'NZ̃R' kökünün 76:7 ayetindeki kombinasyonları

NZ̃R kökünün 76:7 ayetindeki kombinasyonları

# "NZ̃R" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 76:7 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "NZ̃R" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
26x	\|KVN\|NZ̃R\| (2 kök birlikte, 26 ayette)
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	idi	Was	2:213
ن ذ ر\|NZ̃R	ومنذرين	VMNZ̃RYN	ve munƶirīne	ve uyarıcılar olarak	and (as) warners,	2:213

ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	kalmasın	there is	4:165
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And is
ن ذ ر\|NZ̃R	ومنذرين	VMNZ̃RYN	ve munƶirīne	ve uyarıcı	and warners,

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarına	were	6:130
ن ذ ر\|NZ̃R	وينذرونكم	VYNZ̃RVNKM	ve yunƶirūnekum	ve sizi uyaran	and warning you	6:130

ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	olmasın	be	7:2
ن ذ ر\|NZ̃R	لتنذر	LTNZ̃R	litunƶira	uyarman	that you warn	7:2

ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu		I would	7:188
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrun	bir uyarıcı	a warner	7:188

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	9:122
ن ذ ر\|NZ̃R	ولينذروا	VLYNZ̃RVE	veliyunƶirū	ve uyarmaları için	and that they may warn	9:122

ك و ن\|KVN	أكان	ÊKEN	ekāne	mı geldi?	Is it	10:2
ن ذ ر\|NZ̃R	أنذر	ÊNZ̃R	enƶiri	uyarsın	"""Warn"	10:2

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğuna	was	10:73
ن ذ ر\|NZ̃R	المنذرين	ELMNZ̃RYN	l-munƶerīne	uyarılanların	(of) those who were warned.	10:73

ك و ن\|KVN	تكونوا	TKVNVE	tekūnū	etmemiş miydiniz?	you	14:44
ن ذ ر\|NZ̃R	وأنذر	VÊNZ̃R	ve enƶiri	ve uyar	And warn	14:44

ك و ن\|KVN	ليكون	LYKVN	liyekūne	olması için	that he may be	25:1
ن ذ ر\|NZ̃R	نذيرا	NZ̃YRE	neƶīran	uyarıcı	a warner -	25:1

ك و ن\|KVN	فيكون	FYKVN	feyekūne	olsun	then he be	25:7
ن ذ ر\|NZ̃R	نذيرا	NZ̃YRE	neƶīran	uyarıcı	a warner?	25:7

ك و ن\|KVN	لتكون	LTKVN	litekūne	olman için	that you may be	26:194
ن ذ ر\|NZ̃R	المنذرين	ELMNZ̃RYN	l-munƶirīne	uyarıcılar-	the warners	26:194

ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	sen değildin	you were	28:46
ن ذ ر\|NZ̃R	لتنذر	LTNZ̃R	litunƶira	uyarasın diye	so that you warn
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrin	bir uyarıcı	warner

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	(dahi) olsa	he be	35:18
ن ذ ر\|NZ̃R	تنذر	TNZ̃R	tunƶiru	uyarırsın	you can warn	35:18

ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	olduğumuz	we used	35:37
ن ذ ر\|NZ̃R	النذير	ELNZ̃YR	n-neƶīru	uyarıcı	the warner.	35:37

ك و ن\|KVN	ليكونن	LYKVNN	leyekūnunne	olacaklarına	surely, they would be	35:42
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrun	bir uyarıcı (peygamber)	a warner,
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrun	uyarıcı	a warner,

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan	is	36:70
ن ذ ر\|NZ̃R	لينذر	LYNZ̃R	liyunƶira	uyarman için	To warn	36:70

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	oldu	was	37:73
ن ذ ر\|NZ̃R	المنذرين	ELMNZ̃RYN	l-munƶerīne	uyarılanların	(of) those who were warned,	37:73

ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz	[We] are	44:3
ن ذ ر\|NZ̃R	منذرين	MNZ̃RYN	munƶirīne	uyarıcıyız	(ever) warning.	44:3

ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	değilim	I am	46:9
ن ذ ر\|NZ̃R	نذير	NZ̃YR	neƶīrun	bir uyarıcıdan	a warner	46:9

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	imiş	was	54:16
ن ذ ر\|NZ̃R	ونذر	VNZ̃R	ve nuƶuri	ve uyarılarım	and My warnings?	54:16

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	oldu	was	54:18
ن ذ ر\|NZ̃R	ونذر	VNZ̃R	ve nuƶuri	ve uyarılarım	and My warnings?	54:18

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	oldu	was	54:21
ن ذ ر\|NZ̃R	ونذر	VNZ̃R	ve nuƶuri	ve uyarılarım	and My warnings?	54:21

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	oldu	was	54:30
ن ذ ر\|NZ̃R	ونذر	VNZ̃R	ve nuƶuri	ve uyarılarım	and My warnings.	54:30

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan	(which) is	76:7
ن ذ ر\|NZ̃R	بالنذر	BELNZ̃R	bin-neƶri	adaklarını	the vows	76:7

ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	ben olsaydım	I were	78:40
ن ذ ر\|NZ̃R	أنذرناكم	ÊNZ̃RNEKM	enƶernākum	siz uyardık	[We] have warned you	78:40

11x	\|NZ̃R\|YVM\| (2 kök birlikte, 11 ayette)
ن ذ ر\|NZ̃R	وينذرونكم	VYNZ̃RVNKM	ve yunƶirūnekum	ve sizi uyaran	and warning you	6:130
ي و م\|YVM	يومكم	YVMKM	yevmikum	gününüzle	(of) your day,	6:130

ن ذ ر\|NZ̃R	وأنذر	VÊNZ̃R	ve enƶiri	ve uyar	And warn	14:44
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	güne (karşı)	(of) a Day	14:44

ن ذ ر\|NZ̃R	نذرت	NZ̃RT	neƶertu	adadım	[I] have vowed	19:26
ي و م\|YVM	اليوم	ELYVM	l-yevme	bugün	today	19:26

ن ذ ر\|NZ̃R	وأنذرهم	VÊNZ̃RHM	ve enƶirhum	onları uyar	And warn them	19:39
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	gününe (karşı)	(of the) Day	19:39

ن ذ ر\|NZ̃R	وينذرونكم	VYNZ̃RVNKM	ve yunƶirūnekum	ve sizi uyaran	and warning you	39:71
ي و م\|YVM	يومكم	YVMKM	yevmikum	gününüze	(of) your Day	39:71

ن ذ ر\|NZ̃R	لينذر	LYNZ̃R	liyunƶira	uyarmak için	to warn	40:15
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	gününe karşı	(of the) Day	40:15

ن ذ ر\|NZ̃R	وأنذرهم	VÊNZ̃RHM	ve enƶirhum	ve onları uyar	And warn them	40:18
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	güne (karşı)	(of the) Day	40:18

ن ذ ر\|NZ̃R	لتنذر	LTNZ̃R	litunƶira	uyarman için	that you may warn	42:7
ن ذ ر\|NZ̃R	وتنذر	VTNZ̃R	ve tunƶira	ve uyarman için	and warn
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	gününe karşı	(of the) Day

ن ذ ر\|NZ̃R	أنذر	ÊNZ̃R	enƶera	uyarmıştı	he warned	46:21
ن ذ ر\|NZ̃R	النذر	ELNZ̃R	n-nuƶuru	nice uyarıcılar	[the] warners
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmin	bir günün	(of) a Day

ن ذ ر\|NZ̃R	بالنذر	BELNZ̃R	bin-neƶri	adaklarını	the vows	76:7
ي و م\|YVM	يوما	YVME	yevmen	bir günden	a Day -	76:7

ن ذ ر\|NZ̃R	أنذرناكم	ÊNZ̃RNEKM	enƶernākum	siz uyardık	[We] have warned you	78:40
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	o gün	(the) Day	78:40

4x	\|ḢVF\|NZ̃R\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
خ و ف\|ḢVF	خوف	ḢVF	ḣavfun	korku	fear	6:48
ن ذ ر\|NZ̃R	ومنذرين	VMNZ̃RYN	ve munƶirīne	ve uyarıcılar olmak	and (as) warners.	6:48

خ و ف\|ḢVF	يخافون	YḢEFVN	yeḣāfūne	korkan(ları)	fear	6:51
ن ذ ر\|NZ̃R	وأنذر	VÊNZ̃R	ve enƶir	ve uyar	And warn	6:51

خ و ف\|ḢVF	أخاف	ÊḢEF	eḣāfu	korkuyorum	[I] fear	46:21
ن ذ ر\|NZ̃R	أنذر	ÊNZ̃R	enƶera	uyarmıştı	he warned
ن ذ ر\|NZ̃R	النذر	ELNZ̃R	n-nuƶuru	nice uyarıcılar	[the] warners

خ و ف\|ḢVF	ويخافون	VYḢEFVN	ve yeḣāfūne	ve korkarlar	and fear	76:7
ن ذ ر\|NZ̃R	بالنذر	BELNZ̃R	bin-neƶri	adaklarını	the vows	76:7

4x	\|KVN\|NZ̃R\|YVM\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarına	were	6:130
ن ذ ر\|NZ̃R	وينذرونكم	VYNZ̃RVNKM	ve yunƶirūnekum	ve sizi uyaran	and warning you
ي و م\|YVM	يومكم	YVMKM	yevmikum	gününüzle	(of) your day,

ك و ن\|KVN	تكونوا	TKVNVE	tekūnū	etmemiş miydiniz?	you	14:44
ن ذ ر\|NZ̃R	وأنذر	VÊNZ̃R	ve enƶiri	ve uyar	And warn
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	güne (karşı)	(of) a Day

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan	(which) is	76:7
ن ذ ر\|NZ̃R	بالنذر	BELNZ̃R	bin-neƶri	adaklarını	the vows
ي و م\|YVM	يوما	YVME	yevmen	bir günden	a Day -

ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	ben olsaydım	I were	78:40
ن ذ ر\|NZ̃R	أنذرناكم	ÊNZ̃RNEKM	enƶernākum	siz uyardık	[We] have warned you
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	o gün	(the) Day

2x	\|NZ̃R\|VFY\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ن ذ ر\|NZ̃R	نذورهم	NZ̃VRHM	nuƶūrahum	adaklarını	their vows,	22:29
و ف ي\|VFY	وليوفوا	VLYVFVE	velyūfū	ve yerine getirsinler	and fulfil	22:29

ن ذ ر\|NZ̃R	بالنذر	BELNZ̃R	bin-neƶri	adaklarını	the vows	76:7
و ف ي\|VFY	يوفون	YVFVN	yūfūne	yerine getirirler	They fulfill	76:7

2x	\|ḢVF\|NZ̃R\|YVM\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
خ و ف\|ḢVF	أخاف	ÊḢEF	eḣāfu	korkuyorum	[I] fear	46:21
ن ذ ر\|NZ̃R	أنذر	ÊNZ̃R	enƶera	uyarmıştı	he warned
ن ذ ر\|NZ̃R	النذر	ELNZ̃R	n-nuƶuru	nice uyarıcılar	[the] warners
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmin	bir günün	(of) a Day

خ و ف\|ḢVF	ويخافون	VYḢEFVN	ve yeḣāfūne	ve korkarlar	and fear	76:7
ن ذ ر\|NZ̃R	بالنذر	BELNZ̃R	bin-neƶri	adaklarını	the vows
ي و م\|YVM	يوما	YVME	yevmen	bir günden	a Day -