'ABD̃' kökünün 25:58 ayetindeki kombinasyonları

ABD̃ kökünün 25:58 ayetindeki kombinasyonları

# "ABD̃" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 25:58 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ABD̃" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
8x	\|ABD̃\|ḢBR\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ع ب د\|ABD̃	عباده	ABED̃H	ǐbādihi	kullarının	His slaves.	6:18
خ ب ر\|ḢBR	الخبير	ELḢBYR	l-ḣabīru	haber alandır	the All-Aware.	6:18

ع ب د\|ABD̃	عباده	ABED̃H	ǐbādihi	kullarının	(of) His servants	17:17
خ ب ر\|ḢBR	خبيرا	ḢBYRE	ḣabīran	haber alıcı	All-Aware,	17:17

ع ب د\|ABD̃	بعباده	BABED̃H	biǐbādihi	kullarını	of His slaves	17:30
خ ب ر\|ḢBR	خبيرا	ḢBYRE	ḣabīran	bilir	All-Aware,	17:30

ع ب د\|ABD̃	بعباده	BABED̃H	biǐbādihi	kullarını	of His slaves	17:96
خ ب ر\|ḢBR	خبيرا	ḢBYRE	ḣabīran	haber alır	All-Aware,	17:96

ع ب د\|ABD̃	عباده	ABED̃H	ǐbādihi	kullarının	(of) His slaves,	25:58
خ ب ر\|ḢBR	خبيرا	ḢBYRE	ḣabīran	bilmesi	All-Aware,	25:58

ع ب د\|ABD̃	بعباده	BABED̃H	biǐbādihi	kullarını	of His slaves	35:31
خ ب ر\|ḢBR	لخبير	LḢBYR	leḣabīrun	haber alandır	surely, (is) All-Aware,	35:31

ع ب د\|ABD̃	لعباده	LABED̃H	liǐbādihi	kullarına	for His slaves,	42:27
ع ب د\|ABD̃	بعباده	BABED̃H	biǐbādihi	kullarını(n her halini)	of His slaves
خ ب ر\|ḢBR	خبير	ḢBYR	ḣabīrun	haber alandır	(is) All-Aware,

8x	\|ABD̃\|SBḪ\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ع ب د\|ABD̃	عبادته	ABED̃TH	ǐbādetihi	O'na kulluk-	His worship.	7:206
س ب ح\|SBḪ	ويسبحونه	VYSBḪVNH	ve yusebbiHūnehu	ve O'nu tesbih ederler	And they glorify Him	7:206

ع ب د\|ABD̃	ليعبدوا	LYABD̃VE	liyeǎ'budū	ibadet etmeleri	that they worship	9:31
س ب ح\|SBḪ	سبحانه	SBḪENH	subHānehu	O münezzehtir	Glory be to Him	9:31

ع ب د\|ABD̃	ويعبدون	VYABD̃VN	ve yeǎ'budūne	ve ibadet ediyorlar	And they worship	10:18
س ب ح\|SBḪ	سبحانه	SBḪENH	subHānehu	O münezzehtir	Glorified is He	10:18

ع ب د\|ABD̃	بعبده	BABD̃H	biǎbdihi	kulunu	His servant	17:1
س ب ح\|SBḪ	سبحان	SBḪEN	subHāne	eksiklikten uzaktır	Exalted	17:1

ع ب د\|ABD̃	عباد	ABED̃	ǐbādun	bilakis	(they are) slaves	21:26
س ب ح\|SBḪ	سبحانه	SBḪENH	subHānehu	O münezzehtir	Glorified is He!	21:26

ع ب د\|ABD̃	عباده	ABED̃H	ǐbādihi	kullarının	(of) His slaves,	25:58
س ب ح\|SBḪ	وسبح	VSBḪ	ve sebbiH	ve tesbih et	and glorify	25:58

ع ب د\|ABD̃	يعبدون	YABD̃VN	yeǎ'budūne	tapıyorlardı	(to) worship	34:41
س ب ح\|SBḪ	سبحانك	SBḪENK	subHāneke	sen yücesin	"""Glory be to You!"	34:41

6x	\|ABD̃\|KFY\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ع ب د\|ABD̃	عبادتكم	ABED̃TKM	ǐbādetikum	sizin tapınmanız-	your worship	10:29
ك ف ي\|KFY	فكفى	FKF	fekefā	şimdi yeter	So sufficient	10:29

ع ب د\|ABD̃	عباده	ABED̃H	ǐbādihi	kullarının	(of) His servants	17:17
ك ف ي\|KFY	وكفى	VKF	ve kefā	ve yeter	And sufficient	17:17

ع ب د\|ABD̃	عبادي	ABED̃Y	ǐbādī	benim kullarıma	My slaves	17:65
ك ف ي\|KFY	وكفى	VKF	ve kefā	ve yeter	And sufficient	17:65

ع ب د\|ABD̃	بعباده	BABED̃H	biǐbādihi	kullarını	of His slaves	17:96
ك ف ي\|KFY	كفى	KF	kefā	yeter	"""Sufficient is"	17:96

ع ب د\|ABD̃	عباده	ABED̃H	ǐbādihi	kullarının	(of) His slaves,	25:58
ك ف ي\|KFY	وكفى	VKF	ve kefā	ve kafidir	And sufficient is	25:58

ع ب د\|ABD̃	عبده	ABD̃H	ǎbdehu	kuluna	(for) His slave?	39:36
ك ف ي\|KFY	بكاف	BKEF	bikāfin	kâfi	sufficient	39:36

6x	\|ABD̃\|VKL\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ع ب د\|ABD̃	فاعبدوه	FEABD̃VH	feǎ'budūhu	O'na kulluk edin	so worship Him.	6:102
و ك ل\|VKL	وكيل	VKYL	vekīlun	vekildir	a Guardian.	6:102

ع ب د\|ABD̃	فاعبده	FEABD̃H	feǎ'budhu	(öyleyse) O'na kulluk et	so worship Him,	11:123
و ك ل\|VKL	وتوكل	VTVKL	ve teve kkel	ve dayan	and put your trust	11:123

ع ب د\|ABD̃	عباده	ABED̃H	ǐbādihi	kulları-	His slaves.	14:11
و ك ل\|VKL	فليتوكل	FLYTVKL	felyetevekkeli	dayansınlar	so let put (their) trust	14:11

ع ب د\|ABD̃	عبادي	ABED̃Y	ǐbādī	benim kullarıma	My slaves	17:65
و ك ل\|VKL	وكيلا	VKYLE	vekīlen	vekil olarak	"(as) a Guardian."""	17:65

ع ب د\|ABD̃	عباده	ABED̃H	ǐbādihi	kullarının	(of) His slaves,	25:58
و ك ل\|VKL	وتوكل	VTVKL	ve teve kkel	ve tevekkül et	And put your trust	25:58

ع ب د\|ABD̃	تعبدون	TABD̃VN	teǎ'budūne	taptıklarınızdan	you worship	60:4
و ك ل\|VKL	توكلنا	TVKLNE	tevekkelnā	dayandık	we put our trust,	60:4

6x	\|ABD̃\|ḪMD̃\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ع ب د\|ABD̃	العابدون	ELAEBD̃VN	l-ǎābidūne	ibadet edenler	those who worship,	9:112
ح م د\|ḪMD̃	الحامدون	ELḪEMD̃VN	l-Hāmidūne	hamdedenler	those who praise,	9:112

ع ب د\|ABD̃	عبدا	ABD̃E	ǎbden	bir köle	(of) a slave	16:75
ح م د\|ḪMD̃	الحمد	ELḪMD̃	l-Hamdu	Hamd	All praise	16:75

ع ب د\|ABD̃	عبده	ABD̃H	ǎbdihi	kuluna	His slave	18:1
ح م د\|ḪMD̃	الحمد	ELḪMD̃	El-Hamdu	hamdolsun	All Praise	18:1

ع ب د\|ABD̃	عباده	ABED̃H	ǐbādihi	kullarının	(of) His slaves,	25:58
ح م د\|ḪMD̃	بحمده	BḪMD̃H	biHamdihi	O'nu överek	with His Praise.	25:58

ع ب د\|ABD̃	عباده	ABED̃H	ǐbādihi	kulları-	His servants	27:15
ح م د\|ḪMD̃	الحمد	ELḪMD̃	l-Hamdu	hamdolsun	"""Praise be"	27:15

ع ب د\|ABD̃	عباده	ABED̃H	ǐbādihi	O'nun kulları	His slaves	27:59
ح م د\|ḪMD̃	الحمد	ELḪMD̃	l-Hamdu	hamd olsun	"""All praise (be)"	27:59

4x	\|ABD̃\|MVT\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ع ب د\|ABD̃	تعبدون	TABD̃VN	teǎ'budūne	kulluk edeceksiniz	will you worship	2:133
ع ب د\|ABD̃	نعبد	NABD̃	neǎ'budu	kulluk edeceğiz	"""We will worship"
م و ت\|MVT	الموت	ELMVT	l-mevtu	ölüm hali	[the] death,

ع ب د\|ABD̃	عباده	ABED̃H	ǐbādihi	kulların	His slaves,	6:61
م و ت\|MVT	الموت	ELMVT	l-mevtu	ölüm	the death	6:61

ع ب د\|ABD̃	عباده	ABED̃H	ǐbādihi	kullarının	(of) His slaves,	25:58
م و ت\|MVT	يموت	YMVT	yemūtu	ölmez	does not die,	25:58

ع ب د\|ABD̃	للعباد	LLABED̃	lil'ǐbādi	kullar için	for the slaves,	50:11
م و ت\|MVT	ميتا	MYTE	meyten	ölü	dead.	50:11

4x	\|ABD̃\|Z̃NB\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ع ب د\|ABD̃	يعبد	YABD̃	yeǎ'budu	tapıyor	worship	14:10
ذ ن ب\|Z̃NB	ذنوبكم	Z̃NVBKM	ƶunūbikum	günahlarınızdan	your sins,	14:10

ع ب د\|ABD̃	عباده	ABED̃H	ǐbādihi	kullarının	(of) His servants	17:17
ذ ن ب\|Z̃NB	بذنوب	BZ̃NVB	biƶunūbi	günahlarını	concerning the sins	17:17

ع ب د\|ABD̃	عباده	ABED̃H	ǐbādihi	kullarının	(of) His slaves,	25:58
ذ ن ب\|Z̃NB	بذنوب	BZ̃NVB	biƶunūbi	günahlarını	regarding the sins	25:58

ع ب د\|ABD̃	عبادي	ABED̃Y	ǐbādiye	kullarım	My slaves	39:53
ذ ن ب\|Z̃NB	الذنوب	ELZ̃NVB	ƶ-ƶunūbe	günahları	the sins	39:53

3x	\|ABD̃\|ḪYY\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ع ب د\|ABD̃	لعباده	LABED̃H	liǐbādihi	kulları için	for His slaves,	7:32
ح ي ي\|ḪYY	الحياة	ELḪYET	l-Hayāti	hayatında	the life	7:32

ع ب د\|ABD̃	عباده	ABED̃H	ǐbādihi	kullarının	(of) His slaves,	25:58
ح ي ي\|ḪYY	الحي	ELḪY	l-Hayyi	diri olana	the Ever-Living,	25:58

ع ب د\|ABD̃	للعباد	LLABED̃	lil'ǐbādi	kullar için	for the slaves,	50:11
ح ي ي\|ḪYY	وأحيينا	VÊḪYYNE	ve eHyeynā	ve can verdik	and We give life	50:11

3x	\|ABD̃\|ḢBR\|KFY\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ع ب د\|ABD̃	عباده	ABED̃H	ǐbādihi	kullarının	(of) His servants	17:17
خ ب ر\|ḢBR	خبيرا	ḢBYRE	ḣabīran	haber alıcı	All-Aware,
ك ف ي\|KFY	وكفى	VKF	ve kefā	ve yeter	And sufficient

ع ب د\|ABD̃	بعباده	BABED̃H	biǐbādihi	kullarını	of His slaves	17:96
خ ب ر\|ḢBR	خبيرا	ḢBYRE	ḣabīran	haber alır	All-Aware,
ك ف ي\|KFY	كفى	KF	kefā	yeter	"""Sufficient is"

ع ب د\|ABD̃	عباده	ABED̃H	ǐbādihi	kullarının	(of) His slaves,	25:58
خ ب ر\|ḢBR	خبيرا	ḢBYRE	ḣabīran	bilmesi	All-Aware,
ك ف ي\|KFY	وكفى	VKF	ve kefā	ve kafidir	And sufficient is

2x	\|ABD̃\|KFY\|VKL\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ب د\|ABD̃	عبادي	ABED̃Y	ǐbādī	benim kullarıma	My slaves	17:65
ك ف ي\|KFY	وكفى	VKF	ve kefā	ve yeter	And sufficient
و ك ل\|VKL	وكيلا	VKYLE	vekīlen	vekil olarak	"(as) a Guardian."""

ع ب د\|ABD̃	عباده	ABED̃H	ǐbādihi	kullarının	(of) His slaves,	25:58
ك ف ي\|KFY	وكفى	VKF	ve kefā	ve kafidir	And sufficient is
و ك ل\|VKL	وتوكل	VTVKL	ve teve kkel	ve tevekkül et	And put your trust

2x	\|ABD̃\|ḪYY\|MVT\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ب د\|ABD̃	عباده	ABED̃H	ǐbādihi	kullarının	(of) His slaves,	25:58
ح ي ي\|ḪYY	الحي	ELḪY	l-Hayyi	diri olana	the Ever-Living,
م و ت\|MVT	يموت	YMVT	yemūtu	ölmez	does not die,

ع ب د\|ABD̃	للعباد	LLABED̃	lil'ǐbādi	kullar için	for the slaves,	50:11
ح ي ي\|ḪYY	وأحيينا	VÊḪYYNE	ve eHyeynā	ve can verdik	and We give life
م و ت\|MVT	ميتا	MYTE	meyten	ölü	dead.

2x	\|ABD̃\|KFY\|Z̃NB\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ب د\|ABD̃	عباده	ABED̃H	ǐbādihi	kullarının	(of) His servants	17:17
ك ف ي\|KFY	وكفى	VKF	ve kefā	ve yeter	And sufficient
ذ ن ب\|Z̃NB	بذنوب	BZ̃NVB	biƶunūbi	günahlarını	concerning the sins

ع ب د\|ABD̃	عباده	ABED̃H	ǐbādihi	kullarının	(of) His slaves,	25:58
ك ف ي\|KFY	وكفى	VKF	ve kefā	ve kafidir	And sufficient is
ذ ن ب\|Z̃NB	بذنوب	BZ̃NVB	biƶunūbi	günahlarını	regarding the sins

2x	\|ABD̃\|ḢBR\|SBḪ\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ب د\|ABD̃	عباده	ABED̃H	ǐbādihi	kullarının	(of) His slaves,	25:58
خ ب ر\|ḢBR	خبيرا	ḢBYRE	ḣabīran	bilmesi	All-Aware,
س ب ح\|SBḪ	وسبح	VSBḪ	ve sebbiH	ve tesbih et	and glorify

2x	\|ABD̃\|ḢBR\|Z̃NB\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ب د\|ABD̃	عباده	ABED̃H	ǐbādihi	kullarının	(of) His servants	17:17
خ ب ر\|ḢBR	خبيرا	ḢBYRE	ḣabīran	haber alıcı	All-Aware,
ذ ن ب\|Z̃NB	بذنوب	BZ̃NVB	biƶunūbi	günahlarını	concerning the sins

ع ب د\|ABD̃	عباده	ABED̃H	ǐbādihi	kullarının	(of) His slaves,	25:58
خ ب ر\|ḢBR	خبيرا	ḢBYRE	ḣabīran	bilmesi	All-Aware,
ذ ن ب\|Z̃NB	بذنوب	BZ̃NVB	biƶunūbi	günahlarını	regarding the sins

2x	\|ABD̃\|ḢBR\|KFY\|Z̃NB\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ع ب د\|ABD̃	عباده	ABED̃H	ǐbādihi	kullarının	(of) His servants	17:17
خ ب ر\|ḢBR	خبيرا	ḢBYRE	ḣabīran	haber alıcı	All-Aware,
ك ف ي\|KFY	وكفى	VKF	ve kefā	ve yeter	And sufficient
ذ ن ب\|Z̃NB	بذنوب	BZ̃NVB	biƶunūbi	günahlarını	concerning the sins

ع ب د\|ABD̃	عباده	ABED̃H	ǐbādihi	kullarının	(of) His slaves,	25:58
خ ب ر\|ḢBR	خبيرا	ḢBYRE	ḣabīran	bilmesi	All-Aware,
ك ف ي\|KFY	وكفى	VKF	ve kefā	ve kafidir	And sufficient is
ذ ن ب\|Z̃NB	بذنوب	BZ̃NVB	biƶunūbi	günahlarını	regarding the sins