EMM
kökünün 28:5 ayetindeki kombinasyonları
# "EMM" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 28:5 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "EMM" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |CAL|EMM| (2 kök birlikte, 22 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | جاعلك | CEALK | cāǐluke | seni yapacağım | (am) the One to make you | |
| ا م م| | إماما | ÎMEME | imāmen | önder | "a leader.""" | |
| ج ع ل| | واجعلنا | VECALNE | vec'ǎlnā | bizi yap | [and] Make us | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummeten | bir ümmet (çıkar) | a community | |
| ج ع ل| | جعلناكم | CALNEKM | ceǎlnākum | sizi kıldık | We made you | |
| ج ع ل| | جعلنا | CALNE | ceǎlnā | ve yap(ma)dık | We made | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummeten | bir ümmet | a community | |
| ج ع ل| | جعلنا | CALNE | ceǎlnā | belirledik | We have made | |
| ج ع ل| | لجعلكم | LCALKM | leceǎlekum | hepinizi yapardı | He (would have) made you | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummeten | ümmet | a community, | |
| ج ع ل| | تجعلني | TCALNY | tec'ǎlnī | beni tutma | place me | |
| ا م م| | أم | ÊM | umme | anamın | (of) my mother! | |
| ج ع ل| | لجعل | LCAL | leceǎle | yapardı | surely He (could) have made | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummeten | ümmet | one community, | |
| ج ع ل| | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve verdi | and made | |
| ا م م| | أمهاتكم | ÊMHETKM | ummehātikum | annelerinizin | (of) your mothers, | |
| ج ع ل| | لجعلكم | LCALKM | leceǎlekum | hepinizi yapardı | surely He (could) have made you | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummeten | ümmet | a nation | |
| ج ع ل| | وجعلناهم | VCALNEHM | ve ceǎlnāhum | ve onları yaptık | And We made them | |
| ا م م| | أئمة | ÊÙMT | eimmeten | önderler | leaders, | |
| ج ع ل| | جعلنا | CALNE | ceǎlnā | kıldık | We have appointed | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | ümmetin | nation | |
| ج ع ل| | جعلنا | CALNE | ceǎlnā | belirledik | We have made | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | ümmete | nation | |
| ج ع ل| | وجعلناهم | VCALNEHM | ve ceǎlnāhum | ve hepsini yaptık | and We made them | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummeten | bir ümmete | (to) a nation | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve kıldık | And We made | |
| ا م م| | وأمه | VÊMH | ve ummehu | ve annesini | and his mother | |
| ج ع ل| | واجعلنا | VECALNE | vec'ǎlnā | ve bizi yap | and make us | |
| ا م م| | إماما | ÎMEME | imāmen | önder | "a leader.""" | |
| ج ع ل| | ونجعلهم | VNCALHM | ve nec'ǎlehum | ve onları yapmayı | and make them | |
| ج ع ل| | ونجعلهم | VNCALHM | ve nec'ǎlehumu | ve onları kılmayı | and make them | |
| ا م م| | أئمة | ÊÙMT | eimmeten | önderler | leaders | |
| ج ع ل| | وجاعلوه | VCEALVH | ve cāǐlūhu | ve onu yapacağız | and (will) make him | |
| ا م م| | أم | ÊM | ummi | annesine | (the) mother | |
| ج ع ل| | وجعلناهم | VCALNEHM | ve ceǎlnāhum | ve biz onları yaptık | And We made them | |
| ا م م| | أئمة | ÊÙMT | eimmeten | önderler | leaders | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve yetiştirmiştik | And We made | |
| ا م م| | أئمة | ÊÙMT | eimmeten | önderler | leaders | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yaratmadı | Allah (has) made | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yapmadı | He (has) made | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | kılmadı | He has made | |
| ا م م| | أمهاتكم | ÊMHETKM | ummehātikum | sizin anneleriniz | (as) your mothers. | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | meydana getirdi | He made | |
| ا م م| | أمهاتكم | ÊMHETKM | ummehātikum | annelerinizin | (of) your mothers, | |
| ج ع ل| | لجعلهم | LCALHM | leceǎlehum | onları yapardı | He could have made them | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummeten | millet | a community | |
| ج ع ل| | لجعلنا | LCALNE | leceǎlnā | yapardık | We (would have) made | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummeten | ümmet | a community | |
| |EMM|ERŽ| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ا م م| | وأمه | VÊMH | ve ummehu | ve annesini | and his mother | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzündeki | the earth | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth | |
| ا م م| | أمم | ÊMM | umemun | birer ümmet | (are) communities | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzü- | the earth | |
| ا م م| | الأمي | ELÊMY | l-ummiyyi | ümmi | the unlettered | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth. | |
| ا م م| | أمما | ÊMME | umemen | topluluklara | (as) nations. | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | millet | nation | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
| ا م م| | أئمة | ÊÙMT | eimmeten | önderler | leaders | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | o yerde | the land | |
| ا م م| | أمهاتكم | ÊMHETKM | ummehātikum | annelerinizin | (of) your mothers. | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | toprak- | the earth | |
| |EMM|ŽAF| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا م م| | أمم | ÊMM | umemin | toplulukları | (the) nations | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetun | ümmet | a nation | |
| ض ع ف| | ضعفا | ŽAFE | Diǎ'fen | bir kat daha | double, | |
| ض ع ف| | ضعف | ŽAF | Diǎ'fun | bir kat fazla | (is) a double | |
| ا م م| | أم | ÊM | umme | anamın | (of) my mother! | |
| ض ع ف| | استضعفوني | ESTŽAFVNY | steD'ǎfūnī | beni hırpaladılar | considered me weak | |
| ا م م| | أئمة | ÊÙMT | eimmeten | önderler | leaders | |
| ض ع ف| | استضعفوا | ESTŽAFVE | stuD'ǐfū | ezilen(ler) | were oppressed | |
| |EMM|RVD̃| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا م م| | وأمه | VÊMH | ve ummehu | ve annesini | and his mother | |
| ر و د| | أراد | ÊRED̃ | erāde | isterse | He intends | |
| ا م م| | أئمة | ÊÙMT | eimmeten | önderler | leaders | |
| ر و د| | ونريد | VNRYD̃ | ve nurīdu | biz istiyorduk | And We wanted | |
| ا م م| | أمامه | ÊMEMH | emāmehu | ilerisini (kıyameti) | (to) what is before him. | |
| ر و د| | يريد | YRYD̃ | yurīdu | ister | Desires | |
| |EMM|MNN| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا م م| | أمما | ÊMME | umemen | ümmetler halinde | (as) communities. | |
| م ن ن| | المن | ELMN | l-menne | kudret helvası | the manna | |
| ا م م| | أئمة | ÊÙMT | eimmeten | önderler | leaders | |
| م ن ن| | نمن | NMN | nemunne | lutfetmeyi | bestow a favor | |
| |EMM|VRS̃| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا م م| | فلأمه | FLÊMH | feliummihi | anasına düşer | then for his mother | |
| ا م م| | فلأمه | FLÊMH | feliummihi | anasının payı | then for his mother | |
| و ر ث| | وورثه | VVRS̃H | ve veriṧehu | ve ona varis oluyorsa | and inherit[ed] him | |
| ا م م| | أئمة | ÊÙMT | eimmeten | önderler | leaders | |
| و ر ث| | الوارثين | ELVERS̃YN | l-vāriṧīne | mirasçı | the inheritors, | |
| |CAL|EMM|ŽAF| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | تجعلني | TCALNY | tec'ǎlnī | beni tutma | place me | |
| ا م م| | أم | ÊM | umme | anamın | (of) my mother! | |
| ض ع ف| | استضعفوني | ESTŽAFVNY | steD'ǎfūnī | beni hırpaladılar | considered me weak | |
| ج ع ل| | ونجعلهم | VNCALHM | ve nec'ǎlehum | ve onları yapmayı | and make them | |
| ج ع ل| | ونجعلهم | VNCALHM | ve nec'ǎlehumu | ve onları kılmayı | and make them | |
| ا م م| | أئمة | ÊÙMT | eimmeten | önderler | leaders | |
| ض ع ف| | استضعفوا | ESTŽAFVE | stuD'ǐfū | ezilen(ler) | were oppressed | |
| |EMM|ERŽ|RVD̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا م م| | وأمه | VÊMH | ve ummehu | ve annesini | and his mother | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzündeki | the earth | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth | |
| ر و د| | أراد | ÊRED̃ | erāde | isterse | He intends | |
| ا م م| | أئمة | ÊÙMT | eimmeten | önderler | leaders | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | o yerde | the land | |
| ر و د| | ونريد | VNRYD̃ | ve nurīdu | biz istiyorduk | And We wanted | |