'CZY' kökünün 32:17 ayetindeki kombinasyonları

CZY kökünün 32:17 ayetindeki kombinasyonları

# "CZY" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 32:17 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "CZY" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
41x	\|CZY\|KVN\| (2 kök birlikte, 41 ayette)
ج ز ي\|CZY	وسنجزي	VSNCZY	ve seneczī	ve mükafatlandıracağız	And We will reward	3:145
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	3:145

ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'u	cezası	(is the) recompense	5:29
ك و ن\|KVN	فتكون	FTKVN	fetekūne	olasın	so you will be	5:29

ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	cezalandırılacaksınız	you will be recompensed	6:93
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olmanızdan	you used to
ك و ن\|KVN	وكنتم	VKNTM	ve kuntum	ve	and you were

ج ز ي\|CZY	سيجزون	SYCZVN	seyuczevne	cezasını çekeceklerdir	they will be recompensed	6:120
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarının	they used to	6:120

ج ز ي\|CZY	سيجزيهم	SYCZYHM	seyeczīhim	onları cezalandıracaktır	He will recompense them	6:138
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they used to	6:138

ج ز ي\|CZY	سيجزيهم	SYCZYHM	seyeczīhim	cezalarını verecektir	He will recompense them	6:139
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	olursa	is	6:139

ج ز ي\|CZY	سنجزي	SNCZY	seneczī	cezalandıracağız	We will recompense	6:157
ك و ن\|KVN	لكنا	LKNE	lekunnā	biz olurduk	surely we (would) have been
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they used to

ج ز ي\|CZY	يجزون	YCZVN	yuczevne	onlar ceza mı görüyorlar?	they be recompensed	7:147
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to	7:147

ج ز ي\|CZY	سيجزون	SYCZVN	seyuczevne	onlar cezasını çekeceklerdir	They will be recompensed	7:180
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to	7:180

ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'en	karşılık	(as) a recompense	9:82
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to	9:82

ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'en	cezası olarak	a recompense	9:95
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they used (to)	9:95

ج ز ي\|CZY	ليجزيهم	LYCZYHM	liyecziyehumu	onları mükafatlandırması için	that Allah may reward them	9:121
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used (to)	9:121

ج ز ي\|CZY	ليجزي	LYCZY	liyecziye	karşılıklarını vermek üzere	that He may reward	10:4
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olmalarından	they used (to)	10:4

ج ز ي\|CZY	نجزي	NCZY	neczī	cezalandırırız	We recompense	10:13
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they were	10:13

ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	cezalandırılıyor	Are you (being) recompensed	10:52
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduklarınızdan	you used (to)	10:52

ج ز ي\|CZY	جزاؤه	CZEÙH	cezā'uhu	cezası	(will be the) recompense (of) it	12:74
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	12:74

ج ز ي\|CZY	ولنجزين	VLNCZYN	velenecziyenne	elbette vereceğiz	And surely We will pay	16:96
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarının	they used (to)	16:96

ج ز ي\|CZY	ولنجزينهم	VLNCZYNHM	velenecziyennehum	ve elbette veririz	and We will pay them	16:97
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarının	they used (to)	16:97

ج ز ي\|CZY	جزاؤهم	CZEÙHM	cezā'uhum	cezaları	(is) their recompense	17:98
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz olduktan	we are	17:98

ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'en	mükafat	a reward	25:15
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	olan	It will be	25:15

ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	cezalandırılıyorsunuz	you recompensed	27:90
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used (to)	27:90

ج ز ي\|CZY	يجزى	YCZ	yuczā	cezalandırılmaz	will be recompensed	28:84
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used (to)	28:84

ج ز ي\|CZY	ولنجزينهم	VLNCZYNHM	velenecziyennehum	ve onları mükafatlandıracağız	and We will surely reward them	29:7
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarının	they used	29:7

ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'en	karşılık olarak	(as) a reward	32:17
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used (to)	32:17

ج ز ي\|CZY	ليجزي	LYCZY	liyecziye	mükafatladırsın	That Allah may reward	33:24
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	33:24

ج ز ي\|CZY	يجزون	YCZVN	yuczevne	cezalandırılacaklar	they be recompensed	34:33
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to	34:33

ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	siz cezalandırılmazsınız	you will be recompensed	36:54
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduklarınızın	you used (to)	36:54

ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	cezalandırılmayacaksınız	you will be recompensed	37:39
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to	37:39

ج ز ي\|CZY	ويجزيهم	VYCZYHM	ve yecziyehum	ve mükafatlandırması içindir	and reward them	39:35
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarının	they used to	39:35

ج ز ي\|CZY	ولنجزينهم	VLNCZYNHM	velenecziyennehum	ve onları cezalandıracağız	and surely We will recompense them	41:27
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarının	they used to	41:27

ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'u	cezası	(is the) recompense	41:28
ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'en	ceza olarak	(as) recompense
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they used to,

ج ز ي\|CZY	ليجزي	LYCZY	liyecziye	cezalandırması için	that He may recompense	45:14
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to	45:14

ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	cezalandırılacaksınız	you will be recompensed	45:28
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to	45:28

ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'en	ceza olarak	a reward	46:14
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarına	they used to	46:14

ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	cezalandırılacaksınız	you will be recompensed	46:20
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum		you were
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum		you were

ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	cezalandırılacaksınız	you are being recompensed	52:16
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduklarınıza	you used to	52:16

ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'en	bir mükafat olmak üzere	a reward	54:14
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	edilen	was	54:14

ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'en	karşılık olarak	A reward	56:24
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olmaları	they used (to)	56:24

ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'u	cezası	(is the) recompense	59:17
ك و ن\|KVN	فكان	FKEN	fekāne	nihayet oldu	So will be	59:17

ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	siz cezalandırılıyorsunuz	you will be recompensed	66:7
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to	66:7

ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'en	ödülünüz	a reward,	76:22
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	oldu	is
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve olmuştur	and has been

30x	\|AML\|CZY\| (2 kök birlikte, 30 ayette)
ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptıklarınız-	you do.	2:85
ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'u	cezası	(should be the) recompense	2:85

ع م ل\|AML	العاملين	ELAEMLYN	l-ǎāmilīne	çalışanların	(for) the (righteous) workers.	3:136
ج ز ي\|CZY	جزاؤهم	CZEÙHM	cezā'uhum	onların mükafatı	their reward	3:136

ع م ل\|AML	يعمل	YAML	yeǎ'mel	yapan	does	4:123
ج ز ي\|CZY	يجز	YCZ	yucze	cezalandırılır	will be recompensed	4:123

ع م ل\|AML	أعمالهم	ÊAMELHM	eǎ'māluhum	eylemleri	(are) their deeds.	7:147
ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	yapıyor	do?
ج ز ي\|CZY	يجزون	YCZVN	yuczevne	onlar ceza mı görüyorlar?	they be recompensed

ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	yapıyor(lar)	do.	7:180
ج ز ي\|CZY	سيجزون	SYCZVN	seyuczevne	onlar cezasını çekeceklerdir	They will be recompensed	7:180

ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	yapıyorlar	do.	9:121
ج ز ي\|CZY	ليجزيهم	LYCZYHM	liyecziyehumu	onları mükafatlandırması için	that Allah may reward them	9:121

ع م ل\|AML	وعملوا	VAMLVE	ve ǎmilū	ve ameller işleyen(lere)	and did	10:4
ج ز ي\|CZY	ليجزي	LYCZY	liyecziye	karşılıklarını vermek üzere	that He may reward	10:4

ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	yapıyor(lar)	do.	16:96
ج ز ي\|CZY	ولنجزين	VLNCZYN	velenecziyenne	elbette vereceğiz	And surely We will pay	16:96

ع م ل\|AML	عمل	AML	ǎmile	bir iş yaparsa	does	16:97
ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	yapıyor(lar)	do.
ج ز ي\|CZY	ولنجزينهم	VLNCZYNHM	velenecziyennehum	ve elbette veririz	and We will pay them

ع م ل\|AML	وعمل	VAML	ve ǎmile	ve yapan	and does	18:88
ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'en	mükafat	(is) a reward	18:88

ع م ل\|AML	عملوا	AMLVE	ǎmilū	yaptıkları	they did,	24:38
ج ز ي\|CZY	ليجزيهم	LYCZYHM	liyecziyehumu	karşılığını vermesi için	That Allah may reward them	24:38

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapıyor(lar)	"do?"""	27:90
ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	cezalandırılıyorsunuz	you recompensed	27:90

ع م ل\|AML	عملوا	AMLVE	ǎmilū	yapan(lar)	do	28:84
ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	yapıyor(lar)	do.
ج ز ي\|CZY	يجزى	YCZ	yuczā	cezalandırılmaz	will be recompensed

ع م ل\|AML	وعملوا	VAMLVE	ve ǎmilū	ve yapanlar	and do	29:7
ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	yapmış	(to) do.
ج ز ي\|CZY	ولنجزينهم	VLNCZYNHM	velenecziyennehum	ve onları mükafatlandıracağız	and We will surely reward them

ع م ل\|AML	وعملوا	VAMLVE	ve ǎmilū	ve yapanları	and do	30:45
ج ز ي\|CZY	ليجزي	LYCZY	liyecziye	mükafatlandırması için	That He may reward	30:45

ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	yapıyor(lar)	do.	32:17
ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'en	karşılık olarak	(as) a reward	32:17

ع م ل\|AML	وعملوا	VAMLVE	ve ǎmilū	ve yapanları	and do	34:4
ج ز ي\|CZY	ليجزي	LYCZY	liyecziye	mükafatlandırması için	That He may reward	34:4

ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	yapıyor(lar)	do?	34:33
ج ز ي\|CZY	يجزون	YCZVN	yuczevne	cezalandırılacaklar	they be recompensed	34:33

ع م ل\|AML	وعمل	VAML	ve ǎmile	ve yapanlar	and does	34:37
ع م ل\|AML	عملوا	AMLVE	ǎmilū	yaptıklarının	they did,
ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'u	mükafat	(will be) reward

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapmış	do.	36:54
ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	siz cezalandırılmazsınız	you will be recompensed	36:54

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapmış	do,	37:39
ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	cezalandırılmayacaksınız	you will be recompensed	37:39

ع م ل\|AML	عملوا	AMLVE	ǎmilū	yaptıklarının	they did	39:35
ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	yapıyorlar	do.
ج ز ي\|CZY	ويجزيهم	VYCZYHM	ve yecziyehum	ve mükafatlandırması içindir	and reward them

ع م ل\|AML	عمل	AML	ǎmile	yaparsa	does	40:40
ع م ل\|AML	عمل	AML	ǎmile	yaparsa	does
ج ز ي\|CZY	يجزى	YCZ	yuczā	cezalandırılmaz	he will be recompensed

ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	yapıyor(lar)	do.	41:27
ج ز ي\|CZY	ولنجزينهم	VLNCZYNHM	velenecziyennehum	ve onları cezalandıracağız	and surely We will recompense them	41:27

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapıyor(lar)	do.	45:28
ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	cezalandırılacaksınız	you will be recompensed	45:28

ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	yapıyorlar	do.	46:14
ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'en	ceza olarak	a reward	46:14

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapıyor(lar)	"do."""	52:16
ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	cezalandırılacaksınız	you are being recompensed	52:16

ع م ل\|AML	عملوا	AMLVE	ǎmilū	yaptıklarıyle	they have done	53:31
ج ز ي\|CZY	ليجزي	LYCZY	liyecziye	cezalandırsın diye	that He may recompense
ج ز ي\|CZY	ويجزي	VYCZY	ve yecziye	ve mükafatlandırsın diye	and recompense

ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	yapıyor(lar)	do.	56:24
ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'en	karşılık olarak	A reward	56:24

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapıyor(lar)	"do."""	66:7
ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	siz cezalandırılıyorsunuz	you will be recompensed	66:7

20x	\|AML\|CZY\|KVN\| (3 kök birlikte, 20 ayette)
ع م ل\|AML	أعمالهم	ÊAMELHM	eǎ'māluhum	eylemleri	(are) their deeds.	7:147
ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	yapıyor	do?
ج ز ي\|CZY	يجزون	YCZVN	yuczevne	onlar ceza mı görüyorlar?	they be recompensed
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to

ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	yapıyor(lar)	do.	7:180
ج ز ي\|CZY	سيجزون	SYCZVN	seyuczevne	onlar cezasını çekeceklerdir	They will be recompensed
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to

ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	yapıyorlar	do.	9:121
ج ز ي\|CZY	ليجزيهم	LYCZYHM	liyecziyehumu	onları mükafatlandırması için	that Allah may reward them
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used (to)

ع م ل\|AML	وعملوا	VAMLVE	ve ǎmilū	ve ameller işleyen(lere)	and did	10:4
ج ز ي\|CZY	ليجزي	LYCZY	liyecziye	karşılıklarını vermek üzere	that He may reward
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olmalarından	they used (to)

ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	yapıyor(lar)	do.	16:96
ج ز ي\|CZY	ولنجزين	VLNCZYN	velenecziyenne	elbette vereceğiz	And surely We will pay
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarının	they used (to)

ع م ل\|AML	عمل	AML	ǎmile	bir iş yaparsa	does	16:97
ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	yapıyor(lar)	do.
ج ز ي\|CZY	ولنجزينهم	VLNCZYNHM	velenecziyennehum	ve elbette veririz	and We will pay them
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarının	they used (to)

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapıyor(lar)	"do?"""	27:90
ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	cezalandırılıyorsunuz	you recompensed
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used (to)

ع م ل\|AML	عملوا	AMLVE	ǎmilū	yapan(lar)	do	28:84
ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	yapıyor(lar)	do.
ج ز ي\|CZY	يجزى	YCZ	yuczā	cezalandırılmaz	will be recompensed
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used (to)

ع م ل\|AML	وعملوا	VAMLVE	ve ǎmilū	ve yapanlar	and do	29:7
ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	yapmış	(to) do.
ج ز ي\|CZY	ولنجزينهم	VLNCZYNHM	velenecziyennehum	ve onları mükafatlandıracağız	and We will surely reward them
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarının	they used

ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	yapıyor(lar)	do.	32:17
ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'en	karşılık olarak	(as) a reward
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used (to)

ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	yapıyor(lar)	do?	34:33
ج ز ي\|CZY	يجزون	YCZVN	yuczevne	cezalandırılacaklar	they be recompensed
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapmış	do.	36:54
ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	siz cezalandırılmazsınız	you will be recompensed
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduklarınızın	you used (to)

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapmış	do,	37:39
ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	cezalandırılmayacaksınız	you will be recompensed
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to

ع م ل\|AML	عملوا	AMLVE	ǎmilū	yaptıklarının	they did	39:35
ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	yapıyorlar	do.
ج ز ي\|CZY	ويجزيهم	VYCZYHM	ve yecziyehum	ve mükafatlandırması içindir	and reward them
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarının	they used to

ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	yapıyor(lar)	do.	41:27
ج ز ي\|CZY	ولنجزينهم	VLNCZYNHM	velenecziyennehum	ve onları cezalandıracağız	and surely We will recompense them
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarının	they used to

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapıyor(lar)	do.	45:28
ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	cezalandırılacaksınız	you will be recompensed
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to

ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	yapıyorlar	do.	46:14
ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'en	ceza olarak	a reward
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarına	they used to

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapıyor(lar)	"do."""	52:16
ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	cezalandırılacaksınız	you are being recompensed
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduklarınıza	you used to

ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	yapıyor(lar)	do.	56:24
ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'en	karşılık olarak	A reward
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olmaları	they used (to)

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapıyor(lar)	"do."""	66:7
ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	siz cezalandırılıyorsunuz	you will be recompensed
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to

11x	\|CZY\|NFS\| (2 kök birlikte, 11 ayette)
ج ز ي\|CZY	تجزي	TCZY	teczī	cezalandırılmaz	avail	2:48
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsun	hiç kimse	any soul
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	kimse-	(another) soul

ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'u	cezası	(should be the) recompense	2:85
ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusekum	birbirinizi	yourselves	2:85

ج ز ي\|CZY	تجزي	TCZY	teczī	cezasını çekmez	will avail	2:123
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsun	kimse	a soul
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	kimsenin	(another) soul

ج ز ي\|CZY	وسنجزي	VSNCZY	ve seneczī	ve mükafatlandıracağız	And We will reward	3:145
ن ف س\|NFS	لنفس	LNFS	linefsin	hiçbir kişi için	for a soul	3:145

ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	cezalandırılacaksınız	you will be recompensed	6:93
ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusekumu	canlarınızı	your souls!	6:93

ج ز ي\|CZY	ليجزي	LYCZY	liyecziye	karşılığını verecektir	So that Allah may recompense	14:51
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	nefsin	soul	14:51

ج ز ي\|CZY	لتجزى	LTCZ	lituczā	cezalanması için	that may be recompensed	20:15
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	nefsin	soul	20:15

ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'en	karşılık olarak	(as) a reward	32:17
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsun	hiç kimse	a soul	32:17

ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	siz cezalandırılmazsınız	you will be recompensed	36:54
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsun	hiç kimseye	a soul	36:54

ج ز ي\|CZY	تجزى	TCZ	tuczā	cezalanır	will be recompensed	40:17
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	can	soul	40:17

ج ز ي\|CZY	ولتجزى	VLTCZ	velituczā	cezalandırılsın diye	and that may be recompensed	45:22
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	can	soul	45:22

4x	\|ALM\|CZY\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	All-Knowing.	6:139
ج ز ي\|CZY	سيجزيهم	SYCZYHM	seyeczīhim	cezalarını verecektir	He will recompense them	6:139

ع ل م\|ALM	وعلما	VALME	ve ǐlmen	ve ilim	and knowledge.	12:22
ج ز ي\|CZY	نجزي	NCZY	neczī	mükafatlandırırız	We reward	12:22

ع ل م\|ALM	وعلما	VALME	ve ǐlmen	ve ilim	and knowledge.	28:14
ج ز ي\|CZY	نجزي	NCZY	neczī	mükafatlandırırız	We reward	28:14

ع ل م\|ALM	تعلم	TALM	teǎ'lemu	bilemez	knows	32:17
ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'en	karşılık olarak	(as) a reward	32:17

4x	\|CZY\|KVN\|NFS\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ج ز ي\|CZY	وسنجزي	VSNCZY	ve seneczī	ve mükafatlandıracağız	And We will reward	3:145
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ن ف س\|NFS	لنفس	LNFS	linefsin	hiçbir kişi için	for a soul

ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	cezalandırılacaksınız	you will be recompensed	6:93
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olmanızdan	you used to
ك و ن\|KVN	وكنتم	VKNTM	ve kuntum	ve	and you were
ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusekumu	canlarınızı	your souls!

ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'en	karşılık olarak	(as) a reward	32:17
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used (to)
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsun	hiç kimse	a soul

ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	siz cezalandırılmazsınız	you will be recompensed	36:54
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduklarınızın	you used (to)
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsun	hiç kimseye	a soul

3x	\|AML\|CZY\|NFS\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptıklarınız-	you do.	2:85
ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'u	cezası	(should be the) recompense
ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusekum	birbirinizi	yourselves

ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	yapıyor(lar)	do.	32:17
ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'en	karşılık olarak	(as) a reward
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsun	hiç kimse	a soul

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapmış	do.	36:54
ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	siz cezalandırılmazsınız	you will be recompensed
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsun	hiç kimseye	a soul

2x	\|AYN\|CZY\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ع ي ن\|AYN	أعين	ÊAYN	eǎ'yunin	gözler	(for) the eyes	32:17
ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'en	karşılık olarak	(as) a reward	32:17

ع ي ن\|AYN	بأعيننا	BÊAYNNE	bieǎ'yuninā	gözlerimizin önünde	before Our eyes,	54:14
ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'en	bir mükafat olmak üzere	a reward	54:14

2x	\|CZY\|GRR\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'en	karşılık olarak	(as) a reward	32:17
ق ر ر\|GRR	قرة	GRT	ḳurrati	aydınlatıcı	(the) comfort	32:17

2x	\|CZY\|ḢFY\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ج ز ي\|CZY	لتجزى	LTCZ	lituczā	cezalanması için	that may be recompensed	20:15
خ ف ي\|ḢFY	أخفيها	ÊḢFYHE	uḣfīhā	onu gizleyeceğim	[I] hide it	20:15

ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'en	karşılık olarak	(as) a reward	32:17
خ ف ي\|ḢFY	أخفي	ÊḢFY	uḣfiye	saklandığını	is hidden	32:17

2x	\|ALM\|CZY\|KVN\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	All-Knowing.	6:139
ج ز ي\|CZY	سيجزيهم	SYCZYHM	seyeczīhim	cezalarını verecektir	He will recompense them
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	olursa	is

ع ل م\|ALM	تعلم	TALM	teǎ'lemu	bilemez	knows	32:17
ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'en	karşılık olarak	(as) a reward
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used (to)

2x	\|AYN\|CZY\|KVN\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ي ن\|AYN	أعين	ÊAYN	eǎ'yunin	gözler	(for) the eyes	32:17
ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'en	karşılık olarak	(as) a reward
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used (to)

ع ي ن\|AYN	بأعيننا	BÊAYNNE	bieǎ'yuninā	gözlerimizin önünde	before Our eyes,	54:14
ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'en	bir mükafat olmak üzere	a reward
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	edilen	was

2x	\|CZY\|ḢFY\|NFS\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ج ز ي\|CZY	لتجزى	LTCZ	lituczā	cezalanması için	that may be recompensed	20:15
خ ف ي\|ḢFY	أخفيها	ÊḢFYHE	uḣfīhā	onu gizleyeceğim	[I] hide it
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	nefsin	soul

ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'en	karşılık olarak	(as) a reward	32:17
خ ف ي\|ḢFY	أخفي	ÊḢFY	uḣfiye	saklandığını	is hidden
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsun	hiç kimse	a soul

2x	\|AML\|CZY\|KVN\|NFS\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	yapıyor(lar)	do.	32:17
ج ز ي\|CZY	جزاء	CZEÙ	cezā'en	karşılık olarak	(as) a reward
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used (to)
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsun	hiç kimse	a soul

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapmış	do.	36:54
ج ز ي\|CZY	تجزون	TCZVN	tuczevne	siz cezalandırılmazsınız	you will be recompensed
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduklarınızın	you used (to)
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsun	hiç kimseye	a soul