'ḪCC' kökünün 3:73 ayetindeki kombinasyonları

ḪCC kökünün 3:73 ayetindeki kombinasyonları

# "ḪCC" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 3:73 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ḪCC" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

90 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/5)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
13x	\|GVL\|ḪCC\| (2 kök birlikte, 13 ayette)
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler	they say,	2:76
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler	they say,
ح ج ج\|ḪCC	ليحاجوكم	LYḪECVKM	liyuHāccūkum	sizin aleyhinizde delil olarak kullansınlar	so that they argue with you

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	söyle (onlara)	Say,	2:139
ح ج ج\|ḪCC	أتحاجوننا	ÊTḪECVNNE	etuHāccūnenā	bizimle tartışıyor musunuz?	"""Do you argue with us"	2:139

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	2:189
ح ج ج\|ḪCC	والحج	VELḪC	velHacci	ve hac	"and (for) the Hajj."""	2:189

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dediği	Said	2:258
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	Said
ح ج ج\|ḪCC	حاج	ḪEC	Hācce	tartışan	argued

ق و ل\|GVL	فقل	FGL	feḳul	de ki	then say,	3:20
ق و ل\|GVL	وقل	VGL	ve ḳul	ve de ki	And say
ح ج ج\|ḪCC	حاجوك	ḪECVK	Hāccūke	seninle tartışmaya girişirlerse	they argue with you,

ق و ل\|GVL	فقل	FGL	feḳul	de ki	then say,	3:61
ح ج ج\|ḪCC	حاجك	ḪECK	Hācceke	seninle tartışmaya kalkarsa	argues (with) you	3:61

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	3:73
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ح ج ج\|ḪCC	يحاجوكم	YḪECVKM	yuHāccūkum	(aleyhinize) deliller getireceklerinden (mi?)	they may argue with you

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,	6:80
ح ج ج\|ḪCC	وحاجه	VḪECH	ve Hāccehu	ve onunla tartışmaya girişti	And argued with him
ح ج ج\|ḪCC	أتحاجوني	ÊTḪECVNY	etuHāccūnnī	benimle tartışıyor musunuz?	"""Do you argue with me"

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	6:149
ح ج ج\|ḪCC	الحجة	ELḪCT	l-Huccetu	delil	(is) the argument -	6:149

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,	28:27
ح ج ج\|ḪCC	حجج	ḪCC	Hicecin	yıl	"years;"	28:27

ق و ل\|GVL	فيقول	FYGVL	feyeḳūlu	dediler ki	then will say	40:47
ح ج ج\|ḪCC	يتحاجون	YTḪECVN	yeteHāccūne	birbirleriyle tartışırlarken	they will dispute	40:47

ق و ل\|GVL	وقل	VGL	veḳul	ve de ki	but say,	42:15
ح ج ج\|ḪCC	حجة	ḪCT	Huccete	bir tartışma nedeni	argument	42:15

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	demelerinden	they say,	45:25
ح ج ج\|ḪCC	حجتهم	ḪCTHM	Huccetehum	bir delilleri	their argument	45:25

10x	\|ALM\|ḪCC\| (2 kök birlikte, 10 ayette)
ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	(yaptığını) bilir	All-Knowing.	2:158
ح ج ج\|ḪCC	حج	ḪC	Hacce	hacceder	performs Hajj	2:158

ع ل م\|ALM	واعلموا	VEALMVE	veǎ'lemū	ve bilin ki	and know	2:196
ح ج ج\|ḪCC	الحج	ELḪC	l-Hacce	haccı	the Hajj
ح ج ج\|ḪCC	الحج	ELḪC	l-Hacci	hac (zamanın)a	(by) the Hajj,
ح ج ج\|ḪCC	الحج	ELḪC	l-Hacci	hacda	the Hajj

ع ل م\|ALM	معلومات	MALVMET	meǎ'lūmātun	bilinen	well known,	2:197
ع ل م\|ALM	يعلمه	YALMH	yeǎ'lemhu	onu bilir	knows it
ح ج ج\|ḪCC	الحج	ELḪC	El-Haccu	Hac	(For) the Hajj
ح ج ج\|ḪCC	الحج	ELḪC	l-Hacce	haccı	the Hajj
ح ج ج\|ḪCC	الحج	ELḪC	l-Hacci	hacda	the Hajj.

ع ل م\|ALM	العلم	ELALM	l-ǐlmi	ilim-	the knowledge	3:61
ح ج ج\|ḪCC	حاجك	ḪECK	Hācceke	seninle tartışmaya kalkarsa	argues (with) you	3:61

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmun	biraz bilginiz	(have some) knowledge.	3:66
ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmun	bilginiz	(any) knowledge.
ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'lemu	bilir	knows,
ع ل م\|ALM	تعلمون	TALMVN	teǎ'lemūne	bilmezsiniz	know.
ح ج ج\|ḪCC	حاججتم	ḪECCTM	Hācectum	tartışıyorsunuz	argued
ح ج ج\|ḪCC	تحاجون	TḪECVN	tuHāccūne	tartışıyorsunuz	(do) you argue

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	(O her şeyi) bilendir	"All-Knowing."""	3:73
ح ج ج\|ḪCC	يحاجوكم	YḪECVKM	yuHāccūkum	(aleyhinize) deliller getireceklerinden (mi?)	they may argue with you	3:73

ع ل م\|ALM	العالمين	ELAELMYN	l-ǎālemīne	bütün alemler-	the universe.	3:97
ح ج ج\|ḪCC	حج	ḪC	Hiccu	-haccetmek/tartışmak	(is) pilgrimage	3:97

ع ل م\|ALM	علما	ALME	ǐlmen	bilgice	(in) knowledge.	6:80
ح ج ج\|ḪCC	وحاجه	VḪECH	ve Hāccehu	ve onunla tartışmaya girişti	And argued with him
ح ج ج\|ḪCC	أتحاجوني	ÊTḪECVNY	etuHāccūnnī	benimle tartışıyor musunuz?	"""Do you argue with me"

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	All-Knowing.	6:83
ح ج ج\|ḪCC	حجتنا	ḪCTNE	Huccetunā	hüccetlerimizdir	(is) Our argument,	6:83

ع ل م\|ALM	فاعلموا	FEALMVE	feǎ'lemū	bilin ki	then know	9:3
ح ج ج\|ḪCC	الحج	ELḪC	l-Hacci	Hac	(of) the greater Pilgrimage	9:3

8x	\|ḪCC\|RBB\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ح ج ج\|ḪCC	ليحاجوكم	LYḪECVKM	liyuHāccūkum	sizin aleyhinizde delil olarak kullansınlar	so that they argue with you	2:76
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbiniz	your Lord?	2:76

ح ج ج\|ḪCC	أتحاجوننا	ÊTḪECVNNE	etuHāccūnenā	bizimle tartışıyor musunuz?	"""Do you argue with us"	2:139
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbunā	bizim de Rabbimiz	(is) our Lord
ر ب ب\|RBB	وربكم	VRBKM	ve rabbukum	sizin de Rabbiniz	and your Lord?

ح ج ج\|ḪCC	حاج	ḪEC	Hācce	tartışan	argued	2:258
ر ب ب\|RBB	ربه	RBH	rabbihi	Rabbi	his Lord,
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbiye	benim Rabbim	"""My Lord"

ح ج ج\|ḪCC	يحاجوكم	YḪECVKM	yuHāccūkum	(aleyhinize) deliller getireceklerinden (mi?)	they may argue with you	3:73
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbinizin	"your Lord."""	3:73

ح ج ج\|ḪCC	وحاجه	VḪECH	ve Hāccehu	ve onunla tartışmaya girişti	And argued with him	6:80
ح ج ج\|ḪCC	أتحاجوني	ÊTḪECVNY	etuHāccūnnī	benimle tartışıyor musunuz?	"""Do you argue with me"
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbimin	my Lord
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbim	my Lord

ح ج ج\|ḪCC	حجتنا	ḪCTNE	Huccetunā	hüccetlerimizdir	(is) Our argument,	6:83
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbeke	Rabbin	your Lord	6:83

ح ج ج\|ḪCC	حجة	ḪCT	Huccete	bir tartışma nedeni	argument	42:15
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbunā	bizim de Rabbimizdir	(is) our Lord
ر ب ب\|RBB	وربكم	VRBKM	ve rabbukum	sizin de Rabbinizdir	and your Lord.

ح ج ج\|ḪCC	يحاجون	YḪECVN	yuHāccūne	tartışan(ların)	argue	42:16
ح ج ج\|ḪCC	حجتهم	ḪCTHM	Huccetuhum	delilleri	their argument
ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbihim	Rableri	their Lord,

8x	\|ḪCC\|HD̃Y\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ح ج ج\|ḪCC	حجة	ḪCT	Huccetun	bir delili	any argument	2:150
ه د ي\|HD̃Y	تهتدون	THTD̃VN	tehtedūne	hidayete erersiniz	(be) guided.	2:150

ح ج ج\|ḪCC	الحج	ELḪC	l-Hacce	haccı	the Hajj	2:196
ح ج ج\|ḪCC	الحج	ELḪC	l-Hacci	hac (zamanın)a	(by) the Hajj,
ح ج ج\|ḪCC	الحج	ELḪC	l-Hacci	hacda	the Hajj
ه د ي\|HD̃Y	الهدي	ELHD̃Y	l-hedyi	kurban-	the sacrificial animal.
ه د ي\|HD̃Y	الهدي	ELHD̃Y	l-hedyu	kurban	the sacrificial animal
ه د ي\|HD̃Y	الهدي	ELHD̃Y	l-hedyi	kurban-	the sacrificial animal.

ح ج ج\|ḪCC	حاج	ḪEC	Hācce	tartışan	argued	2:258
ه د ي\|HD̃Y	يهدي	YHD̃Y	yehdī	doğru yola iletmez	guide	2:258

ح ج ج\|ḪCC	حاجوك	ḪECVK	Hāccūke	seninle tartışmaya girişirlerse	they argue with you,	3:20
ه د ي\|HD̃Y	اهتدوا	EHTD̃VE	htedev	doğru yolu bulmuşlardır	they are guided.	3:20

ح ج ج\|ḪCC	يحاجوكم	YḪECVKM	yuHāccūkum	(aleyhinize) deliller getireceklerinden (mi?)	they may argue with you	3:73
ه د ي\|HD̃Y	الهدى	ELHD̃	l-hudā	Hidayet	the (true) guidance
ه د ي\|HD̃Y	هدى	HD̃	hudā	hidayetidir	(is the) Guidance

ح ج ج\|ḪCC	وحاجه	VḪECH	ve Hāccehu	ve onunla tartışmaya girişti	And argued with him	6:80
ح ج ج\|ḪCC	أتحاجوني	ÊTḪECVNY	etuHāccūnnī	benimle tartışıyor musunuz?	"""Do you argue with me"
ه د ي\|HD̃Y	هدان	HD̃EN	hedāni	beni doğru yola iletmiş iken	He has guided me?

ح ج ج\|ḪCC	الحجة	ELḪCT	l-Huccetu	delil	(is) the argument -	6:149
ه د ي\|HD̃Y	لهداكم	LHD̃EKM	lehedākum	elbette doğru yola iletirdi	surely He (would) have guided you	6:149

ح ج ج\|ḪCC	الحاج	ELḪEC	l-Hācci	hacılara	(to) the pilgrims	9:19
ه د ي\|HD̃Y	يهدي	YHD̃Y	yehdī	yol göstermez	guide	9:19

7x	\|ETY\|ḪCC\| (2 kök birlikte, 7 ayette)
ا ت ي\|ETY	تأتوا	TÊTVE	te'tū	girmek	you come	2:189
ا ت ي\|ETY	وأتوا	VÊTVE	ve'tū	ve girin	And come
ح ج ج\|ḪCC	والحج	VELḪC	velHacci	ve hac	"and (for) the Hajj."""

ا ت ي\|ETY	آتاه	ËTEH	ātāhu	kendisine verdi	gave him	2:258
ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tī	getirir	brings up
ا ت ي\|ETY	فأت	FÊT	fe'ti	sen de getir	so you bring
ح ج ج\|ḪCC	حاج	ḪEC	Hācce	tartışan	argued

ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilenlere	were given	3:20
ح ج ج\|ḪCC	حاجوك	ḪECVK	Hāccūke	seninle tartışmaya girişirlerse	they argue with you,	3:20

ا ت ي\|ETY	يؤتى	YÙT	yu'tā	verilmesinden (mi?)	is given	3:73
ا ت ي\|ETY	أوتيتم	ÊVTYTM	ūtītum	size verilen	was given to you
ا ت ي\|ETY	يؤتيه	YÙTYH	yu'tīhi	onu verir	He gives it
ح ج ج\|ḪCC	يحاجوكم	YḪECVKM	yuHāccūkum	(aleyhinize) deliller getireceklerinden (mi?)	they may argue with you

ا ت ي\|ETY	آتيناها	ËTYNEHE	āteynāhā	verdiğimiz	We gave it	6:83
ح ج ج\|ḪCC	حجتنا	ḪCTNE	Huccetunā	hüccetlerimizdir	(is) Our argument,	6:83

ا ت ي\|ETY	يأتوك	YÊTVK	ye'tūke	sana gelsinler	they will come to you	22:27
ا ت ي\|ETY	يأتين	YÊTYN	ye'tīne	gelen	they will come
ح ج ج\|ḪCC	بالحج	BELḪC	bil-Hacci	haccı	"[of] the Pilgrimage;"

ا ت ي\|ETY	ائتوا	EÙTVE	'tū	getirin	"""Bring"	45:25
ح ج ج\|ḪCC	حجتهم	ḪCTHM	Huccetehum	bir delilleri	their argument	45:25

6x	\|EMN\|ḪCC\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan	believe[d],	2:76
ا م ن\|EMN	آمنا	ËMNE	āmennā	inandık	"""We have believed."""
ح ج ج\|ḪCC	ليحاجوكم	LYḪECVKM	liyuHāccūkum	sizin aleyhinizde delil olarak kullansınlar	so that they argue with you

ا م ن\|EMN	أمنتم	ÊMNTM	emintum	güvene kavuştuğunuz	you are secure	2:196
ح ج ج\|ḪCC	الحج	ELḪC	l-Hacce	haccı	the Hajj
ح ج ج\|ḪCC	الحج	ELḪC	l-Hacci	hac (zamanın)a	(by) the Hajj,
ح ج ج\|ḪCC	الحج	ELḪC	l-Hacci	hacda	the Hajj

ا م ن\|EMN	تؤمنوا	TÙMNVE	tu'minū	ve güvenmeyin	believe	3:73
ح ج ج\|ḪCC	يحاجوكم	YḪECVKM	yuHāccūkum	(aleyhinize) deliller getireceklerinden (mi?)	they may argue with you	3:73

ا م ن\|EMN	آمنا	ËMNE	āminen	doğrulamış / emin	safe.	3:97
ح ج ج\|ḪCC	حج	ḪC	Hiccu	-haccetmek/tartışmak	(is) pilgrimage	3:97

ا م ن\|EMN	آمن	ËMN	āmene	inanan	believes	9:19
ح ج ج\|ḪCC	الحاج	ELḪEC	l-Hācci	hacılara	(to) the pilgrims	9:19

ا م ن\|EMN	آمنت	ËMNT	āmentu	ben inandım	"""I believe"	42:15
ح ج ج\|ḪCC	حجة	ḪCT	Huccete	bir tartışma nedeni	argument	42:15

6x	\|GVL\|ḪCC\|RBB\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler	they say,	2:76
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler	they say,
ح ج ج\|ḪCC	ليحاجوكم	LYḪECVKM	liyuHāccūkum	sizin aleyhinizde delil olarak kullansınlar	so that they argue with you
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbiniz	your Lord?

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	söyle (onlara)	Say,	2:139
ح ج ج\|ḪCC	أتحاجوننا	ÊTḪECVNNE	etuHāccūnenā	bizimle tartışıyor musunuz?	"""Do you argue with us"
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbunā	bizim de Rabbimiz	(is) our Lord
ر ب ب\|RBB	وربكم	VRBKM	ve rabbukum	sizin de Rabbiniz	and your Lord?

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dediği	Said	2:258
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	Said
ح ج ج\|ḪCC	حاج	ḪEC	Hācce	tartışan	argued
ر ب ب\|RBB	ربه	RBH	rabbihi	Rabbi	his Lord,
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbiye	benim Rabbim	"""My Lord"

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	3:73
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ح ج ج\|ḪCC	يحاجوكم	YḪECVKM	yuHāccūkum	(aleyhinize) deliller getireceklerinden (mi?)	they may argue with you
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbinizin	"your Lord."""

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,	6:80
ح ج ج\|ḪCC	وحاجه	VḪECH	ve Hāccehu	ve onunla tartışmaya girişti	And argued with him
ح ج ج\|ḪCC	أتحاجوني	ÊTḪECVNY	etuHāccūnnī	benimle tartışıyor musunuz?	"""Do you argue with me"
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbimin	my Lord
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbim	my Lord

ق و ل\|GVL	وقل	VGL	veḳul	ve de ki	but say,	42:15
ح ج ج\|ḪCC	حجة	ḪCT	Huccete	bir tartışma nedeni	argument
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbunā	bizim de Rabbimizdir	(is) our Lord
ر ب ب\|RBB	وربكم	VRBKM	ve rabbukum	sizin de Rabbinizdir	and your Lord.

5x	\|ḪCC\|ŞYE\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ح ج ج\|ḪCC	يحاجوكم	YḪECVKM	yuHāccūkum	(aleyhinize) deliller getireceklerinden (mi?)	they may argue with you	3:73
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği	He wills,	3:73

ح ج ج\|ḪCC	وحاجه	VḪECH	ve Hāccehu	ve onunla tartışmaya girişti	And argued with him	6:80
ح ج ج\|ḪCC	أتحاجوني	ÊTḪECVNY	etuHāccūnnī	benimle tartışıyor musunuz?	"""Do you argue with me"
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'e	dilediği olur	wills
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	şeyler	anything.
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	thing

ح ج ج\|ḪCC	حجتنا	ḪCTNE	Huccetunā	hüccetlerimizdir	(is) Our argument,	6:83
ش ي ا\|ŞYE	نشاء	NŞEÙ	neşā'u	dilediğimiz	We will.	6:83

ح ج ج\|ḪCC	الحجة	ELḪCT	l-Huccetu	delil	(is) the argument -	6:149
ش ي ا\|ŞYE	شاء	ŞEÙ	şā'e	dileseydi	He (had) willed,	6:149

ح ج ج\|ḪCC	حجج	ḪCC	Hicecin	yıl	"years;"	28:27
ش ي ا\|ŞYE	شاء	ŞEÙ	şā'e	dilerse (İnşallah)	Allah wills,	28:27

5x	\|AND̃\|ḪCC\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	before	2:76
ح ج ج\|ḪCC	ليحاجوكم	LYḪECVKM	liyuHāccūkum	sizin aleyhinizde delil olarak kullansınlar	so that they argue with you	2:76

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	huzurunda	near	3:73
ح ج ج\|ḪCC	يحاجوكم	YḪECVKM	yuHāccūkum	(aleyhinize) deliller getireceklerinden (mi?)	they may argue with you	3:73

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	katında	near	9:19
ح ج ج\|ḪCC	الحاج	ELḪEC	l-Hācci	hacılara	(to) the pilgrims	9:19

ع ن د\|AND̃	عندك	AND̃K	ǐndike	o sendendir	you.	28:27
ح ج ج\|ḪCC	حجج	ḪCC	Hicecin	yıl	"years;"	28:27

ع ن د\|AND̃	عند	AND̃	ǐnde	yanında	with	42:16
ح ج ج\|ḪCC	يحاجون	YḪECVN	yuHāccūne	tartışan(ların)	argue
ح ج ج\|ḪCC	حجتهم	ḪCTHM	Huccetuhum	delilleri	their argument

5x	\|ETY\|GVL\|ḪCC\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ا ت ي\|ETY	تأتوا	TÊTVE	te'tū	girmek	you come	2:189
ا ت ي\|ETY	وأتوا	VÊTVE	ve'tū	ve girin	And come
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ح ج ج\|ḪCC	والحج	VELḪC	velHacci	ve hac	"and (for) the Hajj."""

ا ت ي\|ETY	آتاه	ËTEH	ātāhu	kendisine verdi	gave him	2:258
ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tī	getirir	brings up
ا ت ي\|ETY	فأت	FÊT	fe'ti	sen de getir	so you bring
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dediği	Said
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	Said
ح ج ج\|ḪCC	حاج	ḪEC	Hācce	tartışan	argued

ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilenlere	were given	3:20
ق و ل\|GVL	فقل	FGL	feḳul	de ki	then say,
ق و ل\|GVL	وقل	VGL	ve ḳul	ve de ki	And say
ح ج ج\|ḪCC	حاجوك	ḪECVK	Hāccūke	seninle tartışmaya girişirlerse	they argue with you,

ا ت ي\|ETY	يؤتى	YÙT	yu'tā	verilmesinden (mi?)	is given	3:73
ا ت ي\|ETY	أوتيتم	ÊVTYTM	ūtītum	size verilen	was given to you
ا ت ي\|ETY	يؤتيه	YÙTYH	yu'tīhi	onu verir	He gives it
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ح ج ج\|ḪCC	يحاجوكم	YḪECVKM	yuHāccūkum	(aleyhinize) deliller getireceklerinden (mi?)	they may argue with you

ا ت ي\|ETY	ائتوا	EÙTVE	'tū	getirin	"""Bring"	45:25
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	demelerinden	they say,
ح ج ج\|ḪCC	حجتهم	ḪCTHM	Huccetehum	bir delilleri	their argument

5x	\|GVL\|ḪCC\|HD̃Y\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dediği	Said	2:258
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	Said
ح ج ج\|ḪCC	حاج	ḪEC	Hācce	tartışan	argued
ه د ي\|HD̃Y	يهدي	YHD̃Y	yehdī	doğru yola iletmez	guide

ق و ل\|GVL	فقل	FGL	feḳul	de ki	then say,	3:20
ق و ل\|GVL	وقل	VGL	ve ḳul	ve de ki	And say
ح ج ج\|ḪCC	حاجوك	ḪECVK	Hāccūke	seninle tartışmaya girişirlerse	they argue with you,
ه د ي\|HD̃Y	اهتدوا	EHTD̃VE	htedev	doğru yolu bulmuşlardır	they are guided.

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	3:73
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ح ج ج\|ḪCC	يحاجوكم	YḪECVKM	yuHāccūkum	(aleyhinize) deliller getireceklerinden (mi?)	they may argue with you
ه د ي\|HD̃Y	الهدى	ELHD̃	l-hudā	Hidayet	the (true) guidance
ه د ي\|HD̃Y	هدى	HD̃	hudā	hidayetidir	(is the) Guidance

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,	6:80
ح ج ج\|ḪCC	وحاجه	VḪECH	ve Hāccehu	ve onunla tartışmaya girişti	And argued with him
ح ج ج\|ḪCC	أتحاجوني	ÊTḪECVNY	etuHāccūnnī	benimle tartışıyor musunuz?	"""Do you argue with me"
ه د ي\|HD̃Y	هدان	HD̃EN	hedāni	beni doğru yola iletmiş iken	He has guided me?

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	6:149
ح ج ج\|ḪCC	الحجة	ELḪCT	l-Huccetu	delil	(is) the argument -
ه د ي\|HD̃Y	لهداكم	LHD̃EKM	lehedākum	elbette doğru yola iletirdi	surely He (would) have guided you

4x	\|ḪCC\|TBA\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ح ج ج\|ḪCC	حاجوك	ḪECVK	Hāccūke	seninle tartışmaya girişirlerse	they argue with you,	3:20
ت ب ع\|TBA	اتبعن	ETBAN	ttebeǎni	bana uyan	"follow me."""	3:20

ح ج ج\|ḪCC	يحاجوكم	YḪECVKM	yuHāccūkum	(aleyhinize) deliller getireceklerinden (mi?)	they may argue with you	3:73
ت ب ع\|TBA	تبع	TBA	tebiǎ	uyan	follows	3:73

ح ج ج\|ḪCC	يتحاجون	YTḪECVN	yeteHāccūne	birbirleriyle tartışırlarken	they will dispute	40:47
ت ب ع\|TBA	تبعا	TBAE	tebeǎn	uymuş	followers,	40:47

ح ج ج\|ḪCC	حجة	ḪCT	Huccete	bir tartışma nedeni	argument	42:15
ت ب ع\|TBA	تتبع	TTBA	tettebiǎ'	uyma	follow	42:15

4x	\|GVL\|ḪCC\|TBA\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ق و ل\|GVL	فقل	FGL	feḳul	de ki	then say,	3:20
ق و ل\|GVL	وقل	VGL	ve ḳul	ve de ki	And say
ح ج ج\|ḪCC	حاجوك	ḪECVK	Hāccūke	seninle tartışmaya girişirlerse	they argue with you,
ت ب ع\|TBA	اتبعن	ETBAN	ttebeǎni	bana uyan	"follow me."""

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	3:73
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ح ج ج\|ḪCC	يحاجوكم	YḪECVKM	yuHāccūkum	(aleyhinize) deliller getireceklerinden (mi?)	they may argue with you
ت ب ع\|TBA	تبع	TBA	tebiǎ	uyan	follows

ق و ل\|GVL	فيقول	FYGVL	feyeḳūlu	dediler ki	then will say	40:47
ح ج ج\|ḪCC	يتحاجون	YTḪECVN	yeteHāccūne	birbirleriyle tartışırlarken	they will dispute
ت ب ع\|TBA	تبعا	TBAE	tebeǎn	uymuş	followers,

ق و ل\|GVL	وقل	VGL	veḳul	ve de ki	but say,	42:15
ح ج ج\|ḪCC	حجة	ḪCT	Huccete	bir tartışma nedeni	argument
ت ب ع\|TBA	تتبع	TTBA	tettebiǎ'	uyma	follow

4x	\|GVL\|ḪCC\|ŞYE\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	3:73
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ح ج ج\|ḪCC	يحاجوكم	YḪECVKM	yuHāccūkum	(aleyhinize) deliller getireceklerinden (mi?)	they may argue with you
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği	He wills,

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,	6:80
ح ج ج\|ḪCC	وحاجه	VḪECH	ve Hāccehu	ve onunla tartışmaya girişti	And argued with him
ح ج ج\|ḪCC	أتحاجوني	ÊTḪECVNY	etuHāccūnnī	benimle tartışıyor musunuz?	"""Do you argue with me"
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'e	dilediği olur	wills
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	şeyler	anything.
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	thing

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	6:149
ح ج ج\|ḪCC	الحجة	ELḪCT	l-Huccetu	delil	(is) the argument -
ش ي ا\|ŞYE	شاء	ŞEÙ	şā'e	dileseydi	He (had) willed,

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,	28:27
ح ج ج\|ḪCC	حجج	ḪCC	Hicecin	yıl	"years;"
ش ي ا\|ŞYE	شاء	ŞEÙ	şā'e	dilerse (İnşallah)	Allah wills,

3x	\|ALM\|EMN\|ḪCC\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ع ل م\|ALM	واعلموا	VEALMVE	veǎ'lemū	ve bilin ki	and know	2:196
ا م ن\|EMN	أمنتم	ÊMNTM	emintum	güvene kavuştuğunuz	you are secure
ح ج ج\|ḪCC	الحج	ELḪC	l-Hacce	haccı	the Hajj
ح ج ج\|ḪCC	الحج	ELḪC	l-Hacci	hac (zamanın)a	(by) the Hajj,
ح ج ج\|ḪCC	الحج	ELḪC	l-Hacci	hacda	the Hajj

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	(O her şeyi) bilendir	"All-Knowing."""	3:73
ا م ن\|EMN	تؤمنوا	TÙMNVE	tu'minū	ve güvenmeyin	believe
ح ج ج\|ḪCC	يحاجوكم	YḪECVKM	yuHāccūkum	(aleyhinize) deliller getireceklerinden (mi?)	they may argue with you

ع ل م\|ALM	العالمين	ELAELMYN	l-ǎālemīne	bütün alemler-	the universe.	3:97
ا م ن\|EMN	آمنا	ËMNE	āminen	doğrulamış / emin	safe.
ح ج ج\|ḪCC	حج	ḪC	Hiccu	-haccetmek/tartışmak	(is) pilgrimage

3x	\|ALM\|GVL\|ḪCC\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ع ل م\|ALM	العلم	ELALM	l-ǐlmi	ilim-	the knowledge	3:61
ق و ل\|GVL	فقل	FGL	feḳul	de ki	then say,
ح ج ج\|ḪCC	حاجك	ḪECK	Hācceke	seninle tartışmaya kalkarsa	argues (with) you

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	(O her şeyi) bilendir	"All-Knowing."""	3:73
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ح ج ج\|ḪCC	يحاجوكم	YḪECVKM	yuHāccūkum	(aleyhinize) deliller getireceklerinden (mi?)	they may argue with you

ع ل م\|ALM	علما	ALME	ǐlmen	bilgice	(in) knowledge.	6:80
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,
ح ج ج\|ḪCC	وحاجه	VḪECH	ve Hāccehu	ve onunla tartışmaya girişti	And argued with him
ح ج ج\|ḪCC	أتحاجوني	ÊTḪECVNY	etuHāccūnnī	benimle tartışıyor musunuz?	"""Do you argue with me"

3x	\|ALM\|ḪCC\|RBB\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	(O her şeyi) bilendir	"All-Knowing."""	3:73
ح ج ج\|ḪCC	يحاجوكم	YḪECVKM	yuHāccūkum	(aleyhinize) deliller getireceklerinden (mi?)	they may argue with you
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbinizin	"your Lord."""

ع ل م\|ALM	علما	ALME	ǐlmen	bilgice	(in) knowledge.	6:80
ح ج ج\|ḪCC	وحاجه	VḪECH	ve Hāccehu	ve onunla tartışmaya girişti	And argued with him
ح ج ج\|ḪCC	أتحاجوني	ÊTḪECVNY	etuHāccūnnī	benimle tartışıyor musunuz?	"""Do you argue with me"
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbimin	my Lord
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbim	my Lord

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	All-Knowing.	6:83
ح ج ج\|ḪCC	حجتنا	ḪCTNE	Huccetunā	hüccetlerimizdir	(is) Our argument,
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbeke	Rabbin	your Lord

3x	\|EMN\|GVL\|ḪCC\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan	believe[d],	2:76
ا م ن\|EMN	آمنا	ËMNE	āmennā	inandık	"""We have believed."""
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler	they say,
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler	they say,
ح ج ج\|ḪCC	ليحاجوكم	LYḪECVKM	liyuHāccūkum	sizin aleyhinizde delil olarak kullansınlar	so that they argue with you

ا م ن\|EMN	تؤمنوا	TÙMNVE	tu'minū	ve güvenmeyin	believe	3:73
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ح ج ج\|ḪCC	يحاجوكم	YḪECVKM	yuHāccūkum	(aleyhinize) deliller getireceklerinden (mi?)	they may argue with you

ا م ن\|EMN	آمنت	ËMNT	āmentu	ben inandım	"""I believe"	42:15
ق و ل\|GVL	وقل	VGL	veḳul	ve de ki	but say,
ح ج ج\|ḪCC	حجة	ḪCT	Huccete	bir tartışma nedeni	argument

3x	\|EMN\|ḪCC\|RBB\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan	believe[d],	2:76
ا م ن\|EMN	آمنا	ËMNE	āmennā	inandık	"""We have believed."""
ح ج ج\|ḪCC	ليحاجوكم	LYḪECVKM	liyuHāccūkum	sizin aleyhinizde delil olarak kullansınlar	so that they argue with you
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbiniz	your Lord?

ا م ن\|EMN	تؤمنوا	TÙMNVE	tu'minū	ve güvenmeyin	believe	3:73
ح ج ج\|ḪCC	يحاجوكم	YḪECVKM	yuHāccūkum	(aleyhinize) deliller getireceklerinden (mi?)	they may argue with you
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbinizin	"your Lord."""

ا م ن\|EMN	آمنت	ËMNT	āmentu	ben inandım	"""I believe"	42:15
ح ج ج\|ḪCC	حجة	ḪCT	Huccete	bir tartışma nedeni	argument
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbunā	bizim de Rabbimizdir	(is) our Lord
ر ب ب\|RBB	وربكم	VRBKM	ve rabbukum	sizin de Rabbinizdir	and your Lord.

3x	\|ETY\|ḪCC\|RBB\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا ت ي\|ETY	آتاه	ËTEH	ātāhu	kendisine verdi	gave him	2:258
ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tī	getirir	brings up
ا ت ي\|ETY	فأت	FÊT	fe'ti	sen de getir	so you bring
ح ج ج\|ḪCC	حاج	ḪEC	Hācce	tartışan	argued
ر ب ب\|RBB	ربه	RBH	rabbihi	Rabbi	his Lord,
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbiye	benim Rabbim	"""My Lord"

ا ت ي\|ETY	يؤتى	YÙT	yu'tā	verilmesinden (mi?)	is given	3:73
ا ت ي\|ETY	أوتيتم	ÊVTYTM	ūtītum	size verilen	was given to you
ا ت ي\|ETY	يؤتيه	YÙTYH	yu'tīhi	onu verir	He gives it
ح ج ج\|ḪCC	يحاجوكم	YḪECVKM	yuHāccūkum	(aleyhinize) deliller getireceklerinden (mi?)	they may argue with you
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbinizin	"your Lord."""

ا ت ي\|ETY	آتيناها	ËTYNEHE	āteynāhā	verdiğimiz	We gave it	6:83
ح ج ج\|ḪCC	حجتنا	ḪCTNE	Huccetunā	hüccetlerimizdir	(is) Our argument,
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbeke	Rabbin	your Lord

90 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/5)

« ÖncekiSonraki »