| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| س ل م| | أسلما | ÊSLME | eslemā | ikisi (Allah'ın emrine) teslim oludu | both of them had submitted | |
| س ل م| |
أسلما | ÊSLME | eslemā | ikisi (Allah'ın emrine) teslim oludu | both of them had submitted | |
| ك ل ل| | أفكلما | ÊFKLME | efekullemā | öyle mi? | Is it (not) so (that) whenever | |
| ك ل ل| |
أفكلما | ÊFKLME | efekullemā | öyle mi? | Is it (not) so (that) whenever | |
| ك ل ل| | أوكلما | ÊVKLME | evekullemā | ne zaman | And is (it not that) whenever | |
| ك ل ل| |
أوكلما | ÊVKLME | evekullemā | ne zaman | And is (it not that) whenever | |
| ع ل م| | العلماء | ELALMEÙ | l-ǔlemā'u | bilginler | those who have knowledge. | |
| ع ل م| |
العلماء | ELALMEÙ | l-ǔlemā'u | bilginler | those who have knowledge. | |
| ع ل م| | علماء | ALMEÙ | ǔlemā'u | bilginlerinin | (the) scholars | |
| ع ل م| |
علماء | ALMEÙ | ǔlemā'u | bilginlerinin | (the) scholars | |
| ك ل ل| | كلما | KLME | kullemā | her | Every time | |
| ك ل ل| |
كلما | KLME | kullemā | zaman | Whenever | |
| ك ل ل| |
كلما | KLME | kullemā | her | Every time | |
| ك ل ل| |
كلما | KLME | kullemā | her | Whenever | |
| ك ل ل| |
كلما | KLME | kullemā | her | Every time | |
| ك ل ل| |
كلما | KLME | kullemā | ne zaman | Every time | |
| ك ل ل| |
كلما | KLME | kullemā | ne zaman | Whenever | |
| ك ل ل| |
كلما | KLME | kullemā | her | Every time | |
| ك ل ل| |
كلما | KLME | kullemā | her seferinde | every time | |
| ك ل ل| |
كلما | KLME | kullemā | her sefer | Every time | |
| ك ل ل| |
كلما | KLME | kullemā | her | Every time | |
| ك ل ل| |
كلما | KLME | kullemā | her biri | Every time | |
| ك ل ل| |
كلما | KLME | kullemā | her nezaman | every time, | |
| | | لما | LME | lemā | elbette | """Certainly, whatever" | |
| | |
لما | LME | lemā | var ki | certainly (there are some) which | |
| | |
لما | LME | lemā | var ki | certainly (there are some) which | |
| | |
لما | LME | lemā | öylesi de var ki | certainly (there are some) which | |
| | |
لما | LME | lemā | elbette | """Certainly, whatever" | |
| | |
لما | LME | lemā | her şey | what | |
| | |
لما | LME | lemā | ne | (is) what | |
| ك ل ل| | وكلما | VKLME | ve kullemā | ve ne zaman | and every time | |
| ك ل ل| |
وكلما | VKLME | ve kullemā | ve ne zaman | and every time | |