ŽLL
kökünün 47:4 ayetindeki kombinasyonları
# "ŽLL" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 47:4 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ŽLL" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |BAD̃|ŞYE|ŽLL| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ب ع د| | بعيدا | BAYD̃E | beǐyden | uzak | far away. | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills. | |
| ض ل ل| | ضل | ŽL | Delle | sapıklığa düşmüştür | he lost (the) way, | |
| ض ل ل| | ضلالا | ŽLELE | Delālen | bir sapkınlıkla | straying | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| ض ل ل| | ليضل | LYŽL | liyuDille | onları saptıracak | that He lets go astray | |
| ب ع د| | البعيد | ELBAYD̃ | l-beǐydu | derin | far. | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | hiçbir şeyi | anything. | |
| ض ل ل| | الضلال | ELŽLEL | D-Delālu | sapıklıktır | (is) the straying | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'du | ondan sonra | afterwards | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dileseydi | Allah had willed | |
| ض ل ل| | يضل | YŽL | yuDille | zayi etmeyecektir | He will cause to be lost | |
| |KFR|SBL|ŞD̃D̃|ŽLL| (4 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(lerle) | disbelieve, | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | (Allah) yolunda | (the) way of Allah, | |
| ش د د| | فشدوا | FŞD̃VE | feşuddū | sıkıca bağlayın | then bind firmly | |
| ض ل ل| | يضل | YŽL | yuDille | zayi etmeyecektir | He will cause to be lost | |
| |BAD̃|SBL|ŞD̃D̃|ŽLL| (4 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'du | ondan sonra | afterwards | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | (Allah) yolunda | (the) way of Allah, | |
| ش د د| | فشدوا | FŞD̃VE | feşuddū | sıkıca bağlayın | then bind firmly | |
| ض ل ل| | يضل | YŽL | yuDille | zayi etmeyecektir | He will cause to be lost | |
| |VZR|ŽLL| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| و ز ر| | أوزارهم | ÊVZERHM | evzārahum | kendi günahlarını | their own burdens | |
| و ز ر| | أوزار | ÊVZER | evzāri | günahlarının | the burdens | |
| و ز ر| | يزرون | YZRVN | yezirūne | yükleniyorlar | they will bear. | |
| ض ل ل| | يضلونهم | YŽLVNHM | yuDillūnehum | saptırdıkları kimselerin | they misled [them] | |
| و ز ر| | تزر | TZR | teziru | taşımaz | will bear | |
| و ز ر| | وازرة | VEZRT | vāziratun | hiçbir günahkar | a bearer of burden, | |
| و ز ر| | وزر | VZR | vizra | günah yükünü | burden | |
| ض ل ل| | ضل | ŽL | Delle | saparsa | goes astray | |
| ض ل ل| | يضل | YŽL | yeDillu | sapar | he goes astray | |
| و ز ر| | أوزارها | ÊVZERHE | evzārahā | ağırlıklarını | its burdens. | |
| ض ل ل| | يضل | YŽL | yuDille | zayi etmeyecektir | He will cause to be lost | |
| |KFR|LGY|ŽLL| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ك ف ر| | كافرون | KEFRVN | kāfirūne | inkar edenlerdir | (are) disbelievers. | |
| ل ق ي| | بلقاء | BLGEÙ | biliḳā'i | kavuşmayı | in (the) meeting | |
| ض ل ل| | ضللنا | ŽLLNE | Delelnā | biz kaybolduktan | we are lost | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(lerle) | disbelieve, | |
| ل ق ي| | لقيتم | LGYTM | leḳītumu | karşılaştığınız | you meet | |
| ض ل ل| | يضل | YŽL | yuDille | zayi etmeyecektir | He will cause to be lost | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | onlar inkar ettiler | they have disbelieved | |
| ل ق ي| | تلقون | TLGVN | tulḳūne | siz iletiyorsunuz | offering | |
| ض ل ل| | ضل | ŽL | Delle | sapmıştır | he has strayed | |
| |SBL|ŽLL|ŽRB| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| س ب ل| | سبيلا | SBYLE | sebīlen | yolu | (find) a way. | |
| ض ل ل| | فضلوا | FŽLVE | feDellū | şaştılar | but they have gone astray | |
| ض ر ب| | ضربوا | ŽRBVE | Derabū | misaller verdiler | they put forth | |
| س ب ل| | سبيلا | SBYLE | sebīlen | yolu | a way. | |
| ض ل ل| | فضلوا | FŽLVE | feDellū | saptılar | but they have gone astray, | |
| ض ر ب| | ضربوا | ŽRBVE | Derabū | misal verdiler | they set forth | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | (Allah) yolunda | (the) way of Allah, | |
| ض ل ل| | يضل | YŽL | yuDille | zayi etmeyecektir | He will cause to be lost | |
| ض ر ب| | فضرب | FŽRB | feDerbe | vurun | then strike | |
| |AML|ŞD̃D̃|ŽLL| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع م ل| | أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'māluhum | işleri | their deeds | |
| ش د د| | اشتدت | EŞTD̃T | şteddet | savurduğu | blows furiously | |
| ض ل ل| | الضلال | ELŽLEL | D-Delālu | sapıklıktır | (is) the straying | |
| ع م ل| | أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'mālehum | yaptıkları işleri | their deeds. | |
| ش د د| | فشدوا | FŞD̃VE | feşuddū | sıkıca bağlayın | then bind firmly | |
| ض ل ل| | يضل | YŽL | yuDille | zayi etmeyecektir | He will cause to be lost | |
| |BAD̃|KFR|SBL|ŽLL| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب ع د| | بعيدا | BAYD̃E | beǐyden | uzak | far away. | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieve | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yol- | (the) way | |
| ض ل ل| | ضلوا | ŽLVE | Dellū | düşmüşlerdir | they have strayed, | |
| ض ل ل| | ضلالا | ŽLELE | Delālen | bir sapıklığa | straying | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | |
| ك ف ر| | لأكفرن | LÊKFRN | leukeffiranne | elbette örterim | surely I will remove | |
| ك ف ر| | كفر | KFR | kefera | inkar ederse | disbelieved | |
| س ب ل| | السبيل | ELSBYL | s-sebīli | yoldan | the right. | |
| ض ل ل| | ضل | ŽL | Delle | sapmış olur | he strayed | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'du | ondan sonra | afterwards | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(lerle) | disbelieve, | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | (Allah) yolunda | (the) way of Allah, | |
| ض ل ل| | يضل | YŽL | yuDille | zayi etmeyecektir | He will cause to be lost | |
| |AML|KFR|ŞD̃D̃|ŽLL| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع م ل| | أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'māluhum | işleri | their deeds | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(lerin) | disbelieve | |
| ش د د| | اشتدت | EŞTD̃T | şteddet | savurduğu | blows furiously | |
| ض ل ل| | الضلال | ELŽLEL | D-Delālu | sapıklıktır | (is) the straying | |
| ع م ل| | أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'mālehum | yaptıkları işleri | their deeds. | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(lerle) | disbelieve, | |
| ش د د| | فشدوا | FŞD̃VE | feşuddū | sıkıca bağlayın | then bind firmly | |
| ض ل ل| | يضل | YŽL | yuDille | zayi etmeyecektir | He will cause to be lost | |
| |BAD̃|KFR|ŞD̃D̃|ŽLL| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب ع د| | البعيد | ELBAYD̃ | l-beǐydu | derin | far. | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(lerin) | disbelieve | |
| ش د د| | اشتدت | EŞTD̃T | şteddet | savurduğu | blows furiously | |
| ض ل ل| | الضلال | ELŽLEL | D-Delālu | sapıklıktır | (is) the straying | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'du | ondan sonra | afterwards | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(lerle) | disbelieve, | |
| ش د د| | فشدوا | FŞD̃VE | feşuddū | sıkıca bağlayın | then bind firmly | |
| ض ل ل| | يضل | YŽL | yuDille | zayi etmeyecektir | He will cause to be lost | |
| |BLV|ŽLL| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ل و| | تبلو | TBLV | teblū | hesabını verir | will be put to trial | |
| ض ل ل| | وضل | VŽL | ve Delle | ve kaybolmuştur | and will be lost | |
| ب ل و| | ليبلو | LYBLV | liyebluve | denemek için | to test | |
| ض ل ل| | يضل | YŽL | yuDille | zayi etmeyecektir | He will cause to be lost | |
| |MNN|ŽLL| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| م ن ن| | من | MN | menne | lutufta bulundu | bestowed a Favor | |
| ض ل ل| | ضلال | ŽLEL | Delālin | bir sapıklık | (the) error | |
| م ن ن| | منا | MNE | mennen | iyilikle (bırakırsınız) | a favor | |
| ض ل ل| | يضل | YŽL | yuDille | zayi etmeyecektir | He will cause to be lost | |
| |VS̃G|ŽLL| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| و ث ق| | ميثاق | MYS̃EG | mīṧāḳa | söz | a Covenant | |
| ض ل ل| | ضل | ŽL | Delle | sapmış olur | he strayed | |
| و ث ق| | الوثاق | ELVS̃EG | l-veṧāḳa | bağı | the bond, | |
| ض ل ل| | يضل | YŽL | yuDille | zayi etmeyecektir | He will cause to be lost | |
| |AML|GTL|ŽLL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع م ل| | عمل | AML | ǎmeli | işi- | (the) deed | |
| ق ت ل| | يقتتلان | YGTTLEN | yeḳtetilāni | öldüresiye dövüşürlerken | "fighting each other;" | |
| ض ل ل| | مضل | MŽL | muDillun | şaşırtıcı | one who misleads | |
| ع م ل| | أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'mālehum | yaptıkları işleri | their deeds. | |
| ق ت ل| | قتلوا | GTLVE | ḳutilū | öldürülen(lerin) | are killed | |
| ض ل ل| | يضل | YŽL | yuDille | zayi etmeyecektir | He will cause to be lost | |
| |AML|SBL|ŽLL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع م ل| | أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'mālehum | işlerini | their deeds. | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | (Allah) yolu- | (the) way of Allah, | |
| ض ل ل| | أضل | ÊŽL | eDelle | boşa çıkarmıştır | He will cause to be lost | |
| ع م ل| | أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'mālehum | yaptıkları işleri | their deeds. | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | (Allah) yolunda | (the) way of Allah, | |
| ض ل ل| | يضل | YŽL | yuDille | zayi etmeyecektir | He will cause to be lost | |
| |GTL|KFR|ŽLL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق ت ل| | اقتلوا | EGTLVE | ḳtulū | öldürün | """Kill" | |
| ك ف ر| | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirlerin | (of) the disbelievers | |
| ض ل ل| | ضلال | ŽLEL | Delālin | boşa çıkandan | error. | |
| ق ت ل| | قتلوا | GTLVE | ḳutilū | öldürülen(lerin) | are killed | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(lerle) | disbelieve, | |
| ض ل ل| | يضل | YŽL | yuDille | zayi etmeyecektir | He will cause to be lost | |
| |LGY|SBL|ŽLL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ل ق ي| | لقيتم | LGYTM | leḳītumu | karşılaştığınız | you meet | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | (Allah) yolunda | (the) way of Allah, | |
| ض ل ل| | يضل | YŽL | yuDille | zayi etmeyecektir | He will cause to be lost | |
| ل ق ي| | تلقون | TLGVN | tulḳūne | siz iletiyorsunuz | offering | |
| س ب ل| | سبيلي | SBYLY | sebīlī | benim yolumda | My way | |
| س ب ل| | السبيل | ELSBYL | s-sebīli | yoldan | path. | |
| ض ل ل| | ضل | ŽL | Delle | sapmıştır | he has strayed | |
| |BAŽ|KFR|ŽLL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ع ض| | بعوضة | BAVŽT | beǔDeten | bir sivrisineği | (of) a mosquito | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar | disbelieved | |
| ض ل ل| | يضل | YŽL | yuDillu | saptırır | He lets go astray | |
| ض ل ل| | يضل | YŽL | yuDillu | saptır- | He lets go astray | |
| ب ع ض| | بعضكم | BAŽKM | beǎ'Dekum | bir kısmınızı | some of you | |
| ب ع ض| | ببعض | BBAŽ | bibeǎ'Din | diğeriyle | with others. | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(lerle) | disbelieve, | |
| ض ل ل| | يضل | YŽL | yuDille | zayi etmeyecektir | He will cause to be lost | |
| |BAŽ|LGY|ŽLL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ع ض| | بعضكم | BAŽKM | beǎ'Dekum | bir kısmınızı | some of you | |
| ب ع ض| | ببعض | BBAŽ | bibeǎ'Din | diğeriyle | with others. | |
| ل ق ي| | لقيتم | LGYTM | leḳītumu | karşılaştığınız | you meet | |
| ض ل ل| | يضل | YŽL | yuDille | zayi etmeyecektir | He will cause to be lost | |
| |KFR|ŽLL|ŽRB| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar | disbelieved | |
| ض ل ل| | يضل | YŽL | yuDillu | saptırır | He lets go astray | |
| ض ل ل| | يضل | YŽL | yuDillu | saptır- | He lets go astray | |
| ض ر ب| | يضرب | YŽRB | yeDribe | misal vermekten | set forth | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(lerle) | disbelieve, | |
| ض ل ل| | يضل | YŽL | yuDille | zayi etmeyecektir | He will cause to be lost | |
| ض ر ب| | فضرب | FŽRB | feDerbe | vurun | then strike | |