Z̃KR
kökünün 3:191 ayetindeki kombinasyonları
# "Z̃KR" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 3:191 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "Z̃KR" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |CNB|GVM|Z̃KR| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ج ن ب| | جنوبهم | CNVBHM | cunūbihim | yanları | their sides | |
| ق و م| | قياما | GYEME | ḳiyāmen | ayakta | standing, | |
| ذ ك ر| | يذكرون | YZ̃KRVN | yeƶkurūne | anarlar | remember | |
| ج ن ب| | جنوبكم | CNVBKM | cunūbikum | yanlarınız- | your sides. | |
| ق و م| | قياما | GYEME | ḳiyāmen | doğrulmuşken | standing | |
| ق و م| | فأقيموا | FÊGYMVE | feeḳīmū | Zira doğrul | then establish | |
| ذ ك ر| | فاذكروا | FEZ̃KRVE | feƶkurū | Zira -hatırla/an | then remember | |
| ج ن ب| | بجانب | BCENB | bicānibi | yanında | at (the) side | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | toplumu | a people | |
| ذ ك ر| | يتذكرون | YTZ̃KRVN | yeteƶekkerūne | düşünüp öğüt alırlar | remember. | |
| |GVM|VGY|Z̃KR| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق و م| | وأقوم | VÊGVM | ve eḳve mu | ve daha sağlam | and more upright | |
| و ق ي| | وليتق | VLYTG | velyetteḳi | korksun | and let him fear | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | korkun | and fear | |
| ذ ك ر| | فتذكر | FTZ̃KR | fetuƶekkira | hatırlatması için | then will remind | |
| ق و م| | قياما | GYEME | ḳiyāmen | ayakta | standing, | |
| و ق ي| | فقنا | FGNE | feḳinā | bizi koru | so save us | |
| ذ ك ر| | يذكرون | YZ̃KRVN | yeƶkurūne | anarlar | remember | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmun | bir topluluk | a people | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | korkun | And fear | |
| ذ ك ر| | اذكروا | EZ̃KRVE | ƶkurū | hatırlayın | Remember | |
| |NVR|RBB|Z̃KR| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ن و ر| | النار | ELNER | n-nāri | ateş | (of) the Fire. | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz (derler) | """Our Lord," | |
| ذ ك ر| | يذكرون | YZ̃KRVN | yeƶkurūne | anarlar | remember | |
| ن و ر| | نور | NVR | nūrin | bir nur | a light | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbihi | Rabbi- | his Lord. | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikri | anmağa | (the) remembrance of Allah. | |
| ن و ر| | النار | ELNER | n-nāri | cehennemin | (of) the Fire | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | |
| ذ ك ر| | ذكرى | Z̃KR | ƶikrā | bir uyarı(dan) | a reminder | |
| |RBB|VGY|Z̃KR| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbehu | Rabbi olan | his Lord, | |
| و ق ي| | وليتق | VLYTG | velyetteḳi | korksun | and let him fear | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | korkun | and fear | |
| ذ ك ر| | فتذكر | FTZ̃KR | fetuƶekkira | hatırlatması için | then will remind | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz (derler) | """Our Lord," | |
| و ق ي| | فقنا | FGNE | feḳinā | bizi koru | so save us | |
| ذ ك ر| | يذكرون | YZ̃KRVN | yeƶkurūne | anarlar | remember | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbiniz- | your Lord | |
| و ق ي| | ولتتقوا | VLTTGVE | velitetteḳū | ve korunmanız için | and that you may fear, | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikrun | bir Zikir | a reminder | |
| |SMV|VGY|Z̃KR| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirli bir | fixed | |
| و ق ي| | وليتق | VLYTG | velyetteḳi | korksun | and let him fear | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | korkun | and fear | |
| ذ ك ر| | فتذكر | FTZ̃KR | fetuƶekkira | hatırlatması için | then will remind | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | |
| و ق ي| | فقنا | FGNE | feḳinā | bizi koru | so save us | |
| ذ ك ر| | يذكرون | YZ̃KRVN | yeƶkurūne | anarlar | remember | |
| س م و| | اسم | ESM | isme | adını | (the) name | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | korkun | and fear | |
| ذ ك ر| | واذكروا | VEZ̃KRVE | veƶkurū | ve anın | but mention | |
| |AZ̃B|GVM|Z̃KR| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābe | azabından | (from the) punishment | |
| ق و م| | قياما | GYEME | ḳiyāmen | ayakta | standing, | |
| ذ ك ر| | يذكرون | YZ̃KRVN | yeƶkurūne | anarlar | remember | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābi | işkencenin | torment | |
| ق و م| | لقومه | LGVMH | liḳavmihi | kavmine | to his people, | |
| ذ ك ر| | اذكروا | EZ̃KRVE | ƶkurū | hatırlayın | """Remember" | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābe | azabına uğramanızdan | a punishment | |
| ق و م| | قومه | GVMH | ḳavmehu | kavmini | his people | |
| ذ ك ر| | واذكر | VEZ̃KR | veƶkur | ve an | And mention | |
| |GAD̃|GVM|Z̃KR| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق ع د| | وقعودا | VGAVD̃E | ve ḳuǔden | ve oturarak | and sitting | |
| ق و م| | قياما | GYEME | ḳiyāmen | ayakta | standing, | |
| ذ ك ر| | يذكرون | YZ̃KRVN | yeƶkurūne | anarlar | remember | |
| ق ع د| | وقعودا | VGAVD̃E | ve ḳuǔden | ve otururken | and sitting | |
| ق و م| | قياما | GYEME | ḳiyāmen | doğrulmuşken | standing | |
| ق و م| | فأقيموا | FÊGYMVE | feeḳīmū | Zira doğrul | then establish | |
| ذ ك ر| | فاذكروا | FEZ̃KRVE | feƶkurū | Zira -hatırla/an | then remember | |
| ق ع د| | تقعد | TGAD̃ | teḳ'ǔd | oturma | sit | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavmi | topluluğuyla | the people - | |
| ذ ك ر| | الذكرى | ELZ̃KR | ƶ-ƶikrā | hatırladıktan | the reminder | |
| |FKR|Z̃KR| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ف ك ر| | ويتفكرون | VYTFKRVN | ve yetefekkerūne | ve düşünürler | and they reflect | |
| ذ ك ر| | يذكرون | YZ̃KRVN | yeƶkurūne | anarlar | remember | |
| ف ك ر| | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünüp öğüt alsınlar | reflect. | |
| ذ ك ر| | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶikra | Zikr'i | the Remembrance, | |
| |CNB|RBB|Z̃KR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ن ب| | جنوبهم | CNVBHM | cunūbihim | yanları | their sides | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz (derler) | """Our Lord," | |
| ذ ك ر| | يذكرون | YZ̃KRVN | yeƶkurūne | anarlar | remember | |
| ج ن ب| | بجانب | BCENB | bicānibi | yanında | at (the) side | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbi- | your Lord | |
| ذ ك ر| | يتذكرون | YTZ̃KRVN | yeteƶekkerūne | düşünüp öğüt alırlar | remember. | |
| |CNB|SMV|Z̃KR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ن ب| | جنوبهم | CNVBHM | cunūbihim | yanları | their sides | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | |
| ذ ك ر| | يذكرون | YZ̃KRVN | yeƶkurūne | anarlar | remember | |
| ج ن ب| | جنوبها | CNVBHE | cunūbuhā | yanlarına | their sides, | |
| س م و| | اسم | ESM | isme | niteliklerini/esmasını | (the) name | |
| ذ ك ر| | فاذكروا | FEZ̃KRVE | feƶkurū | Zira hatırla/an | So mention | |
| |GVM|NVR|Z̃KR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق و م| | قياما | GYEME | ḳiyāmen | ayakta | standing, | |
| ن و ر| | النار | ELNER | n-nāri | ateş | (of) the Fire. | |
| ذ ك ر| | يذكرون | YZ̃KRVN | yeƶkurūne | anarlar | remember | |
| ق و م| | قومك | GVMK | ḳavmeke | kavmini | your people | |
| ن و ر| | النور | ELNVR | n-nūri | aydınlığa | the light. | |
| ذ ك ر| | وذكرهم | VZ̃KRHM | ve ƶekkirhum | ve onlara hatırlatması için | And remind them | |
| |GVM|SMV|Z̃KR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق و م| | وأقوم | VÊGVM | ve eḳve mu | ve daha sağlam | and more upright | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirli bir | fixed | |
| ذ ك ر| | فتذكر | FTZ̃KR | fetuƶekkira | hatırlatması için | then will remind | |
| ق و م| | قياما | GYEME | ḳiyāmen | ayakta | standing, | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | |
| ذ ك ر| | يذكرون | YZ̃KRVN | yeƶkurūne | anarlar | remember | |
| |ERŽ|GVM|Z̃KR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | |
| ق و م| | قياما | GYEME | ḳiyāmen | ayakta | standing, | |
| ذ ك ر| | يذكرون | YZ̃KRVN | yeƶkurūne | anarlar | remember | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir toplum için | for a people | |
| ذ ك ر| | يذكرون | YZ̃KRVN | yeƶƶekkerūne | öğüt alan | who remember. | |
| |ERŽ|RBB|Z̃KR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz (derler) | """Our Lord," | |
| ذ ك ر| | يذكرون | YZ̃KRVN | yeƶkurūne | anarlar | remember | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbekumu | sizin Rabbiniz | your Lord | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbukum | Rabbiniz olan | your Lord, | |
| ذ ك ر| | تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | Düşünüp öğüt almaz mısınız? | you remember? | |
| |AZ̃B|SMV|Z̃KR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābun | azap | (is) a punishment | |
| س م و| | اسمه | ESMH | ismuhu | isminin | His name, | |
| ذ ك ر| | يذكر | YZ̃KR | yuƶkera | anılmasına | be mentioned | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābe | azabından | (from the) punishment | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | |
| ذ ك ر| | يذكرون | YZ̃KRVN | yeƶkurūne | anarlar | remember | |
| |AZ̃B|VGY|Z̃KR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābe | azabından | (from the) punishment | |
| و ق ي| | فقنا | FGNE | feḳinā | bizi koru | so save us | |
| ذ ك ر| | يذكرون | YZ̃KRVN | yeƶkurūne | anarlar | remember | |
| ع ذ ب| | عذابا | AZ̃EBE | ǎƶāben | bir azab | a punishment | |
| و ق ي| | فاتقوا | FETGVE | fetteḳū | o halde korkun | So fear | |
| ذ ك ر| | ذكرا | Z̃KRE | ƶikran | bir uyarı | a Message. | |
| |CNB|GAD̃|Z̃KR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ن ب| | جنوبهم | CNVBHM | cunūbihim | yanları | their sides | |
| ق ع د| | وقعودا | VGAVD̃E | ve ḳuǔden | ve oturarak | and sitting | |
| ذ ك ر| | يذكرون | YZ̃KRVN | yeƶkurūne | anarlar | remember | |
| ج ن ب| | جنوبكم | CNVBKM | cunūbikum | yanlarınız- | your sides. | |
| ق ع د| | وقعودا | VGAVD̃E | ve ḳuǔden | ve otururken | and sitting | |
| ذ ك ر| | فاذكروا | FEZ̃KRVE | feƶkurū | Zira -hatırla/an | then remember | |
| |GVM|ḢLG|Z̃KR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق و م| | قياما | GYEME | ḳiyāmen | ayakta | standing, | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣalḳi | yaratılışı | (the) creation | |
| خ ل ق| | خلقت | ḢLGT | ḣaleḳte | yaratmadın | You have created | |
| ذ ك ر| | يذكرون | YZ̃KRVN | yeƶkurūne | anarlar | remember | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavminden | (the) people | |
| خ ل ق| | الخلق | ELḢLG | l-ḣalḳi | yaratılışta | the stature | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikrun | bir Zikir | a reminder | |
| ذ ك ر| | واذكروا | VEZ̃KRVE | veƶkurū | düşünün ki | And remember | |
| ذ ك ر| | فاذكروا | FEZ̃KRVE | feƶkurū | hatırlayın ki | So remember | |
| |GVM|SBḪ|Z̃KR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق و م| | قياما | GYEME | ḳiyāmen | ayakta | standing, | |
| س ب ح| | سبحانك | SBḪENK | subHāneke | sen yücesin | Glory be to You, | |
| ذ ك ر| | يذكرون | YZ̃KRVN | yeƶkurūne | anarlar | remember | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir topluluk | a people | |
| س ب ح| | سبحانك | SBḪENK | subHāneke | senin şanın yücedir | """Glory be to You!" | |
| ذ ك ر| | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶikra | anmayı | the Message | |
| |ḢLG|VGY|Z̃KR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣalḳi | yaratılışı | (the) creation | |
| خ ل ق| | خلقت | ḢLGT | ḣaleḳte | yaratmadın | You have created | |
| و ق ي| | فقنا | FGNE | feḳinā | bizi koru | so save us | |
| ذ ك ر| | يذكرون | YZ̃KRVN | yeƶkurūne | anarlar | remember | |
| خ ل ق| | خلقناكم | ḢLGNEKM | ḣaleḳnākum | sizi yarattık | created you | |
| و ق ي| | أتقاكم | ÊTGEKM | etḳākum | en çok korunanınızdır | (is the) most righteous of you. | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶekerin | bir erkek- | a male | |