ḪVEherhangi bir yerinde geçen ifadeler tarandı
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ص ب ح| | أصبحوا | ÊṦBḪVE | eSbeHū | olmuşlardı | they became | |
| ص ب ح| |
أصبحوا | ÊṦBḪVE | eSbeHū | olmuşlardı | they became | |
| ج ر ح| | اجترحوا | ECTRḪVE | cteraHū | işleyen | commit | |
| ج ر ح| |
اجترحوا | ECTRḪVE | cteraHū | işleyen | commit | |
| ح و ر| | الحواريون | ELḪVERYVN | l-Havāriyyūne | Havariler | the disciples | |
| ح و ر| |
الحواريون | ELḪVERYVN | l-Havāriyyūne | Havariler | the disciples | |
| ح و ر| |
الحواريون | ELḪVERYVN | l-Havāriyyūne | Havariler | the disciples, | |
| ح و ر| |
الحواريون | ELḪVERYVN | l-Havāriyyūne | havariler | the disciples, | |
| ح و ر| | الحواريين | ELḪVERYYN | l-Havāriyyīne | Havarilere | the disciples | |
| ح و ر| |
الحواريين | ELḪVERYYN | l-Havāriyyīne | Havarilere | the disciples | |
| ح و ي| | الحوايا | ELḪVEYE | l-Havāyā | bağırsaklarının | the entrails | |
| ح و ي| |
الحوايا | ELḪVEYE | l-Havāyā | bağırsaklarının | the entrails | |
| ذ ب ح| | تذبحوا | TZ̃BḪVE | teƶbeHū | kesmenizi | you slaughter | |
| ذ ب ح| |
تذبحوا | TZ̃BḪVE | teƶbeHū | kesmenizi | you slaughter | |
| ف ت ح| | تستفتحوا | TSTFTḪVE | testeftiHū | fetih istiyorsanız | you ask for victory | |
| ف ت ح| |
تستفتحوا | TSTFTḪVE | testeftiHū | fetih istiyorsanız | you ask for victory | |
| ص ل ح| | تصلحوا | TṦLḪVE | tuSliHū | arayı düzeltir | you reconcile | |
| ص ل ح| |
تصلحوا | TṦLḪVE | tuSliHū | arayı düzeltir | you reconcile | |
| ف ر ح| | تفرحوا | TFRḪVE | tefraHū | şımarmamanız (için) | exult | |
| ف ر ح| |
تفرحوا | TFRḪVE | tefraHū | şımarmamanız (için) | exult | |
| ف س ح| | تفسحوا | TFSḪVE | tefesseHū | yer açın | """Make room,""" | |
| ف س ح| |
تفسحوا | TFSḪVE | tefesseHū | yer açın | """Make room,""" | |
| ف ل ح| | تفلحوا | TFLḪVE | tufliHū | iflah olamazsınız | will you succeed | |
| ف ل ح| |
تفلحوا | TFLḪVE | tufliHū | iflah olamazsınız | will you succeed | |
| ن ك ح| | تنكحوا | TNKḪVE | tenkiHū | artık evlenmeyin | give in marriage (your women) | |
| ن ك ح| |
تنكحوا | TNKḪVE | tenkiHū | evlenmeyin | [you] marry | |
| ن ك ح| |
تنكحوا | TNKḪVE | tunkiHū | evlendirmeyin | give in marriage (your women) | |
| ن ك ح| |
تنكحوا | TNKḪVE | tenkiHū | artık evlenmeyin | marry | |
| ن ك ح| |
تنكحوا | TNKḪVE | tenkiHū | nikahlamanız | you should marry | |
| ج ن ح| | جنحوا | CNḪVE | ceneHū | onlar yanaşırlarsa | they incline | |
| ج ن ح| |
جنحوا | CNḪVE | ceneHū | onlar yanaşırlarsa | they incline | |
| س ب ح| | سبحوا | SBḪVE | sebbiHū | tesbih edin | glorify (Allah) | |
| س ب ح| |
سبحوا | SBḪVE | sebbiHū | tesbih edin | glorify (Allah) | |
| ص ب ح| | فأصبحوا | FÊṦBḪVE | fe eSbeHū | ama oldular | and they became | |
| ص ب ح| |
فأصبحوا | FÊṦBḪVE | fe eSbeHū | olmuşlardır | and they became | |
| ص ب ح| |
فأصبحوا | FÊṦBḪVE | feeSbeHū | çökekaldılar | then they became | |
| ص ب ح| |
فأصبحوا | FÊṦBḪVE | feeSbeHū | çökekaldılar | then they became | |
| ص ب ح| |
فأصبحوا | FÊṦBḪVE | feeSbeHū | ve kaldılar | then they became | |
| ص ب ح| |
فأصبحوا | FÊṦBḪVE | feeSbeHū | ve kaldılar | then they became | |
| ص ب ح| |
فأصبحوا | FÊṦBḪVE | feeSbeHū | ama oldular | then they became | |
| ص ب ح| |
فأصبحوا | FÊṦBḪVE | fe eSbeHū | ve kaldılar | and they became | |
| ص ب ح| |
فأصبحوا | FÊṦBḪVE | feeSbeHū | onlar o hale geldiler ki | Then they became (such), | |
| ص ب ح| |
فأصبحوا | FÊṦBḪVE | fe eSbeHū | onlar oldular | and they became | |
| ص ل ح| | فأصلحوا | FÊṦLḪVE | feeSliHū | artık düzeltin | so make peace | |
| ص ل ح| |
فأصلحوا | FÊṦLḪVE | feeSliHū | düzeltin | then make peace | |
| ص ل ح| |
فأصلحوا | FÊṦLḪVE | feeSliHū | artık düzeltin | then make peace | |
| ص ل ح| |
فأصلحوا | FÊṦLḪVE | feeSliHū | o halde düzeltin | so make peace | |
| ف س ح| | فافسحوا | FEFSḪVE | fefseHū | yer açın ki | then make room, | |
| ف س ح| |
فافسحوا | FEFSḪVE | fefseHū | yer açın ki | then make room, | |
| م س ح| | فامسحوا | FEMSḪVE | femseHū | sürün | and wipe (with it) | |
| م س ح| |
فامسحوا | FEMSḪVE | femseHū | sürün | and wipe (with it) | |
| م س ح| |
فامسحوا | FEMSḪVE | femseHū | ve sürün | then wipe | |
| ن ك ح| | فانكحوا | FENKḪVE | fenkiHū | alın | then marry | |
| ن ك ح| |
فانكحوا | FENKḪVE | fenkiHū | alın | then marry | |
| ف ت ح| | فتحوا | FTḪVE | feteHū | açtılar | they opened | |
| ف ت ح| |
فتحوا | FTḪVE | feteHū | açtılar | they opened | |