ŞYE
kökünün 35:22 ayetindeki kombinasyonları
# "ŞYE" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 35:22 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ŞYE" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |ḪYY|ŞYE| (2 kök birlikte, 22 ayette) | ||||||
| ح ي ي| | الحياة | ELḪYET | l-Hayātu | hayatı | (is) the life | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills | |
| ح ي ي| | الحي | ELḪY | l-Hayyu | daima diridir | the Ever-Living, | |
| ش ي ا| | بشيء | BŞYÙ | bişey'in | hiçbir şey | anything | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | dilediği | He willed. | |
| ح ي ي| | يحيي | YḪYY | yuHyī | diriltecek | (will) bring to life | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeye | thing | |
| ح ي ي| | الحي | ELḪY | l-Hayye | diriyi | the living | |
| ح ي ي| | الحي | ELḪY | l-Hayyi | diri- | the living, | |
| ش ي ا| | تشاء | TŞEÙ | teşā'u | dilediğin | You will | |
| ح ي ي| | حييتم | ḪYYTM | Huyyiytum | selamlandığınız | you are greeted | |
| ح ي ي| | بتحية | BTḪYT | biteHiyyetin | bir selam ile | with a greeting, | |
| ح ي ي| | فحيوا | FḪYVE | feHayyū | siz de selam verin | then greet | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| ح ي ي| | بالحياة | BELḪYET | bil-Hayāti | hayatıyle | in the life | |
| ح ي ي| | الحياة | ELḪYET | l-Hayātu | hayatı | (is) the life | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills | |
| ح ي ي| | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatında | the life | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | diliyorsa | He wills. | |
| ح ي ي| | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatının | (of) the life | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | |
| ح ي ي| | حي | ḪY | Hayyin | canlı | living thing? | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | living thing? | |
| ح ي ي| | يحيي | YḪYY | yuHyī | diriltir | [He] gives life | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | |
| ح ي ي| | حياة | ḪYET | Hayāten | yaşatamaya | life | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | hiçbir şey | anything, | |
| ح ي ي| | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatının | (of the) life | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | her şey- | things, | |
| ح ي ي| | يحييكم | YḪYYKM | yuHyīkum | diriltiyor | He will give you life. | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | birini | thing? | |
| ح ي ي| | يحيي | YḪYY | yuHyī | diriltiyor | He gives life | |
| ح ي ي| | لمحيي | LMḪYY | lemuHyī | diriltecektir | surely He (will) give life | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | |
| ح ي ي| | الحياة | ELḪYET | l-Hayātu | hayatı | the life | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | bir şey | anything. | |
| ح ي ي| | الأحياء | ELÊḪYEÙ | l-eHyā'u | dirilerle | (are) the living | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills, | |
| ح ي ي| | نحيي | NḪYY | nuHyī | diriltiriz | [We] give life | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| ح ي ي| | أحياها | ÊḪYEHE | eHyāhā | onu dirilten | gives it life, | |
| ح ي ي| | لمحيي | LMḪYY | lemuHyī | diriltir | (is) surely the Giver of life | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | |
| ح ي ي| | يحيي | YḪYY | yuHyī | diriltir | gives life | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | |
| ح ي ي| | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatının | (for) the life | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyler | a thing, | |
| ح ي ي| | يحيي | YḪYY | yuHyiye | diriltmeğe | to give life | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | |
| ح ي ي| | يحيي | YḪYY | yuHyī | yaşatır | He gives life | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | things | |
| |MVT|ŞYE| (2 kök birlikte, 16 ayette) | ||||||
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | öldükten | "its death?""" | |
| م و ت| | فأماته | FÊMETH | feemātehu | kendisini öldürüp | Then he was made to die | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeye | thing | |
| م و ت| | الميت | ELMYT | l-meyyiti | ölü- | the dead, | |
| م و ت| | الميت | ELMYT | l-meyyite | ölüyü | the dead | |
| ش ي ا| | تشاء | TŞEÙ | teşā'u | dilediğin | You will | |
| م و ت| | مات | MET | māte | o ölür | he died | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | hiçbir | (in) anything. | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevti | ölüm | (of) [the] death | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'un | bir şey | anything, | |
| م و ت| | الموتى | ELMVT | l-mevtā | ölüler | the dead | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'e | dilemesi | wills | |
| م و ت| | الموتى | ELMVT | l-mevtā | ölülerin | the dead. | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dileseydi | had willed | |
| م و ت| | الموتى | ELMVT | l-mevtā | ölüleri | (to) the dead, | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | |
| م و ت| | موتا | MVTE | mevten | öldüremeye | death | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | hiçbir şey | anything, | |
| م و ت| | يميتكم | YMYTKM | yumītukum | öldürüyor | He will cause you to die | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | birini | thing? | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | ölümü- | its death. | |
| م و ت| | الموتى | ELMVT | l-mevtā | ölüleri | (to) the dead. | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | |
| م و ت| | الأموات | ELÊMVET | l-emvātu | ölüler | the dead. | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills, | |
| م و ت| | الموتى | ELMVT | l-mevtā | ölüleri | (to) the dead | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| م و ت| | الموتى | ELMVT | l-mevtā | ölüleri de | (to) the dead. | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | |
| م و ت| | الموتى | ELMVT | l-mevtā | ölüleri | (to) the dead. | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | |
| م و ت| | الموتى | ELMVT | l-mevtā | ölüleri | (to) the dead? | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | |
| م و ت| | ويميت | VYMYT | ve yumītu | ve öldürür | and causes death, | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | things | |
| |SMA|ŞYE| (2 kök birlikte, 14 ayette) | ||||||
| س م ع| | بسمعهم | BSMAHM | bisem'ǐhim | işitmelerini | their hearing, | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | dileseydi | had willed | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | |
| س م ع| | سماعون | SMEAVN | semmāǔne | kulak verirler | They (are) listeners | |
| س م ع| | سماعون | SMEAVN | semmāǔne | kulak verirler | (and) listeners | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | hiçbir şey | anything. | |
| س م ع| | سماعون | SMEAVN | semmāǔne | kulak verirler | Listeners | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | hiçbir | (in) anything. | |
| س م ع| | يسمعون | YSMAVN | yesmeǔne | hiç işitmezler | hear? | |
| ش ي ا| | نشاء | NŞEÙ | neşā'u | biz dilesek | We willed, | |
| س م ع| | سمعنا | SMANE | semiǎ'nā | İşittik | we have heard. | |
| ش ي ا| | نشاء | NŞEÙ | neşā'u | istesek | we wish | |
| س م ع| | السمع | ELSMA | s-sem'ǎ | işitme | the hearing | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | hiçbir şey | anything, | |
| س م ع| | يسمع | YSMA | yesmeǔ | işitmeyen | hears | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | hiçbir | (in) anything? | |
| س م ع| | فاستمعوا | FESTMAVE | festemiǔ | dinleyin | so listen | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | bir şey | a thing | |
| س م ع| | سمعنا | SMANE | semiǎ'nā | işitiğimiz | we heard | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | dileseydi | Allah had willed | |
| س م ع| | سميع | SMYA | semīǔn | işitendir | (is) All-Hearer, | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills. | |
| س م ع| | يسمع | YSMA | yusmiǔ | işittirir | causes to hear | |
| س م ع| | بمسمع | BMSMA | bimusmiǐn | işittirecek | can make hear | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills, | |
| س م ع| | السميع | ELSMYA | s-semīǔ | işitendir | (is) the All-Hearer, | |
| ش ي ا| | بشيء | BŞYÙ | bişey'in | hiçbir şeye | with anything. | |
| س م ع| | السميع | ELSMYA | s-semīǔ | işitendir | (is) the All-Hearer, | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'un | hiçbir şey | anything, | |
| س م ع| | سمعا | SMAE | sem'ǎn | kulaklar | hearing | |
| س م ع| | سمعهم | SMAHM | sem'ǔhum | kulakları | their hearing | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey (yarar) | thing, | |
| |ḪYY|MVT|ŞYE| (3 kök birlikte, 12 ayette) | ||||||
| ح ي ي| | يحيي | YḪYY | yuHyī | diriltecek | (will) bring to life | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | öldükten | "its death?""" | |
| م و ت| | فأماته | FÊMETH | feemātehu | kendisini öldürüp | Then he was made to die | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeye | thing | |
| ح ي ي| | الحي | ELḪY | l-Hayye | diriyi | the living | |
| ح ي ي| | الحي | ELḪY | l-Hayyi | diri- | the living, | |
| م و ت| | الميت | ELMYT | l-meyyiti | ölü- | the dead, | |
| م و ت| | الميت | ELMYT | l-meyyite | ölüyü | the dead | |
| ش ي ا| | تشاء | TŞEÙ | teşā'u | dilediğin | You will | |
| ح ي ي| | يحيي | YḪYY | yuHyī | diriltir | [He] gives life | |
| م و ت| | الموتى | ELMVT | l-mevtā | ölüleri | (to) the dead, | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | |
| ح ي ي| | حياة | ḪYET | Hayāten | yaşatamaya | life | |
| م و ت| | موتا | MVTE | mevten | öldüremeye | death | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | hiçbir şey | anything, | |
| ح ي ي| | يحييكم | YḪYYKM | yuHyīkum | diriltiyor | He will give you life. | |
| م و ت| | يميتكم | YMYTKM | yumītukum | öldürüyor | He will cause you to die | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | birini | thing? | |
| ح ي ي| | يحيي | YḪYY | yuHyī | diriltiyor | He gives life | |
| ح ي ي| | لمحيي | LMḪYY | lemuHyī | diriltecektir | surely He (will) give life | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | ölümü- | its death. | |
| م و ت| | الموتى | ELMVT | l-mevtā | ölüleri | (to) the dead. | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | |
| ح ي ي| | الأحياء | ELÊḪYEÙ | l-eHyā'u | dirilerle | (are) the living | |
| م و ت| | الأموات | ELÊMVET | l-emvātu | ölüler | the dead. | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills, | |
| ح ي ي| | نحيي | NḪYY | nuHyī | diriltiriz | [We] give life | |
| م و ت| | الموتى | ELMVT | l-mevtā | ölüleri | (to) the dead | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| ح ي ي| | أحياها | ÊḪYEHE | eHyāhā | onu dirilten | gives it life, | |
| ح ي ي| | لمحيي | LMḪYY | lemuHyī | diriltir | (is) surely the Giver of life | |
| م و ت| | الموتى | ELMVT | l-mevtā | ölüleri de | (to) the dead. | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | |
| ح ي ي| | يحيي | YḪYY | yuHyī | diriltir | gives life | |
| م و ت| | الموتى | ELMVT | l-mevtā | ölüleri | (to) the dead. | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | |
| ح ي ي| | يحيي | YḪYY | yuHyiye | diriltmeğe | to give life | |
| م و ت| | الموتى | ELMVT | l-mevtā | ölüleri | (to) the dead? | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | |
| ح ي ي| | يحيي | YḪYY | yuHyī | yaşatır | He gives life | |
| م و ت| | ويميت | VYMYT | ve yumītu | ve öldürür | and causes death, | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | things | |
| |SVY|ŞYE| (2 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| س و ي| | استوى | ESTV | stevā | yöneldi | He turned | |
| س و ي| | فسواهن | FSVEHN | fe sevvāhunne | onları düzenledi | and fashioned them | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| س و ي| | سواء | SVEÙ | sevā'in | eşit olan | equitable | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | hiçbirşeyi | anything | |
| س و ي| | يستوي | YSTVY | yestevī | bir olur mu? | equal | |
| س و ي| | تستوي | TSTVY | testevī | bir olur mu? | equal | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyin | things, | |
| س و ي| | سواء | SVEÙ | sevā'un | artık birdir | (It is) same | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | bir şey | "anything?""" | |
| س و ي| | يستوون | YSTVVN | yestevūne | bunlar eşit | they be equal? | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | hiçbir şeye | anything | |
| س و ي| | يستوي | YSTVY | yestevī | gibi olur mu? | equal | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | hiçbir şeye | anything, | |
| س و ي| | يستوي | YSTVY | yestevī | eşit | equal | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills, | |