| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ج ر ح| | اجترحوا | ECTRḪVE | cteraHū | işleyen | commit | |
| ج ر ح| |
اجترحوا | ECTRḪVE | cteraHū | işleyen | commit | 
|
| ط ر ح| | اطرحوه | EŦRḪVH | TraHūhu | onu bırakın | cast him | |
| ط ر ح| |
اطرحوه | EŦRḪVH | TraHūhu | onu bırakın | cast him |
|
| س ر ح| | تسرحون | TSRḪVN | tesraHūne | sabahleyin götürdüğünüz | you take them out. | |
| س ر ح| |
تسرحون | TSRḪVN | tesraHūne | sabahleyin götürdüğünüz | you take them out. |
|
| ف ر ح| | تفرحوا | TFRḪVE | tefraHū | şımarmamanız (için) | exult | |
| ف ر ح| |
تفرحوا | TFRḪVE | tefraHū | şımarmamanız (için) | exult |
|
| ف ر ح| | تفرحون | TFRḪVN | tefraHūne | sevinirsiniz | rejoice | |
| ف ر ح| |
تفرحون | TFRḪVN | tefraHūne | sevinirsiniz | rejoice. |
|
| ف ر ح| |
تفرحون | TFRḪVN | tefraHūne | şımarmanızdan | rejoice |
|
| م ر ح| | تمرحون | TMRḪVN | temraHūne | böbürlenmiş | be insolent. | |
| م ر ح| |
تمرحون | TMRḪVN | temraHūne | böbürlenmiş | be insolent. |
|
| س ر ح| | سرحوهن | SRḪVHN | serriHūhunne | bırakın | release them | |
| س ر ح| |
سرحوهن | SRḪVHN | serriHūhunne | bırakın | release them |
|
| ف ر ح| | فرحوا | FRḪVE | feriHū | sevince daldıkları | they rejoice | |
| ف ر ح| |
فرحوا | FRḪVE | feriHū | sevince daldıkları | they rejoiced |
|
| ف ر ح| |
فرحوا | FRḪVE | feriHū | sevinirler | they rejoice |
|
| ف ر ح| |
فرحوا | FRḪVE | feriHū | sevindiler | they rejoiced |
|
| ف ر ح| | فرحون | FRḪVN | feriHūne | sevinirler | (are) rejoicing. | |
| ف ر ح| |
فرحون | FRḪVN | feriHūne | sevinirler | (are) rejoicing. |
|
| ف ر ح| |
فرحون | FRḪVN | feriHūne | sevinmektedir | rejoicing. |
|
| ف ر ح| |
فرحون | FRḪVN | feriHūne | sevinmektedir | rejoicing. |
|
| ف ر ح| | فليفرحوا | FLYFRḪVE | felyefraHū | sevinsinler | "let them rejoice.""" | |
| ف ر ح| |
فليفرحوا | FLYFRḪVE | felyefraHū | sevinsinler | "let them rejoice.""" |
|
| س ر ح| | وسرحوهن | VSRḪVHN | ve serriHūhunne | ve onları serbest bırakın | and release them | |
| س ر ح| |
وسرحوهن | VSRḪVHN | ve serriHūhunne | ve onları serbest bırakın | and release them |
|
| ف ر ح| | وفرحوا | VFRḪVE | ve feriHū | ve neşelendikleri sırada | and they rejoice | |
| ف ر ح| |
وفرحوا | VFRḪVE | ve feriHū | ve neşelendikleri sırada | and they rejoice |
|
| ف ر ح| |
وفرحوا | VFRḪVE | ve feriHū | ve sevindiler | And they rejoice |
|
| ف ر ح| | يفرحوا | YFRḪVE | yefraHū | sevinirler | they rejoice | |
| ف ر ح| |
يفرحوا | YFRḪVE | yefraHū | sevinirler | they rejoice |
|
| ف ر ح| | يفرحون | YFRḪVN | yefraHūne | sevinen | rejoice | |
| ف ر ح| |
يفرحون | YFRḪVN | yefraHūne | sevinen | rejoice |
|
| ف ر ح| |
يفرحون | YFRḪVN | yefraHūne | sevinirler | rejoice |
|
