'ṦD̃D̃' kökünün 27:24 ayetindeki kombinasyonları

ṦD̃D̃ kökünün 27:24 ayetindeki kombinasyonları

# "ṦD̃D̃" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 27:24 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ṦD̃D̃" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

44 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/3)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
31x	\|SBL\|ṦD̃D̃\| (2 kök birlikte, 31 ayette)
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolu-	(the) way	2:217
ص د د\|ṦD̃D̃	وصد	VṦD̃	veSaddun	ve alıkoymak	but hindering (people)	2:217

س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolu-	(the) way	3:99
ص د د\|ṦD̃D̃	تصدون	TṦD̃VN	teSuddūne	çevirmeğe çalışıyorsunuz	(do) you hinder	3:99

س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolundan	(the) way	4:160
ص د د\|ṦD̃D̃	وبصدهم	VBṦD̃HM	ve biSaddihim	ve çevirmelerinden dolayı	and for their hindering	4:160

س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yol-	(the) way	4:167
ص د د\|ṦD̃D̃	وصدوا	VṦD̃VE	ve Saddū	ve menedenler	and hinder	4:167

س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolu-	(the) way	7:45
ص د د\|ṦD̃D̃	يصدون	YṦD̃VN	yeSuddūne	menedip	hinder	7:45

س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolu-	(the) way	7:86
ص د د\|ṦD̃D̃	وتصدون	VTṦD̃VN	ve teSuddūne	ve engelleyerek	and hindering	7:86

س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yoluna	(the) way	8:36
ص د د\|ṦD̃D̃	ليصدوا	LYṦD̃VE	liyeSuddū	engel olmak için	to hinder (people)	8:36

س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolu-	(the) way	8:47
ص د د\|ṦD̃D̃	ويصدون	VYṦD̃VN	ve yeSuddūne	ve men'edenler	and hinder (them)	8:47

س ب ل\|SBL	سبيله	SBYLH	sebīlihi	O'nun yolu-	His way.	9:9
ص د د\|ṦD̃D̃	فصدوا	FṦD̃VE	fe Saddū	engel oldular	and they hinder (people)	9:9

س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolu-	(the) way	9:34
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolunda	(the) way
ص د د\|ṦD̃D̃	ويصدون	VYṦD̃VN	ve yeSuddūne	ve çevirirler	and hinder

س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolundan	(the) way	11:19
ص د د\|ṦD̃D̃	يصدون	YṦD̃VN	yeSuddūne	alıkoyar	hinder	11:19

س ب ل\|SBL	السبيل	ELSBYL	s-sebīli	yol-	the Path.	13:33
ص د د\|ṦD̃D̃	وصدوا	VṦD̃VE	ve Suddū	ve çıkarıldılar	and they are hindered	13:33

س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolu-	(the) Path	14:3
ص د د\|ṦD̃D̃	ويصدون	VYṦD̃VN	ve yeSuddūne	ve engel olurlar	and hinder	14:3

س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolu-	(the) way	16:88
ص د د\|ṦD̃D̃	وصدوا	VṦD̃VE	ve Saddū	ve engel olanlar	and hindered	16:88

س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolu-	(the) way	16:94
ص د د\|ṦD̃D̃	صددتم	ṦD̃D̃TM	Sadedtum	engel olduğunuzdan	you hindered	16:94

س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolu-	(the) way	22:25
ص د د\|ṦD̃D̃	ويصدون	VYṦD̃VN	ve yeSuddūne	ve geri çevirenler	and hinder	22:25

س ب ل\|SBL	السبيل	ELSBYL	s-sebīli	(doğru) yol-	the Way,	27:24
ص د د\|ṦD̃D̃	فصدهم	FṦD̃HM	fe Saddehum	ve onları çevirdi	and averted them	27:24

س ب ل\|SBL	السبيل	ELSBYL	s-sebīli	yol-	the Way,	29:38
ص د د\|ṦD̃D̃	فصدهم	FṦD̃HM	fe Saddehum	ve onları çıkardı	and averted them	29:38

س ب ل\|SBL	السبيل	ELSBYL	s-sebīli	yoldan	the way.	40:37
ص د د\|ṦD̃D̃	وصد	VṦD̃	ve Sudde	ve çıkarıldı	and he was averted	40:37

س ب ل\|SBL	السبيل	ELSBYL	s-sebīli	yol-	the Path	43:37
ص د د\|ṦD̃D̃	ليصدونهم	LYṦD̃VNHM	leyeSuddūnehum	onları engellerler	surely, turn them	43:37

س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	(Allah) yolu-	(the) way of Allah,	47:1
ص د د\|ṦD̃D̃	وصدوا	VṦD̃VE	ve Saddū	ve engel olanların	and turn away	47:1

س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolu-	(the) way of Allah	47:32
ص د د\|ṦD̃D̃	وصدوا	VṦD̃VE	ve Saddū	ve engel olanlar	and turn away	47:32

س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolu-	(the) way	47:34
ص د د\|ṦD̃D̃	وصدوا	VṦD̃VE	ve Saddū	ve engel olanlar	and turn away	47:34

س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolu-	(the) way of Allah,	58:16
ص د د\|ṦD̃D̃	فصدوا	FṦD̃VE	feSaddū	ve engel oldular	so they hinder	58:16

س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolu-	(the) Way	63:2
ص د د\|ṦD̃D̃	فصدوا	FṦD̃VE	feSaddū	engel oldular	so they turn away	63:2

24x	\|AML\|ṦD̃D̃\| (2 kök birlikte, 24 ayette)
ع م ل\|AML	أعمالهم	ÊAMELHM	eǎ'māluhum	onların bütün yaptıkları	their deeds	2:217
ص د د\|ṦD̃D̃	وصد	VṦD̃	veSaddun	ve alıkoymak	but hindering (people)	2:217

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptıklarınız-	you do.	3:99
ص د د\|ṦD̃D̃	تصدون	TṦD̃VN	teSuddūne	çevirmeğe çalışıyorsunuz	(do) you hinder	3:99

ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	onların bütün yaptıklarını	they do	8:47
ص د د\|ṦD̃D̃	ويصدون	VYṦD̃VN	ve yeSuddūne	ve men'edenler	and hinder (them)	8:47

ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	yapıyor(lar)	do.	9:9
ص د د\|ṦD̃D̃	فصدوا	FṦD̃VE	fe Saddū	engel oldular	and they hinder (people)	9:9

ع م ل\|AML	أعمالهم	ÊAMELHM	eǎ'mālehum	işlerini	their deeds,	27:24
ص د د\|ṦD̃D̃	فصدهم	FṦD̃HM	fe Saddehum	ve onları çevirdi	and averted them	27:24

ع م ل\|AML	أعمالهم	ÊAMELHM	eǎ'mālehum	yaptıkları işlerini	their deeds	29:38
ص د د\|ṦD̃D̃	فصدهم	FṦD̃HM	fe Saddehum	ve onları çıkardı	and averted them	29:38

ع م ل\|AML	عمله	AMLH	ǎmelihi	işi	(of) his deed,	40:37
ص د د\|ṦD̃D̃	وصد	VṦD̃	ve Sudde	ve çıkarıldı	and he was averted	40:37

ع م ل\|AML	أعمالهم	ÊAMELHM	eǎ'mālehum	işlerini	their deeds.	47:1
ص د د\|ṦD̃D̃	وصدوا	VṦD̃VE	ve Saddū	ve engel olanların	and turn away	47:1

ع م ل\|AML	أعمالهم	ÊAMELHM	eǎ'mālehum	onların işlerini	their deeds.	47:32
ص د د\|ṦD̃D̃	وصدوا	VṦD̃VE	ve Saddū	ve engel olanlar	and turn away	47:32

ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	yapmış	do.	63:2
ص د د\|ṦD̃D̃	فصدوا	FṦD̃VE	feSaddū	engel oldular	so they turn away	63:2

18x	\|GVM\|ṦD̃D̃\| (2 kök birlikte, 18 ayette)
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmin	bir topluma karşı	(for) a people	5:2
ص د د\|ṦD̃D̃	صدوكم	ṦD̃VKM	Saddūkum	sizi çevirdiklerinden	they stopped you	5:2

ق و م\|GVM	قائم	GEÙM	ḳāimun	duran	(is) a Maintainer	13:33
ص د د\|ṦD̃D̃	وصدوا	VṦD̃VE	ve Suddū	ve çıkarıldılar	and they are hindered	13:33

ق و م\|GVM	وقومها	VGVMHE	ve ḳavmehā	ve kavmini	and her people	27:24
ص د د\|ṦD̃D̃	فصدهم	FṦD̃HM	fe Saddehum	ve onları çevirdi	and averted them	27:24

ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmin	bir kavim-	a people	27:43
ص د د\|ṦD̃D̃	وصدها	VṦD̃HE	ve Saddehā	ve onu alıkoymuştu	And has averted her	27:43

ق و م\|GVM	قومك	GVMK	ḳavmuke	kavmin	Your people	43:57
ص د د\|ṦD̃D̃	يصدون	YṦD̃VN	yeSiddūne	yaygarayı bastılar	laughed aloud.	43:57

11x	\|AML\|SBL\|ṦD̃D̃\| (3 kök birlikte, 11 ayette)
ع م ل\|AML	أعمالهم	ÊAMELHM	eǎ'māluhum	onların bütün yaptıkları	their deeds	2:217
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolu-	(the) way
ص د د\|ṦD̃D̃	وصد	VṦD̃	veSaddun	ve alıkoymak	but hindering (people)

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptıklarınız-	you do.	3:99
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolu-	(the) way
ص د د\|ṦD̃D̃	تصدون	TṦD̃VN	teSuddūne	çevirmeğe çalışıyorsunuz	(do) you hinder

ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	onların bütün yaptıklarını	they do	8:47
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolu-	(the) way
ص د د\|ṦD̃D̃	ويصدون	VYṦD̃VN	ve yeSuddūne	ve men'edenler	and hinder (them)

ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	yapıyor(lar)	do.	9:9
س ب ل\|SBL	سبيله	SBYLH	sebīlihi	O'nun yolu-	His way.
ص د د\|ṦD̃D̃	فصدوا	FṦD̃VE	fe Saddū	engel oldular	and they hinder (people)

ع م ل\|AML	أعمالهم	ÊAMELHM	eǎ'mālehum	işlerini	their deeds,	27:24
س ب ل\|SBL	السبيل	ELSBYL	s-sebīli	(doğru) yol-	the Way,
ص د د\|ṦD̃D̃	فصدهم	FṦD̃HM	fe Saddehum	ve onları çevirdi	and averted them

ع م ل\|AML	أعمالهم	ÊAMELHM	eǎ'mālehum	yaptıkları işlerini	their deeds	29:38
س ب ل\|SBL	السبيل	ELSBYL	s-sebīli	yol-	the Way,
ص د د\|ṦD̃D̃	فصدهم	FṦD̃HM	fe Saddehum	ve onları çıkardı	and averted them

ع م ل\|AML	عمله	AMLH	ǎmelihi	işi	(of) his deed,	40:37
س ب ل\|SBL	السبيل	ELSBYL	s-sebīli	yoldan	the way.
ص د د\|ṦD̃D̃	وصد	VṦD̃	ve Sudde	ve çıkarıldı	and he was averted

ع م ل\|AML	أعمالهم	ÊAMELHM	eǎ'mālehum	işlerini	their deeds.	47:1
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	(Allah) yolu-	(the) way of Allah,
ص د د\|ṦD̃D̃	وصدوا	VṦD̃VE	ve Saddū	ve engel olanların	and turn away

ع م ل\|AML	أعمالهم	ÊAMELHM	eǎ'mālehum	onların işlerini	their deeds.	47:32
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolu-	(the) way of Allah
ص د د\|ṦD̃D̃	وصدوا	VṦD̃VE	ve Saddū	ve engel olanlar	and turn away

ع م ل\|AML	يعملون	YAMLVN	yeǎ'melūne	yapmış	do.	63:2
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolu-	(the) Way
ص د د\|ṦD̃D̃	فصدوا	FṦD̃VE	feSaddū	engel oldular	so they turn away

9x	\|HD̃Y\|ṦD̃D̃\| (2 kök birlikte, 9 ayette)
ه د ي\|HD̃Y	الهدي	ELHD̃Y	l-hedye	kurbana	the sacrificial animals	5:2
ص د د\|ṦD̃D̃	صدوكم	ṦD̃VKM	Saddūkum	sizi çevirdiklerinden	they stopped you	5:2

ه د ي\|HD̃Y	هاد	HED̃	hādin	yol gösteren	guide.	13:33
ص د د\|ṦD̃D̃	وصدوا	VṦD̃VE	ve Suddū	ve çıkarıldılar	and they are hindered	13:33

ه د ي\|HD̃Y	يهتدون	YHTD̃VN	yehtedūne	yola gelmiyorlar	guided,	27:24
ص د د\|ṦD̃D̃	فصدهم	FṦD̃HM	fe Saddehum	ve onları çevirdi	and averted them	27:24

ه د ي\|HD̃Y	الهدى	ELHD̃	l-hudā	hidayet-	the guidance	34:32
ص د د\|ṦD̃D̃	صددناكم	ṦD̃D̃NEKM	Sadednākum	engelledik	avert you	34:32

ه د ي\|HD̃Y	مهتدون	MHTD̃VN	muhtedūne	doğru yolda olduklarını	(are) guided.	43:37
ص د د\|ṦD̃D̃	ليصدونهم	LYṦD̃VNHM	leyeSuddūnehum	onları engellerler	surely, turn them	43:37

ه د ي\|HD̃Y	الهدى	ELHD̃	l-hudā	doğru yol	the guidance,	47:32
ص د د\|ṦD̃D̃	وصدوا	VṦD̃VE	ve Saddū	ve engel olanlar	and turn away	47:32

ه د ي\|HD̃Y	والهدي	VELHD̃Y	velhedye	ve kurbanlardan	while the offering	48:25
ص د د\|ṦD̃D̃	وصدوكم	VṦD̃VKM	ve Saddūkum	ve size engel olanlardır	and hindered you	48:25

9x	\|SCD̃\|ṦD̃D̃\| (2 kök birlikte, 9 ayette)
س ج د\|SCD̃	والمسجد	VELMSCD̃	velmescidi	ve Mescid-i	and (preventing access to) Al-Masjid	2:217
ص د د\|ṦD̃D̃	وصد	VṦD̃	veSaddun	ve alıkoymak	but hindering (people)	2:217

س ج د\|SCD̃	المسجد	ELMSCD̃	l-mescidi	Mescid-i	Al-Masjid	5:2
ص د د\|ṦD̃D̃	صدوكم	ṦD̃VKM	Saddūkum	sizi çevirdiklerinden	they stopped you	5:2

س ج د\|SCD̃	المسجد	ELMSCD̃	l-mescidi	Mescid-i	Al-Masjid	8:34
ص د د\|ṦD̃D̃	يصدون	YṦD̃VN	yeSuddūne	geri çevirdikleri	hinder (people)	8:34

س ج د\|SCD̃	والمسجد	VELMSCD̃	velmescidi	ve Mescid-i (Haram'dan)	and Al-Masjid Al-Haraam,	22:25
ص د د\|ṦD̃D̃	ويصدون	VYṦD̃VN	ve yeSuddūne	ve geri çevirenler	and hinder	22:25

س ج د\|SCD̃	يسجدون	YSCD̃VN	yescudūne	secde aderlerken	prostrating	27:24
ص د د\|ṦD̃D̃	فصدهم	FṦD̃HM	fe Saddehum	ve onları çevirdi	and averted them	27:24

س ج د\|SCD̃	المسجد	ELMSCD̃	l-mescidi	Mescid-i	Al-Masjid Al-Haraam	48:25
ص د د\|ṦD̃D̃	وصدوكم	VṦD̃VKM	ve Saddūkum	ve size engel olanlardır	and hindered you	48:25

7x	\|ṦD̃D̃\|ZYN\| (2 kök birlikte, 7 ayette)
ص د د\|ṦD̃D̃	وصدوا	VṦD̃VE	ve Suddū	ve çıkarıldılar	and they are hindered	13:33
ز ي ن\|ZYN	زين	ZYN	zuyyine	süslü gösterildi	(is) made fair-seeming	13:33

ص د د\|ṦD̃D̃	فصدهم	FṦD̃HM	fe Saddehum	ve onları çevirdi	and averted them	27:24
ز ي ن\|ZYN	وزين	VZYN	ve zeyyene	ve süsledi	and has made fair-seeming	27:24

ص د د\|ṦD̃D̃	فصدهم	FṦD̃HM	fe Saddehum	ve onları çıkardı	and averted them	29:38
ز ي ن\|ZYN	وزين	VZYN	ve zeyyene	ve süsledi	And made fair-seeming	29:38

ص د د\|ṦD̃D̃	وصد	VṦD̃	ve Sudde	ve çıkarıldı	and he was averted	40:37
ز ي ن\|ZYN	زين	ZYN	zuyyine	süslü gösterildi	was made fair-seeming	40:37

5x	\|ṦD̃D̃\|ŞŦN\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ص د د\|ṦD̃D̃	ويصدكم	VYṦD̃KM	ve yeSuddekum	ve sizi alakoymak	and hinders you	5:91
ش ط ن\|ŞŦN	الشيطان	ELŞYŦEN	ş-şeyTānu	şeytan	the Shaitaan	5:91

ص د د\|ṦD̃D̃	فصدهم	FṦD̃HM	fe Saddehum	ve onları çevirdi	and averted them	27:24
ش ط ن\|ŞŦN	الشيطان	ELŞYŦEN	ş-şeyTānu	şeytan	the Shaitaan	27:24

ص د د\|ṦD̃D̃	فصدهم	FṦD̃HM	fe Saddehum	ve onları çıkardı	and averted them	29:38
ش ط ن\|ŞŦN	الشيطان	ELŞYŦEN	ş-şeyTānu	şeytan	the Shaitaan	29:38

ص د د\|ṦD̃D̃	يصدنكم	YṦD̃NKM	yeSuddennekumu	sizi (bundan) alıkoymasın	avert you	43:62
ش ط ن\|ŞŦN	الشيطان	ELŞYŦEN	ş-şeyTānu	şeytan	the Shaitaan.	43:62

5x	\|ṦD̃D̃\|VCD̃\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ص د د\|ṦD̃D̃	فصدهم	FṦD̃HM	fe Saddehum	ve onları çevirdi	and averted them	27:24
و ج د\|VCD̃	وجدتها	VCD̃THE	ve cedtuhā	onu buldum	And I found her	27:24

5x	\|SBL\|ṦD̃D̃\|ZYN\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
س ب ل\|SBL	السبيل	ELSBYL	s-sebīli	yol-	the Path.	13:33
ص د د\|ṦD̃D̃	وصدوا	VṦD̃VE	ve Suddū	ve çıkarıldılar	and they are hindered
ز ي ن\|ZYN	زين	ZYN	zuyyine	süslü gösterildi	(is) made fair-seeming

س ب ل\|SBL	السبيل	ELSBYL	s-sebīli	(doğru) yol-	the Way,	27:24
ص د د\|ṦD̃D̃	فصدهم	FṦD̃HM	fe Saddehum	ve onları çevirdi	and averted them
ز ي ن\|ZYN	وزين	VZYN	ve zeyyene	ve süsledi	and has made fair-seeming

س ب ل\|SBL	السبيل	ELSBYL	s-sebīli	yol-	the Way,	29:38
ص د د\|ṦD̃D̃	فصدهم	FṦD̃HM	fe Saddehum	ve onları çıkardı	and averted them
ز ي ن\|ZYN	وزين	VZYN	ve zeyyene	ve süsledi	And made fair-seeming

س ب ل\|SBL	السبيل	ELSBYL	s-sebīli	yoldan	the way.	40:37
ص د د\|ṦD̃D̃	وصد	VṦD̃	ve Sudde	ve çıkarıldı	and he was averted
ز ي ن\|ZYN	زين	ZYN	zuyyine	süslü gösterildi	was made fair-seeming

4x	\|D̃VN\|ṦD̃D̃\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	bırakıp	instead of Allah,	27:24
ص د د\|ṦD̃D̃	فصدهم	FṦD̃HM	fe Saddehum	ve onları çevirdi	and averted them	27:24

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	27:43
ص د د\|ṦD̃D̃	وصدها	VṦD̃HE	ve Saddehā	ve onu alıkoymuştu	And has averted her	27:43

4x	\|AML\|ṦD̃D̃\|ZYN\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ع م ل\|AML	أعمالهم	ÊAMELHM	eǎ'mālehum	işlerini	their deeds,	27:24
ص د د\|ṦD̃D̃	فصدهم	FṦD̃HM	fe Saddehum	ve onları çevirdi	and averted them
ز ي ن\|ZYN	وزين	VZYN	ve zeyyene	ve süsledi	and has made fair-seeming

ع م ل\|AML	أعمالهم	ÊAMELHM	eǎ'mālehum	yaptıkları işlerini	their deeds	29:38
ص د د\|ṦD̃D̃	فصدهم	FṦD̃HM	fe Saddehum	ve onları çıkardı	and averted them
ز ي ن\|ZYN	وزين	VZYN	ve zeyyene	ve süsledi	And made fair-seeming

ع م ل\|AML	عمله	AMLH	ǎmelihi	işi	(of) his deed,	40:37
ص د د\|ṦD̃D̃	وصد	VṦD̃	ve Sudde	ve çıkarıldı	and he was averted
ز ي ن\|ZYN	زين	ZYN	zuyyine	süslü gösterildi	was made fair-seeming

4x	\|HD̃Y\|SBL\|ṦD̃D̃\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ه د ي\|HD̃Y	هاد	HED̃	hādin	yol gösteren	guide.	13:33
س ب ل\|SBL	السبيل	ELSBYL	s-sebīli	yol-	the Path.
ص د د\|ṦD̃D̃	وصدوا	VṦD̃VE	ve Suddū	ve çıkarıldılar	and they are hindered

ه د ي\|HD̃Y	يهتدون	YHTD̃VN	yehtedūne	yola gelmiyorlar	guided,	27:24
س ب ل\|SBL	السبيل	ELSBYL	s-sebīli	(doğru) yol-	the Way,
ص د د\|ṦD̃D̃	فصدهم	FṦD̃HM	fe Saddehum	ve onları çevirdi	and averted them

ه د ي\|HD̃Y	مهتدون	MHTD̃VN	muhtedūne	doğru yolda olduklarını	(are) guided.	43:37
س ب ل\|SBL	السبيل	ELSBYL	s-sebīli	yol-	the Path
ص د د\|ṦD̃D̃	ليصدونهم	LYṦD̃VNHM	leyeSuddūnehum	onları engellerler	surely, turn them

ه د ي\|HD̃Y	الهدى	ELHD̃	l-hudā	doğru yol	the guidance,	47:32
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolu-	(the) way of Allah
ص د د\|ṦD̃D̃	وصدوا	VṦD̃VE	ve Saddū	ve engel olanlar	and turn away

4x	\|HD̃Y\|SCD̃\|ṦD̃D̃\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ه د ي\|HD̃Y	الهدي	ELHD̃Y	l-hedye	kurbana	the sacrificial animals	5:2
س ج د\|SCD̃	المسجد	ELMSCD̃	l-mescidi	Mescid-i	Al-Masjid
ص د د\|ṦD̃D̃	صدوكم	ṦD̃VKM	Saddūkum	sizi çevirdiklerinden	they stopped you

ه د ي\|HD̃Y	يهتدون	YHTD̃VN	yehtedūne	yola gelmiyorlar	guided,	27:24
س ج د\|SCD̃	يسجدون	YSCD̃VN	yescudūne	secde aderlerken	prostrating
ص د د\|ṦD̃D̃	فصدهم	FṦD̃HM	fe Saddehum	ve onları çevirdi	and averted them

ه د ي\|HD̃Y	والهدي	VELHD̃Y	velhedye	ve kurbanlardan	while the offering	48:25
س ج د\|SCD̃	المسجد	ELMSCD̃	l-mescidi	Mescid-i	Al-Masjid Al-Haraam
ص د د\|ṦD̃D̃	وصدوكم	VṦD̃VKM	ve Saddūkum	ve size engel olanlardır	and hindered you

3x	\|AML\|GVM\|ṦD̃D̃\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ع م ل\|AML	أعمالهم	ÊAMELHM	eǎ'mālehum	işlerini	their deeds,	27:24
ق و م\|GVM	وقومها	VGVMHE	ve ḳavmehā	ve kavmini	and her people
ص د د\|ṦD̃D̃	فصدهم	FṦD̃HM	fe Saddehum	ve onları çevirdi	and averted them

3x	\|AML\|SCD̃\|ṦD̃D̃\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ع م ل\|AML	أعمالهم	ÊAMELHM	eǎ'māluhum	onların bütün yaptıkları	their deeds	2:217
س ج د\|SCD̃	والمسجد	VELMSCD̃	velmescidi	ve Mescid-i	and (preventing access to) Al-Masjid
ص د د\|ṦD̃D̃	وصد	VṦD̃	veSaddun	ve alıkoymak	but hindering (people)

ع م ل\|AML	أعمالهم	ÊAMELHM	eǎ'mālehum	işlerini	their deeds,	27:24
س ج د\|SCD̃	يسجدون	YSCD̃VN	yescudūne	secde aderlerken	prostrating
ص د د\|ṦD̃D̃	فصدهم	FṦD̃HM	fe Saddehum	ve onları çevirdi	and averted them

3x	\|AML\|ṦD̃D̃\|ŞŦN\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ع م ل\|AML	أعمالهم	ÊAMELHM	eǎ'mālehum	işlerini	their deeds,	27:24
ص د د\|ṦD̃D̃	فصدهم	FṦD̃HM	fe Saddehum	ve onları çevirdi	and averted them
ش ط ن\|ŞŦN	الشيطان	ELŞYŦEN	ş-şeyTānu	şeytan	the Shaitaan

ع م ل\|AML	أعمالهم	ÊAMELHM	eǎ'mālehum	yaptıkları işlerini	their deeds	29:38
ص د د\|ṦD̃D̃	فصدهم	FṦD̃HM	fe Saddehum	ve onları çıkardı	and averted them
ش ط ن\|ŞŦN	الشيطان	ELŞYŦEN	ş-şeyTānu	şeytan	the Shaitaan

3x	\|D̃VN\|GVM\|ṦD̃D̃\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	bırakıp	instead of Allah,	27:24
ق و م\|GVM	وقومها	VGVMHE	ve ḳavmehā	ve kavmini	and her people
ص د د\|ṦD̃D̃	فصدهم	FṦD̃HM	fe Saddehum	ve onları çevirdi	and averted them

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	27:43
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmin	bir kavim-	a people
ص د د\|ṦD̃D̃	وصدها	VṦD̃HE	ve Saddehā	ve onu alıkoymuştu	And has averted her

3x	\|GVM\|HD̃Y\|ṦD̃D̃\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmin	bir topluma karşı	(for) a people	5:2
ه د ي\|HD̃Y	الهدي	ELHD̃Y	l-hedye	kurbana	the sacrificial animals
ص د د\|ṦD̃D̃	صدوكم	ṦD̃VKM	Saddūkum	sizi çevirdiklerinden	they stopped you

ق و م\|GVM	قائم	GEÙM	ḳāimun	duran	(is) a Maintainer	13:33
ه د ي\|HD̃Y	هاد	HED̃	hādin	yol gösteren	guide.
ص د د\|ṦD̃D̃	وصدوا	VṦD̃VE	ve Suddū	ve çıkarıldılar	and they are hindered

ق و م\|GVM	وقومها	VGVMHE	ve ḳavmehā	ve kavmini	and her people	27:24
ه د ي\|HD̃Y	يهتدون	YHTD̃VN	yehtedūne	yola gelmiyorlar	guided,
ص د د\|ṦD̃D̃	فصدهم	FṦD̃HM	fe Saddehum	ve onları çevirdi	and averted them

3x	\|SBL\|SCD̃\|ṦD̃D̃\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolu-	(the) way	2:217
س ج د\|SCD̃	والمسجد	VELMSCD̃	velmescidi	ve Mescid-i	and (preventing access to) Al-Masjid
ص د د\|ṦD̃D̃	وصد	VṦD̃	veSaddun	ve alıkoymak	but hindering (people)

س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolu-	(the) way	22:25
س ج د\|SCD̃	والمسجد	VELMSCD̃	velmescidi	ve Mescid-i (Haram'dan)	and Al-Masjid Al-Haraam,
ص د د\|ṦD̃D̃	ويصدون	VYṦD̃VN	ve yeSuddūne	ve geri çevirenler	and hinder

س ب ل\|SBL	السبيل	ELSBYL	s-sebīli	(doğru) yol-	the Way,	27:24
س ج د\|SCD̃	يسجدون	YSCD̃VN	yescudūne	secde aderlerken	prostrating
ص د د\|ṦD̃D̃	فصدهم	FṦD̃HM	fe Saddehum	ve onları çevirdi	and averted them

44 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/3)

« ÖncekiSonraki »