ZVC
kökünün 20:117 ayetindeki kombinasyonları
# "ZVC" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 20:117 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ZVC" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |GVL|ZVC| (2 kök birlikte, 17 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | derler | they (will) say, | |
| ز و ج| | أزواج | ÊZVEC | ezvācun | eşler | spouses | |
| ق و ل| | وقلنا | VGLNE | ve ḳulnā | ve dedik ki | And We said, | |
| ز و ج| | وزوجك | VZVCK | ve zevcuke | ve eşin | and your spouse | |
| ق و ل| | يقولا | YGVLE | yeḳūlā | demedikçe | they [both] say, | |
| ز و ج| | وزوجه | VZVCH | ve zevcihi | ve karısının | and his spouse. | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ز و ج| | وأزواج | VÊZVEC | ve ezvācun | ve eşler | and spouses | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | ve dediler ki | And they say, | |
| ز و ج| | أزواجنا | ÊZVECNE | ezvācinā | kadınlarımız | our spouses. | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ز و ج| | أزواج | ÊZVEC | ezvācin | çift | pairs - | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ز و ج| | وأزواجكم | VÊZVECKM | ve ezvācukum | ve eşleriniz | and your spouses, | |
| ق و ل| | قلنا | GLNE | ḳulnā | dedik ki | We said, | |
| ق و ل| | القول | ELGVL | l-ḳavlu | hüküm verilmiş | the word, | |
| ز و ج| | زوجين | ZVCYN | zevceyni | çifti | a pair | |
| ق و ل| | فقلنا | FGLNE | feḳulnā | dedik ki | Then We said, | |
| ز و ج| | ولزوجك | VLZVCK | velizevcike | ve eşine | and to your wife. | |
| ق و ل| | القول | ELGVL | l-ḳavlu | söz | the Word | |
| ز و ج| | زوجين | ZVCYN | zevceyni | çift | (of) mates | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | derler | say, | |
| ز و ج| | أزواجنا | ÊZVECNE | ezvācinā | eşlerimizi | our spouses | |
| ق و ل| | قولكم | GVLKM | ḳavlukum | sizin sözlerinizdir | (is) your saying | |
| ق و ل| | يقول | YGVL | yeḳūlu | söyler | says | |
| ز و ج| | أزواجكم | ÊZVECKM | ezvācekumu | eşlerinizi | your wives | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | söyle | Say | |
| ز و ج| | لأزواجك | LÊZVECK | liezvācike | eşlerine | to your wives, | |
| ق و ل| | تقول | TGVL | teḳūlu | diyordun | you said | |
| ز و ج| | زوجك | ZVCK | zevceke | eşini | your wife | |
| ز و ج| | زوجناكها | ZVCNEKHE | zevvecnākehā | biz onu sana nikahladık | We married her to you | |
| ز و ج| | أزواج | ÊZVEC | ezvāci | evlenmek | the wives | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | söyle | Say | |
| ز و ج| | لأزواجك | LÊZVECK | liezvācike | eşlerine | to your wives | |
| ق و ل| | قول | GVL | ḳavle | sözünü | (the) speech | |
| ز و ج| | زوجها | ZVCHE | zevcihā | kocası | her husband | |
| ق و ل| | قالت | GELT | ḳālet | (eşi) dedi | she said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| ز و ج| | أزواجه | ÊZVECH | ezvācihi | eşlerinden | (of) his wives | |
| |Y|ZVC| (2 kök birlikte, 11 ayette) | ||||||
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ز و ج| | وزوجك | VZVCK | ve zevcuke | ve eşin | and your spouse | |
| ي| | يا | YE | yā | ey | O | |
| ز و ج| | زوجها | ZVCHE | zevcehā | eşini | its mate | |
| ي| | ويا | VYE | ve yā | ve EY/HEY/AH | "and ""O!" | |
| ز و ج| | وزوجك | VZVCK | ve zevcuke | ve eşin | and your wife, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ز و ج| | ولزوجك | VLZVCK | velizevcike | ve eşine | and to your wife. | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ز و ج| | زوج | ZVC | zevcin | çifti | kind | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ز و ج| | لأزواجك | LÊZVECK | liezvācike | eşlerine | to your wives, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ز و ج| | أزواجك | ÊZVECK | ezvāceke | eşlerini | your wives | |
| ز و ج| | أزواجهم | ÊZVECHM | ezvācihim | eşleri | their wives | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ز و ج| | أزواجه | ÊZVECH | ezvācehu | onun eşlerini | his wives | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ز و ج| | لأزواجك | LÊZVECK | liezvācike | eşlerine | to your wives | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ز و ج| | أزواجكم | ÊZVECKM | ezvācikum | eşleriniz- | your spouses | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ز و ج| | أزواجك | ÊZVECK | ezvācike | eşlerinin | your wives? | |
| |CNN|ZVC| (2 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| ج ن ن| | جنات | CNET | cennātin | cennetler | (will be) Gardens, | |
| ز و ج| | أزواج | ÊZVEC | ezvācun | eşler | spouses | |
| ج ن ن| | الجنة | ELCNT | l-cennete | cennette | (in) Paradise, | |
| ز و ج| | وزوجك | VZVCK | ve zevcuke | ve eşin | and your spouse | |
| ج ن ن| | جنات | CNET | cennātun | cennetler | (are) Gardens | |
| ز و ج| | وأزواج | VÊZVEC | ve ezvācun | ve eşler | and spouses | |
| ج ن ن| | جنات | CNET | cennātin | cennetlere | (in) Gardens | |
| ز و ج| | أزواج | ÊZVEC | ezvācun | eşler de | (are) spouses | |
| ج ن ن| | الجنة | ELCNT | l-cennete | cennette | (in) the Garden, | |
| ز و ج| | وزوجك | VZVCK | ve zevcuke | ve eşin | and your wife, | |
| ج ن ن| | جنات | CNET | cennātu | cennetlerine | Gardens | |
| ز و ج| | وأزواجهم | VÊZVECHM | ve ezvācihim | ve eşlerinden | and their spouses, | |
| ج ن ن| | الجنة | ELCNT | l-cenneti | cennet- | Paradise | |
| ز و ج| | ولزوجك | VLZVCK | velizevcike | ve eşine | and to your wife. | |
| ج ن ن| | جنات | CNET | cennāti | cennetlerine | (to) Gardens | |
| ز و ج| | وأزواجهم | VÊZVECHM | ve ezvācihim | ve eşleri(nden) | and their spouses | |
| ج ن ن| | الجنة | ELCNT | l-cennete | cennete | Paradise, | |
| ز و ج| | وأزواجكم | VÊZVECKM | ve ezvācukum | ve eşleriniz | and your spouses | |
| |ḢRC|ZVC| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| خ ر ج| | إخراج | ÎḢREC | iḣrācin | (evlerinden) çıkarılmadan | driving (them) out. | |
| خ ر ج| | خرجن | ḢRCN | ḣaracne | kendileri çıkarlarsa | they leave | |
| ز و ج| | أزواجا | ÊZVECE | ezvācen | eşler | (their) wives | |
| ز و ج| | لأزواجهم | LÊZVECHM | liezvācihim | eşlerinin | for their wives, | |
| خ ر ج| | فأخرجنا | FÊḢRCNE | feeḣracnā | ve çıkardık | then We (have) brought forth | |
| ز و ج| | أزواجا | ÊZVECE | ezvācen | çiftler | pairs | |
| خ ر ج| | يخرجنكما | YḢRCNKME | yuḣricennekumā | sizi çıkarmasın | (let) him drive you both | |
| ز و ج| | ولزوجك | VLZVCK | velizevcike | ve eşine | and to your wife. | |
| خ ر ج| | نخرجكم | NḢRCKM | nuḣricukum | sizi çıkarırız | We bring you out | |
| ز و ج| | زوج | ZVC | zevcin | çifti | kind | |
| |GVL|Y|ZVC| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ق و ل| | وقلنا | VGLNE | ve ḳulnā | ve dedik ki | And We said, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ز و ج| | وزوجك | VZVCK | ve zevcuke | ve eşin | and your spouse | |
| ق و ل| | فقلنا | FGLNE | feḳulnā | dedik ki | Then We said, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ز و ج| | ولزوجك | VLZVCK | velizevcike | ve eşine | and to your wife. | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | söyle | Say | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ز و ج| | لأزواجك | LÊZVECK | liezvācike | eşlerine | to your wives, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | söyle | Say | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ز و ج| | لأزواجك | LÊZVECK | liezvācike | eşlerine | to your wives | |
| |CNN|GVL|ZVC| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ج ن ن| | جنات | CNET | cennātin | cennetler | (will be) Gardens, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | derler | they (will) say, | |
| ز و ج| | أزواج | ÊZVEC | ezvācun | eşler | spouses | |
| ج ن ن| | الجنة | ELCNT | l-cennete | cennette | (in) Paradise, | |
| ق و ل| | وقلنا | VGLNE | ve ḳulnā | ve dedik ki | And We said, | |
| ز و ج| | وزوجك | VZVCK | ve zevcuke | ve eşin | and your spouse | |
| ج ن ن| | جنات | CNET | cennātun | cennetler | (are) Gardens | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ز و ج| | وأزواج | VÊZVEC | ve ezvācun | ve eşler | and spouses | |
| ج ن ن| | الجنة | ELCNT | l-cenneti | cennet- | Paradise | |
| ق و ل| | فقلنا | FGLNE | feḳulnā | dedik ki | Then We said, | |
| ز و ج| | ولزوجك | VLZVCK | velizevcike | ve eşine | and to your wife. | |
| |AD̃V|ZVC| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع د و| | عدو | AD̃V | ǎduvvun | düşmandır | (is) an enemy | |
| ز و ج| | ولزوجك | VLZVCK | velizevcike | ve eşine | and to your wife. | |
| ع د و| | عادون | AED̃VN | ǎādūne | sınırı aşan | "transgressing.""" | |
| ز و ج| | أزواجكم | ÊZVECKM | ezvācikum | eşlerinizi | your mates? | |
| ع د و| | عدوا | AD̃VE | ǎduvven | düşmandır | (are) enemies | |
| ز و ج| | أزواجكم | ÊZVECKM | ezvācikum | eşleriniz- | your spouses | |
| |CNN|Y|ZVC| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ج ن ن| | الجنة | ELCNT | l-cennete | cennette | (in) Paradise, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ز و ج| | وزوجك | VZVCK | ve zevcuke | ve eşin | and your spouse | |
| ج ن ن| | الجنة | ELCNT | l-cennete | cennette | (in) the Garden, | |
| ي| | ويا | VYE | ve yā | ve EY/HEY/AH | "and ""O!" | |
| ز و ج| | وزوجك | VZVCK | ve zevcuke | ve eşin | and your wife, | |
| ج ن ن| | الجنة | ELCNT | l-cenneti | cennet- | Paradise | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ز و ج| | ولزوجك | VLZVCK | velizevcike | ve eşine | and to your wife. | |
| |ED̃M|ZVC| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا د م| | آدم | ËD̃M | ādemu | Adem | Adam | |
| ز و ج| | وزوجك | VZVCK | ve zevcuke | ve eşin | and your spouse | |
| ا د م| | آدم | ËD̃M | ādemu | Adem | Adam | |
| ز و ج| | وزوجك | VZVCK | ve zevcuke | ve eşin | and your wife, | |
| ا د م| | آدم | ËD̃M | ādemu | Adem | Adam | |
| ز و ج| | ولزوجك | VLZVCK | velizevcike | ve eşine | and to your wife. | |
| |ED̃M|Y|ZVC| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا د م| | آدم | ËD̃M | ādemu | Adem | Adam | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ز و ج| | وزوجك | VZVCK | ve zevcuke | ve eşin | and your spouse | |
| ا د م| | آدم | ËD̃M | ādemu | Adem | Adam | |
| ي| | ويا | VYE | ve yā | ve EY/HEY/AH | "and ""O!" | |
| ز و ج| | وزوجك | VZVCK | ve zevcuke | ve eşin | and your wife, | |
| ا د م| | آدم | ËD̃M | ādemu | Adem | Adam | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ز و ج| | ولزوجك | VLZVCK | velizevcike | ve eşine | and to your wife. | |
| |ḢRC|Y|ZVC| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| خ ر ج| | يخرجنكما | YḢRCNKME | yuḣricennekumā | sizi çıkarmasın | (let) him drive you both | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ز و ج| | ولزوجك | VLZVCK | velizevcike | ve eşine | and to your wife. | |
| خ ر ج| | نخرجكم | NḢRCKM | nuḣricukum | sizi çıkarırız | We bring you out | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ز و ج| | زوج | ZVC | zevcin | çifti | kind | |
| |CNN|ED̃M|ZVC| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ج ن ن| | الجنة | ELCNT | l-cennete | cennette | (in) Paradise, | |
| ا د م| | آدم | ËD̃M | ādemu | Adem | Adam | |
| ز و ج| | وزوجك | VZVCK | ve zevcuke | ve eşin | and your spouse | |
| ج ن ن| | الجنة | ELCNT | l-cennete | cennette | (in) the Garden, | |
| ا د م| | آدم | ËD̃M | ādemu | Adem | Adam | |
| ز و ج| | وزوجك | VZVCK | ve zevcuke | ve eşin | and your wife, | |
| ج ن ن| | الجنة | ELCNT | l-cenneti | cennet- | Paradise | |
| ا د م| | آدم | ËD̃M | ādemu | Adem | Adam | |
| ز و ج| | ولزوجك | VLZVCK | velizevcike | ve eşine | and to your wife. | |
| |CNN|ED̃M|Y|ZVC| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ج ن ن| | الجنة | ELCNT | l-cennete | cennette | (in) Paradise, | |
| ا د م| | آدم | ËD̃M | ādemu | Adem | Adam | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ز و ج| | وزوجك | VZVCK | ve zevcuke | ve eşin | and your spouse | |
| ج ن ن| | الجنة | ELCNT | l-cennete | cennette | (in) the Garden, | |
| ا د م| | آدم | ËD̃M | ādemu | Adem | Adam | |
| ي| | ويا | VYE | ve yā | ve EY/HEY/AH | "and ""O!" | |
| ز و ج| | وزوجك | VZVCK | ve zevcuke | ve eşin | and your wife, | |
| ج ن ن| | الجنة | ELCNT | l-cenneti | cennet- | Paradise | |
| ا د م| | آدم | ËD̃M | ādemu | Adem | Adam | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ز و ج| | ولزوجك | VLZVCK | velizevcike | ve eşine | and to your wife. | |
| |AD̃V|Y|ZVC| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع د و| | عدو | AD̃V | ǎduvvun | düşmandır | (is) an enemy | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ز و ج| | ولزوجك | VLZVCK | velizevcike | ve eşine | and to your wife. | |
| ع د و| | عدوا | AD̃VE | ǎduvven | düşmandır | (are) enemies | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ز و ج| | أزواجكم | ÊZVECKM | ezvācikum | eşleriniz- | your spouses | |
| |CNN|GVL|Y|ZVC| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ن ن| | الجنة | ELCNT | l-cennete | cennette | (in) Paradise, | |
| ق و ل| | وقلنا | VGLNE | ve ḳulnā | ve dedik ki | And We said, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ز و ج| | وزوجك | VZVCK | ve zevcuke | ve eşin | and your spouse | |
| ج ن ن| | الجنة | ELCNT | l-cenneti | cennet- | Paradise | |
| ق و ل| | فقلنا | FGLNE | feḳulnā | dedik ki | Then We said, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ز و ج| | ولزوجك | VLZVCK | velizevcike | ve eşine | and to your wife. | |
| |ED̃M|GVL|ZVC| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا د م| | آدم | ËD̃M | ādemu | Adem | Adam | |
| ق و ل| | وقلنا | VGLNE | ve ḳulnā | ve dedik ki | And We said, | |
| ز و ج| | وزوجك | VZVCK | ve zevcuke | ve eşin | and your spouse | |
| ا د م| | آدم | ËD̃M | ādemu | Adem | Adam | |
| ق و ل| | فقلنا | FGLNE | feḳulnā | dedik ki | Then We said, | |
| ز و ج| | ولزوجك | VLZVCK | velizevcike | ve eşine | and to your wife. | |
| |GVL|ḢRC|ZVC| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق و ل| | فقلنا | FGLNE | feḳulnā | dedik ki | Then We said, | |
| خ ر ج| | يخرجنكما | YḢRCNKME | yuḣricennekumā | sizi çıkarmasın | (let) him drive you both | |
| ز و ج| | ولزوجك | VLZVCK | velizevcike | ve eşine | and to your wife. | |
| |ED̃M|GVL|Y|ZVC| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا د م| | آدم | ËD̃M | ādemu | Adem | Adam | |
| ق و ل| | وقلنا | VGLNE | ve ḳulnā | ve dedik ki | And We said, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ز و ج| | وزوجك | VZVCK | ve zevcuke | ve eşin | and your spouse | |
| ا د م| | آدم | ËD̃M | ādemu | Adem | Adam | |
| ق و ل| | فقلنا | FGLNE | feḳulnā | dedik ki | Then We said, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ز و ج| | ولزوجك | VLZVCK | velizevcike | ve eşine | and to your wife. | |
| |CNN|ED̃M|GVL|ZVC| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ن ن| | الجنة | ELCNT | l-cennete | cennette | (in) Paradise, | |
| ا د م| | آدم | ËD̃M | ādemu | Adem | Adam | |
| ق و ل| | وقلنا | VGLNE | ve ḳulnā | ve dedik ki | And We said, | |
| ز و ج| | وزوجك | VZVCK | ve zevcuke | ve eşin | and your spouse | |
| ج ن ن| | الجنة | ELCNT | l-cenneti | cennet- | Paradise | |
| ا د م| | آدم | ËD̃M | ādemu | Adem | Adam | |
| ق و ل| | فقلنا | FGLNE | feḳulnā | dedik ki | Then We said, | |
| ز و ج| | ولزوجك | VLZVCK | velizevcike | ve eşine | and to your wife. | |