Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أقسم | ÊGSM | uḳsimu | and içerim | I swear | ||
ق س م|GSM | أقسم | ÊGSM | uḳsimu | yemin ederim | I swear | |
ق س م|GSM | أقسم | ÊGSM | uḳsimu | yemin ederim | I swear | |
ق س م|GSM | أقسم | ÊGSM | uḳsimu | yemin ederim ki | I swear | |
ق س م|GSM | أقسم | ÊGSM | uḳsimu | and içerim | I swear | |
ق س م|GSM | أقسم | ÊGSM | uḳsimu | and içerim | I swear | |
ق س م|GSM | أقسم | ÊGSM | uḳsimu | yemin ederim | I swear | |
ق س م|GSM | أقسم | ÊGSM | uḳsimu | and içerim | I swear | |
ق س م|GSM | أقسم | ÊGSM | uḳsimu | and içerim | I swear | |
أقسمتم | ÊGSMTM | eḳsemtum | yemin ettiğiniz | sworn | ||
ق س م|GSM | أقسمتم | ÊGSMTM | eḳsemtum | yemin ettiğiniz | you had sworn | |
ق س م|GSM | أقسمتم | ÊGSMTM | eḳsemtum | yemininizi | sworn | |
أقسموا | ÊGSMVE | eḳsemū | onlar yemin etmişlerdi | swore | ||
ق س م|GSM | أقسموا | ÊGSMVE | eḳsemū | yemin edenler | swore | |
ق س م|GSM | أقسموا | ÊGSMVE | eḳsemū | onlar yemin etmişlerdi | they swore | |
وأقسموا | VÊGSMVE | ve eḳsemū | ve yemin ettiler | And they swear | ||
ق س م|GSM | وأقسموا | VÊGSMVE | ve eḳsemū | ve yemin ettiler | And they swear | |
ق س م|GSM | وأقسموا | VÊGSMVE | ve eḳsemū | ve yemin ettiler | And they swear | |
ق س م|GSM | وأقسموا | VÊGSMVE | ve eḳsemū | ve yemin ettiler | And they swear | |
ق س م|GSM | وأقسموا | VÊGSMVE | ve eḳsemū | ve yemin ettiler | And they swore | |