NYherhangi bir yerinde geçen ifadeler tarandı
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ا ت ي| | آتاني | ËTENY | ātāniye | bana verdi | Allah has given me | |
| ا ت ي| |
آتاني | ËTENY | ātāniye | bana verdi | He gave me | |
| ا ت ي| |
آتاني | ËTENY | ātāniye | bana vermiştir | Allah has given me | |
| ا ت ي| | آتوني | ËTVNY | ātūnī | bana getirin | """Bring me," | |
| ا ت ي| |
آتوني | ËTVNY | ātūnī | bana getirin | Bring me | |
| ا ت ي| |
آتوني | ËTVNY | ātūnī | getirin bana | """Bring me," | |
| ا ت ي| | آتيتني | ËTYTNY | āteytenī | bana verdin | you have given me | |
| ا ت ي| |
آتيتني | ËTYTNY | āteytenī | bana verdin | you have given me | |
| ا م ن| | آمنين | ËMNYN | āminīne | güven | "safe.""" | |
| ا م ن| |
آمنين | ËMNYN | āminīne | güven içinde | "safe.""" | |
| ا م ن| |
آمنين | ËMNYN | āminīne | güven içinde | "secure.""" | |
| ا م ن| |
آمنين | ËMNYN | āminīne | güvenli | secure. | |
| ا م ن| |
آمنين | ËMNYN | āminīne | güven | secure, | |
| ا م ن| |
آمنين | ËMNYN | āminīne | güven içinde | "safely.""" | |
| ا م ن| |
آمنين | ËMNYN | āminīne | güven içinde | secure. | |
| ا م ن| |
آمنين | ËMNYN | āminīne | güven içinde | secure, | |
| ا ن ي| | آنية | ËNYT | āniyetin | kaynamış | boiling. | |
| ا ن ي| |
آنية | ËNYT | āniyetin | kaynamış | boiling. | |
| ب ش ر| | أبشرتموني | ÊBŞRTMVNY | ebeşşertumūnī | beni mi müjdelediniz? | """Do you give me glad tidings" | |
| ب ش ر| |
أبشرتموني | ÊBŞRTMVNY | ebeşşertumūnī | beni mi müjdelediniz? | """Do you give me glad tidings" | |
| ج د ل| | أتجادلونني | ÊTCED̃LVNNY | etucādilūnenī | benimle mi tartışıyorsunuz? | Do you dispute with me | |
| ج د ل| |
أتجادلونني | ÊTCED̃LVNNY | etucādilūnenī | benimle mi tartışıyorsunuz? | Do you dispute with me | |
| ح ج ج| | أتحاجوني | ÊTḪECVNY | etuHāccūnnī | benimle tartışıyor musunuz? | """Do you argue with me" | |
| ح ج ج| |
أتحاجوني | ÊTḪECVNY | etuHāccūnnī | benimle tartışıyor musunuz? | """Do you argue with me" | |
| و ع د| | أتعدانني | ÊTAD̃ENNY | eteǐdāninī | siz bana va'd mı ediyorsunuz? | Do you promise me | |
| و ع د| |
أتعدانني | ÊTAD̃ENNY | eteǐdāninī | siz bana va'd mı ediyorsunuz? | Do you promise me | |
| ا خ ر| | أخرتني | ÊḢRTNY | eḣḣartenī | beni erteleseydin | You delay me | |
| ا خ ر| |
أخرتني | ÊḢRTNY | eḣḣartenī | beni erteleseydin | You delay me | |
| خ ر ج| | أخرجني | ÊḢRCNY | eḣracenī | beni çıkardı | He took me out | |
| خ ر ج| |
أخرجني | ÊḢRCNY | eḣracenī | beni çıkardı | He took me out | |
| د خ ل| | أدخلني | ÊD̃ḢLNY | edḣilnī | beni girdir | Cause me to enter | |
| د خ ل| |
أدخلني | ÊD̃ḢLNY | edḣilnī | beni girdir | Cause me to enter | |
| ا ذ ن| | أذنيه | ÊZ̃NYH | uƶuneyhi | kulaklarında | his ears | |
| ا ذ ن| |
أذنيه | ÊZ̃NYH | uƶuneyhi | kulaklarında | his ears | |
| ر و د| | أرادني | ÊRED̃NY | erādeniye | bana dilese | Allah intended for me | |
| ر و د| |
أرادني | ÊRED̃NY | erādeniye | bana istese | Allah intended for me | |
| ر و د| |
أرادني | ÊRED̃NY | erādenī | bana dilese | if He intended for me | |
| ر ا ي| | أراني | ÊRENY | erānī | (düşümde) görüyorum | [I] see myself | |
| ر ا ي| |
أراني | ÊRENY | erānī | (düşümde) görüyorum | [I] see myself | |
| ر ا ي| |
أراني | ÊRENY | erānī | görüyorum ki | [I] see myself | |
| ر ا ي| | أرني | ÊRNY | erinī | bana görün | show me | |
| ر ا ي| |
أرني | ÊRNY | erinī | bana göster | show me | |
| ر ا ي| |
أرني | ÊRNY | erinī | bana görün | Show me | |
| ر ا ي| | أروني | ÊRVNY | erūniye | bana gösterin | """Show me" | |
| ر ا ي| |
أروني | ÊRVNY | erūniye | bana gösterin | """Show me" | |
| ر ا ي| |
أروني | ÊRVNY | erūnī | bana gösterin | Show Me | |
| ر ا ي| |
أروني | ÊRVNY | erūnī | bana gösterin | Show me | |
| ض ل ل| | أضلني | ÊŽLNY | eDellenī | o beni saptırdı | he led me astray | |
| ض ل ل| |
أضلني | ÊŽLNY | eDellenī | o beni saptırdı | he led me astray | |
| غ ن ي| | أغني | ÊĞNY | uğnī | savamam | I can avail | |
| غ ن ي| |
أغني | ÊĞNY | uğnī | savamam | I can avail | |
| غ ن ي| | أغنياء | ÊĞNYEÙ | eğniyā'e | zengin | "(are) rich.""" | |
| غ ن ي| |
أغنياء | ÊĞNYEÙ | eğniyā'e | zengin | (that they are) self-sufficient | |
| غ ن ي| |
أغنياء | ÊĞNYEÙ | eğniyā'u | zenginiz | "(are) rich.""" | |
| غ ن ي| |
أغنياء | ÊĞNYEÙ | eğniyā'u | zengin oldukları halde | (are) rich. | |