'VFY' kökünün 7:85 ayetindeki kombinasyonları

VFY kökünün 7:85 ayetindeki kombinasyonları

# "VFY" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 7:85 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "VFY" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

357 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/18)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
18x	\|KVN\|VFY\| (2 kök birlikte, 18 ayette)
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	sizin	you were	3:55
و ف ي\|VFY	متوفيك	MTVFYK	muteveffīke	senin canını alacağım	(will) take you	3:55

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olur şey	is	3:161
و ف ي\|VFY	توفى	TVF	tuveffā	tastamam verilir	is repaid in full	3:161

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	idiniz	"were you?"""	4:97
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā		"""We were"
ك و ن\|KVN	تكن	TKN	tekun	değil miydi?	was
و ف ي\|VFY	توفاهم	TVFEHM	teveffāhumu	canlarını alırken	take them (in death)

ك و ن\|KVN	وكنت	VKNT	ve kuntu	idim	And I was	5:117
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	sen oldun	You were
و ف ي\|VFY	توفيتني	TVFYTNY	teveffeytenī	sen beni vefat ettirince	You raised me

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to	6:60
و ف ي\|VFY	يتوفاكم	YTVFEKM	yeteveffākum	sizi öldüren	takes your (soul)	6:60

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsa da	he is	6:152
و ف ي\|VFY	وأوفوا	VÊVFVE	ve evfū	ve tam yapın	And give full
و ف ي\|VFY	أوفوا	ÊVFVE	evfū	verdiğiniz sözü	fulfil.

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduklarınız	you used to	7:37
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarına	were
و ف ي\|VFY	يتوفونهم	YTVFVNHM	yeteveffevnehum	canlarını alırken	(to) take them in death

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	7:85
و ف ي\|VFY	فأوفوا	FÊVFVE	feevfū	tam yapın	So give full	7:85

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	10:104
ك و ن\|KVN	أكون	ÊKVN	ekūne	olmakla	I be
و ف ي\|VFY	يتوفاكم	YTVFEKM	yeteveffākum	sizin canınızı alacak olan	causes you to die.

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		Whoever [is]	11:15
و ف ي\|VFY	نوف	NVF	nuveffi	karşılıklarını tam veririz	We will repay in full	11:15

ك و ن\|KVN	تك	TK	teku	olmasın	be	11:109
و ف ي\|VFY	لموفوهم	LMVFVHM	lemuveffūhum	vereceğiz	will surely pay them in full	11:109

ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz	we were	16:28
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	sizin	you used (to)
و ف ي\|VFY	تتوفاهم	TTVFEHM	teteveffāhumu	canlarını aldığı	take them in death

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduklarınıza	you used (to)	16:32
و ف ي\|VFY	تتوفاهم	TTVFEHM	teteveffāhumu	canlarını aldıkları	take them in death	16:32

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		will be	17:34
و ف ي\|VFY	وأوفوا	VÊVFVE	ve evfū	ve yerine getirin	And fulfil	17:34

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	22:5
و ف ي\|VFY	يتوفى	YTVF	yuteveffā	öldürülür	dies,	22:5

ك و ن\|KVN	تكونوا	TKVNVE	tekūnū	olmayın	be	26:181
و ف ي\|VFY	أوفوا	ÊVFVE	evfū	tam yapın	Give full	26:181

ك و ن\|KVN	لتكونوا	LTKVNVE	litekūnū	olmanız için	lets you become	40:67
و ف ي\|VFY	يتوفى	YTVF	yuteveffā	öldürülüyor	dies	40:67

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan	(which) is	76:7
و ف ي\|VFY	يوفون	YVFVN	yūfūne	yerine getirirler	They fulfill	76:7

12x	\|GVL\|VFY\| (2 kök birlikte, 12 ayette)
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	demişti	said	3:55
و ف ي\|VFY	متوفيك	MTVFYK	muteveffīke	senin canını alacağım	(will) take you	3:55

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	they say,	4:97
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	(Melekler) dediler ki	They said,
و ف ي\|VFY	توفاهم	TVFEHM	teveffāhumu	canlarını alırken	take them (in death)

ق و ل\|GVL	قلت	GLT	ḳultu	ben söylemedim	I said	5:117
و ف ي\|VFY	توفيتني	TVFYTNY	teveffeytenī	sen beni vefat ettirince	You raised me	5:117

ق و ل\|GVL	قلتم	GLTM	ḳultum	söylediğiniz	you speak	6:152
و ف ي\|VFY	وأوفوا	VÊVFVE	ve evfū	ve tam yapın	And give full
و ف ي\|VFY	أوفوا	ÊVFVE	evfū	verdiğiniz sözü	fulfil.

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	diyecekler	they say,	7:37
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They say,
و ف ي\|VFY	يتوفونهم	YTVFVNHM	yeteveffevnehum	canlarını alırken	(to) take them in death

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,	7:85
و ف ي\|VFY	فأوفوا	FÊVFVE	feevfū	tam yapın	So give full	7:85

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	10:104
و ف ي\|VFY	يتوفاكم	YTVFEKM	yeteveffākum	sizin canınızı alacak olan	causes you to die.	10:104

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	he said,	12:59
و ف ي\|VFY	أوفي	ÊVFY	ūfī	tam yapıyorum	[I] give full	12:59

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	they said,	12:88
و ف ي\|VFY	فأوف	FÊVF	feevfi	tam ver	but pay (in) full	12:88

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	derler	saying,	16:32
و ف ي\|VFY	تتوفاهم	TTVFEHM	teteveffāhumu	canlarını aldıkları	take them in death	16:32

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	32:11
و ف ي\|VFY	يتوفاكم	YTVFEKM	yeteveffākum	canınızı alır	"""Will take your soul"	32:11

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	39:10
و ف ي\|VFY	يوفى	YVF	yuveffā	ödenecektir	will be paid back in full	39:10

10x	\|EMN\|VFY\| (2 kök birlikte, 10 ayette)
ا م ن\|EMN	آمن	ËMN	āmene	inanmasıdır	believes	2:177
و ف ي\|VFY	والموفون	VELMVFVN	velmūfūne	ve uygula	and those who fulfill	2:177

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan	believe[d]	3:57
و ف ي\|VFY	فيوفيهم	FYVFYHM	feyuveffīhim	(Allah) tam olarak verecektir	then He will grant them in full	3:57

ا م ن\|EMN	للإيمان	LLÎYMEN	lilīmāni	imana	to the faith	3:193
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āminū	inanın (diyerek)	"""Believe"
ا م ن\|EMN	فآمنا	F ËMNE	fe āmennā	hemen inandık	so we have believed.
و ف ي\|VFY	وتوفنا	VTVFNE	ve teve ffenā	ve canımızı al	and cause us to die

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lara)	believed	4:173
و ف ي\|VFY	فيوفيهم	FYVFYHM	feyuveffīhim	eksiksiz ödeyecektir	then He will give them in full	4:173

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	5:1
و ف ي\|VFY	أوفوا	ÊVFVE	evfū	yerine getirin	Fulfil	5:1

ا م ن\|EMN	مؤمنين	MÙMNYN	mu'minīne	inananlar	believers.	7:85
و ف ي\|VFY	فأوفوا	FÊVFVE	feevfū	tam yapın	So give full	7:85

ا م ن\|EMN	آمنا	ËMNE	āmennā	inanmamız	we believed	7:126
و ف ي\|VFY	وتوفنا	VTVFNE	ve teve ffenā	ve bizi öldür	and cause us to die	7:126

ا م ن\|EMN	المؤمنين	ELMÙMNYN	l-mu'minīne	mü'minler-	the believers	9:111
و ف ي\|VFY	أوفى	ÊVF	evfā	daha çok durabilir	(is) more faithful	9:111

ا م ن\|EMN	المؤمنين	ELMÙMNYN	l-mu'minīne	mü'minler-	"the believers."""	10:104
و ف ي\|VFY	يتوفاكم	YTVFEKM	yeteveffākum	sizin canınızı alacak olan	causes you to die.	10:104

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan	believe!	39:10
و ف ي\|VFY	يوفى	YVF	yuveffā	ödenecektir	will be paid back in full	39:10

9x	\|VFY\|Y\| (2 kök birlikte, 9 ayette)
و ف ي\|VFY	وأوفوا	VÊVFVE	ve evfū	ve tutun	and fulfill,	2:40
و ف ي\|VFY	أوف	ÊVF	ūfi	ben de tutayım	I will fulfill
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

و ف ي\|VFY	متوفيك	MTVFYK	muteveffīke	senin canını alacağım	(will) take you	3:55
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	3:55

و ف ي\|VFY	أوفوا	ÊVFVE	evfū	yerine getirin	Fulfil	5:1
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	5:1

و ف ي\|VFY	فأوفوا	FÊVFVE	feevfū	tam yapın	So give full	7:85
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	7:85

و ف ي\|VFY	يتوفاكم	YTVFEKM	yeteveffākum	sizin canınızı alacak olan	causes you to die.	10:104
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	10:104

و ف ي\|VFY	أوفوا	ÊVFVE	evfū	tam yapın	Give full	11:85
ي\|Y	ويا	VYE	ve yā	ve EY/HEY/AH	"and ""O!"	11:85

و ف ي\|VFY	فأوف	FÊVF	feevfi	tam ver	but pay (in) full	12:88
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	12:88

و ف ي\|VFY	يتوفى	YTVF	yuteveffā	öldürülür	dies,	22:5
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	22:5

و ف ي\|VFY	يوفى	YVF	yuveffā	ödenecektir	will be paid back in full	39:10
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	39:10

8x	\|GVM\|VFY\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ق و م\|GVM	وأقام	VÊGEM	ve eḳāme	ve doğrulun	and (who) establish	2:177
و ف ي\|VFY	والموفون	VELMVFVN	velmūfūne	ve uygula	and those who fulfill	2:177

ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) [the] Resurrection.	3:55
و ف ي\|VFY	متوفيك	MTVFYK	muteveffīke	senin canını alacağım	(will) take you	3:55

ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) Resurrection.	3:161
و ف ي\|VFY	توفى	TVF	tuveffā	tastamam verilir	is repaid in full	3:161

ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) [the] Resurrection.	3:185
و ف ي\|VFY	توفون	TVFVN	tuveffevne	size eksiksiz verilecektir	you will be paid in full	3:185

ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmim	Nation	7:85
و ف ي\|VFY	فأوفوا	FÊVFVE	feevfū	tam yapın	So give full	7:85

ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmim	Nation	11:85
و ف ي\|VFY	أوفوا	ÊVFVE	evfū	tam yapın	Give full	11:85

ق و م\|GVM	المستقيم	ELMSTGYM	l-musteḳīmi	doğru	the straight.	17:35
و ف ي\|VFY	وأوفوا	VÊVFVE	ve evfū	tam yapın	And give full	17:35

ق و م\|GVM	لقوم	LGVM	liḳavmin	bir toplum için	for a people	39:42
و ف ي\|VFY	يتوفى	YTVF	yeteveffā	vefat ettirir	takes	39:42

8x	\|KYL\|VFY\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ك ي ل\|KYL	الكيل	ELKYL	l-keyle	ölçü	[the] measure	6:152
و ف ي\|VFY	وأوفوا	VÊVFVE	ve evfū	ve tam yapın	And give full
و ف ي\|VFY	أوفوا	ÊVFVE	evfū	verdiğiniz sözü	fulfil.

ك ي ل\|KYL	الكيل	ELKYL	l-keyle	ölçüyü	[the] measure	7:85
و ف ي\|VFY	فأوفوا	FÊVFVE	feevfū	tam yapın	So give full	7:85

ك ي ل\|KYL	المكيال	ELMKYEL	l-mikyāle	ölçüyü	measure,	11:85
و ف ي\|VFY	أوفوا	ÊVFVE	evfū	tam yapın	Give full	11:85

ك ي ل\|KYL	الكيل	ELKYL	l-keyle	ölçüyü	[the] measure,	12:59
و ف ي\|VFY	أوفي	ÊVFY	ūfī	tam yapıyorum	[I] give full	12:59

ك ي ل\|KYL	الكيل	ELKYL	l-keyle	ölçyü	the measure	12:88
و ف ي\|VFY	فأوف	FÊVF	feevfi	tam ver	but pay (in) full	12:88

ك ي ل\|KYL	الكيل	ELKYL	l-keyle	ölçüyü	[the] measure	17:35
ك ي ل\|KYL	كلتم	KLTM	kiltum	ölçtüğünüz	you measure,
و ف ي\|VFY	وأوفوا	VÊVFVE	ve evfū	tam yapın	And give full

ك ي ل\|KYL	الكيل	ELKYL	l-keyle	ölçüyü	measure	26:181
و ف ي\|VFY	أوفوا	ÊVFVE	evfū	tam yapın	Give full	26:181

ك ي ل\|KYL	اكتالوا	EKTELVE	ktālū	bir şey ölçüp aldıkları	they take a measure	83:2
و ف ي\|VFY	يستوفون	YSTVFVN	yestevfūne	ölçüyü tam yaparlar	they take in full,	83:2

8x	\|RBB\|VFY\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	Our Lord,	3:193
ر ب ب\|RBB	بربكم	BRBKM	birabbikum	Rabbinize	"in your Lord,"""
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	Our Lord
و ف ي\|VFY	وتوفنا	VTVFNE	ve teve ffenā	ve canımızı al	and cause us to die

ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	benim Rabbim	my Lord	5:117
ر ب ب\|RBB	وربكم	VRBKM	ve rabbekum	ve sizin Rabbiniz olan	"and your Lord."""
و ف ي\|VFY	توفيتني	TVFYTNY	teveffeytenī	sen beni vefat ettirince	You raised me

ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbiniz-	your Lord.	7:85
و ف ي\|VFY	فأوفوا	FÊVFVE	feevfū	tam yapın	So give full	7:85

ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbinā	Rabbimizin	(of) our Lord	7:126
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	Our Lord!
و ف ي\|VFY	وتوفنا	VTVFNE	ve teve ffenā	ve bizi öldür	and cause us to die

ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbuke	Rabbin	your Lord	11:111
و ف ي\|VFY	ليوفينهم	LYVFYNHM	leyuveffiyennehum	tastamam verecektir	surely will pay them in full	11:111

ر ب ب\|RBB	رب	RB	rabbi	Rabbim	My Lord,	12:101
و ف ي\|VFY	توفني	TVFNY	teveffenī	beni öldür	Cause me to die	12:101

ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbinize	your Lord	32:11
و ف ي\|VFY	يتوفاكم	YTVFEKM	yeteveffākum	canınızı alır	"""Will take your soul"	32:11

ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbekum	Rabbinizden	your Lord.	39:10
و ف ي\|VFY	يوفى	YVF	yuveffā	ödenecektir	will be paid back in full	39:10

8x	\|ŞYE\|VFY\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği	He wills.	2:272
و ف ي\|VFY	يوف	YVF	yuveffe	tastamam verilir	will be repaid in full	2:272

ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	thing	5:117
و ف ي\|VFY	توفيتني	TVFYTNY	teveffeytenī	sen beni vefat ettirince	You raised me	5:117

ش ي ا\|ŞYE	أشياءهم	ÊŞYEÙHM	eşyā'ehum	eşyalarını	in their things	7:85
و ف ي\|VFY	فأوفوا	FÊVFVE	feevfū	tam yapın	So give full	7:85

ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	herşeyden	(any) thing	8:60
و ف ي\|VFY	يوف	YVF	yuveffe	tam olarak ödenir	it will be fully repaid	8:60

ش ي ا\|ŞYE	أشياءهم	ÊŞYEÙHM	eşyā'ehum	eşyalarını	(of) their things,	11:85
و ف ي\|VFY	أوفوا	ÊVFVE	evfū	tam yapın	Give full	11:85

ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	biraz	a thing.	16:70
و ف ي\|VFY	يتوفاكم	YTVFEKM	yeteveffākum	öldürür	will cause you to die.	16:70

ش ي ا\|ŞYE	نشاء	NŞEÙ	neşā'u	dilediğimizi	We will	22:5
ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	bir şey	anything.
و ف ي\|VFY	يتوفى	YTVF	yuteveffā	öldürülür	dies,

ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	hiçbir şey	(to be) anything,	24:39
و ف ي\|VFY	فوفاه	FVFEH	feveffāhu	tam görür	He will pay him in full	24:39

8x	\|GVL\|KVN\|VFY\| (3 kök birlikte, 8 ayette)
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	demişti	said	3:55
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	sizin	you were
و ف ي\|VFY	متوفيك	MTVFYK	muteveffīke	senin canını alacağım	(will) take you

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	they say,	4:97
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	(Melekler) dediler ki	They said,
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	idiniz	"were you?"""
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā		"""We were"
ك و ن\|KVN	تكن	TKN	tekun	değil miydi?	was
و ف ي\|VFY	توفاهم	TVFEHM	teveffāhumu	canlarını alırken	take them (in death)

ق و ل\|GVL	قلت	GLT	ḳultu	ben söylemedim	I said	5:117
ك و ن\|KVN	وكنت	VKNT	ve kuntu	idim	And I was
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	sen oldun	You were
و ف ي\|VFY	توفيتني	TVFYTNY	teveffeytenī	sen beni vefat ettirince	You raised me

ق و ل\|GVL	قلتم	GLTM	ḳultum	söylediğiniz	you speak	6:152
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsa da	he is
و ف ي\|VFY	وأوفوا	VÊVFVE	ve evfū	ve tam yapın	And give full
و ف ي\|VFY	أوفوا	ÊVFVE	evfū	verdiğiniz sözü	fulfil.

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	diyecekler	they say,	7:37
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They say,
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduklarınız	you used to
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarına	were
و ف ي\|VFY	يتوفونهم	YTVFVNHM	yeteveffevnehum	canlarını alırken	(to) take them in death

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,	7:85
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
و ف ي\|VFY	فأوفوا	FÊVFVE	feevfū	tam yapın	So give full

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	10:104
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ك و ن\|KVN	أكون	ÊKVN	ekūne	olmakla	I be
و ف ي\|VFY	يتوفاكم	YTVFEKM	yeteveffākum	sizin canınızı alacak olan	causes you to die.

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	derler	saying,	16:32
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduklarınıza	you used (to)
و ف ي\|VFY	تتوفاهم	TTVFEHM	teteveffāhumu	canlarını aldıkları	take them in death

6x	\|CYE\|VFY\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ج ي ا\|CYE	جاء	CEÙ	cā'e	geldiği	comes	6:61
و ف ي\|VFY	توفته	TVFTH	teveffethu	onun canını alırlar	take him	6:61

ج ي ا\|CYE	جاءتهم	CEÙTHM	cā'ethum	gelince	comes to them	7:37
و ف ي\|VFY	يتوفونهم	YTVFVNHM	yeteveffevnehum	canlarını alırken	(to) take them in death	7:37

ج ي ا\|CYE	جاءتكم	CEÙTKM	cā'etkum	size geldi	has came to you	7:85
و ف ي\|VFY	فأوفوا	FÊVFVE	feevfū	tam yapın	So give full	7:85

ج ي ا\|CYE	جاءتنا	CEÙTNE	cā'etnā	bize geldiği	they came to us.	7:126
و ف ي\|VFY	وتوفنا	VTVFNE	ve teve ffenā	ve bizi öldür	and cause us to die	7:126

ج ي ا\|CYE	وجئنا	VCÙNE	ve ci'nā	ve geldik	and we have come	12:88
و ف ي\|VFY	فأوف	FÊVF	feevfi	tam ver	but pay (in) full	12:88

ج ي ا\|CYE	جاءه	CEÙH	cā'ehu	yanına gelince	he comes to it,	24:39
و ف ي\|VFY	فوفاه	FVFEH	feveffāhu	tam görür	He will pay him in full	24:39

6x	\|ERŽ\|VFY\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yer yüzünde	"the earth."""	4:97
ا ر ض\|ERŽ	أرض	ÊRŽ	erDu	yeri	(the) earth
و ف ي\|VFY	توفاهم	TVFEHM	teveffāhumu	canlarını alırken	take them (in death)

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	7:85
و ف ي\|VFY	فأوفوا	FÊVFVE	feevfū	tam yapın	So give full	7:85

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	11:85
و ف ي\|VFY	أوفوا	ÊVFVE	evfū	tam yapın	Give full	11:85

ا ر ض\|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth,	12:101
و ف ي\|VFY	توفني	TVFNY	teveffenī	beni öldür	Cause me to die	12:101

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	yeri	the earth	22:5
و ف ي\|VFY	يتوفى	YTVF	yuteveffā	öldürülür	dies,	22:5

ا ر ض\|ERŽ	وأرض	VÊRŽ	ve erDu	ve yeri	and the earth	39:10
و ف ي\|VFY	يوفى	YVF	yuveffā	ödenecektir	will be paid back in full	39:10

6x	\|ĞYR\|VFY\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
غ ي ر\|ĞYR	غير	ĞYR	ğayra		without	2:240
و ف ي\|VFY	يتوفون	YTVFVN	yuteveffevne	ölen	die	2:240

غ ي ر\|ĞYR	غير	ĞYR	ğayra		not	5:1
و ف ي\|VFY	أوفوا	ÊVFVE	evfū	yerine getirin	Fulfil	5:1

غ ي ر\|ĞYR	غيره	ĞYRH	ğayruhu	O'ndan başka	other than Him.	7:85
و ف ي\|VFY	فأوفوا	FÊVFVE	feevfū	tam yapın	So give full	7:85

غ ي ر\|ĞYR	غير	ĞYR	ğayra	olmadan	without	11:109
و ف ي\|VFY	لموفوهم	LMVFVHM	lemuveffūhum	vereceğiz	will surely pay them in full	11:109

غ ي ر\|ĞYR	وغير	VĞYR	ve ğayri	ve	and unformed,	22:5
و ف ي\|VFY	يتوفى	YTVF	yuteveffā	öldürülür	dies,	22:5

غ ي ر\|ĞYR	بغير	BĞYR	biğayri	olmaksızın	without	39:10
و ف ي\|VFY	يوفى	YVF	yuveffā	ödenecektir	will be paid back in full	39:10

6x	\|ABD̃\|VFY\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ع ب د\|ABD̃	اعبدوا	EABD̃VE	ǎ'budū	kulluk edin	"""You worship"	5:117
و ف ي\|VFY	توفيتني	TVFYTNY	teveffeytenī	sen beni vefat ettirince	You raised me	5:117

ع ب د\|ABD̃	عباده	ABED̃H	ǐbādihi	kulların	His slaves,	6:61
و ف ي\|VFY	توفته	TVFTH	teveffethu	onun canını alırlar	take him	6:61

ع ب د\|ABD̃	اعبدوا	EABD̃VE	ǎ'budū	kulluk edin	Worship	7:85
و ف ي\|VFY	فأوفوا	FÊVFVE	feevfū	tam yapın	So give full	7:85

ع ب د\|ABD̃	أعبد	ÊABD̃	eǎ'budu	ben tapmıyorum	I worship	10:104
ع ب د\|ABD̃	تعبدون	TABD̃VN	teǎ'budūne	sizin taptıklarınız	you worship
ع ب د\|ABD̃	أعبد	ÊABD̃	eǎ'budu	kulluk ederim	I worship
و ف ي\|VFY	يتوفاكم	YTVFEKM	yeteveffākum	sizin canınızı alacak olan	causes you to die.

ع ب د\|ABD̃	يعبد	YABD̃	yeǎ'budu	taptıkları	worship	11:109
ع ب د\|ABD̃	يعبدون	YABD̃VN	yeǎ'budūne	onlar tapmazlar	they worship
ع ب د\|ABD̃	يعبد	YABD̃	yeǎ'budu	taptıkları	worshipped
و ف ي\|VFY	لموفوهم	LMVFVHM	lemuveffūhum	vereceğiz	will surely pay them in full

ع ب د\|ABD̃	عباد	ABED̃	ǐbādi	kullarım	My slaves	39:10
و ف ي\|VFY	يوفى	YVF	yuveffā	ödenecektir	will be paid back in full	39:10

5x	\|NVS\|VFY\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanların	[the] people	7:85
و ف ي\|VFY	فأوفوا	FÊVFVE	feevfū	tam yapın	So give full	7:85

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	"""O mankind!"	10:104
و ف ي\|VFY	يتوفاكم	YTVFEKM	yeteveffākum	sizin canınızı alacak olan	causes you to die.	10:104

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanların	the people	11:85
و ف ي\|VFY	أوفوا	ÊVFVE	evfū	tam yapın	Give full	11:85

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	O mankind!	22:5
و ف ي\|VFY	يتوفى	YTVF	yuteveffā	öldürülür	dies,	22:5

ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlardan	the people,	83:2
و ف ي\|VFY	يستوفون	YSTVFVN	yestevfūne	ölçüyü tam yaparlar	they take in full,	83:2

5x	\|GVL\|VFY\|Y\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	demişti	said	3:55
و ف ي\|VFY	متوفيك	MTVFYK	muteveffīke	senin canını alacağım	(will) take you
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,	7:85
و ف ي\|VFY	فأوفوا	FÊVFVE	feevfū	tam yapın	So give full
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	10:104
و ف ي\|VFY	يتوفاكم	YTVFEKM	yeteveffākum	sizin canınızı alacak olan	causes you to die.
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	they said,	12:88
و ف ي\|VFY	فأوف	FÊVF	feevfi	tam ver	but pay (in) full
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	39:10
و ف ي\|VFY	يوفى	YVF	yuveffā	ödenecektir	will be paid back in full
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

4x	\|BYN\|VFY\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	between you	3:55
و ف ي\|VFY	متوفيك	MTVFYK	muteveffīke	senin canını alacağım	(will) take you	3:55

ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetun	açık bir delil	a clear proof	7:85
و ف ي\|VFY	فأوفوا	FÊVFVE	feevfū	tam yapın	So give full	7:85

ب ي ن\|BYN	لنبين	LNBYN	linubeyyine	açıkça göstermek için	that We may make clear	22:5
و ف ي\|VFY	يتوفى	YTVF	yuteveffā	öldürülür	dies,	22:5

ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	apaçık	the Manifest.	24:25
و ف ي\|VFY	يوفيهم	YVFYHM	yuveffīhimu	onlara tam verir	Allah will pay them in full	24:25

4x	\|VFY\|VZN\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
و ف ي\|VFY	وأوفوا	VÊVFVE	ve evfū	ve tam yapın	And give full	6:152
و ف ي\|VFY	أوفوا	ÊVFVE	evfū	verdiğiniz sözü	fulfil.
و ز ن\|VZN	والميزان	VELMYZEN	velmīzāne	ve tartıyı	and the weight

و ف ي\|VFY	فأوفوا	FÊVFVE	feevfū	tam yapın	So give full	7:85
و ز ن\|VZN	والميزان	VELMYZEN	velmīzāne	ve tartıyı	and the weight	7:85

و ف ي\|VFY	أوفوا	ÊVFVE	evfū	tam yapın	Give full	11:85
و ز ن\|VZN	والميزان	VELMYZEN	velmīzāne	ve tartıyı	and weight	11:85

و ف ي\|VFY	وأوفوا	VÊVFVE	ve evfū	tam yapın	And give full	17:35
و ز ن\|VZN	وزنوا	VZNVE	ve zinū	tartın	and weigh	17:35

4x	\|BAD̃\|VFY\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	7:85
و ف ي\|VFY	فأوفوا	FÊVFVE	feevfū	tam yapın	So give full	7:85

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	16:70
و ف ي\|VFY	يتوفاكم	YTVFEKM	yeteveffākum	öldürür	will cause you to die.	16:70

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	16:91
و ف ي\|VFY	وأوفوا	VÊVFVE	ve evfū	tam yerine getirin	And fulfil	16:91

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	22:5
و ف ي\|VFY	يتوفى	YTVF	yuteveffā	öldürülür	dies,	22:5

4x	\|EMN\|VFY\|Y\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	5:1
و ف ي\|VFY	أوفوا	ÊVFVE	evfū	yerine getirin	Fulfil
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ا م ن\|EMN	مؤمنين	MÙMNYN	mu'minīne	inananlar	believers.	7:85
و ف ي\|VFY	فأوفوا	FÊVFVE	feevfū	tam yapın	So give full
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ا م ن\|EMN	المؤمنين	ELMÙMNYN	l-mu'minīne	mü'minler-	"the believers."""	10:104
و ف ي\|VFY	يتوفاكم	YTVFEKM	yeteveffākum	sizin canınızı alacak olan	causes you to die.
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan	believe!	39:10
و ف ي\|VFY	يوفى	YVF	yuveffā	ödenecektir	will be paid back in full
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

4x	\|ḢYR\|VFY\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
خ ي ر\|ḢYR	خير	ḢYR	ḣayrin	hayır	good	2:272
خ ي ر\|ḢYR	خير	ḢYR	ḣayrin	hayır-	good,
و ف ي\|VFY	يوف	YVF	yuveffe	tastamam verilir	will be repaid in full

خ ي ر\|ḢYR	خير	ḢYR	ḣayrun	daha iyidir	(is) better	7:85
و ف ي\|VFY	فأوفوا	FÊVFVE	feevfū	tam yapın	So give full	7:85

خ ي ر\|ḢYR	خير	ḢYR	ḣayru	en iyisiyim	(the) best	12:59
و ف ي\|VFY	أوفي	ÊVFY	ūfī	tam yapıyorum	[I] give full	12:59

خ ي ر\|ḢYR	خير	ḢYR	ḣayrun	daha iyidir	(is) good	17:35
و ف ي\|VFY	وأوفوا	VÊVFVE	ve evfū	tam yapın	And give full	17:35

357 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/18)

« ÖncekiSonraki »