| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ر ح م| | أرحم | ÊRḪM | erHamu | en merhametlisi | (are) Most Merciful | |
| ر ح م| |
أرحم | ÊRḪM | erHamu | en merhametlisi | (are) the Most Merciful | |
| ر ح م| |
أرحم | ÊRḪM | erHamu | en merhametlisidir | (is the) Most Merciful | |
| ر ح م| |
أرحم | ÊRḪM | erHamu | en merhametlisidir | (is) the Most Merciful | |
| ر ح م| |
أرحم | ÊRḪM | erHamu | en merhametlisisin | (are) Most Merciful | |
| ر ح م| | الراحمين | ELREḪMYN | r-rāHimīne | merhametlilerin | "(of) the merciful.""" | |
| ر ح م| |
الراحمين | ELREḪMYN | r-rāHimīne | merhametlilerin | "(of) the merciful.""" | |
| ر ح م| |
الراحمين | ELREḪMYN | r-rāHimīne | merhametlilerin | "(of) the merciful.""" | |
| ر ح م| |
الراحمين | ELREḪMYN | r-rāHimīne | merhametlilerin | (of) those who show mercy. | |
| ر ح م| |
الراحمين | ELREḪMYN | r-rāHimīne | merhametlilerin | "(of) the Merciful.""" | |
| ر ح م| | الرحمن | ELRḪMN | Er-raHmānu | çok merhametli | "(is) the Most Gracious;" | |
| ر ح م| |
الرحمن | ELRḪMN | Er-raHmānu | Çok merhametli (Allah) | The Most Gracious | |
| ر ح م| |
الرحمن | ELRḪMN | r-raHmānu | çok merhametlidir | "(is) the Most Gracious;" | |
| ر ح م| |
الرحمن | ELRḪMN | r-raHmāni | çok merhametli | the Most Gracious, | |
| ر ح م| | الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | çok merhametli olan | the Most Merciful. | |
| ر ح م| |
الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | merhametlidir | the Most Merciful. | |
| ر ح م| |
الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | çok merhametli olan | the Most Merciful. | |
| ر ح م| | رحماء | RḪMEÙ | ruHamā'u | merhametlidirler | and merciful | |
| ر ح م| |
رحماء | RḪMEÙ | ruHamā'u | merhametlidirler | and merciful | |
| ر ح م| | رحيم | RḪYM | raHīmun | çok merhametlidir | "Most Merciful.""" | |
| ر ح م| |
رحيم | RḪYM | raHīmun | merhametlidir | Most Merciful. | |
| ر ح م| |
رحيم | RḪYM | raHīmun | çok merhametlidir | Most Merciful. | |
| ر ح م| |
رحيم | RḪYM | raHīmun | merhametlidir | (and) merciful. | |
| ر ح م| |
رحيم | RḪYM | raHīmun | çok merhametlidir | Most Merciful. | |
| ر ح م| |
رحيم | RḪYM | raHīmun | merhametlidir | Most Merciful. | |
| ر ح م| |
رحيم | RḪYM | raHīmun | çok merhametlidir | (the) Most Merciful. | |
| ر ح م| |
رحيم | RḪYM | raHīmun | çok merhametlisin | "Most Merciful.""" | |
| ر ح م| | رحيما | RḪYME | raHīmen | çok merhametlidir | Most Merciful. | |
| ر ح م| |
رحيما | RḪYME | raHīmen | çok merhametlidir | Most Merciful. | |
| ر ح م| |
رحيما | RḪYME | raHīmen | merhametli | Most Merciful. | |