل| | فأكله | FÊKLH | fe ekelehu | onu yemiş | and ate him | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | (söylesek de) | we are | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ك ل| | يأكلهن | YÊKLHN | ye'kuluhunne | bunları yiyor | eating them | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi ki | And said | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | siz | you can | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |EYH|GVL|MLK|Y| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | derler | said, | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | derler | saying, | |
| م ل ك| | تملك | TMLK | temlike | sen yapamazsın | will you have power | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| م ل ك| | ملك | MLK | mulku | mülkü | (is the) dominion | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi ki | And said | |
| م ل ك| | الملك | ELMLK | l-meliku | Kral | the king, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |GVL|KVN|MLE|Y| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dediler ki | Said | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | biz | we are | |
| م ل ا| | الملأ | ELMLÊ | l-meleu | ileri gelenler | the chiefs | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi ki | And said | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | siz | you can | |
| م ل ا| | الملأ | ELMLÊ | l-meleu | efendiler | chiefs! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ق و ل| | قالت | GELT | ḳālet | dedi ki | She said, | |
| ك و ن| | كنت | KNT | kuntu | ben olmam | I would be | |
| م ل ا| | الملأ | ELMLÊ | l-meleu | ileri gelenler | chiefs! | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |