| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أنك | ÊNK | enneke | sen | (is) that you | ||
| | | أنك | ÊNK | enneke | senin | that [you] | |
| | | أنك | ÊNK | enneke | sen | (is) that you | |
| | | أنك | ÊNK | enneke | senin | that you | |
| أنكاثا | ÊNKES̃E | enkāṧen | büktükten | "(into) untwisted strands;" | ||
| ن ك ث|NKS̃ | أنكاثا | ÊNKES̃E | enkāṧen | büktükten | "(into) untwisted strands;" | |
| أنكالا | ÊNKELE | enkālen | bukağılar | (are) shackles | ||
| ن ك ل|NKL | أنكالا | ÊNKELE | enkālen | bukağılar | (are) shackles | |
| أنكحك | ÊNKḪK | unkiHake | sana nikahlamak | marry you to | ||
| ن ك ح|NKḪ | أنكحك | ÊNKḪK | unkiHake | sana nikahlamak | marry you to | |
| أنكر | ÊNKR | enkera | en çirkini | (the) harshest | ||
| ن ك ر|NKR | أنكر | ÊNKR | enkera | en çirkini | (the) harshest | |
| أنكم | ÊNKM | ennekum | gerçekten siz | only you | ||
| | | أنكم | ÊNKM | ennekum | gerçekten siz | that you | |
| | | أنكم | ÊNKM | ennekum | şüphesiz siz | that you | |
| | | أنكم | ÊNKM | ennekum | şüphesiz siz | that you | |
| | | أنكم | ÊNKM | ennekum | şüphesiz sizin | that you | |
| | | أنكم | ÊNKM | ennekum | siz | that you | |
| | | أنكم | ÊNKM | ennekum | siz | that you | |
| | | أنكم | ÊNKM | ennekum | siz | that you | |
| | | أنكم | ÊNKM | ennekum | siz | that you | |
| | | أنكم | ÊNKM | ennekum | sizin | that you | |
| | | أنكم | ÊNKM | ennekum | siz | only you | |
| | | أنكم | ÊNKM | ennekum | siz | that you | |
| | | أنكم | ÊNKM | ennekum | sizin | you | |
| | | أنكم | ÊNKM | ennekum | sizin | that you | |
| | | أنكم | ÊNKM | ennekum | yalnız sizsiniz | that you | |
| بأنكم | BÊNKM | biennekumu | çünkü siz | (is) because you | ||
| | | بأنكم | BÊNKM | biennekumu | çünkü siz | (is) because you | |
| كأنك | KÊNK | keenneke | sanki sen | as if you | ||
| | | كأنك | KÊNK | keenneke | sanki sen | as if you | |
| وأنك | VÊNK | ve enneke | ve şüphesiz sen | And that you | ||
| | | وأنك | VÊNK | ve enneke | ve şüphesiz sen | And that you | |
| وأنكحوا | VÊNKḪVE | ve enkiHū | ve evlendirin | And marry | ||
| ن ك ح|NKḪ | وأنكحوا | VÊNKḪVE | ve enkiHū | ve evlendirin | And marry | |
| وأنكم | VÊNKM | ve ennekum | ve sizin | and that you | ||
| | | وأنكم | VÊNKM | ve ennekum | ve sizin | and that you | |