'ECL' kökünün 28:29 ayetindeki kombinasyonları

ECL kökünün 28:29 ayetindeki kombinasyonları

# "ECL" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 28:29 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ECL" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
10x	\|ECL\|ETY\| (2 kök birlikte, 10 ayette)
ا ج ل\|ECL	مؤجلا	MÙCLE	mu'eccelen	belirli bir süreye göre	determined.	3:145
ا ت ي\|ETY	نؤته	NÙTH	nu'tihi	kendisine veririz	We will give him
ا ت ي\|ETY	نؤته	NÙTH	nu'tihi	kendisine veririz	We will give him

ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelin	bir süreye	a term,	4:77
ا ت ي\|ETY	وآتوا	V ËTVE	ve ātū	ve vermek	and give	4:77

ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelin	bir süre-	a term	11:3
ا ت ي\|ETY	ويؤت	VYÙT	ve yu'ti	ve versin	And give	11:3

ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelin	sürenin	(is) a time	13:38
ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	getirmesi	he comes	13:38

ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelin	bir süreye	a term	14:10
ا ت ي\|ETY	فأتونا	FÊTVNE	fe'tūnā	o halde bize getirin	So bring us	14:10

ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelin	bir süre-	a term	14:44
ا ت ي\|ETY	يأتيهم	YÊTYHM	ye'tīhimu	kendilerine geleceği	(when) will come to them	14:44

ا ج ل\|ECL	الأجل	ELÊCL	l-ecele	süreyi	the term	28:29
ا ت ي\|ETY	آتيكم	ËTYKM	ātīkum	size getiririm	I will bring you	28:29

ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecele	(buluşma) vakti	(the) Term	29:5
ا ت ي\|ETY	لآت	L ËT	lātin	gelmektedir	(is) surely coming.	29:5

ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelun	bir süre	(for) a term	29:53
ا ت ي\|ETY	وليأتينهم	VLYÊTYNHM	veleye'tiyennehum	ve o kendilerine gelecektir	But it will surely come to them	29:53

ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelin	bir süreye	a term	63:10
ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	gelmeden	comes	63:10

9x	\|ECL\|GVL\| (2 kök birlikte, 9 ayette)
ا ج ل\|ECL	أجله	ÊCLH	ecelehu	sonuna	its end.	2:235
ق و ل\|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	söylemeniz	you say
ق و ل\|GVL	قولا	GVLE	ḳavlen	bir söz	a saying

ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelin	bir süreye	a term,	4:77
ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	denilen(leri)	(when) it was said
ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler ki	and they said,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,

ا ج ل\|ECL	أجلنا	ÊCLNE	ecelenā	sonuna	our term	6:128
ا ج ل\|ECL	أجلت	ÊCLT	eccelte	verdiğin sürenin	You appointed
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	derler ki	And will say
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Allah da) buyurur ki	He will say,

ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelun	bir eceli	(is) a term.	10:49
ا ج ل\|ECL	أجلهم	ÊCLHM	eceluhum	ecelleri	their term,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,

ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelin	bir süreye	a term	14:10
ق و ل\|GVL	قالت	GELT	ḳālet	dediler ki	Said
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	onlar dediler	They said,

ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelin	bir süre-	a term	14:44
ق و ل\|GVL	فيقول	FYGVL	feyeḳūlu	ve diyecekleri	then will say	14:44

ا ج ل\|ECL	الأجلين	ELÊCLYN	l-eceleyni	süreyi	(of) the two terms	28:28
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Musa) dedi	He said,
ق و ل\|GVL	نقول	NGVL	neḳūlu	dediğimiz	we say

ا ج ل\|ECL	الأجل	ELÊCL	l-ecele	süreyi	the term	28:29
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said	28:29

ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelin	bir süreye	a term	63:10
ق و ل\|GVL	فيقول	FYGVL	fe yeḳūle	ve demeden	and he says,	63:10

7x	\|ECL\|GŽY\| (2 kök birlikte, 7 ayette)
ا ج ل\|ECL	أجلا	ÊCLE	ecelen	bir süre	a term -	6:2
ا ج ل\|ECL	وأجل	VÊCL	ve ecelun	ve bir süre	and a term
ق ض ي\|GŽY	قضى	GŽ	ḳaDā	koymuştur	He decreed

ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelun	süre	(the) term	6:60
ق ض ي\|GŽY	ليقضى	LYGŽ	liyuḳDā	tamamlanıncaya kadar	so that is fulfilled	6:60

ا ج ل\|ECL	أجلهم	ÊCLHM	eceluhum	süreleri	their term.	10:11
ق ض ي\|GŽY	لقضي	LGŽY	leḳuDiye	hemen bitmiş olurdu	surely, would have been decreed	10:11

ا ج ل\|ECL	الأجلين	ELÊCLYN	l-eceleyni	süreyi	(of) the two terms	28:28
ق ض ي\|GŽY	قضيت	GŽYT	ḳaDeytu	yerine getirsem	I complete	28:28

ا ج ل\|ECL	الأجل	ELÊCL	l-ecele	süreyi	the term	28:29
ق ض ي\|GŽY	قضى	GŽ	ḳaDā	bitirince	Musa fulfilled	28:29

ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelin	bir süreye	a term	39:42
ق ض ي\|GŽY	قضى	GŽ	ḳaDā	hükmettiği	He has decreed	39:42

ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelin	bir süre	a term	42:14
ق ض ي\|GŽY	لقضي	LGŽY	leḳuDiye	hüküm verilirdi	surely, it (would have) been settled	42:14

5x	\|ECL\|ETY\|GVL\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelin	bir süreye	a term,	4:77
ا ت ي\|ETY	وآتوا	V ËTVE	ve ātū	ve vermek	and give
ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	denilen(leri)	(when) it was said
ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler ki	and they said,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,

ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelin	bir süreye	a term	14:10
ا ت ي\|ETY	فأتونا	FÊTVNE	fe'tūnā	o halde bize getirin	So bring us
ق و ل\|GVL	قالت	GELT	ḳālet	dediler ki	Said
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	onlar dediler	They said,

ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelin	bir süre-	a term	14:44
ا ت ي\|ETY	يأتيهم	YÊTYHM	ye'tīhimu	kendilerine geleceği	(when) will come to them
ق و ل\|GVL	فيقول	FYGVL	feyeḳūlu	ve diyecekleri	then will say

ا ج ل\|ECL	الأجل	ELÊCL	l-ecele	süreyi	the term	28:29
ا ت ي\|ETY	آتيكم	ËTYKM	ātīkum	size getiririm	I will bring you
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said

ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelin	bir süreye	a term	63:10
ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	gelmeden	comes
ق و ل\|GVL	فيقول	FYGVL	fe yeḳūle	ve demeden	and he says,

4x	\|ECL\|ḢBR\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ا ج ل\|ECL	أجلهن	ÊCLHN	ecelehunne	sürelerini	their (specified) term,	2:234
خ ب ر\|ḢBR	خبير	ḢBYR	ḣabīrun	haberdardır	(is) All-Aware.	2:234

ا ج ل\|ECL	الأجل	ELÊCL	l-ecele	süreyi	the term	28:29
خ ب ر\|ḢBR	بخبر	BḢBR	biḣaberin	bir haber	some information	28:29

ا ج ل\|ECL	أجل	ÊCL	ecelin	bir süreye	a term	31:29
خ ب ر\|ḢBR	خبير	ḢBYR	ḣabīrun	haber almaktadır	(is) All-Aware.	31:29

ا ج ل\|ECL	أجلها	ÊCLHE	eceluhā	süresi	its term.	63:11
خ ب ر\|ḢBR	خبير	ḢBYR	ḣabīrun	haber alandır	(is) All-Aware	63:11

2x	\|ECL\|ENS\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ا ج ل\|ECL	أجلنا	ÊCLNE	ecelenā	sonuna	our term	6:128
ا ج ل\|ECL	أجلت	ÊCLT	eccelte	verdiğin sürenin	You appointed
ا ن س\|ENS	الإنس	ELÎNS	l-insi	insanlarla	"the mankind."""
ا ن س\|ENS	الإنس	ELÎNS	l-insi	insanlar-	the men,

ا ج ل\|ECL	الأجل	ELÊCL	l-ecele	süreyi	the term	28:29
ا ن س\|ENS	آنس	ËNS	ānese	gördü	he saw
ا ن س\|ENS	آنست	ËNST	ānestu	gördüm	[I] perceive

2x	\|ECL\|NVR\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ا ج ل\|ECL	أجلنا	ÊCLNE	ecelenā	sonuna	our term	6:128
ا ج ل\|ECL	أجلت	ÊCLT	eccelte	verdiğin sürenin	You appointed
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateştir	"""The Fire"

ا ج ل\|ECL	الأجل	ELÊCL	l-ecele	süreyi	the term	28:29
ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	bir ateş	a fire.
ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	bir ateş	a fire.
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş-	the fire

2x	\|ECL\|ENS\|GVL\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا ج ل\|ECL	أجلنا	ÊCLNE	ecelenā	sonuna	our term	6:128
ا ج ل\|ECL	أجلت	ÊCLT	eccelte	verdiğin sürenin	You appointed
ا ن س\|ENS	الإنس	ELÎNS	l-insi	insanlarla	"the mankind."""
ا ن س\|ENS	الإنس	ELÎNS	l-insi	insanlar-	the men,
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	derler ki	And will say
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Allah da) buyurur ki	He will say,

ا ج ل\|ECL	الأجل	ELÊCL	l-ecele	süreyi	the term	28:29
ا ن س\|ENS	آنس	ËNS	ānese	gördü	he saw
ا ن س\|ENS	آنست	ËNST	ānestu	gördüm	[I] perceive
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said

2x	\|ECL\|ENS\|NVR\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا ج ل\|ECL	أجلنا	ÊCLNE	ecelenā	sonuna	our term	6:128
ا ج ل\|ECL	أجلت	ÊCLT	eccelte	verdiğin sürenin	You appointed
ا ن س\|ENS	الإنس	ELÎNS	l-insi	insanlarla	"the mankind."""
ا ن س\|ENS	الإنس	ELÎNS	l-insi	insanlar-	the men,
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateştir	"""The Fire"

ا ج ل\|ECL	الأجل	ELÊCL	l-ecele	süreyi	the term	28:29
ا ن س\|ENS	آنس	ËNS	ānese	gördü	he saw
ا ن س\|ENS	آنست	ËNST	ānestu	gördüm	[I] perceive
ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	bir ateş	a fire.
ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	bir ateş	a fire.
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş-	the fire

2x	\|ECL\|GVL\|NVR\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا ج ل\|ECL	أجلنا	ÊCLNE	ecelenā	sonuna	our term	6:128
ا ج ل\|ECL	أجلت	ÊCLT	eccelte	verdiğin sürenin	You appointed
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	derler ki	And will say
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Allah da) buyurur ki	He will say,
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateştir	"""The Fire"

ا ج ل\|ECL	الأجل	ELÊCL	l-ecele	süreyi	the term	28:29
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said
ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	bir ateş	a fire.
ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	bir ateş	a fire.
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş-	the fire

2x	\|ECL\|GVL\|GŽY\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا ج ل\|ECL	الأجلين	ELÊCLYN	l-eceleyni	süreyi	(of) the two terms	28:28
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Musa) dedi	He said,
ق و ل\|GVL	نقول	NGVL	neḳūlu	dediğimiz	we say
ق ض ي\|GŽY	قضيت	GŽYT	ḳaDeytu	yerine getirsem	I complete

ا ج ل\|ECL	الأجل	ELÊCL	l-ecele	süreyi	the term	28:29
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said
ق ض ي\|GŽY	قضى	GŽ	ḳaDā	bitirince	Musa fulfilled

2x	\|ECL\|ENS\|GVL\|NVR\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ا ج ل\|ECL	أجلنا	ÊCLNE	ecelenā	sonuna	our term	6:128
ا ج ل\|ECL	أجلت	ÊCLT	eccelte	verdiğin sürenin	You appointed
ا ن س\|ENS	الإنس	ELÎNS	l-insi	insanlarla	"the mankind."""
ا ن س\|ENS	الإنس	ELÎNS	l-insi	insanlar-	the men,
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	derler ki	And will say
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Allah da) buyurur ki	He will say,
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateştir	"""The Fire"

ا ج ل\|ECL	الأجل	ELÊCL	l-ecele	süreyi	the term	28:29
ا ن س\|ENS	آنس	ËNS	ānese	gördü	he saw
ا ن س\|ENS	آنست	ËNST	ānestu	gördüm	[I] perceive
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said
ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	bir ateş	a fire.
ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	bir ateş	a fire.
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş-	the fire