S̃Eherhangi bir yerinde geçen ifadeler tarandı
# "S-" öntakısı olmadan "̃E" ifadesini tara (1:1).
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ا ث ر| | آثار | ËS̃ER | āṧāri | eserlerine | (the) effects | |
| ا ث ر| |
آثار | ËS̃ER | āṧāri | eserlerine | (the) effects | |
| ا ث ر| | آثارهم | ËS̃ERHM | āṧārihim | bunların izleri | their footsteps | |
| ا ث ر| |
آثارهم | ËS̃ERHM | āṧārihim | onların ardından | their footsteps | |
| ا ث ر| |
آثارهم | ËS̃ERHM | āṧārihim | peşlerinde | their footsteps, | |
| ا ث ر| |
آثارهم | ËS̃ERHM | āṧārihim | onların izleri | their footsteps | |
| ا ث ر| |
آثارهم | ËS̃ERHM | āṧārihim | onların izleri | their footsteps | |
| ا ث ر| |
آثارهم | ËS̃ERHM | āṧārihim | onların izlerine | their footsteps | |
| ا ث ر| |
آثارهم | ËS̃ERHM | āṧārihim | bunların izleri | their footsteps | |
| ا ث ر| | آثارهما | ËS̃ERHME | āṧārihimā | izleri | their footprints, | |
| ا ث ر| |
آثارهما | ËS̃ERHME | āṧārihimā | izleri | their footprints, | |
| ا ث ث| | أثاثا | ÊS̃ES̃E | eṧāṧen | eşyaca | (in) possessions | |
| ا ث ث| |
أثاثا | ÊS̃ES̃E | eṧāṧen | giyilecek, döşenecek eşya | (is) furnishing | |
| ا ث ث| |
أثاثا | ÊS̃ES̃E | eṧāṧen | eşyaca | (in) possessions | |
| ا ث ر| | أثارة | ÊS̃ERT | eṧāratin | bir kalıntı | a trace | |
| ا ث ر| |
أثارة | ÊS̃ERT | eṧāratin | bir kalıntı | a trace | |
| ا ث م| | أثاما | ÊS̃EME | eṧāmen | cezasını | a penalty. | |
| ا ث م| |
أثاما | ÊS̃EME | eṧāmen | cezasını | a penalty. | |
| م ث ل| | أمثالكم | ÊMS̃ELKM | emṧālukum | benzerlerinizi | (the) likes of you. | |
| م ث ل| |
أمثالكم | ÊMS̃ELKM | emṧālukum | sizin gibi | like you. | |
| م ث ل| |
أمثالكم | ÊMS̃ELKM | emṧālukum | sizler gibi | like you. | |
| م ث ل| |
أمثالكم | ÊMS̃ELKM | emṧālekum | sizin gibi | (the) likes of you. | |
| م ث ل| |
أمثالكم | ÊMS̃ELKM | emṧālekum | benzerlerinizi | your likeness[es] | |
| م ث ل| | أمثالها | ÊMS̃ELHE | emṧālihā | o(getirdiği)nin | its likeness. | |
| م ث ل| |
أمثالها | ÊMS̃ELHE | emṧālihā | o(getirdiği)nin | the like of it. | |
| م ث ل| |
أمثالها | ÊMS̃ELHE | emṧāluhā | onun benzeri sonuçlar | its likeness. | |
| م ث ل| | أمثالهم | ÊMS̃ELHM | emṧālehum | onların benzerleriyle | their likeness[es] | |
| م ث ل| |
أمثالهم | ÊMS̃ELHM | emṧālehum | onların durumlarını | their similitudes. | |
| م ث ل| |
أمثالهم | ÊMS̃ELHM | emṧālehum | onların benzerleriyle | their likeness[es] | |
| ن ك ث| | أنكاثا | ÊNKES̃E | enkāṧen | büktükten | "(into) untwisted strands;" | |
| ن ك ث| |
أنكاثا | ÊNKES̃E | enkāṧen | büktükten | "(into) untwisted strands;" | |
| و ث ن| | أوثانا | ÊVS̃ENE | evṧānen | bir takım putlara | idols | |
| و ث ن| |
أوثانا | ÊVS̃ENE | evṧānen | bir takım putlara | idols, | |
| و ث ن| |
أوثانا | ÊVS̃ENE | evṧānen | birtakım putlar | idols | |
| ا ن ث| | إناثا | ÎNES̃E | ināṧen | birtakım dişilere | daughters? | |
| ا ن ث| |
إناثا | ÎNES̃E | ināṧen | birtakım dişilere | female (deities) | |
| ا ن ث| |
إناثا | ÎNES̃E | ināṧen | kadınlar | daughters? | |
| ا ن ث| |
إناثا | ÎNES̃E | ināṧen | dişi olarak (mı?) | females | |
| ا ن ث| |
إناثا | ÎNES̃E | ināṧen | dişiler | females, | |
| ا ن ث| |
إناثا | ÎNES̃E | ināṧen | dişi | females. | |
| ث ق ل| | اثاقلتم | ES̃EGLTM | ṧṧāḳaltum | çakılıp kaldınız | you cling heavily | |
| ث ق ل| |
اثاقلتم | ES̃EGLTM | ṧṧāḳaltum | çakılıp kaldınız | you cling heavily | |
| م ث ل| | الأمثال | ELÊMS̃EL | l-emṧāle | benzetmelerle | "the examples.""" | |
| م ث ل| |
الأمثال | ELÊMS̃EL | l-emṧāle | misaller | the examples. | |
| م ث ل| |
الأمثال | ELÊMS̃EL | l-emṧāle | misallerle | the examples | |
| م ث ل| |
الأمثال | ELÊMS̃EL | l-emṧāle | misallerle | "the examples.""" | |
| م ث ل| |
الأمثال | ELÊMS̃EL | l-emṧāle | meseller | the similitude. | |
| م ث ل| |
الأمثال | ELÊMS̃EL | l-emṧāle | bezetmelerle | "the examples;" | |
| م ث ل| |
الأمثال | ELÊMS̃EL | l-emṧāle | benzetmelerle | the examples | |
| م ث ل| |
الأمثال | ELÊMS̃EL | l-emṧāle | benzetmelerle | the similitudes, | |
| م ث ل| |
الأمثال | ELÊMS̃EL | l-emṧāle | misaller | the examples, | |
| م ث ل| |
الأمثال | ELÊMS̃EL | l-emṧālu | misalleri | examples | |
| م ث ل| |
الأمثال | ELÊMS̃EL | l-emṧālu | misalleri | examples, | |
| و ث ن| | الأوثان | ELÊVS̃EN | l-evṧāni | putlar- | the idols | |
| و ث ن| |
الأوثان | ELÊVS̃EN | l-evṧāni | putlar- | the idols | |
| ث ب ت| | الثابت | ELS̃EBT | ṧ-ṧābiti | sağlam | with the firm word | |
| ث ب ت| |
الثابت | ELS̃EBT | ṧ-ṧābiti | sağlam | with the firm word | |
| ث ق ب| | الثاقب | ELS̃EGB | ṧ-ṧāḳibu | parlayan | the piercing! | |
| ث ق ب| |
الثاقب | ELS̃EGB | ṧ-ṧāḳibu | parlayan | the piercing! | |
| ث ل ث| | الثالثة | ELS̃ELS̃T | ṧ-ṧāliṧete | üçüncüsünü | the third, | |
| ث ل ث| |
الثالثة | ELS̃ELS̃T | ṧ-ṧāliṧete | üçüncüsünü | the third, | |
| ث ل ث| | الثلثان | ELS̃LS̃EN | ṧ-ṧuluṧāni | üçte ikisi | two thirds | |
| ث ل ث| |
الثلثان | ELS̃LS̃EN | ṧ-ṧuluṧāni | üçte ikisi | two thirds | |
| خ ب ث| | الخبيثات | ELḢBYS̃ET | El-ḣabīṧātu | kötü kadınlar | Evil women | |
| خ ب ث| |
الخبيثات | ELḢBYS̃ET | El-ḣabīṧātu | kötü kadınlar | Evil women | |