'EZ̃N' kökünün 2:255 ayetindeki kombinasyonları

EZ̃N kökünün 2:255 ayetindeki kombinasyonları

# "EZ̃N" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 2:255 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "EZ̃N" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

57 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/3)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
20x	\|ALM\|EZ̃N\| (2 kök birlikte, 20 ayette)
ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yuǎllimūne	öğreterek	they teach	2:102
ع ل م\|ALM	يعلمان	YALMEN	yuǎllimāni	onlar öğretmezlerdi	they both teach
ع ل م\|ALM	فيتعلمون	FYTALMVN	feyeteǎllemūne	fakat öğreniyorlardı	But they learn
ع ل م\|ALM	ويتعلمون	VYTALMVN	ve yeteǎllemūne	onlar öğreniyorlardı	And they learn
ع ل م\|ALM	علموا	ALMVE	ǎlimū	gayet iyi biliyorlardı ki	they knew
ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	(bunu) bilselerdi!	(to) know.
ا ذ ن\|EZ̃N	بإذن	BÎZ̃N	biiƶni	izninden	by permission

ع ل م\|ALM	وعلمه	VALMH	ve ǎllemehu	ve ona öğretti	and taught him	2:251
ع ل م\|ALM	العالمين	ELAELMYN	l-ǎālemīne	bütün alemlere	the worlds.
ا ذ ن\|EZ̃N	بإذن	BÎZ̃N	biiƶni	izniyle	by (the) permission

ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'lemu	bilir	He knows	2:255
ع ل م\|ALM	علمه	ALMH	ǐlmihi	O'nun ilmi-	His Knowledge
ا ذ ن\|EZ̃N	بإذنه	BÎZ̃NH	biiƶnihi	O'nun izni	by His permission.

ع ل م\|ALM	وليعلم	VLYALM	veliyeǎ'leme	ve bilmesi içindir	and that He (might) make evident	3:166
ا ذ ن\|EZ̃N	فبإذن	FBÎZ̃N	febiiƶni	ancak izniyledir	(was) by (the) permission	3:166

ع ل م\|ALM	أعلم	ÊALM	eǎ'lemu	daha iyi bilir	knows best	4:25
ا ذ ن\|EZ̃N	بإذن	BÎZ̃N	biiƶni	izniyle	with (the) permission	4:25

ع ل م\|ALM	علمتك	ALMTK	ǎllemtuke	sana öğrettim	I taught you	5:110
ا ذ ن\|EZ̃N	بإذني	BÎZ̃NY	biiƶnī	benim iznimle	by My permission
ا ذ ن\|EZ̃N	بإذني	BÎZ̃NY	biiƶnī	benim iznimle	by My permission,
ا ذ ن\|EZ̃N	بإذني	BÎZ̃NY	biiƶnī	benim iznimle	by My permission,
ا ذ ن\|EZ̃N	بإذني	BÎZ̃NY	biiƶnī	benim iznimle	by My permission.

ع ل م\|ALM	تعلمون	TALMVN	teǎ'lemūne	bileceksiniz	you will know.	7:123
ا ذ ن\|EZ̃N	آذن	ËZ̃N	āƶene	ben izin vermeden	I give permission	7:123

ع ل م\|ALM	وعلم	VALM	ve ǎlime	ve bildi	and He knows	8:66
ا ذ ن\|EZ̃N	بإذن	BÎZ̃N	biiƶni	izniyle	with (the) permission	8:66

ع ل م\|ALM	فاعلموا	FEALMVE	feǎ'lemū	bilin ki	then know	9:3
ا ذ ن\|EZ̃N	وأذان	VÊZ̃EN	ve eƶānun	ve duyurudur	And an announcement	9:3

ع ل م\|ALM	وتعلم	VTALM	ve teǎ'leme	ve öğreninceye	and you knew	9:43
ا ذ ن\|EZ̃N	أذنت	ÊZ̃NT	eƶinte	izin verdin	you grant leave	9:43

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilir	(is) All-Knower	9:44
ا ذ ن\|EZ̃N	يستأذنك	YSTÊZ̃NK	yeste'ƶinuke	senden izin istemezler	(Would) not ask your permission	9:44

ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bilmezler	know.	9:93
ا ذ ن\|EZ̃N	يستأذنونك	YSTÊZ̃NVNK	yeste'ƶinūneke	senden izin isteyen	ask your permission	9:93

ع ل م\|ALM	تعلموا	TALMVE	teǎ'lemū	bilmiyor musunuz?	you know	12:80
ا ذ ن\|EZ̃N	يأذن	YÊZ̃N	ye'ƶene	izin verinceye	permits	12:80

ع ل م\|ALM	علمكم	ALMKM	ǎllemekumu	size öğreten	taught you	20:71
ع ل م\|ALM	ولتعلمن	VLTALMN	veleteǎ'lemunne	ve bileceksiniz	and surely you will know
ا ذ ن\|EZ̃N	آذن	ËZ̃N	āƶene	ben izin vermeden	I gave permission

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	(is) All-Knower.	24:28
ا ذ ن\|EZ̃N	يؤذن	YÙZ̃N	yu'ƶene	izin verilinceye	permission has been given	24:28

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	(is) All-Knower,	24:58
ا ذ ن\|EZ̃N	ليستأذنكم	LYSTÊZ̃NKM	liyeste'ƶinkumu	izin istesinler	Let ask your permission	24:58

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	(is) All-Knower	24:59
ا ذ ن\|EZ̃N	فليستأذنوا	FLYSTÊZ̃NVE	felyeste'ƶinū	izin istesinler	then let them ask permission
ا ذ ن\|EZ̃N	استأذن	ESTÊZ̃N	ste'ƶene	izin istedikleri	asked permission

ع ل م\|ALM	علمكم	ALMKM	ǎllemekumu	size öğreten	has taught you	26:49
ع ل م\|ALM	تعلمون	TALMVN	teǎ'lemūne	bileceksiniz	you will know.
ا ذ ن\|EZ̃N	آذن	ËZ̃N	āƶene	ben izin vermeden	I gave permission

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmu	bilgisi	(the) knowledge	41:47
ع ل م\|ALM	بعلمه	BALMH	biǐlmihi	O'nun bilgisi	with His knowledge.
ا ذ ن\|EZ̃N	آذناك	ËZ̃NEK	āƶennāke	sana arz ederiz ki	"""We announce (to) You,"

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	(is) All-Knowing.	64:11
ا ذ ن\|EZ̃N	بإذن	BÎZ̃N	biiƶni	izni	by (the) permission	64:11

14x	\|BYN\|EZ̃N\| (2 kök birlikte, 14 ayette)
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne		(was)	2:97
ا ذ ن\|EZ̃N	بإذن	BÎZ̃N	biiƶni	izniyle	by (the) permission	2:97

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasını	between	2:102
ا ذ ن\|EZ̃N	بإذن	BÎZ̃N	biiƶni	izninden	by permission	2:102

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında	between	2:213
ب ي ن\|BYN	البينات	ELBYNET	l-beyyinātu	açık deliller	the clear proofs,
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarındaki	among themselves.
ا ذ ن\|EZ̃N	بإذنه	BÎZ̃NH	biiƶnihi	kendi izniyle	with His permission.

ب ي ن\|BYN	ويبين	VYBYN	ve yubeyyinu	ve açıklar	And He makes clear	2:221
ا ذ ن\|EZ̃N	بإذنه	BÎZ̃NH	biiƶnihi	izniyle	by His permission.	2:221

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne		(is)	2:255
ا ذ ن\|EZ̃N	بإذنه	BÎZ̃NH	biiƶnihi	O'nun izni	by His permission.	2:255

ب ي ن\|BYN	مبينا	MBYNE	mubīnen	açık	manifest.	4:119
ا ذ ن\|EZ̃N	آذان	ËZ̃EN	āƶāne	kulaklarını	(the) ears	4:119

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık deliller	with the clear proofs	5:110
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"clear."""
ا ذ ن\|EZ̃N	بإذني	BÎZ̃NY	biiƶnī	benim iznimle	by My permission
ا ذ ن\|EZ̃N	بإذني	BÎZ̃NY	biiƶnī	benim iznimle	by My permission,
ا ذ ن\|EZ̃N	بإذني	BÎZ̃NY	biiƶnī	benim iznimle	by My permission,
ا ذ ن\|EZ̃N	بإذني	BÎZ̃NY	biiƶnī	benim iznimle	by My permission.

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarından	among them,	7:44
ا ذ ن\|EZ̃N	فأذن	FÊZ̃N	feeƶƶene	ve seslendi	Then will announce
ا ذ ن\|EZ̃N	مؤذن	MÙZ̃N	mu'eƶƶinun	bir ünleyici	an announcer

ب ي ن\|BYN	يتبين	YTBYN	yetebeyyene	iyice belli olana	(became) evident	9:43
ا ذ ن\|EZ̃N	أذنت	ÊZ̃NT	eƶinte	izin verdin	you grant leave	9:43

ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklar	Allah makes clear	24:58
ا ذ ن\|EZ̃N	ليستأذنكم	LYSTÊZ̃NKM	liyeste'ƶinkumu	izin istesinler	Let ask your permission	24:58

ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklıyor	Allah makes clear	24:59
ا ذ ن\|EZ̃N	فليستأذنوا	FLYSTÊZ̃NVE	felyeste'ƶinū	izin istesinler	then let them ask permission
ا ذ ن\|EZ̃N	استأذن	ESTÊZ̃N	ste'ƶene	izin istedikleri	asked permission

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	onun önünde	before him	34:12
ا ذ ن\|EZ̃N	بإذن	BÎZ̃N	biiƶni	izniyle	by the permission	34:12

ب ي ن\|BYN	بيننا	BYNNE	beyninā	bizim aramızda var	and between us	41:5
ب ي ن\|BYN	وبينك	VBYNK	ve beynike	ve senin aranda	and between you
ا ذ ن\|EZ̃N	آذاننا	ËZ̃ENNE	āƶāninā	kulaklarımızda	our ears

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarında	between them.	42:21
ا ذ ن\|EZ̃N	يأذن	YÊZ̃N	ye'ƶen	izin vermediği	Allah has given permission of it	42:21

9x	\|EZ̃N\|ŞYE\| (2 kök birlikte, 9 ayette)
ا ذ ن\|EZ̃N	بإذنه	BÎZ̃NH	biiƶnihi	kendi izniyle	with His permission.	2:213
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği	He wills	2:213

ا ذ ن\|EZ̃N	بإذن	BÎZ̃N	biiƶni	izniyle	by (the) permission	2:251
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği	He willed.	2:251

ا ذ ن\|EZ̃N	بإذنه	BÎZ̃NH	biiƶnihi	O'nun izni	by His permission.	2:255
ش ي ا\|ŞYE	بشيء	BŞYÙ	bişey'in	hiçbir şey	anything
ش ي ا\|ŞYE	شاء	ŞEÙ	şā'e	dilediği	He willed.

ا ذ ن\|EZ̃N	بإذن	BÎZ̃N	biiƶni	izni	by the permission of Allah.	14:11
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği	He wills	14:11

ا ذ ن\|EZ̃N	يستأذنوه	YSTÊZ̃NVH	yeste'ƶinūhu	ondan izin alıncaya	they (have) asked his permission.	24:62
ا ذ ن\|EZ̃N	يستأذنونك	YSTÊZ̃NVNK	yeste'ƶinūneke	senden izin alanlar	ask your permission,
ا ذ ن\|EZ̃N	استأذنوك	ESTÊZ̃NVK	ste'ƶenūke	senden izin istedikleri	they ask your permission
ا ذ ن\|EZ̃N	فأذن	FÊZ̃N	fe'ƶen	izin ver	then give permission
ش ي ا\|ŞYE	شئت	ŞÙT	şi'te	dilediğin	you will

ا ذ ن\|EZ̃N	بإذنه	BÎZ̃NH	biiƶnihi	izniyle	by His permission	42:51
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	diliyorsa	He wills.	42:51

ا ذ ن\|EZ̃N	يأذن	YÊZ̃N	ye'ƶene	izin vermesinden	Allah has given permission	53:26
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	hiçbir	anything
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği	He wills

ا ذ ن\|EZ̃N	بإذن	BÎZ̃N	biiƶni	izni	by Allah's permission.	58:10
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	hiçbir	(in) anything	58:10

ا ذ ن\|EZ̃N	بإذن	BÎZ̃N	biiƶni	izni	by (the) permission	64:11
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	thing	64:11

8x	\|EZ̃N\|GVM\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ا ذ ن\|EZ̃N	بإذنه	BÎZ̃NH	biiƶnihi	kendi izniyle	with His permission.	2:213
ق و م\|GVM	مستقيم	MSTGYM	musteḳīmin	doğru	straight.	2:213

ا ذ ن\|EZ̃N	بإذنه	BÎZ̃NH	biiƶnihi	O'nun izni	by His permission.	2:255
ق و م\|GVM	القيوم	ELGYVM	l-ḳayyūmu	koruyup yöneticidir	the Sustainer of all that exists.	2:255

ا ذ ن\|EZ̃N	بإذنه	BÎZ̃NH	biiƶnihi	kendi izniyle	by His permission,	5:16
ق و م\|GVM	مستقيم	MSTGYM	musteḳīmin	dosdoğru	(the) straight.	5:16

ا ذ ن\|EZ̃N	بإذن	BÎZ̃N	biiƶni	izniyle	by (the) permission	7:58
ق و م\|GVM	لقوم	LGVM	liḳavmin	bir toplum için	for a people	7:58

ا ذ ن\|EZ̃N	تأذن	TÊZ̃N	teeƶƶene	ilan etmişti	declared	7:167
ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) the Resurrection	7:167

ا ذ ن\|EZ̃N	ويستأذن	VYSTÊZ̃N	ve yeste'ƶinu	ve izin istiyordu	And asked permission	33:13
ق و م\|GVM	مقام	MGEM	muḳāme	duracak yer	stand	33:13

ا ذ ن\|EZ̃N	فبإذن	FBÎZ̃N	febiiƶni	hep izniyledir	it (was) by the permission	59:5
ق و م\|GVM	قائمة	GEÙMT	ḳāimeten	dikili	standing	59:5

ا ذ ن\|EZ̃N	أذن	ÊZ̃N	eƶine	izin verdiği	permits	78:38
ق و م\|GVM	يقوم	YGVM	yeḳūmu	dururlar	will stand	78:38

8x	\|EZ̃N\|YD̃Y\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ا ذ ن\|EZ̃N	بإذن	BÎZ̃N	biiƶni	izniyle	by (the) permission	2:97
ي د ي\|YD̃Y	يديه	YD̃YH	yedeyhi	kendinden öncekileri	before it	2:97

ا ذ ن\|EZ̃N	بإذن	BÎZ̃N	biiƶni	izniyle	by (the) permission	2:249
ي د ي\|YD̃Y	بيده	BYD̃H	biyedihi	eliyle	"(of) his hand."""	2:249

ا ذ ن\|EZ̃N	بإذنه	BÎZ̃NH	biiƶnihi	O'nun izni	by His permission.	2:255
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	onların önünde	before them	2:255

ا ذ ن\|EZ̃N	آذان	ËZ̃EN	āƶānun	kulakları	ears	7:195
ي د ي\|YD̃Y	أيد	ÊYD̃	eydin	elleri	hands	7:195

ا ذ ن\|EZ̃N	آذانهم	ËZ̃ENHM	āƶānihim	kulaklarının	their ears	18:57
ي د ي\|YD̃Y	يداه	YD̃EH	yedāhu	ellerinin	his hands?	18:57

ا ذ ن\|EZ̃N	آذن	ËZ̃N	āƶene	ben izin vermeden	I gave permission	20:71
ي د ي\|YD̃Y	أيديكم	ÊYD̃YKM	eydiyekum	sizin ellerinizi	your hands	20:71

ا ذ ن\|EZ̃N	آذن	ËZ̃N	āƶene	ben izin vermeden	I gave permission	26:49
ي د ي\|YD̃Y	أيديكم	ÊYD̃YKM	eydiyekum	ellerinizi	your hands	26:49

ا ذ ن\|EZ̃N	بإذن	BÎZ̃N	biiƶni	izniyle	by the permission	34:12
ي د ي\|YD̃Y	يديه	YD̃YH	yedeyhi	onun önünde	before him	34:12

6x	\|EZ̃N\|SMV\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ا ذ ن\|EZ̃N	آذانهم	ËZ̃ENHM	āƶānihim	kulakları	their ears	2:19
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	gök	the sky	2:19

ا ذ ن\|EZ̃N	بإذنه	BÎZ̃NH	biiƶnihi	O'nun izni	by His permission.	2:255
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	göklerde	the heavens
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	gökleri	(to) the heavens

ا ذ ن\|EZ̃N	إذنه	ÎZ̃NH	iƶnihi	O'nun izni	His permission.	10:3
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	gökleri	the heavens	10:3

ا ذ ن\|EZ̃N	بإذنه	BÎZ̃NH	biiƶnihi	O'nun izni	by His permission.	22:65
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāe	göğü	the sky	22:65

ا ذ ن\|EZ̃N	أذن	ÊZ̃N	eƶine	izin verdiği	(which) Allah ordered	24:36
س م و\|SMV	اسمه	ESMH	ismuhu	adının	His name.	24:36

ا ذ ن\|EZ̃N	يأذن	YÊZ̃N	ye'ƶene	izin vermesinden	Allah has given permission	53:26
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	göklerde	the heavens	53:26

6x	\|ERŽ\|EZ̃N\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDu	dünya	the Earth,	2:251
ا ذ ن\|EZ̃N	بإذن	BÎZ̃N	biiƶni	izniyle	by (the) permission	2:251

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth.	2:255
ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	and the earth.
ا ذ ن\|EZ̃N	بإذنه	BÎZ̃NH	biiƶnihi	O'nun izni	by His permission.

ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	and the earth	10:3
ا ذ ن\|EZ̃N	إذنه	ÎZ̃NH	iƶnihi	O'nun izni	His permission.	10:3

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	bu yerden	the land	12:80
ا ذ ن\|EZ̃N	يأذن	YÊZ̃N	ye'ƶene	izin verinceye	permits	12:80

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yer yüzünde	the land	22:46
ا ذ ن\|EZ̃N	آذان	ËZ̃EN	āƶānun	kulakları	ears	22:46

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth,	22:65
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerin	the earth
ا ذ ن\|EZ̃N	بإذنه	BÎZ̃NH	biiƶnihi	O'nun izni	by His permission.

6x	\|EZ̃N\|ḢLF\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ا ذ ن\|EZ̃N	بإذنه	BÎZ̃NH	biiƶnihi	kendi izniyle	with His permission.	2:213
خ ل ف\|ḢLF	اختلفوا	EḢTLFVE	ḣtelefū	anlaşmazlığa düştükleri	they differed
خ ل ف\|ḢLF	اختلف	EḢTLF	ḣtelefe	anlaşmazlığa düştü(ler)	differ[ed]
خ ل ف\|ḢLF	اختلفوا	EḢTLFVE	ḣtelefū	ayrılığa düştükleri	they differed

ا ذ ن\|EZ̃N	بإذنه	BÎZ̃NH	biiƶnihi	O'nun izni	by His permission.	2:255
خ ل ف\|ḢLF	خلفهم	ḢLFHM	ḣalfehum	arkalarında	(is) behind them.	2:255

ا ذ ن\|EZ̃N	فاستأذنوك	FESTÊZ̃NVK	feste'ƶenūke	senden izin isterlerse	and they ask you permission	9:83
خ ل ف\|ḢLF	الخالفين	ELḢELFYN	l-ḣālifīne	geri kalanlarla	"those who stay behind."""	9:83

ا ذ ن\|EZ̃N	يستأذنونك	YSTÊZ̃NVNK	yeste'ƶinūneke	senden izin isteyen	ask your permission	9:93
خ ل ف\|ḢLF	الخوالف	ELḢVELF	l-ḣavālifi	geri kalan kadınlarla	those who stay behind,	9:93

ا ذ ن\|EZ̃N	آذن	ËZ̃N	āƶene	ben izin vermeden	I gave permission	20:71
خ ل ف\|ḢLF	خلاف	ḢLEF	ḣilāfin	çapraz	opposite sides,	20:71

ا ذ ن\|EZ̃N	آذن	ËZ̃N	āƶene	ben izin vermeden	I gave permission	26:49
خ ل ف\|ḢLF	خلاف	ḢLEF	ḣilāfin	çapraz olarak	opposite sides,	26:49

6x	\|ALM\|BYN\|EZ̃N\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yuǎllimūne	öğreterek	they teach	2:102
ع ل م\|ALM	يعلمان	YALMEN	yuǎllimāni	onlar öğretmezlerdi	they both teach
ع ل م\|ALM	فيتعلمون	FYTALMVN	feyeteǎllemūne	fakat öğreniyorlardı	But they learn
ع ل م\|ALM	ويتعلمون	VYTALMVN	ve yeteǎllemūne	onlar öğreniyorlardı	And they learn
ع ل م\|ALM	علموا	ALMVE	ǎlimū	gayet iyi biliyorlardı ki	they knew
ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	(bunu) bilselerdi!	(to) know.
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasını	between
ا ذ ن\|EZ̃N	بإذن	BÎZ̃N	biiƶni	izninden	by permission

ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'lemu	bilir	He knows	2:255
ع ل م\|ALM	علمه	ALMH	ǐlmihi	O'nun ilmi-	His Knowledge
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne		(is)
ا ذ ن\|EZ̃N	بإذنه	BÎZ̃NH	biiƶnihi	O'nun izni	by His permission.

ع ل م\|ALM	علمتك	ALMTK	ǎllemtuke	sana öğrettim	I taught you	5:110
ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık deliller	with the clear proofs
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"clear."""
ا ذ ن\|EZ̃N	بإذني	BÎZ̃NY	biiƶnī	benim iznimle	by My permission
ا ذ ن\|EZ̃N	بإذني	BÎZ̃NY	biiƶnī	benim iznimle	by My permission,
ا ذ ن\|EZ̃N	بإذني	BÎZ̃NY	biiƶnī	benim iznimle	by My permission,
ا ذ ن\|EZ̃N	بإذني	BÎZ̃NY	biiƶnī	benim iznimle	by My permission.

ع ل م\|ALM	وتعلم	VTALM	ve teǎ'leme	ve öğreninceye	and you knew	9:43
ب ي ن\|BYN	يتبين	YTBYN	yetebeyyene	iyice belli olana	(became) evident
ا ذ ن\|EZ̃N	أذنت	ÊZ̃NT	eƶinte	izin verdin	you grant leave

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	(is) All-Knower,	24:58
ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklar	Allah makes clear
ا ذ ن\|EZ̃N	ليستأذنكم	LYSTÊZ̃NKM	liyeste'ƶinkumu	izin istesinler	Let ask your permission

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	(is) All-Knower	24:59
ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklıyor	Allah makes clear
ا ذ ن\|EZ̃N	فليستأذنوا	FLYSTÊZ̃NVE	felyeste'ƶinū	izin istesinler	then let them ask permission
ا ذ ن\|EZ̃N	استأذن	ESTÊZ̃N	ste'ƶene	izin istedikleri	asked permission

5x	\|EZ̃N\|ŞFA\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ا ذ ن\|EZ̃N	بإذنه	BÎZ̃NH	biiƶnihi	O'nun izni	by His permission.	2:255
ش ف ع\|ŞFA	يشفع	YŞFA	yeşfeǔ	şefaat edebilir	can intercede	2:255

ا ذ ن\|EZ̃N	إذنه	ÎZ̃NH	iƶnihi	O'nun izni	His permission.	10:3
ش ف ع\|ŞFA	شفيع	ŞFYA	şefīǐn	şefaat edecek	(is) any intercessor	10:3

ا ذ ن\|EZ̃N	أذن	ÊZ̃N	eƶine	izin verdiği	has given permission	20:109
ش ف ع\|ŞFA	الشفاعة	ELŞFEAT	ş-şefāǎtu	şefa'atinin	the intercession	20:109

ا ذ ن\|EZ̃N	أذن	ÊZ̃N	eƶine	izin verdiği	He permits	34:23
ش ف ع\|ŞFA	الشفاعة	ELŞFEAT	ş-şefāǎtu	şefa'ati	the intercession	34:23

ا ذ ن\|EZ̃N	يأذن	YÊZ̃N	ye'ƶene	izin vermesinden	Allah has given permission	53:26
ش ف ع\|ŞFA	شفاعتهم	ŞFEATHM	şefāǎtuhum	onların şefa'ati	their intercession	53:26

4x	\|EZ̃N\|ḪYY\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ا ذ ن\|EZ̃N	بإذنه	BÎZ̃NH	biiƶnihi	O'nun izni	by His permission.	2:255
ح ي ي\|ḪYY	الحي	ELḪY	l-Hayyu	daima diridir	the Ever-Living,	2:255

ا ذ ن\|EZ̃N	بإذن	BÎZ̃N	biiƶni	izniyle	by (the) permission	3:49
ا ذ ن\|EZ̃N	بإذن	BÎZ̃N	biiƶni	izniyle	by (the) permission
ح ي ي\|ḪYY	وأحيي	VÊḪYY	ve uHyī	ve diriltirim	and I give life

ا ذ ن\|EZ̃N	بإذن	BÎZ̃N	biiƶni	izniyle	by the permission	14:23
ح ي ي\|ḪYY	تحيتهم	TḪYTHM	teHiyyetuhum	onların dirlik temennileri	their greetings	14:23

ا ذ ن\|EZ̃N	يؤذن	YÙZ̃N	yu'ƶene	izin verilmesi	permission is given	33:53
ح ي ي\|ḪYY	فيستحيي	FYSTḪYY	fe yesteHyī	fakat o utanıyordu	and he is shy
ح ي ي\|ḪYY	يستحيي	YSTḪYY	yesteHyī	utanmaz	is not shy

4x	\|EḢZ̃\|EZ̃N\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ا خ ذ \|EḢZ̃	تأخذه	TÊḢZ̃H	te'ḣuƶuhu	O'nu tutmaz	overtakes Him	2:255
ا ذ ن\|EZ̃N	بإذنه	BÎZ̃NH	biiƶnihi	O'nun izni	by His permission.	2:255

ا خ ذ \|EḢZ̃	متخذات	MTḢZ̃ET	mutteḣiƶāti	ve (gizli) edinmemeleri	those who take	4:25
ا ذ ن\|EZ̃N	بإذن	BÎZ̃N	biiƶni	izniyle	with (the) permission	4:25

ا خ ذ \|EḢZ̃	يتخذ	YTḢZ̃	yetteḣiƶi	tutarsa	takes	4:119
ا ذ ن\|EZ̃N	آذان	ËZ̃EN	āƶāne	kulaklarını	(the) ears	4:119

ا خ ذ \|EḢZ̃	أخذ	ÊḢZ̃	eḣaƶe	aldı	has taken	12:80
ا ذ ن\|EZ̃N	يأذن	YÊZ̃N	ye'ƶene	izin verinceye	permits	12:80

4x	\|ALM\|EZ̃N\|ḢLF\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'lemu	bilir	He knows	2:255
ع ل م\|ALM	علمه	ALMH	ǐlmihi	O'nun ilmi-	His Knowledge
ا ذ ن\|EZ̃N	بإذنه	BÎZ̃NH	biiƶnihi	O'nun izni	by His permission.
خ ل ف\|ḢLF	خلفهم	ḢLFHM	ḣalfehum	arkalarında	(is) behind them.

ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bilmezler	know.	9:93
ا ذ ن\|EZ̃N	يستأذنونك	YSTÊZ̃NVNK	yeste'ƶinūneke	senden izin isteyen	ask your permission
خ ل ف\|ḢLF	الخوالف	ELḢVELF	l-ḣavālifi	geri kalan kadınlarla	those who stay behind,

ع ل م\|ALM	علمكم	ALMKM	ǎllemekumu	size öğreten	taught you	20:71
ع ل م\|ALM	ولتعلمن	VLTALMN	veleteǎ'lemunne	ve bileceksiniz	and surely you will know
ا ذ ن\|EZ̃N	آذن	ËZ̃N	āƶene	ben izin vermeden	I gave permission
خ ل ف\|ḢLF	خلاف	ḢLEF	ḣilāfin	çapraz	opposite sides,

ع ل م\|ALM	علمكم	ALMKM	ǎllemekumu	size öğreten	has taught you	26:49
ع ل م\|ALM	تعلمون	TALMVN	teǎ'lemūne	bileceksiniz	you will know.
ا ذ ن\|EZ̃N	آذن	ËZ̃N	āƶene	ben izin vermeden	I gave permission
خ ل ف\|ḢLF	خلاف	ḢLEF	ḣilāfin	çapraz olarak	opposite sides,

3x	\|ALV\|EZ̃N\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ع ل و\|ALV	العلي	ELALY	l-ǎliyyu	yücedir	(is) the Most High,	2:255
ا ذ ن\|EZ̃N	بإذنه	BÎZ̃NH	biiƶnihi	O'nun izni	by His permission.	2:255

ع ل و\|ALV	العلي	ELALY	l-ǎliyyu	yücedir	(is) the Most High,	34:23
ا ذ ن\|EZ̃N	أذن	ÊZ̃N	eƶine	izin verdiği	He permits	34:23

ع ل و\|ALV	علي	ALY	ǎliyyun	yücedir	(is) Most High,	42:51
ا ذ ن\|EZ̃N	بإذنه	BÎZ̃NH	biiƶnihi	izniyle	by His permission	42:51

3x	\|AND̃\|EZ̃N\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	kendisinin katında	with Him	2:255
ا ذ ن\|EZ̃N	بإذنه	BÎZ̃NH	biiƶnihi	O'nun izni	by His permission.	2:255

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	near	33:53
ا ذ ن\|EZ̃N	يؤذن	YÙZ̃N	yu'ƶene	izin verilmesi	permission is given	33:53

ع ن د\|AND̃	عنده	AND̃H	ǐndehu	O'nun huzurunda	with Him	34:23
ا ذ ن\|EZ̃N	أذن	ÊZ̃N	eƶine	izin verdiği	He permits	34:23

3x	\|EZ̃N\|ḪVŦ\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ا ذ ن\|EZ̃N	آذانهم	ËZ̃ENHM	āƶānihim	kulakları	their ears	2:19
ح و ط\|ḪVŦ	محيط	MḪYŦ	muHīTun	tamamen kuşatmıştır	(is) [the One Who] encompasses	2:19

ا ذ ن\|EZ̃N	بإذنه	BÎZ̃NH	biiƶnihi	O'nun izni	by His permission.	2:255
ح و ط\|ḪVŦ	يحيطون	YḪYŦVN	yuHīTūne	kavrayamazlar	they encompass	2:255

ا ذ ن\|EZ̃N	ائذن	EÙZ̃N	'ƶen	izin ver	"""Grant me leave"	9:49
ح و ط\|ḪVŦ	لمحيطة	LMḪYŦT	lemuHīTatun	kuşatacaktır	(will) surely surround	9:49

3x	\|ALM\|ERŽ\|EZ̃N\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ع ل م\|ALM	وعلمه	VALMH	ve ǎllemehu	ve ona öğretti	and taught him	2:251
ع ل م\|ALM	العالمين	ELAELMYN	l-ǎālemīne	bütün alemlere	the worlds.
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDu	dünya	the Earth,
ا ذ ن\|EZ̃N	بإذن	BÎZ̃N	biiƶni	izniyle	by (the) permission

ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'lemu	bilir	He knows	2:255
ع ل م\|ALM	علمه	ALMH	ǐlmihi	O'nun ilmi-	His Knowledge
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth.
ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	and the earth.
ا ذ ن\|EZ̃N	بإذنه	BÎZ̃NH	biiƶnihi	O'nun izni	by His permission.

ع ل م\|ALM	تعلموا	TALMVE	teǎ'lemū	bilmiyor musunuz?	you know	12:80
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	bu yerden	the land
ا ذ ن\|EZ̃N	يأذن	YÊZ̃N	ye'ƶene	izin verinceye	permits

3x	\|ALM\|EZ̃N\|ŞYE\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ع ل م\|ALM	وعلمه	VALMH	ve ǎllemehu	ve ona öğretti	and taught him	2:251
ع ل م\|ALM	العالمين	ELAELMYN	l-ǎālemīne	bütün alemlere	the worlds.
ا ذ ن\|EZ̃N	بإذن	BÎZ̃N	biiƶni	izniyle	by (the) permission
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği	He willed.

ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'lemu	bilir	He knows	2:255
ع ل م\|ALM	علمه	ALMH	ǐlmihi	O'nun ilmi-	His Knowledge
ا ذ ن\|EZ̃N	بإذنه	BÎZ̃NH	biiƶnihi	O'nun izni	by His permission.
ش ي ا\|ŞYE	بشيء	BŞYÙ	bişey'in	hiçbir şey	anything
ش ي ا\|ŞYE	شاء	ŞEÙ	şā'e	dilediği	He willed.

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	(is) All-Knowing.	64:11
ا ذ ن\|EZ̃N	بإذن	BÎZ̃N	biiƶni	izni	by (the) permission
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	thing

3x	\|ERŽ\|EZ̃N\|SMV\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth.	2:255
ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	and the earth.
ا ذ ن\|EZ̃N	بإذنه	BÎZ̃NH	biiƶnihi	O'nun izni	by His permission.
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	göklerde	the heavens
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	gökleri	(to) the heavens

ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	and the earth	10:3
ا ذ ن\|EZ̃N	إذنه	ÎZ̃NH	iƶnihi	O'nun izni	His permission.
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	gökleri	the heavens

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth,	22:65
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerin	the earth
ا ذ ن\|EZ̃N	بإذنه	BÎZ̃NH	biiƶnihi	O'nun izni	by His permission.
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāe	göğü	the sky

3x	\|EZ̃N\|ŞFA\|SMV\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا ذ ن\|EZ̃N	بإذنه	BÎZ̃NH	biiƶnihi	O'nun izni	by His permission.	2:255
ش ف ع\|ŞFA	يشفع	YŞFA	yeşfeǔ	şefaat edebilir	can intercede
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	göklerde	the heavens
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	gökleri	(to) the heavens

ا ذ ن\|EZ̃N	إذنه	ÎZ̃NH	iƶnihi	O'nun izni	His permission.	10:3
ش ف ع\|ŞFA	شفيع	ŞFYA	şefīǐn	şefaat edecek	(is) any intercessor
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	gökleri	the heavens

ا ذ ن\|EZ̃N	يأذن	YÊZ̃N	ye'ƶene	izin vermesinden	Allah has given permission	53:26
ش ف ع\|ŞFA	شفاعتهم	ŞFEATHM	şefāǎtuhum	onların şefa'ati	their intercession
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	göklerde	the heavens

57 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/3)

« ÖncekiSonraki »