ḢVF
kökünün 106:4 ayetindeki kombinasyonları
# "ḢVF" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 106:4 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ḢVF" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |EMN|ḢVF| (2 kök birlikte, 22 ayette) | ||||||
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | believed |  |
| ا م ن| | آمن | ËMN | āmene | inanırsa | believed | |
| خ و ف| | خوف | ḢVF | ḣavfun | korku | fear | |
| ا م ن| | أمنتم | ÊMNTM | emintum | güvene kavuştuğunuz | you are secure | |
| خ و ف| | خفتم | ḢFTM | ḣiftum | (bir tehlikeden) korkarsanız | you fear | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman eden | believe[d] | |
| خ و ف| | خوف | ḢVF | ḣavfun | korku | fear | |
| ا م ن| | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanmış | believers. | |
| خ و ف| | يخوف | YḢVF | yuḣavvifu | sizi korkutuyor | frightens (you) | |
| خ و ف| | تخافوهم | TḢEFVHM | teḣāfūhum | onlardan korkmayın | fear them, | |
| خ و ف| | وخافون | VḢEFVN | veḣāfūni | benden korkun | but fear Me, | |
| ا م ن| | الأمن | ELÊMN | l-emni | güvene | the security | |
| خ و ف| | الخوف | ELḢVF | l-ḣavfi | korkuya | [the] fear | |
| ا م ن| | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanıyor | believers. | |
| خ و ف| | يخافون | YḢEFVN | yeḣāfūne | korkanlar(dan) | feared (Allah), | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | Mü'minlere | the believers | |
| خ و ف| | يخافون | YḢEFVN | yeḣāfūne | korkmazlar | fearing | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believed | |
| ا م ن| | آمن | ËMN | āmene | inanan | believed | |
| خ و ف| | خوف | ḢVF | ḣavfun | korku | fear | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | |
| خ و ف| | يخافه | YḢEFH | yeḣāfuhu | kendisiden korktuğunu | fears Him | |
| ا م ن| | آمن | ËMN | āmene | inanır | believed | |
| خ و ف| | خوف | ḢVF | ḣavfun | korku | fear | |
| ا م ن| | بالأمن | BELÊMN | bil-emni | güvende olmağa | to security | |
| خ و ف| | أخاف | ÊḢEF | eḣāfu | ben korkarım | could I fear | |
| خ و ف| | تخافون | TḢEFVN | teḣāfūne | korkmuyorsunuz da | you fear | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | |
| خ و ف| | خفتم | ḢFTM | ḣiftum | korkarsanız | you fear | |
| ا م ن| | آمن | ËMN | āmene | iman eden | believed | |
| خ و ف| | خوف | ḢVF | ḣavfin | korkusuyla | fear | |
| ا م ن| | آمنة | ËMNT | āmineten | güven | secure | |
| خ و ف| | والخوف | VELḢVF | velḣavfi | ve korku | and the fear | |
| ا م ن| | مؤمن | MÙMN | mu'minun | inanırsa | (is) a believer, | |
| خ و ف| | يخاف | YḢEF | yeḣāfu | korkmaz | he will fear | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lara) | believe | |
| ا م ن| | أمنا | ÊMNE | emnen | (tam) bir güvene | security | |
| خ و ف| | خوفهم | ḢVFHM | ḣavfihim | korkularının | their fear, | |
| ا م ن| | الآمنين | EL ËMNYN | l-āminīne | güvende olanlar- | the secure. | |
| خ و ف| | تخف | TḢF | teḣaf | korkma | fear. | |
| ا م ن| | يؤمنوا | YÙMNVE | yu'minū | inanmamışlar | they have believed, | |
| خ و ف| | الخوف | ELḢVF | l-ḣavfu | korku | the fear, | |
| خ و ف| | الخوف | ELḢVF | l-ḣavfu | korku | the fear, | |
| ا م ن| | آمن | ËMN | āmene | inanan | believed, | |
| خ و ف| | أخاف | ÊḢEF | eḣāfu | korkuyorum | [I] fear | |
| ا م ن| | آمنين | ËMNYN | āminīne | güven içinde | secure, | |
| خ و ف| | تخافون | TḢEFVN | teḣāfūne | korkmadan | fearing. | |
| ا م ن| | آمنا | ËMNE | āmennā | inandık | we believed | |
| ا م ن| | يؤمن | YÙMN | yu'min | inanırsa | believes | |
| خ و ف| | يخاف | YḢEF | yeḣāfu | korkmaz | he will fear | |
| ا م ن| | وآمنهم | V ËMNHM | ve āmenehum | ve onları güvene kavuşturdu | and gives them security | |
| خ و ف| | خوف | ḢVF | ḣavfin | korku- | fear. | |
| |CVA|ḢVF| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ج و ع| | والجوع | VELCVA | velcūǐ | ve açlık | and [the] hunger | |
| خ و ف| | الخوف | ELḢVF | l-ḣavfi | korku | [the] fear | |
| ج و ع| | الجوع | ELCVA | l-cūǐ | açlık | (of) the hunger | |
| خ و ف| | والخوف | VELḢVF | velḣavfi | ve korku | and the fear | |
| ج و ع| | جوع | CVA | cūǐn | açlık- | (against) hunger | |
| خ و ف| | خوف | ḢVF | ḣavfin | korku- | fear. | |
| |CVA|EMN|ḢVF| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج و ع| | الجوع | ELCVA | l-cūǐ | açlık | (of) the hunger | |
| ا م ن| | آمنة | ËMNT | āmineten | güven | secure | |
| خ و ف| | والخوف | VELḢVF | velḣavfi | ve korku | and the fear | |
| ج و ع| | جوع | CVA | cūǐn | açlık- | (against) hunger | |
| ا م ن| | وآمنهم | V ËMNHM | ve āmenehum | ve onları güvene kavuşturdu | and gives them security | |
| خ و ف| | خوف | ḢVF | ḣavfin | korku- | fear. | |