'AGB' kökünün 9:77 ayetindeki kombinasyonları

AGB kökünün 9:77 ayetindeki kombinasyonları

# "AGB" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 9:77 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "AGB" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
35x	\|AGB\|KVN\| (2 kök birlikte, 35 ayette)
ع ق ب\|AGB	عقبيه	AGBYH	ǎḳibeyhi	ökçesi	his heels.	2:143
ك و ن\|KVN	لتكونوا	LTKVNVE	litekūnū	olmanız için	so that you will be
ك و ن\|KVN	ويكون	VYKVN	ve yekūne	ve olması için	and will be
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	olduğunuzu	you were used to
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet		it was
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		will

ع ق ب\|AGB	العقاب	ELAGEB	l-ǐḳābi	cezası	(in) retribution.	2:196
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan	is
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	olmayanlar	is

ع ق ب\|AGB	عاقبة	AEGBT	ǎāḳibetu	sonunun	(the) end	3:137
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğunu	was	3:137

ع ق ب\|AGB	عاقبة	AEGBT	ǎāḳibetu	sonu	(the) end	6:11
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olmuş	was	6:11

ع ق ب\|AGB	عاقبة	AEGBT	ǎāḳibetu	sonunun	(in) the end,	6:135
ك و ن\|KVN	مكانتكم	MKENTKM	mekānetikum	imkanınıza göre	your position.
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūnu	olacağını	will have

ع ق ب\|AGB	عاقبة	AEGBT	ǎāḳibetu	sonu	(the) end	7:84
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	oldu	was	7:84

ع ق ب\|AGB	عاقبة	AEGBT	ǎāḳibetu	sonu	(the) end	7:86
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	siz idiniz	you were
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	oldu	was

ع ق ب\|AGB	عاقبة	AEGBT	ǎāḳibetu	sonu	(the) end	7:103
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	oldu	was	7:103

ع ق ب\|AGB	فأعقبهم	FÊAGBHM	feeǎ'ḳabehum	sokmuştur	So He penalized them	9:77
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarından	they used to	9:77

ع ق ب\|AGB	عاقبة	AEGBT	ǎāḳibetu	sonlarının	(the) end	10:39
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğuna	was	10:39

ع ق ب\|AGB	عاقبة	AEGBT	ǎāḳibetu	sonlarının	(the) end	10:73
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğuna	was	10:73

ع ق ب\|AGB	العاقبة	ELAEGBT	l-ǎāḳibete	sonuç	the end	11:49
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	sen	you were	11:49

ع ق ب\|AGB	عاقبة	AEGBT	ǎāḳibetu	sonunun	(the) end	12:109
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğunu	was	12:109

ع ق ب\|AGB	عقاب	AGEB	ǐḳābi	cezam	My penalty.	13:32
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	imiş	was	13:32

ع ق ب\|AGB	عاقبة	AEGBT	ǎāḳibetu	sonu	the end	16:36
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olmuş	was	16:36

ع ق ب\|AGB	أعقابكم	ÊAGEBKM	eǎ'ḳābikum	arkanız	your heels	23:66
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	idi	were
ك و ن\|KVN	فكنتم	FKNTM	fekuntum	fakat siz	but you used

ع ق ب\|AGB	عاقبة	AEGBT	ǎāḳibetu	sonu	(the) end	27:14
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	oldu	was	27:14

ع ق ب\|AGB	عاقبة	AEGBT	ǎāḳibetu	sonucu	(the) end	27:51
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	oldu	was	27:51

ع ق ب\|AGB	عاقبة	AEGBT	ǎāḳibetu	sonunun	(the) end	27:69
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğunu	was	27:69

ع ق ب\|AGB	عاقبة	AEGBT	ǎāḳibetu	sonunun	the good end in the Hereafter.	28:37
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūnu	ait olacağını	will be	28:37

ع ق ب\|AGB	عاقبة	AEGBT	ǎāḳibetu	sonu	(the) end	28:40
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	oldu	was	28:40

ع ق ب\|AGB	عاقبة	AEGBT	ǎāḳibetu	sonunun	(the) end	30:9
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğuna	was
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idiler	They were
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	değildi	was
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they were

ع ق ب\|AGB	عاقبة	AEGBT	ǎāḳibete	sonu	(the) end	30:10
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	oldu	was
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve -idiler	and were

ع ق ب\|AGB	عاقبة	AEGBT	ǎāḳibetu	sonunun	(the) end	30:42
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğuna	was
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	idi	Most of them were

ع ق ب\|AGB	عاقبة	AEGBT	ǎāḳibetu	sonunun	(the) end	35:44
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğunu	was
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	onlar idiler	And they were
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is

ع ق ب\|AGB	عاقبة	AEGBT	ǎāḳibetu	sonu	(the) end	37:73
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	oldu	was	37:73

ع ق ب\|AGB	عقاب	AGEB	ǐḳābi	azabım	My penalty?	40:5
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	oldu	was	40:5

ع ق ب\|AGB	عاقبة	AEGBT	ǎāḳibetu	sonunun	(the) end	40:21
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğunu	was
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olan	were
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idiler	They were
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olmadı	was

ع ق ب\|AGB	العقاب	ELAGEB	l-ǐḳābi	cezası	(in) punishment.	40:22
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	olmaları	used to come to them	40:22

ع ق ب\|AGB	عاقبة	AEGBT	ǎāḳibetu	sonunun	(the) end	40:82
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğunu	was
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar idiler	They were
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to

ع ق ب\|AGB	عاقبة	AEGBT	ǎāḳibetu	sonu	(the) end	43:25
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	oldu	was	43:25

ع ق ب\|AGB	عاقبة	AEGBT	ǎāḳibetu	sonunun	(the) end	47:10
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğunu	was	47:10

ع ق ب\|AGB	العقاب	ELAGEB	l-ǐḳābi	azabı	(in) penalty.	59:7
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olmasın	it becomes	59:7

ع ق ب\|AGB	عاقبتهما	AEGBTHME	ǎāḳibetehumā	sonları	(the) end of both of them,	59:17
ك و ن\|KVN	فكان	FKEN	fekāne	nihayet oldu	So will be	59:17

ع ق ب\|AGB	عاقبة	AEGBT	ǎāḳibetu	sonucu	(the) end	65:9
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve idi	and was	65:9

11x	\|AGB\|KZ̃B\| (2 kök birlikte, 11 ayette)
ع ق ب\|AGB	العقاب	ELAGEB	l-ǐḳābi	cezası	(in) [the] punishment.	3:11
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوا	KZ̃BVE	keƶƶebū	onlar da yalanladılar	They denied	3:11

ع ق ب\|AGB	عاقبة	AEGBT	ǎāḳibetu	sonunun	(the) end	3:137
ك ذ ب\|KZ̃B	المكذبين	ELMKZ̃BYN	l-mukeƶƶibīne	yalanlayıcıların	(of) the deniers.	3:137

ع ق ب\|AGB	عاقبة	AEGBT	ǎāḳibetu	sonu	(the) end	6:11
ك ذ ب\|KZ̃B	المكذبين	ELMKZ̃BYN	l-mukeƶƶibīne	yalanlayanların	"(of) the rejecters."""	6:11

ع ق ب\|AGB	فأعقبهم	FÊAGBHM	feeǎ'ḳabehum	sokmuştur	So He penalized them	9:77
ك ذ ب\|KZ̃B	يكذبون	YKZ̃BVN	yekƶibūne	yalan söylüyor(lar)	lie.	9:77

ع ق ب\|AGB	عاقبة	AEGBT	ǎāḳibetu	sonlarının	(the) end	10:39
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوا	KZ̃BVE	keƶƶebū	yalanladılar	they denied
ك ذ ب\|KZ̃B	كذب	KZ̃B	keƶƶebe	yalanlamışlardı	denied

ع ق ب\|AGB	عاقبة	AEGBT	ǎāḳibetu	sonlarının	(the) end	10:73
ك ذ ب\|KZ̃B	فكذبوه	FKZ̃BVH	fekeƶƶebūhu	yine de onu yalanladılar	But they denied him,
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوا	KZ̃BVE	keƶƶebū	yalanlayan(ları)	denied

ع ق ب\|AGB	عاقبة	AEGBT	ǎāḳibetu	sonu	the end	16:36
ك ذ ب\|KZ̃B	المكذبين	ELMKZ̃BYN	l-mukeƶƶibīne	yalanlayanların	(of) the deniers.	16:36

ع ق ب\|AGB	عاقبة	AEGBT	ǎāḳibete	sonu	(the) end	30:10
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوا	KZ̃BVE	keƶƶebū	yalanladılar	they denied	30:10

ع ق ب\|AGB	عقاب	AGEB	ǐḳābi	benim cezamı	My penalty.	38:14
ك ذ ب\|KZ̃B	كذب	KZ̃B	keƶƶebe	yalanladılar	denied	38:14

ع ق ب\|AGB	عقاب	AGEB	ǐḳābi	azabım	My penalty?	40:5
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبت	KZ̃BT	keƶƶebet	yalanladı	Denied	40:5

ع ق ب\|AGB	عاقبة	AEGBT	ǎāḳibetu	sonu	(the) end	43:25
ك ذ ب\|KZ̃B	المكذبين	ELMKZ̃BYN	l-mukeƶƶibīne	yalanlayanların	(of) the deniers.	43:25

9x	\|AGB\|KVN\|KZ̃B\| (3 kök birlikte, 9 ayette)
ع ق ب\|AGB	عاقبة	AEGBT	ǎāḳibetu	sonunun	(the) end	3:137
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğunu	was
ك ذ ب\|KZ̃B	المكذبين	ELMKZ̃BYN	l-mukeƶƶibīne	yalanlayıcıların	(of) the deniers.

ع ق ب\|AGB	عاقبة	AEGBT	ǎāḳibetu	sonu	(the) end	6:11
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olmuş	was
ك ذ ب\|KZ̃B	المكذبين	ELMKZ̃BYN	l-mukeƶƶibīne	yalanlayanların	"(of) the rejecters."""

ع ق ب\|AGB	فأعقبهم	FÊAGBHM	feeǎ'ḳabehum	sokmuştur	So He penalized them	9:77
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarından	they used to
ك ذ ب\|KZ̃B	يكذبون	YKZ̃BVN	yekƶibūne	yalan söylüyor(lar)	lie.

ع ق ب\|AGB	عاقبة	AEGBT	ǎāḳibetu	sonlarının	(the) end	10:39
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğuna	was
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوا	KZ̃BVE	keƶƶebū	yalanladılar	they denied
ك ذ ب\|KZ̃B	كذب	KZ̃B	keƶƶebe	yalanlamışlardı	denied

ع ق ب\|AGB	عاقبة	AEGBT	ǎāḳibetu	sonlarının	(the) end	10:73
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğuna	was
ك ذ ب\|KZ̃B	فكذبوه	FKZ̃BVH	fekeƶƶebūhu	yine de onu yalanladılar	But they denied him,
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوا	KZ̃BVE	keƶƶebū	yalanlayan(ları)	denied

ع ق ب\|AGB	عاقبة	AEGBT	ǎāḳibetu	sonu	the end	16:36
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olmuş	was
ك ذ ب\|KZ̃B	المكذبين	ELMKZ̃BYN	l-mukeƶƶibīne	yalanlayanların	(of) the deniers.

ع ق ب\|AGB	عاقبة	AEGBT	ǎāḳibete	sonu	(the) end	30:10
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	oldu	was
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve -idiler	and were
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوا	KZ̃BVE	keƶƶebū	yalanladılar	they denied

ع ق ب\|AGB	عقاب	AGEB	ǐḳābi	azabım	My penalty?	40:5
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	oldu	was
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبت	KZ̃BT	keƶƶebet	yalanladı	Denied

ع ق ب\|AGB	عاقبة	AEGBT	ǎāḳibetu	sonu	(the) end	43:25
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	oldu	was
ك ذ ب\|KZ̃B	المكذبين	ELMKZ̃BYN	l-mukeƶƶibīne	yalanlayanların	(of) the deniers.

5x	\|AGB\|GLB\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ع ق ب\|AGB	عقبيه	AGBYH	ǎḳibeyhi	ökçesi	his heels.	2:143
ق ل ب\|GLB	ينقلب	YNGLB	yenḳalibu	geriye dönen	turns back	2:143

ع ق ب\|AGB	أعقابكم	ÊAGEBKM	eǎ'ḳābikum	ökçelerinizin	your heels?	3:144
ع ق ب\|AGB	عقبيه	AGBYH	ǎḳibeyhi	ökçesi	his heels
ق ل ب\|GLB	انقلبتم	ENGLBTM	nḳalebtum	geriye mi döneceksiniz?	will you turn back
ق ل ب\|GLB	ينقلب	YNGLB	yenḳalib	geriye dönerse	turns back

ع ق ب\|AGB	أعقابكم	ÊAGEBKM	eǎ'ḳābikum	arkanız (küfre)	your heels,	3:149
ق ل ب\|GLB	فتنقلبوا	FTNGLBVE	fetenḳalibū	o zaman dönersiniz	then you will turn back	3:149

ع ق ب\|AGB	فأعقبهم	FÊAGBHM	feeǎ'ḳabehum	sokmuştur	So He penalized them	9:77
ق ل ب\|GLB	قلوبهم	GLVBHM	ḳulūbihim	onların kalblerine	their hearts	9:77

4x	\|AGB\|YVM\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ع ق ب\|AGB	العقاب	ELAGEB	l-ǐḳābi	cezası	(in) retribution.	2:196
ي و م\|YVM	أيام	ÊYEM	eyyāmin	gün	days	2:196

ع ق ب\|AGB	العقاب	ELAGEB	l-ǐḳābi	ceza verendir	(in) the retribution,	7:167
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmi	gününe	(the) Day	7:167

ع ق ب\|AGB	عقبيه	AGBYH	ǎḳibeyhi	iki ökçesi	his heels	8:48
ع ق ب\|AGB	العقاب	ELAGEB	l-ǐḳābi	cezası	"(in) the penalty."""
ي و م\|YVM	اليوم	ELYVM	l-yevme	bugün	today

ع ق ب\|AGB	فأعقبهم	FÊAGBHM	feeǎ'ḳabehum	sokmuştur	So He penalized them	9:77
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmi	güne	the day	9:77

4x	\|AGB\|ḢLF\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ع ق ب\|AGB	العقاب	ELAGEB	l-ǐḳābi	cezası	(in) the punishment,	6:165
خ ل ف\|ḢLF	خلائف	ḢLEÙF	ḣalāife	halifeleri	successors	6:165

ع ق ب\|AGB	فأعقبهم	FÊAGBHM	feeǎ'ḳabehum	sokmuştur	So He penalized them	9:77
خ ل ف\|ḢLF	أخلفوا	ÊḢLFVE	eḣlefū	döndüklerinden	they broke	9:77

ع ق ب\|AGB	عاقبة	AEGBT	ǎāḳibetu	sonlarının	(the) end	10:73
خ ل ف\|ḢLF	خلائف	ḢLEÙF	ḣalāife	halifeler	successors,	10:73

ع ق ب\|AGB	معقبات	MAGBET	muǎḳḳibātun	izleyenler	(are) successive (Angels)	13:11
خ ل ف\|ḢLF	خلفه	ḢLFH	ḣalfihi	arkasından	and behind him,	13:11

3x	\|AGB\|LGY\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ع ق ب\|AGB	فأعقبهم	FÊAGBHM	feeǎ'ḳabehum	sokmuştur	So He penalized them	9:77
ل ق ي\|LGY	يلقونه	YLGVNH	yelḳavnehu	kendisiyle karşılaşacakları	when they will meet Him,	9:77

ع ق ب\|AGB	يعقب	YAGB	yuǎḳḳib	geri dönmedi	look back.	27:10
ل ق ي\|LGY	وألق	VÊLG	veelḳi	ve at	"And, ""Throw"	27:10

ع ق ب\|AGB	يعقب	YAGB	yuǎḳḳib	arkasına bile bakmadı	return.	28:31
ل ق ي\|LGY	ألق	ÊLG	elḳi	at	throw	28:31

3x	\|AGB\|NFG\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ع ق ب\|AGB	فأعقبهم	FÊAGBHM	feeǎ'ḳabehum	sokmuştur	So He penalized them	9:77
ن ف ق\|NFG	نفاقا	NFEGE	nifāḳan	iki yüzlülük	(with) hypocrisy	9:77

ع ق ب\|AGB	عقبى	AGB	ǔḳbā	sonu	(is) the final attainment	13:22
ن ف ق\|NFG	وأنفقوا	VÊNFGVE	ve enfeḳū	ve harcarlar	and spend	13:22

ع ق ب\|AGB	فعاقبتم	FAEGBTM	feǎāḳabtum	sonra sıra size gelirse	then your turn comes,	60:11
ن ف ق\|NFG	أنفقوا	ÊNFGVE	enfeḳū	harcadıklarının	they had spent.	60:11

3x	\|AGB\|VAD̃\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ع ق ب\|AGB	عاقبة	AEGBT	ǎāḳibetu	sonu	(the) end	7:86
و ع د\|VAD̃	توعدون	TVAD̃VN	tūǐdūne	tehdit ederek	threatening	7:86

ع ق ب\|AGB	فأعقبهم	FÊAGBHM	feeǎ'ḳabehum	sokmuştur	So He penalized them	9:77
و ع د\|VAD̃	وعدوه	VAD̃VH	veǎdūhu	verdikleri sözden	they had promised Him,	9:77

ع ق ب\|AGB	عقبى	AGB	ǔḳbā	sonu	(is the) end	13:35
ع ق ب\|AGB	وعقبى	VAGB	ve ǔḳbā	ve sonu ise	and (the) end
و ع د\|VAD̃	وعد	VAD̃	vuǐde	va'dedilen	(is) promised

2x	\|AGB\|GLB\|KVN\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ق ب\|AGB	عقبيه	AGBYH	ǎḳibeyhi	ökçesi	his heels.	2:143
ق ل ب\|GLB	ينقلب	YNGLB	yenḳalibu	geriye dönen	turns back
ك و ن\|KVN	لتكونوا	LTKVNVE	litekūnū	olmanız için	so that you will be
ك و ن\|KVN	ويكون	VYKVN	ve yekūne	ve olması için	and will be
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	olduğunuzu	you were used to
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet		it was
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		will

ع ق ب\|AGB	فأعقبهم	FÊAGBHM	feeǎ'ḳabehum	sokmuştur	So He penalized them	9:77
ق ل ب\|GLB	قلوبهم	GLVBHM	ḳulūbihim	onların kalblerine	their hearts
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarından	they used to

2x	\|AGB\|GLB\|YVM\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ق ب\|AGB	فأعقبهم	FÊAGBHM	feeǎ'ḳabehum	sokmuştur	So He penalized them	9:77
ق ل ب\|GLB	قلوبهم	GLVBHM	ḳulūbihim	onların kalblerine	their hearts
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmi	güne	the day

2x	\|AGB\|KVN\|YVM\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ق ب\|AGB	العقاب	ELAGEB	l-ǐḳābi	cezası	(in) retribution.	2:196
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan	is
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	olmayanlar	is
ي و م\|YVM	أيام	ÊYEM	eyyāmin	gün	days

ع ق ب\|AGB	فأعقبهم	FÊAGBHM	feeǎ'ḳabehum	sokmuştur	So He penalized them	9:77
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarından	they used to
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmi	güne	the day

2x	\|AGB\|ḢLF\|KVN\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ق ب\|AGB	فأعقبهم	FÊAGBHM	feeǎ'ḳabehum	sokmuştur	So He penalized them	9:77
خ ل ف\|ḢLF	أخلفوا	ÊḢLFVE	eḣlefū	döndüklerinden	they broke
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarından	they used to

ع ق ب\|AGB	عاقبة	AEGBT	ǎāḳibetu	sonlarının	(the) end	10:73
خ ل ف\|ḢLF	خلائف	ḢLEÙF	ḣalāife	halifeler	successors,
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğuna	was

2x	\|AGB\|KVN\|VAD̃\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ق ب\|AGB	عاقبة	AEGBT	ǎāḳibetu	sonu	(the) end	7:86
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	siz idiniz	you were
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	oldu	was
و ع د\|VAD̃	توعدون	TVAD̃VN	tūǐdūne	tehdit ederek	threatening

ع ق ب\|AGB	فأعقبهم	FÊAGBHM	feeǎ'ḳabehum	sokmuştur	So He penalized them	9:77
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarından	they used to
و ع د\|VAD̃	وعدوه	VAD̃VH	veǎdūhu	verdikleri sözden	they had promised Him,

2x	\|AGB\|ḢLF\|KZ̃B\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ق ب\|AGB	فأعقبهم	FÊAGBHM	feeǎ'ḳabehum	sokmuştur	So He penalized them	9:77
خ ل ف\|ḢLF	أخلفوا	ÊḢLFVE	eḣlefū	döndüklerinden	they broke
ك ذ ب\|KZ̃B	يكذبون	YKZ̃BVN	yekƶibūne	yalan söylüyor(lar)	lie.

ع ق ب\|AGB	عاقبة	AEGBT	ǎāḳibetu	sonlarının	(the) end	10:73
خ ل ف\|ḢLF	خلائف	ḢLEÙF	ḣalāife	halifeler	successors,
ك ذ ب\|KZ̃B	فكذبوه	FKZ̃BVH	fekeƶƶebūhu	yine de onu yalanladılar	But they denied him,
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوا	KZ̃BVE	keƶƶebū	yalanlayan(ları)	denied

2x	\|AGB\|ḢLF\|KVN\|KZ̃B\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ع ق ب\|AGB	فأعقبهم	FÊAGBHM	feeǎ'ḳabehum	sokmuştur	So He penalized them	9:77
خ ل ف\|ḢLF	أخلفوا	ÊḢLFVE	eḣlefū	döndüklerinden	they broke
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarından	they used to
ك ذ ب\|KZ̃B	يكذبون	YKZ̃BVN	yekƶibūne	yalan söylüyor(lar)	lie.

ع ق ب\|AGB	عاقبة	AEGBT	ǎāḳibetu	sonlarının	(the) end	10:73
خ ل ف\|ḢLF	خلائف	ḢLEÙF	ḣalāife	halifeler	successors,
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olduğuna	was
ك ذ ب\|KZ̃B	فكذبوه	FKZ̃BVH	fekeƶƶebūhu	yine de onu yalanladılar	But they denied him,
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوا	KZ̃BVE	keƶƶebū	yalanlayan(ları)	denied