| İbni Kesir Meali |
|
 Şanı yücedir, bütün mülk elinde olanın. Ve O; her şeye kadirdir.(67:1) | |
| Hanginizin daha iyi amel işlediğini denemek için ölümü ve hayatı yaratan O'dur. Ve O; Aziz'dir, Gafur'dur.(67:2) | |
| O ki; yedi göğü kat kat yaratmıştır. Sen Rahman'ın yaratmasında bir düzensizlik bulamazsın. Gözünü çevir de bak, bir aksaklık görebilir misin?(67:3) | |
| Sonra gözünü iki kere daha çevir; göz umduğunu bulamayıp bitkin ve yorgun sana dönecektir.(67:4) | |
| Andolsun ki; Biz, yere en yakın göğü kandillerle donattık. Onlarla şeytanların taşlanmasını sağladık. Ve onlara, çılgın alevli azabı hazırladık.(67:5) | |
| Rabblarına küfredenler için de cehennem azabı vardır. Ne kötü dönüş yeridir.(67:6) | |
| Oraya atıldıklarında; onun kaynarken çıkardığı uğultuyu işitirler.(67:7) | |
| Nerede ise öfkesinden çatlayacak gibi olur. Her bir topluluk ona atıldığında, bekçileri onlara sorarlar: Size bir uyarıcı gelmedi mi?(67:8) | |
| Onlar: Evet, doğrusu bize bir uyarıcı geldi, ama biz yalanladık ve: Allah, hiç bir şey indirmemiştir. Siz, büyük bir sapıklık içindesiniz, dedik, derler.(67:9) | |
| Eğer kulak vermiş veya akletmiş olsaydık, bu çılgın alevli ateş halkı arasında bulunmazdık, derler.(67:10) | |
| Böylece günahlarını itiraf ettiler. Yok olsun çılgın alevli cehennem ashabı.(67:11) | |
| Muhakkak ki gayb ile Rabblarından korkanlar, işte onlar için, mağfiret ve büyük mükafat vardır.(67:12) | |
| Sözünüzü ister gizleyin, ister açığa vurun; muhakkak ki O, göğüslerin özünü bilendir.(67:13) | |
| Yaratan bilmez olur mu hiç? Ve O; Latif'tir, Habir'dir.(67:14) | |
| Size yeryüzünü boyun eğdiren O'dur. O halde onun sırtlarında yürüyün. O' nun rızkından yiyin, nihayet dönüş O'nadır.(67:15) | |
| Gökte olanın; sizi yerin dibine geçirmesinden emin mi oldunuz? O zaman yer, sarsıldıkça sarsılır.(67:16) | |
| Yoksa gökte olanın; başınıza taş göndermesinden emin mi oldunuz? Benim tehdidimin nasıl olduğunu yakında bileceksiniz.(67:17) | |
| Andolsun ki; onlardan öncekiler de yalanlamışlardı. Beni inkar nasılmış?(67:18) | |
| Onlar; üzerlerinde kanat çırpan sıra sıra kuşları görmezler mi? Onları Rahman'dan başkası tutmuyor. Muhakkak ki O; her şeyi görendir.(67:19) | |
| Rahman'dan başka size yardımda bulunacak ordunuz kimdir? Kafirler sadece gurur içindedirler.(67:20) | |
| Eğer O; rızkınızı tutup kesiverecek olursa, size rızık verecek kimdir? Hayır, onlar; azgınlık ve nefret içinde direnip durmaktadırlar.(67:21) | |
| Yüzükoyun sürünen mi daha çok hidayettedir, yoksa doğru yolda düpedüz yürüyen mi?(67:22) | |
| De ki: Sizi yaratan ve sizler için kulaklar, gözler ve kalbler var eden O'dur. Ne de az şükrediyorsunuz.(67:23) | |
| De ki: Sizi yeryüzünde yaratıp yayan O'dur. Ve O'na toplanıp götürüleceksiniz.(67:24) | |
| Derler ki: Doğru sözlüler iseniz, bildirin ne zamandır bu vaad?(67:25) | |
| De ki: Bilgi; ancak Allah katındadır. Ve ben sadece apaçık bir uyarıcıyım.(67:26) | |
| Onu yaklaşırken gördükleri vakit, küfredenlerin yüzleri buruştu. Ve: Sizin isteyip durduğunuz işte budur, denildi.(67:27) | |
| De ki: Beni ve benimle beraber bulunanları, Allah helak eder veya esirgerse; kafirleri, elim bir azabdan kurtaracak olan kimdir?(67:28) | |
| De ki: O, Rahman'dır. Biz, O'na inandık ve O'na tevekkül ettik. Kimin apaçık bir sapıklıkta olduğunu yakında bileceksiniz.(67:29) | |
| De ki: Eğer suyunuz yerin dibine batarsa, söyleyin; size kim temiz bir su kaynağı getirebilir?(67:30) | |
