RD̃Vherhangi bir yerinde geçen ifadeler tarandı
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| | | الفردوس | ELFRD̃VS | l-firdevsi | Firdevs | (of) the Paradise | |
| | |
الفردوس | ELFRD̃VS | l-firdevsi | Firdevs | (of) the Paradise | 
|
| | |
الفردوس | ELFRD̃VS | l-firdevse | Firdevs'e | the Paradise. |
|
| ر د د| | تردون | TRD̃VN | turaddūne | döndürüleceksiniz | you will be brought back | |
| ر د د| |
تردون | TRD̃VN | turaddūne | döndürüleceksiniz | you will be brought back |
|
| ر د د| |
تردون | TRD̃VN | turaddūne | döndürüleceksiniz | you will be sent back |
|
| ر د د| | ردوا | RD̃VE | ruddū | döndürülürler | they are returned | |
| ر د د| |
ردوا | RD̃VE | ruddū | götürülseler | they are returned |
|
| ر د د| |
ردوا | RD̃VE | ruddū | geri gönderilselerdi | they were sent back |
|
| ر د د| |
ردوا | RD̃VE | ruddū | döndürülürler | they are returned |
|
| ر د د| | ردوه | RD̃VH | raddūhu | onu götürselerdi | they (had) referred it | |
| ر د د| |
ردوه | RD̃VH | raddūhu | onu götürselerdi | they (had) referred it |
|
| ر د د| | ردوها | RD̃VHE | ruddūhā | aynen iade edin | """Return them" | |
| ر د د| |
ردوها | RD̃VHE | ruddūhā | aynen iade edin | return it. |
|
| ر د د| |
ردوها | RD̃VHE | ruddūhā | getirin onları | """Return them" |
|
| ر د د| | فردوا | FRD̃VE | feraddū | fakat koydular | but they returned | |
| ر د د| |
فردوا | FRD̃VE | feraddū | fakat koydular | but they returned |
|
| ر د د| | فردوه | FRD̃VH | feruddūhu | onu götürün | refer it | |
| ر د د| |
فردوه | FRD̃VH | feruddūhu | onu götürün | refer it |
|
| ر د د| | لمردودون | LMRD̃VD̃VN | lemerdūdūne | döndürülecek (miyiz?) | indeed be returned | |
| ر د د| |
لمردودون | LMRD̃VD̃VN | lemerdūdūne | döndürülecek (miyiz?) | indeed be returned |
|
| ر د ي| | ليردوهم | LYRD̃VHM | liyurdūhum | onları mahvetsinler diye | so that they may ruin them | |
| ر د ي| |
ليردوهم | LYRD̃VHM | liyurdūhum | onları mahvetsinler diye | so that they may ruin them |
|
| م ر د| | مردوا | MRD̃VE | meradū | iyice alışmış | They persist | |
| م ر د| |
مردوا | MRD̃VE | meradū | iyice alışmış | They persist |
|
| ر د د| | مردود | MRD̃VD̃ | merdūdin | geri çevrilmeyecek | (be) repelled. | |
| ر د د| |
مردود | MRD̃VD̃ | merdūdin | geri çevrilmeyecek | (be) repelled. |
|
| و ر د| | واردون | VERD̃VN | vāridūne | gireceksiniz | will come. | |
| و ر د| |
واردون | VERD̃VN | vāridūne | gireceksiniz | will come. |
|
| ر د د| | وردوا | VRD̃VE | ve ruddū | ve döndürülmüşlerdir | and they will be returned | |
| ر د د| |
وردوا | VRD̃VE | ve ruddū | ve döndürülmüşlerdir | and they will be returned |
|
| و ر د| | وردوها | VRD̃VHE | veradūhā | oraya girmezlerdi | they (would) have come to it. | |
| و ر د| |
وردوها | VRD̃VHE | veradūhā | oraya girmezlerdi | they (would) have come to it. |
|
| ر د د| | وستردون | VSTRD̃VN | ve seturaddūne | sonra döndürüleceksiniz | And you will be brought back | |
| ر د د| |
وستردون | VSTRD̃VN | ve seturaddūne | sonra döndürüleceksiniz | And you will be brought back |
|
| ر د د| | يردوكم | YRD̃VKM | yeruddūkum | sizi çevirirler | they turn you away | |
| ر د د| |
يردوكم | YRD̃VKM | yeruddūkum | sizi döndürünceye | they turn you away |
|
| ر د د| |
يردوكم | YRD̃VKM | yeruddūkum | sizi döndürürler | they will turn you back |
|
| ر د د| |
يردوكم | YRD̃VKM | yeruddūkum | sizi çevirirler | they will turn you back |
|
| ر د د| | يردون | YRD̃VN | yuraddūne | onlar itileceklerdir | they will be returned | |
| ر د د| |
يردون | YRD̃VN | yuraddūne | onlar itilirler | they will be sent back |
|
| ر د د| |
يردون | YRD̃VN | yuraddūne | onlar itileceklerdir | they will be returned |
|
| ر د د| | يردونكم | YRD̃VNKM | yeruddūnekum | sizi döndürmek | they could turn you back | |
| ر د د| |
يردونكم | YRD̃VNKM | yeruddūnekum | sizi döndürmek | they could turn you back |
|