BṦRherhangi bir yerinde geçen ifadeler tarandı
# "B-" öntakısı olmadan "ṦR" ifadesini tara (1:1). {B: ile, için}
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ب ص ر| | أبصر | ÊBṦR | ebSara | görürse | How clearly He sees! | |
| ب ص ر| |
أبصر | ÊBṦR | ebSara | görürse | sees, | 
|
| ب ص ر| |
أبصر | ÊBṦR | ebSir | ne güzel görendir | How clearly He sees! |
|
| ب ص ر| | أبصرنا | ÊBṦRNE | ebSarnā | gördük | we have seen | |
| ب ص ر| |
أبصرنا | ÊBṦRNE | ebSarnā | gördük | we have seen |
|
| ب ص ر| | البصر | ELBṦR | l-beSari | bir göz | (of) the eye | |
| ب ص ر| |
البصر | ELBṦR | l-beSari | bir göz | (of) the eye |
|
| ب ص ر| |
البصر | ELBṦR | l-beSaru | göz(ü) | the sight |
|
| ب ص ر| |
البصر | ELBṦR | l-beSara | gözü(nü) | the vision, |
|
| ب ص ر| |
البصر | ELBṦR | l-beSara | gözü(nü) | the vision |
|
| ب ص ر| |
البصر | ELBṦR | l-beSaru | göz | the vision |
|
| ب ص ر| |
البصر | ELBṦR | l-beSaru | göz | the vision, |
|
| ب ص ر| | بالبصر | BELBṦR | bil-beSari | bakış ile | (of) the eye. | |
| ب ص ر| |
بالبصر | BELBṦR | bil-beSari | bakış ile | (of) the eye. |
|
| ب ص ر| | بصرت | BṦRT | beSurtu | ben gördüm | """I perceived" | |
| ب ص ر| |
بصرت | BṦRT | beSurtu | ben gördüm | """I perceived" |
|
| ب ص ر| | بصره | BṦRH | beSarihi | gözünün | his vision | |
| ب ص ر| |
بصره | BṦRH | beSarihi | gözünün | his vision |
|
| ب ص ر| | تبصرة | TBṦRT | tebSiraten | basirettir | Giving insight | |
| ب ص ر| |
تبصرة | TBṦRT | tebSiraten | basirettir | Giving insight |
|
| ب ص ر| | تبصرون | TBṦRVN | tubSirūne | gördükleriniz | "see (it)?""" | |
| ب ص ر| |
تبصرون | TBṦRVN | tubSirūne | görüyorken | "see (it)?""" |
|
| ب ص ر| |
تبصرون | TBṦRVN | tubSirūne | göre göre | see? |
|
| ب ص ر| |
تبصرون | TBṦRVN | tubSirūne | görmüyor musunuz? | "you see?""" |
|
| ب ص ر| |
تبصرون | TBṦRVN | tubSirūne | görmüyor musunuz? | you see? |
|
| ب ص ر| |
تبصرون | TBṦRVN | tubSirūne | görmüyor musunuz? | you see? |
|
| ب ص ر| |
تبصرون | TBṦRVN | tubSirūne | görmüyormuşsunuz | see? |
|
| ب ص ر| |
تبصرون | TBṦRVN | tubSirūne | siz görmezsiniz | you (do) not see, |
|
| ب ص ر| |
تبصرون | TBṦRVN | tubSirūne | gördükleriniz | you see, |
|
| ب ص ر| |
تبصرون | TBṦRVN | tubSirūne | görmedikleriniz | you see, |
|
| ب ص ر| | فبصرت | FBṦRT | febeSurat | o da gözetledi | So she watched | |
| ب ص ر| |
فبصرت | FBṦRT | febeSurat | o da gözetledi | So she watched |
|
| ب ص ر| | فبصرك | FBṦRK | febeSaruke | artık gözün | so your sight | |
| ب ص ر| |
فبصرك | FBṦRK | febeSaruke | artık gözün | so your sight |
|
| ب ص ر| | فستبصر | FSTBṦR | fesetubSiru | göreceksin | So you will see | |
| ب ص ر| |
فستبصر | FSTBṦR | fesetubSiru | göreceksin | So you will see |
|
| ب ص ر| | مبصرا | MBṦRE | mubSiran | aydınlatıcı olarak | giving visibility. | |
| ب ص ر| |
مبصرا | MBṦRE | mubSiran | aydınlatıcı olarak | giving visibility. |
|
| ب ص ر| |
مبصرا | MBṦRE | mubSiran | aydınlık yaptık | giving visibility? |
|
| ب ص ر| |
مبصرا | MBṦRE | mubSiran | görmeniz için | giving visibility. |
|
| ب ص ر| | مبصرة | MBṦRT | mubSiraten | açık bir mu'cize olarak | (as) a visible sign, | |
| ب ص ر| |
مبصرة | MBṦRT | mubSiraten | aydınlatıcı | visible, |
|
| ب ص ر| |
مبصرة | MBṦRT | mubSiraten | açık bir mu'cize olarak | (as) a visible sign, |
|
| ب ص ر| |
مبصرة | MBṦRT | mubSiraten | açıkça görünen | visible, |
|
| ب ص ر| | مبصرون | MBṦRVN | mubSirūne | (gerçeği) görürler | (are) those who see (aright). | |
| ب ص ر| |
مبصرون | MBṦRVN | mubSirūne | (gerçeği) görürler | (are) those who see (aright). |
|
| ب ص ر| | مستبصرين | MSTBṦRYN | mustebSirīne | görenlerden | endowed with insight. | |
| ب ص ر| |
مستبصرين | MSTBṦRYN | mustebSirīne | görenlerden | endowed with insight. |
|
| ب ص ر| | وأبصر | VÊBṦR | ve ebSir | ne güzel görürler | and how (they will) see! | |
| ب ص ر| |
وأبصر | VÊBṦR | ve ebSir | ne güzel görürler | and how (they will) see! |
|
| ب ص ر| |
وأبصر | VÊBṦR | ve ebSir | ve (bekle de) gör | And see, |
|
| ب ص ر| | وأبصرهم | VÊBṦRHM | ve ebSirhum | onları gözetle | And see them, | |
| ب ص ر| |
وأبصرهم | VÊBṦRHM | ve ebSirhum | onları gözetle | And see them, |
|
| ب ص ر| | والبصر | VELBṦR | velbeSara | ve göz | and the sight, | |
| ب ص ر| |
والبصر | VELBṦR | velbeSara | ve göz | and the sight, |
|
| ب ص ر| | ويبصرون | VYBṦRVN | ve yubSirūne | onlar da görecekler | and they will see, | |
| ب ص ر| |
ويبصرون | VYBṦRVN | ve yubSirūne | onlar da görecekler | and they will see, |
|
| ب ص ر| | يبصر | YBṦR | yubSiru | görmeyen | sees | |
| ب ص ر| |
يبصر | YBṦR | yubSiru | görmeyen | sees |
|