'ZYD̃' kökünün 38:61 ayetindeki kombinasyonları

ZYD̃ kökünün 38:61 ayetindeki kombinasyonları

# "ZYD̃" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 38:61 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ZYD̃" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
18x	\|GVL\|ZYD̃\| (2 kök birlikte, 18 ayette)
ق و ل\|GVL	قلنا	GLNE	ḳulnā	demiştik ki	We said,	2:58
ق و ل\|GVL	وقولوا	VGVLVE	ve ḳūlū	ve deyin	And say,
ز ي د\|ZYD̃	وسنزيد	VSNZYD̃	ve senezīdu	ve daha fazlasını vereceğiz	And We will increase

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi ki	And said	2:247
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	They said,
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,
ز ي د\|ZYD̃	وزاده	VZED̃H	ve zādehu	ve onun artırdı	and increased him

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	deyince	said	3:173
ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler ki	and they said,
ز ي د\|ZYD̃	فزادهم	FZED̃HM	fezādehum	(bu söz) onların artırdı	But it increased them

ق و ل\|GVL	وقالت	VGELT	ve ḳāleti	ve dediler	And said	5:64
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	söylediklerinden	they said.
ز ي د\|ZYD̃	وليزيدن	VLYZYD̃N	veleyezīdenne	ve andolsun artıracaktır	And surely increase

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	5:68
ز ي د\|ZYD̃	وليزيدن	VLYZYD̃N	veleyezīdenne	ve artıracaktır	And surely increase	5:68

ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	denildiği	it was said	7:161
ق و ل\|GVL	وقولوا	VGVLVE	ve ḳūlū	ve deyin	and say,
ز ي د\|ZYD̃	سنزيد	SNZYD̃	senezīdu	biz daha fazlasını da vereceğiz	We will increase (reward)

ق و ل\|GVL	يقول	YGVL	yeḳūlu	der	say,	9:124
ز ي د\|ZYD̃	زادته	ZED̃TH	zādethu	artırdı	(has) increased [it]
ز ي د\|ZYD̃	فزادتهم	FZED̃THM	fezādethum	artırır	then it has increased them

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,	11:63
ز ي د\|ZYD̃	تزيدونني	TZYD̃VNNY	tezīdūnenī	bana bir katkınız	you would increase me	11:63

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	They said,	12:65
ز ي د\|ZYD̃	ونزداد	VNZD̃ED̃	ve nezdādu	ve fazla alırız	and get an increase	12:65

ق و ل\|GVL	قلنا	GLNE	ḳulnā	demiştik	We said	17:60
ز ي د\|ZYD̃	يزيدهم	YZYD̃HM	yezīduhum	artırmıyor	it increases them	17:60

ق و ل\|GVL	وقل	VGL	ve ḳul	ve de ki	and say,	20:114
ز ي د\|ZYD̃	زدني	ZD̃NY	zidnī	artır bana	Increase me	20:114

ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	denildi	it is said	25:60
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler	They say,
ز ي د\|ZYD̃	وزادهم	VZED̃HM	ve zādehum	ve onların artırır	And it increases them

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	they said,	33:22
ز ي د\|ZYD̃	زادهم	ZED̃HM	zādehum	artırmadı	it increased them	33:22

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They will say,	38:61
ز ي د\|ZYD̃	فزده	FZD̃H	fezidhu	onun artır	increase for him	38:61

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	42:23
ز ي د\|ZYD̃	نزد	NZD̃	nezid	artırırız	We increase	42:23

ق و ل\|GVL	نقول	NGVL	neḳūlu	deriz	We will say	50:30
ق و ل\|GVL	وتقول	VTGVL	ve teḳūlu	ve der	And it will say,
ز ي د\|ZYD̃	مزيد	MZYD̃	mezīdin	daha	"more?"""

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	Said	71:21
ز ي د\|ZYD̃	يزده	YZD̃H	yezidhu	artırmayan	increase him	71:21

ق و ل\|GVL	وليقول	VLYGVL	veliyeḳūle	ve desinler diye	and that may say	74:31
ز ي د\|ZYD̃	ويزداد	VYZD̃ED̃	ve yezdāde	ve artsın diye	and may increase	74:31

17x	\|RBB\|ZYD̃\| (2 kök birlikte, 17 ayette)
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbin-	your Lord,	5:64
ز ي د\|ZYD̃	وليزيدن	VLYZYD̃N	veleyezīdenne	ve andolsun artıracaktır	And surely increase	5:64

ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbi'niz-	your Lord.	5:68
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbin-	your Lord,
ز ي د\|ZYD̃	وليزيدن	VLYZYD̃N	veleyezīdenne	ve artıracaktır	And surely increase

ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbiniz	your Lord	7:69
ز ي د\|ZYD̃	وزادكم	VZED̃KM	ve zādekum	ve size verdi	and increased you	7:69

ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbihim	Rablerine	their Lord	8:2
ز ي د\|ZYD̃	زادتهم	ZED̃THM	zādethum	artırır	they increase them	8:2

ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbekum	Rabbinizden	(of) your Lord,	11:52
ز ي د\|ZYD̃	ويزدكم	VYZD̃KM	ve yezidkum	ve katsın	and increase you	11:52

ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbim-	my Lord,	11:63
ز ي د\|ZYD̃	تزيدونني	TZYD̃VNNY	tezīdūnenī	bana bir katkınız	you would increase me	11:63

ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbinin	(the) command (of) your Lord.	11:101
ز ي د\|ZYD̃	زادوهم	ZED̃VHM	zādūhum	artırmaktan	they increased them	11:101

ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbukum	Rabbiniz	your Lord,	14:7
ز ي د\|ZYD̃	لأزيدنكم	LÊZYD̃NKM	leezīdennekum	elbette size daha fazla veririm	"surely I will increase you;"	14:7

ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbeke	Rabbin	your Lord	17:60
ز ي د\|ZYD̃	يزيدهم	YZYD̃HM	yezīduhum	artırmıyor	it increases them	17:60

ر ب ب\|RBB	بربهم	BRBHM	birabbihim	Rablerine	in their Lord,	18:13
ز ي د\|ZYD̃	وزدناهم	VZD̃NEHM	ve zidnāhum	biz de onların artırmıştık	and We increased them	18:13

ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbinin	your Lord	19:76
ز ي د\|ZYD̃	ويزيد	VYZYD̃	ve yezīdu	ve artırır	And Allah increases	19:76

ر ب ب\|RBB	رب	RB	rabbi	Rabbim	"""My Lord!"	20:114
ز ي د\|ZYD̃	زدني	ZD̃NY	zidnī	artır bana	Increase me	20:114

ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbihim	Rableri	their Lord,	35:39
ز ي د\|ZYD̃	يزيد	YZYD̃	yezīdu	artırmaz	increase
ز ي د\|ZYD̃	يزيد	YZYD̃	yezīdu	artırmaz	increase

ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	"""Our Lord,"	38:61
ز ي د\|ZYD̃	فزده	FZD̃H	fezidhu	onun artır	increase for him	38:61

ر ب ب\|RBB	رب	RB	rabbi	Rabbim	"""My Lord!"	71:21
ز ي د\|ZYD̃	يزده	YZD̃H	yezidhu	artırmayan	increase him	71:21

ر ب ب\|RBB	رب	RB	rabbi	Rabbim	My Lord!	71:28
ز ي د\|ZYD̃	تزد	TZD̃	tezidi	artırma	increase	71:28

ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbinin	(of) your Lord	74:31
ز ي د\|ZYD̃	ويزداد	VYZD̃ED̃	ve yezdāde	ve artsın diye	and may increase	74:31

8x	\|AZ̃B\|ZYD̃\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ع ذ ب\|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is) a punishment	2:10
ز ي د\|ZYD̃	فزادهم	FZED̃HM	fezādehumu	artırmıştır	so has increased them	2:10

ع ذ ب\|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(is) a punishment	3:178
ز ي د\|ZYD̃	ليزدادوا	LYZD̃ED̃VE	liyezdādū	artırsınlar diye	so that they may increase	3:178

ع ذ ب\|AZ̃B	فيعذبهم	FYAZ̃BHM	feyuǎƶƶibuhum	azabedecektir	then He will punish them	4:173
ع ذ ب\|AZ̃B	عذابا	AZ̃EBE	ǎƶāben	bir azapla	(with) a punishment
ز ي د\|ZYD̃	ويزيدهم	VYZYD̃HM	ve yezīduhum	ve daha fazlasını da verecektir	and give them more

ع ذ ب\|AZ̃B	عذابي	AZ̃EBY	ǎƶābī	azabım	My punishment	14:7
ز ي د\|ZYD̃	لأزيدنكم	LÊZYD̃NKM	leezīdennekum	elbette size daha fazla veririm	"surely I will increase you;"	14:7

ع ذ ب\|AZ̃B	عذابا	AZ̃EBE	ǎƶāben	azabı	(in) punishment	16:88
ع ذ ب\|AZ̃B	العذاب	ELAZ̃EB	l-ǎƶābi	azaplarının	punishment
ز ي د\|ZYD̃	زدناهم	ZD̃NEHM	zidnāhum	artırırız onlara	We will increase them

ع ذ ب\|AZ̃B	عذابا	AZ̃EBE	ǎƶāben	azabını	a punishment	38:61
ز ي د\|ZYD̃	فزده	FZD̃H	fezidhu	onun artır	increase for him	38:61

ع ذ ب\|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	(will be) a punishment	42:26
ز ي د\|ZYD̃	ويزيدهم	VYZYD̃HM	ve yezīduhum	ve onlara daha fazlasını verir	and increases (for) them	42:26

ع ذ ب\|AZ̃B	عذابا	AZ̃EBE	ǎƶāben	azabdan	(in) punishment.	78:30
ز ي د\|ZYD̃	نزيدكم	NZYD̃KM	nezīdekum	size artırmayacağız	We will increase you	78:30

8x	\|GVL\|RBB\|ZYD̃\| (3 kök birlikte, 8 ayette)
ق و ل\|GVL	وقالت	VGELT	ve ḳāleti	ve dediler	And said	5:64
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	söylediklerinden	they said.
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbin-	your Lord,
ز ي د\|ZYD̃	وليزيدن	VLYZYD̃N	veleyezīdenne	ve andolsun artıracaktır	And surely increase

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	5:68
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbi'niz-	your Lord.
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbin-	your Lord,
ز ي د\|ZYD̃	وليزيدن	VLYZYD̃N	veleyezīdenne	ve artıracaktır	And surely increase

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,	11:63
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbim-	my Lord,
ز ي د\|ZYD̃	تزيدونني	TZYD̃VNNY	tezīdūnenī	bana bir katkınız	you would increase me

ق و ل\|GVL	قلنا	GLNE	ḳulnā	demiştik	We said	17:60
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbeke	Rabbin	your Lord
ز ي د\|ZYD̃	يزيدهم	YZYD̃HM	yezīduhum	artırmıyor	it increases them

ق و ل\|GVL	وقل	VGL	ve ḳul	ve de ki	and say,	20:114
ر ب ب\|RBB	رب	RB	rabbi	Rabbim	"""My Lord!"
ز ي د\|ZYD̃	زدني	ZD̃NY	zidnī	artır bana	Increase me

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They will say,	38:61
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	"""Our Lord,"
ز ي د\|ZYD̃	فزده	FZD̃H	fezidhu	onun artır	increase for him

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	Said	71:21
ر ب ب\|RBB	رب	RB	rabbi	Rabbim	"""My Lord!"
ز ي د\|ZYD̃	يزده	YZD̃H	yezidhu	artırmayan	increase him

ق و ل\|GVL	وليقول	VLYGVL	veliyeḳūle	ve desinler diye	and that may say	74:31
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbinin	(of) your Lord
ز ي د\|ZYD̃	ويزداد	VYZD̃ED̃	ve yezdāde	ve artsın diye	and may increase

3x	\|NVR\|ZYD̃\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	bir ateş	(the) fire	5:64
ز ي د\|ZYD̃	وليزيدن	VLYZYD̃N	veleyezīdenne	ve andolsun artıracaktır	And surely increase	5:64

ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşteki	"the Fire."""	38:61
ز ي د\|ZYD̃	فزده	FZD̃H	fezidhu	onun artır	increase for him	38:61

ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	cehennemin	(of) the Fire	74:31
ز ي د\|ZYD̃	ويزداد	VYZD̃ED̃	ve yezdāde	ve artsın diye	and may increase	74:31

3x	\|GVL\|NVR\|ZYD̃\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ق و ل\|GVL	وقالت	VGELT	ve ḳāleti	ve dediler	And said	5:64
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	söylediklerinden	they said.
ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	bir ateş	(the) fire
ز ي د\|ZYD̃	وليزيدن	VLYZYD̃N	veleyezīdenne	ve andolsun artıracaktır	And surely increase

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They will say,	38:61
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşteki	"the Fire."""
ز ي د\|ZYD̃	فزده	FZD̃H	fezidhu	onun artır	increase for him

ق و ل\|GVL	وليقول	VLYGVL	veliyeḳūle	ve desinler diye	and that may say	74:31
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	cehennemin	(of) the Fire
ز ي د\|ZYD̃	ويزداد	VYZD̃ED̃	ve yezdāde	ve artsın diye	and may increase

3x	\|NVR\|RBB\|ZYD̃\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	bir ateş	(the) fire	5:64
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbin-	your Lord,
ز ي د\|ZYD̃	وليزيدن	VLYZYD̃N	veleyezīdenne	ve andolsun artıracaktır	And surely increase

ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşteki	"the Fire."""	38:61
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	"""Our Lord,"
ز ي د\|ZYD̃	فزده	FZD̃H	fezidhu	onun artır	increase for him

ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	cehennemin	(of) the Fire	74:31
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbinin	(of) your Lord
ز ي د\|ZYD̃	ويزداد	VYZD̃ED̃	ve yezdāde	ve artsın diye	and may increase

3x	\|GVL\|NVR\|RBB\|ZYD̃\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
ق و ل\|GVL	وقالت	VGELT	ve ḳāleti	ve dediler	And said	5:64
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	söylediklerinden	they said.
ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	bir ateş	(the) fire
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbin-	your Lord,
ز ي د\|ZYD̃	وليزيدن	VLYZYD̃N	veleyezīdenne	ve andolsun artıracaktır	And surely increase

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They will say,	38:61
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşteki	"the Fire."""
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	"""Our Lord,"
ز ي د\|ZYD̃	فزده	FZD̃H	fezidhu	onun artır	increase for him

ق و ل\|GVL	وليقول	VLYGVL	veliyeḳūle	ve desinler diye	and that may say	74:31
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	cehennemin	(of) the Fire
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbinin	(of) your Lord
ز ي د\|ZYD̃	ويزداد	VYZD̃ED̃	ve yezdāde	ve artsın diye	and may increase

2x	\|AZ̃B\|RBB\|ZYD̃\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ذ ب\|AZ̃B	عذابي	AZ̃EBY	ǎƶābī	azabım	My punishment	14:7
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbukum	Rabbiniz	your Lord,
ز ي د\|ZYD̃	لأزيدنكم	LÊZYD̃NKM	leezīdennekum	elbette size daha fazla veririm	"surely I will increase you;"

ع ذ ب\|AZ̃B	عذابا	AZ̃EBE	ǎƶāben	azabını	a punishment	38:61
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	"""Our Lord,"
ز ي د\|ZYD̃	فزده	FZD̃H	fezidhu	onun artır	increase for him