VLD̃ kökünün 6:151 ayetindeki kombinasyonları

# "VLD̃" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 6:151 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "VLD̃" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
70 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/4)
« ÖncekiSonraki »
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
30x|GVL|VLD̃| (2 kök birlikte, 30 ayette)
ق و ل|GVLوقولواVGVLVEve ḳūlūve söyleyinand speak2:83 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃وبالوالدينVBELVELD̃YNve bil-vālideynive anaya-babayaand with [the] parents
ق و ل|GVLوقالواVGELVEve ḳālūve dediler kiAnd they said,2:116 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃ولداVLD̃Eveledençocuk"a son."""
ق و ل|GVLقلGLḳulde kiSay,2:215 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃فللوالدينFLLVELD̃YNfelilvālideyniana-baba içindir(is) for parents,
ق و ل|GVLقالتGELTḳāletdedi kiShe said,3:47 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLقالGELḳāledediHe said,
ق و ل|GVLيقولYGVLyeḳūluderHe says
و ل د|VLD̃ولدVLD̃veledunçocuğuma boy,
ق و ل|GVLيقولونYGVLVNyeḳūlūnediyorlarsay,4:75 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃والولدانVELVLD̃ENvelvildānive çocuklarand the children,
ق و ل|GVLقلGLḳulide kiSay,4:127 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃الولدانELVLD̃ENl-vildāniçocuklarthe children
ق و ل|GVLتقولواTGVLVEteḳūlūve söylemeyinsay4:171 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLتقولواTGVLVEteḳūlūdemeyinsay,
و ل د|VLD̃ولدVLD̃veledunçocuk sahibia son.
ق و ل|GVLقلGLḳulide kiSay,4:176 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃ولدVLD̃veledunçocuğua child
و ل د|VLD̃ولدVLD̃veledunçocuğua child.
ق و ل|GVLقالGELḳāledemişti kisaid5:110 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLفقالFGELfeḳāledemiştithen said
و ل د|VLD̃والدتكVELD̃TKvelidetikeanneneyour mother
ق و ل|GVLقلGLḳulde kiSay,6:151 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃وبالوالدينVBELVELD̃YNve bil-vālideynive ana babayaand with the parents
و ل د|VLD̃أولادكمÊVLED̃KMevlādekumçocuklarınızıyour children
ق و ل|GVLقالواGELVEḳālūdedilerThey say,10:68 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLأتقولونÊTGVLVNeteḳūlūnesöylüyor musunuz?Do you say
و ل د|VLD̃ولداVLD̃Eveledençocuk"a son."""
ق و ل|GVLقالتGELTḳāletdedi kiShe said,11:72 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃أألدÊÊLD̃eeliduben doğuracak mıyım?Shall I bear a child
ق و ل|GVLوقالVGELve ḳāleve dedi kiAnd said12:21 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃ولداVLD̃Eveledenevlad"(as) a son."""
ق و ل|GVLتقلTGLteḳuldemesay17:23 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLوقلVGLveḳulsöylebut speak
ق و ل|GVLقولاGVLEḳavlenbir söza word
و ل د|VLD̃وبالوالدينVBELVELD̃YNve bil-vālideynive anaya babayaand to the parents
ق و ل|GVLوقلVGLve ḳulive de kiAnd say,17:111 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃ولداVLD̃Eveledençocuka son
ق و ل|GVLقالواGELVEḳālūdiyenlerisay,18:4 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃ولداVLD̃Eveledençocuk"a son."""
ق و ل|GVLقلتGLTḳultedemensay,18:39 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃وولداVVLD̃Eve veledenve evlatçaand children,
ق و ل|GVLيقولYGVLyeḳūluderHe says19:35 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃ولدVLD̃veledinçocukany son.
ق و ل|GVLوقالVGELve ḳāleve diyeniand said,19:77 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃وولداVVLD̃Eve veledenve evlad"and children?"""
ق و ل|GVLوقالواVGELVEve ḳālūve dedilerAnd they say,19:88 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃ولداVLD̃Eveledençocuk"a son."""
ق و ل|GVLوقالواVGELVEve ḳālūve dedilerAnd they say,21:26 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃ولداVLD̃Eveledençocuk"a son."""
ق و ل|GVLقالGELḳāle(Fir'avn) dedi kiHe said,26:18 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃وليداVLYD̃Evelīdenbir çocuk olarak(as) a child,
ق و ل|GVLقولهاGVLHEḳavlihāonun sözüneher speech27:19 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLوقالVGELve ḳāleve dediand said,
و ل د|VLD̃والديVELD̃Yvelideyyeanama babamamy parents
ق و ل|GVLوقالتVGELTve ḳāletive dedi kiAnd said28:9 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃ولداVLD̃Eveledenevlad"(as) a son."""
ق و ل|GVLوقالواVGELVEve ḳālūve dediler kiAnd they say,34:35 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃وأولاداVÊVLED̃Eve evlādenve evladçaand children,
ق و ل|GVLقلGLḳulde kiSay,43:81 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃ولدVLD̃veledunçocuğua son.
ق و ل|GVLقالGELḳālededihe says,46:15 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃بوالديهBVELD̃YHbivālideyhiana babasınato his parents
و ل د|VLD̃والديVELD̃Yvelideyyeanama babamamy parents
ق و ل|GVLقالGELḳālededisays46:17 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLفيقولFYGVLfeyeḳūluderken o der kiBut he says,
و ل د|VLD̃لوالديهLVELD̃YHlivālideyhianasına babasınato his parents,
ق و ل|GVLليقولونLYGVLVNleyeḳūlūnesöylüyorlarsurely say58:2 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLالقولELGVLl-ḳavlisöz-[the] word
و ل د|VLD̃ولدنهمVLD̃NHMvelednehumonları doğuranlargave them birth.
ق و ل|GVLقالGELḳāledediSaid71:21 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃وولدهVVLD̃Hve veleduhuve çocuğuand his children
16x|ŞYE|VLD̃| (2 kök birlikte, 16 ayette)
ش ي ا|ŞYEشيئاŞYÙEşey'enhiçbiranything,3:10 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃أولادهمÊVLED̃HMevlāduhumçocuklarıtheir children
ش ي ا|ŞYEيشاءYŞEÙyeşā'udilediğiHe wills.3:47 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃ولدVLD̃veledunçocuğuma boy,
ش ي ا|ŞYEشيئاŞYÙEşey'enhiçbir şeyanything,3:116 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃أولادهمÊVLED̃HMevlāduhumevladlarıtheir children
ش ي ا|ŞYEشيءŞYÙşey'inşeyithing4:33 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃الوالدانELVELD̃ENl-vālidāniana babanın(by) the parents
ش ي ا|ŞYEشيئاŞYÙEşey'enhiçbir şeyianything,4:36 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃وبالوالدينVBELVELD̃YNve bil-vālideynive ana babayaand to the parents
ش ي ا|ŞYEشيءŞYÙşey'inşeyithing4:176 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃ولدVLD̃veledunçocuğua child
و ل د|VLD̃ولدVLD̃veledunçocuğua child.
ش ي ا|ŞYEشيءŞYÙşey'inşeyithing?6:101 Kelime panelini aç/kapat
ش ي ا|ŞYEشيءŞYÙşey'inşeyithing
و ل د|VLD̃ولدVLD̃veledunçocuğua son
ش ي ا|ŞYEشاءŞEÙşā'edileseydi(had) willed6:137 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃أولادهمÊVLED̃HMevlādihimevladlarını(of) their children -
ش ي ا|ŞYEشيئاŞYÙEşey'enhiçbir şeyianything,6:151 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃وبالوالدينVBELVELD̃YNve bil-vālideynive ana babayaand with the parents
و ل د|VLD̃أولادكمÊVLED̃KMevlādekumçocuklarınızıyour children
ش ي ا|ŞYEلشيءLŞYÙleşey'unbir şeydir(is) surely a thing11:72 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃أألدÊÊLD̃eeliduben doğuracak mıyım?Shall I bear a child
ش ي ا|ŞYEشاءŞEÙşā'edilersewills18:39 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃وولداVVLD̃Eve veledenve evlatçaand children,
ش ي ا|ŞYEشيءŞYÙşey'inşeyithing,25:2 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃ولداVLD̃Eveledenbir çocuka son,
ش ي ا|ŞYEشيئاŞYÙEşey'enbir şeyanything.31:33 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃والدVELD̃velidunbabaa father
و ل د|VLD̃ولدهVLD̃Hveledihiçocuğununhis son
و ل د|VLD̃مولودMVLVD̃mevlūdunçocuk daa son,
و ل د|VLD̃والدهVELD̃Hvelidihibabasıhis father
ش ي ا|ŞYEيشاءYŞEÙyeşā'udiliyorsaHe willed.39:4 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃ولداVLD̃Eveledençocuka son,
ش ي ا|ŞYEشيئاŞYÙEşey'enhiçbir şey(in) anything.58:17 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃أولادهمÊVLED̃HMevlāduhumçocuklarıtheir children
ش ي ا|ŞYEشيئاŞYÙEşey'enhiçbir şeyianything,60:12 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃أولادهنÊVLED̃HNevlādehunneçocuklarınıtheir children,
11x|RBB|VLD̃| (2 kök birlikte, 11 ayette)
ر ب ب|RBBربRBrabbiRabbim"""My Lord"3:47 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃ولدVLD̃veledunçocuğuma boy,
ر ب ب|RBBربناRBNErabbenāRabbimiz"""Our Lord"4:75 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃والولدانVELVLD̃ENvelvildānive çocuklarand the children,
ر ب ب|RBBربكمRBKMrabbukumRabbinizinyour Lord6:151 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃وبالوالدينVBELVELD̃YNve bil-vālideynive ana babayaand with the parents
و ل د|VLD̃أولادكمÊVLED̃KMevlādekumçocuklarınızıyour children
ر ب ب|RBBربناRBNErabbenāRabbimizOur Lord!14:41 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃ولوالديVLVELD̃Yvelivālideyyeanamı-babamıand my parents
ر ب ب|RBBربكRBKrabbukeRabbinyour Lord,17:23 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃وبالوالدينVBELVELD̃YNve bil-vālideynive anaya babayaand to the parents
ر ب ب|RBBربRBrabbiRabbim"""My Lord!"27:19 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃والديVELD̃Yvelideyyeanama babamamy parents
ر ب ب|RBBربكمRBKMrabbekumRabbinizdenyour Lord31:33 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃والدVELD̃velidunbabaa father
و ل د|VLD̃ولدهVLD̃Hveledihiçocuğununhis son
و ل د|VLD̃مولودMVLVD̃mevlūdunçocuk daa son,
و ل د|VLD̃والدهVELD̃Hvelidihibabasıhis father
ر ب ب|RBBربRBrabbiRabbim"""My Lord,"46:15 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃بوالديهBVELD̃YHbivālideyhiana babasınato his parents
و ل د|VLD̃والديVELD̃Yvelideyyeanama babamamy parents
ر ب ب|RBBربRBrabbiRabbim"""My Lord!"71:21 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃وولدهVVLD̃Hve veleduhuve çocuğuand his children
ر ب ب|RBBربRBrabbiRabbimMy Lord!71:28 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃ولوالديVLVELD̃Yvelivālideyyeve babamı-anamıand my parents,
ر ب ب|RBBربناRBNErabbināRabbimizin(of) our Lord -72:3 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃ولداVLD̃Eveledençocuka son,
10x|GRB|VLD̃| (2 kök birlikte, 10 ayette)
ق ر ب|GRBالقربىELGRBl-ḳurbāyakınlararelatives2:83 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃وبالوالدينVBELVELD̃YNve bil-vālideynive anaya-babayaand with [the] parents
ق ر ب|GRBوالأقربينVELÊGRBYNvel'eḳrabīneve yakınlaraand the near relatives2:180 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃للوالدينLLVELD̃YNlilvālideynianaya babayafor the parents
ق ر ب|GRBوالأقربينVELÊGRBYNvel'eḳrabīneve yakınlarand the relatives,2:215 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃فللوالدينFLLVELD̃YNfelilvālideyniana-baba içindir(is) for parents,
ق ر ب|GRBوالأقربونVELÊGRBVNvel'eḳrabūneve akrabanınand the near relatives4:7 Kelime panelini aç/kapat
ق ر ب|GRBوالأقربونVELÊGRBVNvel'eḳrabūneve akrabanınand the near relatives
و ل د|VLD̃الوالدانELVELD̃ENl-vālidāniana babanın(by) the parents,
و ل د|VLD̃الوالدانELVELD̃ENl-vālidāniana babanın(by) parents
ق ر ب|GRBأقربÊGRBeḳrabudaha yakın olduğunu(is) nearer4:11 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃أولادكمÊVLED̃KMevlādikumçocuklarınız(ın alacağı miras)your children -
و ل د|VLD̃ولدVLD̃veledunçocuğua child.
و ل د|VLD̃ولدVLD̃veledunçocuğuany child
ق ر ب|GRBوالأقربونVELÊGRBVNvel'eḳrabūneve akrabanınand the relatives.4:33 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃الوالدانELVELD̃ENl-vālidāniana babanın(by) the parents
ق ر ب|GRBالقربىELGRBl-ḳurbāakrabayathe relatives,4:36 Kelime panelini aç/kapat
ق ر ب|GRBالقربىELGRBl-ḳurbāyakınnear,
و ل د|VLD̃وبالوالدينVBELVELD̃YNve bil-vālideynive ana babayaand to the parents
ق ر ب|GRBوالأقربينVELÊGRBYNvel'eḳrabīneve yakınlarınızınand the relatives.4:135 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃الوالدينELVELD̃YNl-vālideyniana babanızınthe parents
ق ر ب|GRBتقربواTGRBVEteḳrabūyaklaşmayıngo near6:151 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃وبالوالدينVBELVELD̃YNve bil-vālideynive ana babayaand with the parents
و ل د|VLD̃أولادكمÊVLED̃KMevlādekumçocuklarınızıyour children
ق ر ب|GRBتقربكمTGRBKMtuḳarribukumsizi yaklaştıranwill bring you close34:37 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃أولادكمÊVLED̃KMevlādukumevladlarınızyour children
9x|ŞRK|VLD̃| (2 kök birlikte, 9 ayette)
ش ر ك|ŞRKشركاءŞRKEÙşurakā'uortaktırlar(are) partners4:12 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃ولدVLD̃veledunçocuklarıa child.
و ل د|VLD̃ولدVLD̃veledunçocuklarıa child,
و ل د|VLD̃ولدVLD̃veledunçocuğunuza child.
و ل د|VLD̃ولدVLD̃veledunçocuğunuza child,
ش ر ك|ŞRKتشركواTŞRKVEtuşrikūortak koşmayınassociate4:36 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃وبالوالدينVBELVELD̃YNve bil-vālideynive ana babayaand to the parents
ش ر ك|ŞRKالمشركينELMŞRKYNl-muşrikīnemüşrikler-the polytheists -6:137 Kelime panelini aç/kapat
ش ر ك|ŞRKشركاؤهمŞRKEÙHMşurakā'uhumortaklarıtheir partners -
و ل د|VLD̃أولادهمÊVLED̃HMevlādihimevladlarını(of) their children -
ش ر ك|ŞRKتشركواTŞRKVEtuşrikūortak koşmayınassociate6:151 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃وبالوالدينVBELVELD̃YNve bil-vālideynive ana babayaand with the parents
و ل د|VLD̃أولادكمÊVLED̃KMevlādekumçocuklarınızıyour children
ش ر ك|ŞRKوشاركهمVŞERKHMve şārikhumve onlara ortak oland be a partner17:64 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃والأولادVELÊVLED̃vel'evlādive evladlardaand the children,
ش ر ك|ŞRKشريكŞRYKşerīkunortağıa partner17:111 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃ولداVLD̃Eveledençocuka son
ش ر ك|ŞRKشريكŞRYKşerīkunortağıa partner25:2 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃ولداVLD̃Eveledenbir çocuka son,
ش ر ك|ŞRKلتشركLTŞRKlituşrikeortak koşman içinto make you associate29:8 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃بوالديهBVELD̃YHbivālideyhiana babasınagoodness to his parents,
ش ر ك|ŞRKيشركنYŞRKNyuşrikneortak koşmamalarıthey will associate60:12 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃أولادهنÊVLED̃HNevlādehunneçocuklarınıtheir children,
7x|GTL|VLD̃| (2 kök birlikte, 7 ayette)
ق ت ل|GTLتقاتلونTGETLVNtuḳātilūnesavaşmıyorsunuzyou fight4:75 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃والولدانVELVLD̃ENvelvildānive çocuklarand the children,
ق ت ل|GTLقتلGTLḳatleöldürmeyi(the) killing6:137 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃أولادهمÊVLED̃HMevlādihimevladlarını(of) their children -
ق ت ل|GTLقتلواGTLVEḳatelūöldüren(ler)killed6:140 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃أولادهمÊVLED̃HMevlādehumçocuklarınıtheir children
ق ت ل|GTLتقتلواTGTLVEteḳtulūöldürmeyinkill6:151 Kelime panelini aç/kapat
ق ت ل|GTLتقتلواTGTLVEteḳtulūve kıymayınkill
و ل د|VLD̃وبالوالدينVBELVELD̃YNve bil-vālideynive ana babayaand with the parents
و ل د|VLD̃أولادكمÊVLED̃KMevlādekumçocuklarınızıyour children
ق ت ل|GTLتقتلواTGTLVEteḳtulūöldürmeyinkill17:31 Kelime panelini aç/kapat
ق ت ل|GTLقتلهمGTLHMḳatlehumonları öldürmektheir killing
و ل د|VLD̃أولادكمÊVLED̃KMevlādekumçocuklarınızıyour children
ق ت ل|GTLتقتلوهTGTLVHteḳtulūhuonu öldürmeyin"kill him;"28:9 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃ولداVLD̃Eveledenevlad"(as) a son."""
ق ت ل|GTLيقتلنYGTLNyeḳtulneöldürmemelerithey will kill60:12 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃أولادهنÊVLED̃HNevlādehunneçocuklarınıtheir children,
7x|VLD̃|VṦY| (2 kök birlikte, 7 ayette)
و ل د|VLD̃للوالدينLLVELD̃YNlilvālideynianaya babayafor the parents2:180 Kelime panelini aç/kapat
و ص ي|VṦYالوصيةELVṦYTl-veSiyyetuvasiyyet etmek(making) the will
و ل د|VLD̃أولادكمÊVLED̃KMevlādikumçocuklarınız(ın alacağı miras)your children -4:11 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃ولدVLD̃veledunçocuğua child.
و ل د|VLD̃ولدVLD̃veledunçocuğuany child
و ص ي|VṦYيوصيكمYVṦYKMyūSīkumusize tavsiye ederInstructs you
و ص ي|VṦYوصيةVṦYTveSiyyetinvasiyyettenany will
و ص ي|VṦYيوصيYVṦYyūSīyapacağıhe has made
و ل د|VLD̃ولدVLD̃veledunçocuklarıa child.4:12 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃ولدVLD̃veledunçocuklarıa child,
و ل د|VLD̃ولدVLD̃veledunçocuğunuza child.
و ل د|VLD̃ولدVLD̃veledunçocuğunuza child,
و ص ي|VṦYوصيةVṦYTveSiyyetinvasiyyettenany will
و ص ي|VṦYيوصينYVṦYNyūSīneyapacaklarıthey have made
و ص ي|VṦYوصيةVṦYTveSiyyetinvasiyyetany will
و ص ي|VṦYتوصونTVṦVNtūSūneyapacağınızyou have made
و ص ي|VṦYوصيةVṦYTveSiyyetinvasiyyettenany will
و ص ي|VṦYيوصىYVṦyūSāyapılanwas made
و ص ي|VṦYوصيةVṦYTveSiyyetenvasiyyettirAn ordinance
و ل د|VLD̃وبالوالدينVBELVELD̃YNve bil-vālideynive ana babayaand with the parents6:151 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃أولادكمÊVLED̃KMevlādekumçocuklarınızıyour children
و ص ي|VṦYوصاكمVṦEKMveSSākumsize tavsiye etti(He) has enjoined on you
و ل د|VLD̃بوالديهBVELD̃YHbivālideyhiana babasınagoodness to his parents,29:8 Kelime panelini aç/kapat
و ص ي|VṦYووصيناVVṦYNEve veSSaynāve biz tavsiye ettikAnd We have enjoined
و ل د|VLD̃بوالديهBVELD̃YHbivālideyhiana babasınıfor his parents -31:14 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃ولوالديكVLVELD̃YKvelivālideykeve anana-babana"and to your parents;"
و ص ي|VṦYووصيناVVṦYNEve veSSaynāve biz tavsiye ettikAnd We have enjoined
و ل د|VLD̃بوالديهBVELD̃YHbivālideyhiana babasınato his parents46:15 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃والديVELD̃Yvelideyyeanama babamamy parents
و ص ي|VṦYووصيناVVṦYNEve veSSaynāve biz tavsiye ettikAnd We have enjoined
7x|GVL|RBB|VLD̃| (3 kök birlikte, 7 ayette)
ق و ل|GVLقالتGELTḳāletdedi kiShe said,3:47 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLقالGELḳāledediHe said,
ق و ل|GVLيقولYGVLyeḳūluderHe says
ر ب ب|RBBربRBrabbiRabbim"""My Lord"
و ل د|VLD̃ولدVLD̃veledunçocuğuma boy,
ق و ل|GVLيقولونYGVLVNyeḳūlūnediyorlarsay,4:75 Kelime panelini aç/kapat
ر ب ب|RBBربناRBNErabbenāRabbimiz"""Our Lord"
و ل د|VLD̃والولدانVELVLD̃ENvelvildānive çocuklarand the children,
ق و ل|GVLقلGLḳulde kiSay,6:151 Kelime panelini aç/kapat
ر ب ب|RBBربكمRBKMrabbukumRabbinizinyour Lord
و ل د|VLD̃وبالوالدينVBELVELD̃YNve bil-vālideynive ana babayaand with the parents
و ل د|VLD̃أولادكمÊVLED̃KMevlādekumçocuklarınızıyour children
ق و ل|GVLتقلTGLteḳuldemesay17:23 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLوقلVGLveḳulsöylebut speak
ق و ل|GVLقولاGVLEḳavlenbir söza word
ر ب ب|RBBربكRBKrabbukeRabbinyour Lord,
و ل د|VLD̃وبالوالدينVBELVELD̃YNve bil-vālideynive anaya babayaand to the parents
ق و ل|GVLقولهاGVLHEḳavlihāonun sözüneher speech27:19 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLوقالVGELve ḳāleve dediand said,
ر ب ب|RBBربRBrabbiRabbim"""My Lord!"
و ل د|VLD̃والديVELD̃Yvelideyyeanama babamamy parents
ق و ل|GVLقالGELḳālededihe says,46:15 Kelime panelini aç/kapat
ر ب ب|RBBربRBrabbiRabbim"""My Lord,"
و ل د|VLD̃بوالديهBVELD̃YHbivālideyhiana babasınato his parents
و ل د|VLD̃والديVELD̃Yvelideyyeanama babamamy parents
ق و ل|GVLقالGELḳāledediSaid71:21 Kelime panelini aç/kapat
ر ب ب|RBBربRBrabbiRabbim"""My Lord!"
و ل د|VLD̃وولدهVVLD̃Hve veleduhuve çocuğuand his children
6x|ḪSN|VLD̃| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ح س ن|ḪSNإحساناÎḪSENEiHsāneniyilik edeceksiniz(be) good2:83 Kelime panelini aç/kapat
ح س ن|ḪSNحسناḪSNEHusnengüzeligood,
و ل د|VLD̃وبالوالدينVBELVELD̃YNve bil-vālideynive anaya-babayaand with [the] parents
ح س ن|ḪSNإحساناÎḪSENEiHsāneniyilik edin(do) good,4:36 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃وبالوالدينVBELVELD̃YNve bil-vālideynive ana babayaand to the parents
ح س ن|ḪSNإحساناÎḪSENEiHsāneniyilik edin(be) good,6:151 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃وبالوالدينVBELVELD̃YNve bil-vālideynive ana babayaand with the parents
و ل د|VLD̃أولادكمÊVLED̃KMevlādekumçocuklarınızıyour children
ح س ن|ḪSNإحساناÎḪSENEiHsāneniyilik etmenizi(be) good.17:23 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃وبالوالدينVBELVELD̃YNve bil-vālideynive anaya babayaand to the parents
ح س ن|ḪSNحسناḪSNEHusneniyilik etmeyigoodness to his parents,29:8 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃بوالديهBVELD̃YHbivālideyhiana babasınagoodness to his parents,
ح س ن|ḪSNإحساناÎḪSENEiHsāneniyilik etmesinikindness.46:15 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃بوالديهBVELD̃YHbivālideyhiana babasınato his parents
و ل د|VLD̃والديVELD̃Yvelideyyeanama babamamy parents
5x|NFS|VLD̃| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ن ف س|NFSنفسNFSnefsunhiç kimseany soul2:233 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃والوالداتVELVELD̃ETvelvelidātuve annelerAnd the mothers
و ل د|VLD̃أولادهنÊVLED̃HNevlādehunneçocuklarınıtheir children
و ل د|VLD̃المولودELMVLVD̃l-mevlūdibabanınthe father
و ل د|VLD̃والدةVELD̃Tvelidetun(ne) anne(the) mother
و ل د|VLD̃بولدهاBVLD̃HEbiveledihāçocuğu yüzündenbecause of her child
و ل د|VLD̃مولودMVLVD̃mevlūdunbaba(the) father
و ل د|VLD̃بولدهBVLD̃Hbiveledihiçocuğu yüzündenbecause of his child.
و ل د|VLD̃أولادكمÊVLED̃KMevlādekumçocuklarınızıyour child
ن ف س|NFSأنفسكمÊNFSKMenfusikumkendinizinyourselves4:135 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃الوالدينELVELD̃YNl-vālideyniana babanızınthe parents
ن ف س|NFSالنفسELNFSn-nefsecanathe soul6:151 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃وبالوالدينVBELVELD̃YNve bil-vālideynive ana babayaand with the parents
و ل د|VLD̃أولادكمÊVLED̃KMevlādekumçocuklarınızıyour children
ن ف س|NFSأنفسهمÊNFSHMenfusuhumcanlarınıntheir souls9:55 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃أولادهمÊVLED̃HMevlāduhumevladlarıtheir children.
ن ف س|NFSأنفسهمÊNFSHMenfusuhumcanlarınıntheir souls9:85 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃وأولادهمVÊVLED̃HMve evlāduhumve evladlarıand their children.
5x|ḪGG|VLD̃| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ح ق ق|ḪGGحقاḪGEHaḳḳanbir haktır (borçtur)a duty2:180 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃للوالدينLLVELD̃YNlilvālideynianaya babayafor the parents
ح ق ق|ḪGGالحقELḪGl-Haḳḳagerçekthe truth.4:171 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃ولدVLD̃veledunçocuk sahibia son.
ح ق ق|ḪGGبالحقBELḪGbil-Haḳḳihak ileby (legal) right.6:151 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃وبالوالدينVBELVELD̃YNve bil-vālideynive ana babayaand with the parents
و ل د|VLD̃أولادكمÊVLED̃KMevlādekumçocuklarınızıyour children
ح ق ق|ḪGGحقḪGHaḳḳungerçektir(is) True,31:33 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃والدVELD̃velidunbabaa father
و ل د|VLD̃ولدهVLD̃Hveledihiçocuğununhis son
و ل د|VLD̃مولودMVLVD̃mevlūdunçocuk daa son,
و ل د|VLD̃والدهVELD̃Hvelidihibabasıhis father
ح ق ق|ḪGGحقḪGHaḳḳungerçektir"(is) true."""46:17 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃لوالديهLVELD̃YHlivālideyhianasına babasınato his parents,
5x|GVL|ŞYE|VLD̃| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ق و ل|GVLقالتGELTḳāletdedi kiShe said,3:47 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLقالGELḳāledediHe said,
ق و ل|GVLيقولYGVLyeḳūluderHe says
ش ي ا|ŞYEيشاءYŞEÙyeşā'udilediğiHe wills.
و ل د|VLD̃ولدVLD̃veledunçocuğuma boy,
ق و ل|GVLقلGLḳulide kiSay,4:176 Kelime panelini aç/kapat
ش ي ا|ŞYEشيءŞYÙşey'inşeyithing
و ل د|VLD̃ولدVLD̃veledunçocuğua child
و ل د|VLD̃ولدVLD̃veledunçocuğua child.
ق و ل|GVLقلGLḳulde kiSay,6:151 Kelime panelini aç/kapat
ش ي ا|ŞYEشيئاŞYÙEşey'enhiçbir şeyianything,
و ل د|VLD̃وبالوالدينVBELVELD̃YNve bil-vālideynive ana babayaand with the parents
و ل د|VLD̃أولادكمÊVLED̃KMevlādekumçocuklarınızıyour children
ق و ل|GVLقالتGELTḳāletdedi kiShe said,11:72 Kelime panelini aç/kapat
ش ي ا|ŞYEلشيءLŞYÙleşey'unbir şeydir(is) surely a thing
و ل د|VLD̃أألدÊÊLD̃eeliduben doğuracak mıyım?Shall I bear a child
ق و ل|GVLقلتGLTḳultedemensay,18:39 Kelime panelini aç/kapat
ش ي ا|ŞYEشاءŞEÙşā'edilersewills
و ل د|VLD̃وولداVVLD̃Eve veledenve evlatçaand children,
5x|ŞRK|ŞYE|VLD̃| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ش ر ك|ŞRKتشركواTŞRKVEtuşrikūortak koşmayınassociate4:36 Kelime panelini aç/kapat
ش ي ا|ŞYEشيئاŞYÙEşey'enhiçbir şeyianything,
و ل د|VLD̃وبالوالدينVBELVELD̃YNve bil-vālideynive ana babayaand to the parents
ش ر ك|ŞRKالمشركينELMŞRKYNl-muşrikīnemüşrikler-the polytheists -6:137 Kelime panelini aç/kapat
ش ر ك|ŞRKشركاؤهمŞRKEÙHMşurakā'uhumortaklarıtheir partners -
ش ي ا|ŞYEشاءŞEÙşā'edileseydi(had) willed
و ل د|VLD̃أولادهمÊVLED̃HMevlādihimevladlarını(of) their children -
ش ر ك|ŞRKتشركواTŞRKVEtuşrikūortak koşmayınassociate6:151 Kelime panelini aç/kapat
ش ي ا|ŞYEشيئاŞYÙEşey'enhiçbir şeyianything,
و ل د|VLD̃وبالوالدينVBELVELD̃YNve bil-vālideynive ana babayaand with the parents
و ل د|VLD̃أولادكمÊVLED̃KMevlādekumçocuklarınızıyour children
ش ر ك|ŞRKشريكŞRYKşerīkunortağıa partner25:2 Kelime panelini aç/kapat
ش ي ا|ŞYEشيءŞYÙşey'inşeyithing,
و ل د|VLD̃ولداVLD̃Eveledenbir çocuka son,
ش ر ك|ŞRKيشركنYŞRKNyuşrikneortak koşmamalarıthey will associate60:12 Kelime panelini aç/kapat
ش ي ا|ŞYEشيئاŞYÙEşey'enhiçbir şeyianything,
و ل د|VLD̃أولادهنÊVLED̃HNevlādehunneçocuklarınıtheir children,
4x|RZG|VLD̃| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ر ز ق|RZGرزقهنRZGHNrizḳuhunneonların yiyecekleri(is) their provision2:233 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃والوالداتVELVELD̃ETvelvelidātuve annelerAnd the mothers
و ل د|VLD̃أولادهنÊVLED̃HNevlādehunneçocuklarınıtheir children
و ل د|VLD̃المولودELMVLVD̃l-mevlūdibabanınthe father
و ل د|VLD̃والدةVELD̃Tvelidetun(ne) anne(the) mother
و ل د|VLD̃بولدهاBVLD̃HEbiveledihāçocuğu yüzündenbecause of her child
و ل د|VLD̃مولودMVLVD̃mevlūdunbaba(the) father
و ل د|VLD̃بولدهBVLD̃Hbiveledihiçocuğu yüzündenbecause of his child.
و ل د|VLD̃أولادكمÊVLED̃KMevlādekumçocuklarınızıyour child
ر ز ق|RZGرزقهمRZGHMrazeḳahumukendilerine verdiği rızkı(bas been) provided (to) them6:140 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃أولادهمÊVLED̃HMevlādehumçocuklarınıtheir children
ر ز ق|RZGنرزقكمNRZGKMnerzuḳukumsizi besliyoruzprovide for you6:151 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃وبالوالدينVBELVELD̃YNve bil-vālideynive ana babayaand with the parents
و ل د|VLD̃أولادكمÊVLED̃KMevlādekumçocuklarınızıyour children
ر ز ق|RZGنرزقهمNRZGHMnerzuḳuhumsizi de besliyoruz(We) provide for them17:31 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃أولادكمÊVLED̃KMevlādekumçocuklarınızıyour children
4x|GVL|ḪSN|VLD̃| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ق و ل|GVLوقولواVGVLVEve ḳūlūve söyleyinand speak2:83 Kelime panelini aç/kapat
ح س ن|ḪSNإحساناÎḪSENEiHsāneniyilik edeceksiniz(be) good
ح س ن|ḪSNحسناḪSNEHusnengüzeligood,
و ل د|VLD̃وبالوالدينVBELVELD̃YNve bil-vālideynive anaya-babayaand with [the] parents
ق و ل|GVLقلGLḳulde kiSay,6:151 Kelime panelini aç/kapat
ح س ن|ḪSNإحساناÎḪSENEiHsāneniyilik edin(be) good,
و ل د|VLD̃وبالوالدينVBELVELD̃YNve bil-vālideynive ana babayaand with the parents
و ل د|VLD̃أولادكمÊVLED̃KMevlādekumçocuklarınızıyour children
ق و ل|GVLتقلTGLteḳuldemesay17:23 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLوقلVGLveḳulsöylebut speak
ق و ل|GVLقولاGVLEḳavlenbir söza word
ح س ن|ḪSNإحساناÎḪSENEiHsāneniyilik etmenizi(be) good.
و ل د|VLD̃وبالوالدينVBELVELD̃YNve bil-vālideynive anaya babayaand to the parents
ق و ل|GVLقالGELḳālededihe says,46:15 Kelime panelini aç/kapat
ح س ن|ḪSNإحساناÎḪSENEiHsāneniyilik etmesinikindness.
و ل د|VLD̃بوالديهBVELD̃YHbivālideyhiana babasınato his parents
و ل د|VLD̃والديVELD̃Yvelideyyeanama babamamy parents
3x|ALV|VLD̃| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ع ل و|ALVتعالواTAELVEteǎālevgelin"""Come,"6:151 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃وبالوالدينVBELVELD̃YNve bil-vālideynive ana babayaand with the parents
و ل د|VLD̃أولادكمÊVLED̃KMevlādekumçocuklarınızıyour children
ع ل و|ALVولعلاVLALEveleǎlāve üstün gelmeğe çalışırdıand surely would have overpowered,23:91 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃ولدVLD̃veledinçocukson,
ع ل و|ALVتعالىTAELteǎālāyücedirExalted is72:3 Kelime panelini aç/kapat
و ل د|VLD̃ولداVLD̃Eveledençocuka son,
3x|GRB|GVL|VLD̃| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ق ر ب|GRBالقربىELGRBl-ḳurbāyakınlararelatives2:83 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLوقولواVGVLVEve ḳūlūve söyleyinand speak
و ل د|VLD̃وبالوالدينVBELVELD̃YNve bil-vālideynive anaya-babayaand with [the] parents
ق ر ب|GRBوالأقربينVELÊGRBYNvel'eḳrabīneve yakınlarand the relatives,2:215 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLقلGLḳulde kiSay,
و ل د|VLD̃فللوالدينFLLVELD̃YNfelilvālideyniana-baba içindir(is) for parents,
ق ر ب|GRBتقربواTGRBVEteḳrabūyaklaşmayıngo near6:151 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLقلGLḳulde kiSay,
و ل د|VLD̃وبالوالدينVBELVELD̃YNve bil-vālideynive ana babayaand with the parents
و ل د|VLD̃أولادكمÊVLED̃KMevlādekumçocuklarınızıyour children
3x|GTL|GVL|VLD̃| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ق ت ل|GTLتقاتلونTGETLVNtuḳātilūnesavaşmıyorsunuzyou fight4:75 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLيقولونYGVLVNyeḳūlūnediyorlarsay,
و ل د|VLD̃والولدانVELVLD̃ENvelvildānive çocuklarand the children,
ق ت ل|GTLتقتلواTGTLVEteḳtulūöldürmeyinkill6:151 Kelime panelini aç/kapat
ق ت ل|GTLتقتلواTGTLVEteḳtulūve kıymayınkill
ق و ل|GVLقلGLḳulde kiSay,
و ل د|VLD̃وبالوالدينVBELVELD̃YNve bil-vālideynive ana babayaand with the parents
و ل د|VLD̃أولادكمÊVLED̃KMevlādekumçocuklarınızıyour children
ق ت ل|GTLتقتلوهTGTLVHteḳtulūhuonu öldürmeyin"kill him;"28:9 Kelime panelini aç/kapat
ق و ل|GVLوقالتVGELTve ḳāletive dedi kiAnd said
و ل د|VLD̃ولداVLD̃Eveledenevlad"(as) a son."""
3x|GTL|RZG|VLD̃| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ق ت ل|GTLقتلواGTLVEḳatelūöldüren(ler)killed6:140 Kelime panelini aç/kapat
ر ز ق|RZGرزقهمRZGHMrazeḳahumukendilerine verdiği rızkı(bas been) provided (to) them
و ل د|VLD̃أولادهمÊVLED̃HMevlādehumçocuklarınıtheir children
ق ت ل|GTLتقتلواTGTLVEteḳtulūöldürmeyinkill6:151 Kelime panelini aç/kapat
ق ت ل|GTLتقتلواTGTLVEteḳtulūve kıymayınkill
ر ز ق|RZGنرزقكمNRZGKMnerzuḳukumsizi besliyoruzprovide for you
و ل د|VLD̃وبالوالدينVBELVELD̃YNve bil-vālideynive ana babayaand with the parents
و ل د|VLD̃أولادكمÊVLED̃KMevlādekumçocuklarınızıyour children
ق ت ل|GTLتقتلواTGTLVEteḳtulūöldürmeyinkill17:31 Kelime panelini aç/kapat
ق ت ل|GTLقتلهمGTLHMḳatlehumonları öldürmektheir killing
ر ز ق|RZGنرزقهمNRZGHMnerzuḳuhumsizi de besliyoruz(We) provide for them
و ل د|VLD̃أولادكمÊVLED̃KMevlādekumçocuklarınızıyour children
3x|GRB|ŞYE|VLD̃| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ق ر ب|GRBوالأقربونVELÊGRBVNvel'eḳrabūneve akrabanınand the relatives.4:33 Kelime panelini aç/kapat
ش ي ا|ŞYEشيءŞYÙşey'inşeyithing
و ل د|VLD̃الوالدانELVELD̃ENl-vālidāniana babanın(by) the parents
ق ر ب|GRBالقربىELGRBl-ḳurbāakrabayathe relatives,4:36 Kelime panelini aç/kapat
ق ر ب|GRBالقربىELGRBl-ḳurbāyakınnear,
ش ي ا|ŞYEشيئاŞYÙEşey'enhiçbir şeyianything,
و ل د|VLD̃وبالوالدينVBELVELD̃YNve bil-vālideynive ana babayaand to the parents
ق ر ب|GRBتقربواTGRBVEteḳrabūyaklaşmayıngo near6:151 Kelime panelini aç/kapat
ش ي ا|ŞYEشيئاŞYÙEşey'enhiçbir şeyianything,
و ل د|VLD̃وبالوالدينVBELVELD̃YNve bil-vālideynive ana babayaand with the parents
و ل د|VLD̃أولادكمÊVLED̃KMevlādekumçocuklarınızıyour children
70 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/4)
« ÖncekiSonraki »
ANASAYFA|KURAN SIRASI|İNİŞ SIRASI|ALFABETİK SIRA|MEAL LİSTESİ|KONU LİSTESİ|ARAMA SAYFASI|ALFABE|
Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını İNDİR
Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır; hatalar, eksikler bulunabilir.