CMA
kökünün 4:139 ayetindeki kombinasyonları
# "CMA" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 4:139 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "CMA" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |CMA|EMN| (2 kök birlikte, 18 ayette) | ||||||
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | bütünüyle | all |  |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe[d] | |
| ج م ع| | الجمعان | ELCMAEN | l-cem'ǎāni | iki topluluğun | the two hosts | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | inananları | the believers. | |
| ج م ع| | جمعوا | CMAVE | cemeǔ | (ordu) toplamışlar | gathered | |
| ا م ن| | إيمانا | ÎYMENE | īmānen | imanını | (in) faith | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | hep birlikte | all together. | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe[d]! | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | tamamen | all. | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minleri | the believers. | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | hepinizin | "all;" | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | |
| ج م ع| | ليجمعنكم | LYCMANKM | leyecmeǎnnekum | sizi elbette toplayacaktır | Surely He will assemble you | |
| ا م ن| | يؤمنون | YÙMNVN | yu'minūne | inanmazlar | believe. | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | hepinize | all, | |
| ا م ن| | فآمنوا | F ËMNVE | fe āminū | gelin inanın | So believe | |
| ا م ن| | يؤمن | YÙMN | yu'minu | inanmaktadır | believes | |
| ج م ع| | الجمعان | ELCMAEN | l-cem'ǎāni | o iki topluluğun | the two forces. | |
| ا م ن| | آمنتم | ËMNTM | āmentum | inanmış | believe | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | hepinizin | [all]. | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman eden(lere) | believed | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | topluca | together. | |
| ا م ن| | لآمن | L ËMN | lāmene | iman ederdi | surely, (would) have believed | |
| ا م ن| | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | mü'min | believers? | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | bütün | all. | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | bütün | all of the mankind? | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | topluca | altogether | |
| ا م ن| | للمؤمنات | LLMÙMNET | lilmu'mināti | inanan kadınlara | to the believing women | |
| ا م ن| | المؤمنون | ELMÙMNVN | l-mu'minūne | mü'minler | O believers! | |
| ج م ع| | جامع | CEMA | cāmiǐn | toplumsal | (of) collective action, | |
| ا م ن| | المؤمنون | ELMÙMNVN | l-mu'minūne | mü'minler | the believers | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanırlar | believe | |
| ا م ن| | يؤمنون | YÙMNVN | yu'minūne | inananlar | believe | |
| ج م ع| | أجمعين | ÊCMAYN | ecmeǐyne | hepinizi | "all.""" | |
| ا م ن| | آمنتم | ËMNTM | āmentum | inandınız mı? | """You believed" | |
| ج م ع| | يجمع | YCMA | yecmeǔ | bulur (bir araya toplar) | will assemble | |
| ا م ن| | آمنت | ËMNT | āmentu | ben inandım | """I believe" | |
| ج م ع| | الجمعة | ELCMAT | l-cumuǎti | Toplandıkları(CuMa'T) | (of) Friday, | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | |
| ج م ع| | يجمعكم | YCMAKM | yecmeǔkum | sizi topladığı | He will assemble you | |
| ج م ع| | الجمع | ELCMA | l-cem'ǐ | toplanma | (of) the Assembly, | |
| ا م ن| | يؤمن | YÙMN | yu'min | inanırsa | believes | |
| |CMA|KFR| (2 kök birlikte, 10 ayette) | ||||||
| ج م ع| | أجمعين | ÊCMAYN | ecmeǐyne | tüm | all together. | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar edip te | disbelieve[d] | |
| ك ف ر| | كفار | KFER | kuffārun | kafir olarak | (were) disbelievers, | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | tamamen | all. | |
| ك ف ر| | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirleri | the disbelievers | |
| ج م ع| | جامع | CEMA | cāmiǔ | bütün | will gather | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | toplayacaktır | all together. | |
| ك ف ر| | يكفر | YKFR | yukferu | inkar edildiğini | being rejected | |
| ك ف ر| | والكافرين | VELKEFRYN | velkāfirīne | ve kafirleri | and the disbelievers | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | hepsini | "all?""" | |
| ك ف ر| | كفر | KFR | kefera | küfre gitmişlerdir | disbelieved - | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | hepsi | all | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieve, | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | hepinizin | [all]. | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkâr eden(lere) | disbelieved, | |
| ك ف ر| | يكفرون | YKFRVN | yekfurūne | inkâr ediyor(lar) | disbelieve. | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | bütün | all. | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | bütün | all of the mankind? | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(lere) | disbelieve | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | bütün | all. | |
| ك ف ر| | الكفار | ELKFER | l-kuffāru | kafirler | the disbelievers | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | hepiniz | all, | |
| ك ف ر| | تكفروا | TKFRVE | tekfurū | nankörlük etseniz | you disbelieve, | |
| ج م ع| | يجمعكم | YCMAKM | yecmeǔkum | sizi topladığı | He will assemble you | |
| ج م ع| | الجمع | ELCMA | l-cem'ǐ | toplanma | (of) the Assembly, | |
| ك ف ر| | يكفر | YKFR | yukeffir | örter | He will remove | |
| |CMA|VLY| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | bir araya | together. | |
| و ل ي| | موليها | MVLYHE | muvellīhā | yöneldiği | turns towards it, | |
| ج م ع| | الجمعان | ELCMAEN | l-cem'ǎāni | karşılaştığı | the two hosts - | |
| و ل ي| | تولوا | TVLVE | tevellev | yüz çevirip giden | turned back | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | tamamen | all. | |
| و ل ي| | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | dost | (as) allies | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | hepsini | all, | |
| و ل ي| | أولياؤهم | ÊVLYEÙHM | evliyā'uhum | onların dostları | their friends | |
| ج م ع| | فجمع | FCMA | fe cemeǎ | ve topladı | and put together | |
| و ل ي| | فتولى | FTVL | fetevellā | dönüp gitti | Then went away | |
| ج م ع| | الجمع | ELCMA | l-cem'ǔ | o topluluk | (their) assembly, | |
| و ل ي| | ويولون | VYVLVN | ve yuvellūne | ve dönüp kaçacaklardır | and they will turn | |
| |AZZ|CMA| (2 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ع ز ز| | العزة | ELAZT | l-ǐzzete | şeref | the honor? | |
| ع ز ز| | العزة | ELAZT | l-ǐzzete | şeref | the honor | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | tamamen | all. | |
| ع ز ز| | عزيز | AZYZ | ǎzīzun | daima üstündür | (is) All-Mighty, | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | herşeyi | all | |
| ع ز ز| | العزة | ELAZT | l-ǐzzete | yücelik | the honor | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | tamamen | all. | |
| ع ز ز| | العزة | ELAZT | l-ǐzzete | şeref | the honor, | |
| ع ز ز| | العزة | ELAZT | l-ǐzzetu | şeref | (is) the Honor | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | tamamen | all. | |
| ع ز ز| | فبعزتك | FBAZTK | febiǐzzetike | senin izzetine and olsun ki | """Then by Your might" | |
| ج م ع| | أجمعين | ÊCMAYN | ecmeǐyne | tümünü | all. | |
| |CMA|EḢZ̃| (2 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | bütünüyle | all | |
| ا خ ذ | | يتخذ | YTḢZ̃ | yetteḣiƶu | tutar | takes | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | hep birlikte | all together. | |
| ا خ ذ | | خذوا | ḢZ̃VE | ḣuƶū | alın | Take | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | tamamen | all. | |
| ا خ ذ | | يتخذون | YTḢZ̃VN | yetteḣiƶūne | tutuyorlar | take | |
| ج م ع| | مجمع | MCMA | mecmeǎ | birleştiği yere | the junction | |
| ا خ ذ | | فاتخذ | FETḢZ̃ | fetteḣaƶe | (balık) tuttu | and it took | |
| ج م ع| | يجمعون | YCMAVN | yecmeǔne | onların toplayıp yığdıkları | they accumulate. | |
| ا خ ذ | | ليتخذ | LYTḢZ̃ | liyetteḣiƶe | edinmeleri için | so that may take, | |
| |CMA|D̃VN| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | bütünüyle | all | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | tamamen | all. | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | bırakıp | instead of | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | hep birlikte | all together, | |
| د و ن| | دونه | D̃VNH | dūnihi | O'ndan başka | Other than Him. | |
| ج م ع| | اجتمعوا | ECTMAVE | ctemeǔ | bir araya toplansalar | they gathered together | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides Allah | |
| |CMA|EMN|KFR| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | tamamen | all. | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minleri | the believers. | |
| ك ف ر| | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirleri | the disbelievers | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | hepinizin | [all]. | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman eden(lere) | believed | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkâr eden(lere) | disbelieved, | |
| ك ف ر| | يكفرون | YKFRVN | yekfurūne | inkâr ediyor(lar) | disbelieve. | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | bütün | all. | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | bütün | all of the mankind? | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(lere) | disbelieve | |
| ج م ع| | يجمعكم | YCMAKM | yecmeǔkum | sizi topladığı | He will assemble you | |
| ج م ع| | الجمع | ELCMA | l-cem'ǐ | toplanma | (of) the Assembly, | |
| ا م ن| | يؤمن | YÙMN | yu'min | inanırsa | believes | |
| ك ف ر| | يكفر | YKFR | yukeffir | örter | He will remove | |
| |AND̃|CMA| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع ن د| | عندهم | AND̃HM | ǐndehumu | onların yanında | with them | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | tamamen | all. | |
| ع ن د| | عند | AND̃ | ǐndi | tarafından | from | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | toplu olarak | together | |
| ع ن د| | عندي | AND̃Y | ǐndī | bende bulunan | "I have.""" | |
| ج م ع| | جمعا | CMAE | cem'ǎn | cemaati bulunan | (in) accumulation. | |
| |CMA|EḢZ̃|EMN| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | bütünüyle | all | |
| ا خ ذ | | يتخذ | YTḢZ̃ | yetteḣiƶu | tutar | takes | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe[d] | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | hep birlikte | all together. | |
| ا خ ذ | | خذوا | ḢZ̃VE | ḣuƶū | alın | Take | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe[d]! | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | tamamen | all. | |
| ا خ ذ | | يتخذون | YTḢZ̃VN | yetteḣiƶūne | tutuyorlar | take | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minleri | the believers. | |
| |BĞY|CMA| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب غ ي| | أيبتغون | ÊYBTĞVN | eyebteğūne | mi arıyorlar? | Do they seek | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | tamamen | all. | |
| ب غ ي| | تبتغي | TBTĞY | tebteğiye | ara ki | seek | |
| ج م ع| | لجمعهم | LCMAHM | lecemeǎhum | elbette onları toplardı | surely He (would) have gathered them | |
| |CMA|D̃VN|EMN| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | bütünüyle | all | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe[d] | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | tamamen | all. | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | bırakıp | instead of | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minleri | the believers. | |
| |CMA|D̃VN|EḢZ̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | bütünüyle | all | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ا خ ذ | | يتخذ | YTḢZ̃ | yetteḣiƶu | tutar | takes | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | tamamen | all. | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | bırakıp | instead of | |
| ا خ ذ | | يتخذون | YTḢZ̃VN | yetteḣiƶūne | tutuyorlar | take | |
| |CMA|D̃VN|EḢZ̃|EMN| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | bütünüyle | all | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ا خ ذ | | يتخذ | YTḢZ̃ | yetteḣiƶu | tutar | takes | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe[d] | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | tamamen | all. | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | bırakıp | instead of | |
| ا خ ذ | | يتخذون | YTḢZ̃VN | yetteḣiƶūne | tutuyorlar | take | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minleri | the believers. | |