FALherhangi bir yerinde geçen ifadeler tarandı
# "F-" öntakısı olmadan "AL" ifadesini tara (1:1). {F: böylece/ ohalde/ sonra/ artık ... için}
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ف ع ل| | افعل | EFAL | f'ǎl | yap | ||
| ف ع ل| |
افعل | EFAL | f'ǎl | yap | 
|
|
| ف ع ل| | تفعل | TFAL | tef'ǎl | bunu yapmazsan | you do | |
| ف ع ل| |
تفعل | TFAL | tef'ǎl | bunu yapmazsan | you do |
|
| ف ع ل| | تفعلوا | TFALVE | tef'ǎlū | will you do, | ||
| ف ع ل| |
تفعلوا | TFALVE | tef'ǎlū | yapmadınızsa | you do, |
|
| ف ع ل| |
تفعلوا | TFALVE | tef'ǎlū | will you do, |
|
|
| ف ع ل| |
تفعلوا | TFALVE | tef'ǎlū | yaptığınız | you do |
|
| ف ع ل| |
تفعلوا | TFALVE | tef'ǎlū | yaparsanız | you do |
|
| ف ع ل| |
تفعلوا | TFALVE | tef'ǎlū | böyle yapmazsanız | you do, |
|
| ف ع ل| |
تفعلوا | TFALVE | tef'ǎlū | (bir zarar) yaparsanız | you do, |
|
| ف ع ل| |
تفعلوا | TFALVE | tef'ǎlū | yapacağınız | you do |
|
| ف ع ل| |
تفعلوا | TFALVE | tef'ǎlū | yapmanız | you do |
|
| ف ع ل| |
تفعلوا | TFALVE | tef'ǎlū | yapmadınız | you do not |
|
| ف ع ل| | تفعلون | TFALVN | tef'ǎlūne | yapıyorsanız | you do. | |
| ف ع ل| |
تفعلون | TFALVN | tef'ǎlūne | yaptıklarınız | you do. |
|
| ف ع ل| |
تفعلون | TFALVN | tef'ǎlūne | yaptıklarınız | you do. |
|
| ف ع ل| |
تفعلون | TFALVN | tef'ǎlūne | yapıyorsunuz | you do. |
|
| ف ع ل| |
تفعلون | TFALVN | tef'ǎlūne | yapmayacağınız | you do? |
|
| ف ع ل| |
تفعلون | TFALVN | tef'ǎlūne | yapmayacağınız | you do? |
|
| ف ع ل| |
تفعلون | TFALVN | tef'ǎlūne | yapıyorsanız | you do. |
|
| ف ع ل| | تفعلوه | TFALVH | tef'ǎlūhu | eğer bunu yapmazsanız | you do it, | |
| ف ع ل| |
تفعلوه | TFALVH | tef'ǎlūhu | eğer bunu yapmazsanız | you do it, |
|
| ف ع ل| | فافعلوا | FEFALVE | fef'ǎlū | haydi yapın | so do | |
| ف ع ل| |
فافعلوا | FEFALVE | fef'ǎlū | haydi yapın | so do |
|
| ف ع ل| | فعل | FAL | feǎle | işler yap | (has) done | |
| ف ع ل| |
فعل | FAL | feǎle | yaptıklarından | did |
|
| ف ع ل| |
فعل | FAL | feǎle | yaptıkları | did |
|
| ف ع ل| |
فعل | FAL | feǎle | yapmıştı | did |
|
| ف ع ل| |
فعل | FAL | feǎle | yapmıştı | did |
|
| ف ع ل| |
فعل | FAL | feǎle | yaptı | (has) done |
|
| ف ع ل| |
فعل | FAL | fiǎ'le | işler yap | (the) doing |
|
| ف ع ل| |
فعل | FAL | fuǐle | yapıldığı | was done |
|
| ف ع ل| |
فعل | FAL | feǎle | yaptı | dealt |
|
| ف ع ل| |
فعل | FAL | feǎle | yaptığını | dealt |
|
| ف ع ل| | فعلت | FALT | feǎlte | böyle yaparsan | done | |
| ف ع ل| |
فعلت | FALT | feǎlte | böyle yaparsan | you did so |
|
| ف ع ل| |
فعلت | FALT | feǎlte | yaptın | done |
|
| ف ع ل| |
فعلت | FALT | feǎlte | o (kötü) işi | you did, |
|
| ف ع ل| | فعلتك | FALTK | feǎ'leteke | yaptığın | your deed | |
| ف ع ل| |
فعلتك | FALTK | feǎ'leteke | yaptığın | your deed |
|
| ف ع ل| | فعلتم | FALTM | feǎltum | yaptığınız | you did | |
| ف ع ل| |
فعلتم | FALTM | feǎltum | yaptığınızı | you did |
|
| ف ع ل| |
فعلتم | FALTM | feǎltum | yaptığınız | you have done, |
|
| ف ع ل| | فعلته | FALTH | feǎltuhu | bunları yapmadım | I did it | |
| ف ع ل| |
فعلته | FALTH | feǎltuhu | bunları yapmadım | I did it |
|
| ف ع ل| | فعلتها | FALTHE | feǎltuhā | onu yaptığım | """I did it" | |
| ف ع ل| |
فعلتها | FALTHE | feǎltuhā | onu yaptığım | """I did it" |
|
| ع ل م| | فعلم | FALM | fe ǎlime | bildi | and He knew | |
| ع ل م| |
فعلم | FALM | fe ǎlime | bildi | and He knew |
|
| ع ل م| |
فعلم | FALM | feǎlime | böylece bildi | But He knew |
|
| ع ل م| | فعلموا | FALMVE | feǎlimū | bilirler ki | Then they will know | |
| ع ل م| |
فعلموا | FALMVE | feǎlimū | bilirler ki | Then they will know |
|
| ف ع ل| | فعلن | FALN | feǎlne | yapmalarında | they do | |
| ف ع ل| |
فعلن | FALN | feǎlne | yapmalarında | they do |
|
| ف ع ل| |
فعلن | FALN | feǎlne | yapmalarında | they do |
|
| ف ع ل| | فعلنا | FALNE | feǎlnā | yaptığımız | We dealt | |
| ف ع ل| |
فعلنا | FALNE | feǎlnā | yaptığımız | We dealt |
|
| ف ع ل| | فعله | FALH | feǎlehu | yapmış | (some doer) did it. | |
| ف ع ل| |
فعله | FALH | feǎlehu | yapmış | (some doer) did it. |
|
| ف ع ل| | فعلوا | FALVE | feǎlū | onlar yaptıkları | had done | |
| ف ع ل| |
فعلوا | FALVE | feǎlū | yaptıkları | they did |
|
| ف ع ل| |
فعلوا | FALVE | feǎlū | yaptıkları | they did |
|
| ف ع ل| |
فعلوا | FALVE | feǎlū | yapsalardı | had done |
|
| ف ع ل| |
فعلوا | FALVE | feǎlū | onlar yaptıkları | they do |
|
| ف ع ل| | فعلوه | FALVH | feǎlūhu | bunu yapamazlardı | (would) they have done so. | |
| ف ع ل| |
فعلوه | FALVH | feǎlūhu | bunu yapmazlardı | they would have done it |
|
| ف ع ل| |
فعلوه | FALVH | feǎlūhu | yaptıkları | they did [it]. |
|
| ف ع ل| |
فعلوه | FALVH | feǎlūhu | onu yapamazlardı | they (would) have done it, |
|
| ف ع ل| |
فعلوه | FALVH | feǎlūhu | bunu yapamazlardı | (would) they have done so. |
|
| ف ع ل| |
فعلوه | FALVH | feǎlūhu | yaptıkları | they did |
|
| | | فعلى | FAL | feǎlā | bilin ki | then on | |
| | |
فعلى | FAL | feǎlā | bilin ki | then on |
|