BES
kökünün 6:148 ayetindeki kombinasyonları
# "BES" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 6:148 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "BES" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
22 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)
« ÖncekiSonraki »
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |BES|GVL| (2 kök birlikte, 25 ayette) | ||||||
| ب ا س| | بئسما | BÙSME | bi'semā | ne kötü şey | """Evil (is) that" | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ب ا س| | ولبئس | VLBÙS | velebi'se | ve ne kötüdür | And surely evil | |
| ق و ل| | يقولا | YGVLE | yeḳūlā | demedikçe | they [both] say, | |
| ب ا س| | وبئس | VBÙS | ve bi'se | ve ne kötü | and evil | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | demişti ki | said | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (Rabbi) buyurdu ki | He said, | |
| ب ا س| | ولبئس | VLBÙS | velebi'se | ve ne kötü | [and] surely an evil | |
| ق و ل| | قيل | GYL | ḳīle | dendiği | it is said | |
| ب ا س| | البأساء | ELBÊSEÙ | l-be'sā'u | sıkıntı | [the] adversity | |
| ق و ل| | يقول | YGVL | yeḳūle | diyorlardı | said | |
| ب ا س| | وبئس | VBÙS | vebi'se | (orası) ne kötü | [and] an evil | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | söyle | Say | |
| ب ا س| | لبئس | LBÙS | lebi'se | ne kötüdür | Surely, evil | |
| ق و ل| | قولهم | GVLHM | ḳavlihimu | onlarıv sözlerini | their saying | |
| ب ا س| | بأس | BÊS | be'se | hıncını | violence | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ب ا س| | بأسه | BÊSH | be'suhu | O'nun azabı | His wrath | |
| ق و ل| | فقل | FGL | feḳul | de ki | then say, | |
| ب ا س| | بأسنا | BÊSNE | be'senā | azabımızı | Our wrath. | |
| ق و ل| | سيقول | SYGVL | seyeḳūlu | diyecekler ki | Will say | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ب ا س| | بأسنا | BÊSNE | be'sunā | azabımız | Our punishment | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | demelerinden | they said, | |
| ب ا س| | بئسما | BÙSME | bi'semā | ne kötü işler yaptınız? | """Evil is what" | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | he said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (Kardeşi) dedi | He said, | |
| ب ا س| | تبتئس | TBTÙS | tebteis | üzülme | grieve | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ب ا س| | بئس | BÙS | bi'se | o ne kötü | Wretched | |
| ق و ل| | وقل | VGL | ve ḳuli | de ki | And say, | |
| ب ا س| | بئس | BÙS | bi'se | ne kötü | Wretched | |
| ق و ل| | قلنا | GLNE | ḳulnā | demiştik | We said | |
| ب ا س| | وبئس | VBÙS | ve bi'se | ve ne kötü | and wretched | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ب ا س| | بأس | BÊS | be'sin | savaş | (of) might | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler ki | They said, | |
| ب ا س| | البأس | ELBÊS | l-be'se | savaşa | (to) the battle | |
| ق و ل| | والقائلين | VELGEÙLYN | velḳāilīne | ve diyenleri | and those who say | |
| ب ا س| | فبئس | FBÙS | febi'se | ne kötü | So wretched (is) | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler ki | They say, | |
| ب ا س| | فبئس | FBÙS | fe bi'se | ne kötüdür | and wretched is | |
| ق و ل| | قيل | GYL | ḳīle | denilir | It will be said, | |
| ب ا س| | بأس | BÊS | be'si | hışmı- | (the) punishment | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | Said | |
| ب ا س| | بأسنا | BÊSNE | be'senā | hışmımızı | Our punishment | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | they said, | |
| ب ا س| | فبئس | FBÙS | febi'se | meğer ne kötü | How wretched is | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | der ki | he says, | |
| ب ا س| | بأس | BÊS | be'sin | güç | possessors of military might | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say | |
| ب ا س| | فبئس | FBÙS | fe bi'se | ne kötü | and worst is | |
| ق و ل| | ويقولون | VYGVLVN | ve yeḳūlūne | ve diyorlar | and they say | |
| ق و ل| | نقول | NGVL | neḳūlu | dediğimizden | "we say?""" | |
| |ALM|BES| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yuǎllimūne | öğreterek | they teach | |
| ع ل م| | يعلمان | YALMEN | yuǎllimāni | onlar öğretmezlerdi | they both teach | |
| ع ل م| | فيتعلمون | FYTALMVN | feyeteǎllemūne | fakat öğreniyorlardı | But they learn | |
| ع ل م| | ويتعلمون | VYTALMVN | ve yeteǎllemūne | onlar öğreniyorlardı | And they learn | |
| ع ل م| | علموا | ALMVE | ǎlimū | gayet iyi biliyorlardı ki | they knew | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | (bunu) bilselerdi! | (to) know. | |
| ب ا س| | ولبئس | VLBÙS | velebi'se | ve ne kötüdür | And surely evil | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bir bilgi | any knowledge | |
| ب ا س| | بأسنا | BÊSNE | be'senā | azabımızı | Our wrath. | |
| ع ل م| | وعلمناه | VALMNEH | ve ǎllemnāhu | ve ona öğretmiştik | And We taught him | |
| ب ا س| | بأسكم | BÊSKM | be'sikum | savaşın şiddeti- | your battle. | |
| ع ل م| | معلومات | MALVMET | meǎ'lūmātin | belirli | known | |
| ب ا س| | البائس | ELBEÙS | l-bāise | sıkıntı içinde bulunan | the miserable, | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | biliyor | Allah knows | |
| ب ا س| | البأس | ELBÊS | l-be'se | savaşa | (to) the battle | |
| ع ل م| | وليعلم | VLYALM | veliyeǎ'leme | ve bilsin diye | and so that Allah may make evident | |
| ب ا س| | بأس | BÊS | be'sun | bir kuvvet | (is) power | |
| |BES|GBL| (2 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ب ا س| | البأساء | ELBÊSEÙ | l-be'sā'i | sıkıntı | [the] suffering | |
| ب ا س| | البأس | ELBÊS | l-be'si | gerginlik / stres | (of) [the] stress. | |
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳibele | tarafına | towards | |
| ب ا س| | البأساء | ELBÊSEÙ | l-be'sā'u | sıkıntı | [the] adversity | |
| ق ب ل| | قبلكم | GBLKM | ḳablikum | sizden önce | before you? | |
| ب ا س| | بالبأساء | BELBÊSEÙ | bil-be'sā'i | darlık ile | with adversity | |
| ق ب ل| | قبلك | GBLK | ḳablike | senden önce de | before you, | |
| ب ا س| | بأسنا | BÊSNE | be'senā | azabımızı | Our wrath. | |
| ق ب ل| | قبلهم | GBLHM | ḳablihim | onlardan önce | before them | |
| ب ا س| | بأس | BÊS | be'sin | güç | possessors of military might | |
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳablu | önceden | before, | |
| |BES|KZ̃B| (2 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ب ا س| | بأسه | BÊSH | be'suhu | O'nun azabı | His wrath | |
| ك ذ ب| | كذبوك | KZ̃BVK | keƶƶebūke | seni yalanladılarsa | they deny you | |
| ب ا س| | بأسنا | BÊSNE | be'senā | azabımızı | Our wrath. | |
| ك ذ ب| | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayanlar | denied | |
| ب ا س| | بأسنا | BÊSNE | be'sunā | azabımız | Our punishment | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | kuƶibū | yalanlandıklarını | were denied, | |
| ب ا س| | بئس | BÙS | bi'se | ne kötüdür | Wretched is | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayan | deny | |
| ب ا س| | وبئس | VBÙS | ve bi'se | ne kötü | And wretched is | |
| ك ذ ب| | وكذبوا | VKZ̃BVE | ve keƶƶebū | ve yalanlayanlar | and denied | |
| |BES|TBA| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ب ا س| | ولبئس | VLBÙS | velebi'se | ve ne kötüdür | And surely evil | |
| ت ب ع| | واتبعوا | VETBAVE | vettebeǔ | ve uydular | And they followed | |
| ب ا س| | وبئس | VBÙS | ve bi'se | ne kötü | and wretched | |
| ت ب ع| | اتبع | ETBA | ttebeǎ | uyan | pursues | |
| ب ا س| | بأسنا | BÊSNE | be'senā | azabımızı | Our wrath. | |
| ت ب ع| | تتبعون | TTBAVN | tettebiǔne | siz uyuyorsunuz | you follow | |
| ب ا س| | بئس | BÙS | bi'se | ne kötü | Wretched | |
| ت ب ع| | وأتبعوا | VÊTBAVE | ve utbiǔ | onlar uğratıldılar | And they were followed | |
| |BES|ŞYE| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ب ا س| | بئسما | BÙSME | bi'semā | ne kötüdür | Evil (is) that | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills | |
| ب ا س| | بأسنا | BÊSNE | be'senā | azabımızı | Our wrath. | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | isteseydi | Had willed | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | "anything.""" | |
| ب ا س| | بأسنا | BÊSNE | be'sunā | azabımız | Our punishment | |
| ش ي ا| | نشاء | NŞEÙ | neşā'u | dilediğimiz | We willed. | |
| ب ا س| | بئس | BÙS | bi'se | o ne kötü | Wretched | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | dileyen | wills - | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | dileyen | wills - | |
| |BES|ŞRK| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب ا س| | وبئس | VBÙS | ve bi'se | ne kötüdür | and wretched | |
| ش ر ك| | أشركوا | ÊŞRKVE | eşrakū | ortak koştuklarından | they associated partners | |
| ب ا س| | بأسنا | BÊSNE | be'senā | azabımızı | Our wrath. | |
| ش ر ك| | أشركوا | ÊŞRKVE | eşrakū | ortak koşan(lar) | associate partners (with Allah), | |
| ش ر ك| | أشركنا | ÊŞRKNE | eşraknā | biz ortak koşmazdık | we (would) have associated partners (with Allah) | |
| ب ا س| | بأسنا | BÊSNE | be'senā | hışmımızı | Our punishment | |
| ش ر ك| | مشركين | MŞRKYN | muşrikīne | ortak koştuğumuz | "associate.""" | |
| |ALM|BES|GVL| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yuǎllimūne | öğreterek | they teach | |
| ع ل م| | يعلمان | YALMEN | yuǎllimāni | onlar öğretmezlerdi | they both teach | |
| ع ل م| | فيتعلمون | FYTALMVN | feyeteǎllemūne | fakat öğreniyorlardı | But they learn | |
| ع ل م| | ويتعلمون | VYTALMVN | ve yeteǎllemūne | onlar öğreniyorlardı | And they learn | |
| ع ل م| | علموا | ALMVE | ǎlimū | gayet iyi biliyorlardı ki | they knew | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | (bunu) bilselerdi! | (to) know. | |
| ب ا س| | ولبئس | VLBÙS | velebi'se | ve ne kötüdür | And surely evil | |
| ق و ل| | يقولا | YGVLE | yeḳūlā | demedikçe | they [both] say, | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bir bilgi | any knowledge | |
| ب ا س| | بأسنا | BÊSNE | be'senā | azabımızı | Our wrath. | |
| ق و ل| | سيقول | SYGVL | seyeḳūlu | diyecekler ki | Will say | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | biliyor | Allah knows | |
| ب ا س| | البأس | ELBÊS | l-be'se | savaşa | (to) the battle | |
| ق و ل| | والقائلين | VELGEÙLYN | velḳāilīne | ve diyenleri | and those who say | |
| |BES|GBL|GVL| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب ا س| | البأساء | ELBÊSEÙ | l-be'sā'u | sıkıntı | [the] adversity | |
| ق ب ل| | قبلكم | GBLKM | ḳablikum | sizden önce | before you? | |
| ق و ل| | يقول | YGVL | yeḳūle | diyorlardı | said | |
| ب ا س| | بأسنا | BÊSNE | be'senā | azabımızı | Our wrath. | |
| ق ب ل| | قبلهم | GBLHM | ḳablihim | onlardan önce | before them | |
| ق و ل| | سيقول | SYGVL | seyeḳūlu | diyecekler ki | Will say | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ب ا س| | بأس | BÊS | be'sin | güç | possessors of military might | |
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳablu | önceden | before, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say | |
| |BES|ƵNN| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ا س| | بأسنا | BÊSNE | be'senā | azabımızı | Our wrath. | |
| ظ ن ن| | الظن | ELƵN | Z-Zenne | zanna | the assumption, | |
| ب ا س| | بأسنا | BÊSNE | be'sunā | azabımız | Our punishment | |
| ظ ن ن| | وظنوا | VƵNVE | ve Zennū | ve sandılar | and thought | |
| |BES|Z̃VG| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ا س| | بأس | BÊS | be'se | hıncını | violence | |
| ذ و ق| | ويذيق | VYZ̃YG | ve yuƶīḳa | ve taddırmağa | and make (you) taste - | |
| ب ا س| | بأسنا | BÊSNE | be'senā | azabımızı | Our wrath. | |
| ذ و ق| | ذاقوا | Z̃EGVE | ƶāḳū | tadmışlardı | they tasted | |
| |ALM|BES|TBA| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yuǎllimūne | öğreterek | they teach | |
| ع ل م| | يعلمان | YALMEN | yuǎllimāni | onlar öğretmezlerdi | they both teach | |
| ع ل م| | فيتعلمون | FYTALMVN | feyeteǎllemūne | fakat öğreniyorlardı | But they learn | |
| ع ل م| | ويتعلمون | VYTALMVN | ve yeteǎllemūne | onlar öğreniyorlardı | And they learn | |
| ع ل م| | علموا | ALMVE | ǎlimū | gayet iyi biliyorlardı ki | they knew | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | (bunu) bilselerdi! | (to) know. | |
| ب ا س| | ولبئس | VLBÙS | velebi'se | ve ne kötüdür | And surely evil | |
| ت ب ع| | واتبعوا | VETBAVE | vettebeǔ | ve uydular | And they followed | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bir bilgi | any knowledge | |
| ب ا س| | بأسنا | BÊSNE | be'senā | azabımızı | Our wrath. | |
| ت ب ع| | تتبعون | TTBAVN | tettebiǔne | siz uyuyorsunuz | you follow | |
| |BES|GVL|TBA| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ا س| | ولبئس | VLBÙS | velebi'se | ve ne kötüdür | And surely evil | |
| ق و ل| | يقولا | YGVLE | yeḳūlā | demedikçe | they [both] say, | |
| ت ب ع| | واتبعوا | VETBAVE | vettebeǔ | ve uydular | And they followed | |
| ب ا س| | بأسنا | BÊSNE | be'senā | azabımızı | Our wrath. | |
| ق و ل| | سيقول | SYGVL | seyeḳūlu | diyecekler ki | Will say | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ت ب ع| | تتبعون | TTBAVN | tettebiǔne | siz uyuyorsunuz | you follow | |
| |BES|GVL|ŞRK| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ا س| | بأسنا | BÊSNE | be'senā | azabımızı | Our wrath. | |
| ق و ل| | سيقول | SYGVL | seyeḳūlu | diyecekler ki | Will say | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ش ر ك| | أشركوا | ÊŞRKVE | eşrakū | ortak koşan(lar) | associate partners (with Allah), | |
| ش ر ك| | أشركنا | ÊŞRKNE | eşraknā | biz ortak koşmazdık | we (would) have associated partners (with Allah) | |
| ب ا س| | بأسنا | BÊSNE | be'senā | hışmımızı | Our punishment | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | they said, | |
| ش ر ك| | مشركين | MŞRKYN | muşrikīne | ortak koştuğumuz | "associate.""" | |
| |BES|GVL|ŞYE| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ا س| | بأسنا | BÊSNE | be'senā | azabımızı | Our wrath. | |
| ق و ل| | سيقول | SYGVL | seyeḳūlu | diyecekler ki | Will say | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | isteseydi | Had willed | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | "anything.""" | |
| ب ا س| | بئس | BÙS | bi'se | o ne kötü | Wretched | |
| ق و ل| | وقل | VGL | ve ḳuli | de ki | And say, | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | dileyen | wills - | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | dileyen | wills - | |
| |BES|GVL|KZ̃B| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ا س| | بأسه | BÊSH | be'suhu | O'nun azabı | His wrath | |
| ق و ل| | فقل | FGL | feḳul | de ki | then say, | |
| ك ذ ب| | كذبوك | KZ̃BVK | keƶƶebūke | seni yalanladılarsa | they deny you | |
| ب ا س| | بأسنا | BÊSNE | be'senā | azabımızı | Our wrath. | |
| ق و ل| | سيقول | SYGVL | seyeḳūlu | diyecekler ki | Will say | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ك ذ ب| | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayanlar | denied | |
| |BES|GVL|Z̃VG| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ا س| | بأس | BÊS | be'se | hıncını | violence | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ذ و ق| | ويذيق | VYZ̃YG | ve yuƶīḳa | ve taddırmağa | and make (you) taste - | |
| ب ا س| | بأسنا | BÊSNE | be'senā | azabımızı | Our wrath. | |
| ق و ل| | سيقول | SYGVL | seyeḳūlu | diyecekler ki | Will say | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ذ و ق| | ذاقوا | Z̃EGVE | ƶāḳū | tadmışlardı | they tasted | |
| |BES|ŞYE|ƵNN| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ا س| | بأسنا | BÊSNE | be'senā | azabımızı | Our wrath. | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | isteseydi | Had willed | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | "anything.""" | |
| ظ ن ن| | الظن | ELƵN | Z-Zenne | zanna | the assumption, | |
| ب ا س| | بأسنا | BÊSNE | be'sunā | azabımız | Our punishment | |
| ش ي ا| | نشاء | NŞEÙ | neşā'u | dilediğimiz | We willed. | |
| ظ ن ن| | وظنوا | VƵNVE | ve Zennū | ve sandılar | and thought | |
| |BES|KZ̃B|ŞYE| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ا س| | بأسنا | BÊSNE | be'senā | azabımızı | Our wrath. | |
| ك ذ ب| | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayanlar | denied | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | isteseydi | Had willed | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | "anything.""" | |
| ب ا س| | بأسنا | BÊSNE | be'sunā | azabımız | Our punishment | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | kuƶibū | yalanlandıklarını | were denied, | |
| ش ي ا| | نشاء | NŞEÙ | neşā'u | dilediğimiz | We willed. | |
| |BES|KZ̃B|ƵNN| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ا س| | بأسنا | BÊSNE | be'senā | azabımızı | Our wrath. | |
| ك ذ ب| | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayanlar | denied | |
| ظ ن ن| | الظن | ELƵN | Z-Zenne | zanna | the assumption, | |
| ب ا س| | بأسنا | BÊSNE | be'sunā | azabımız | Our punishment | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | kuƶibū | yalanlandıklarını | were denied, | |
| ظ ن ن| | وظنوا | VƵNVE | ve Zennū | ve sandılar | and thought | |
22 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)
« ÖncekiSonraki »