TBA
kökünün 6:148 ayetindeki kombinasyonları
# "TBA" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 6:148 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "TBA" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |ALM|TBA|ƵNN| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilgileri | (any) knowledge | |
| ت ب ع| | اتباع | ETBEA | ttibāǎ | uyuyorlar | (the) following | |
| ظ ن ن| | الظن | ELƵN | Z-Zenni | zanna | (of) assumption. | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bir bilgi | any knowledge | |
| ت ب ع| | تتبعون | TTBAVN | tettebiǔne | siz uyuyorsunuz | you follow | |
| ظ ن ن| | الظن | ELƵN | Z-Zenne | zanna | the assumption, | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilmektedir | (is) All-Knower | |
| ت ب ع| | يتبع | YTBA | yettebiǔ | uymamaktadır | follow | |
| ظ ن ن| | ظنا | ƵNE | Zennen | zandan | assumption. | |
| ظ ن ن| | الظن | ELƵN | Z-Zenne | zan ise | the assumption | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilgileri | knowledge. | |
| ت ب ع| | يتبعون | YTBAVN | yettebiǔne | onlar uyuyorlar | they follow | |
| ظ ن ن| | الظن | ELƵN | Z-Zenne | zanna | assumption. | |
| ظ ن ن| | الظن | ELƵN | Z-Zenne | zan | the assumption | |
| |GVL|ŞRK|TBA| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ش ر ك| | المشركين | ELMŞRKYN | l-muşrikīne | ortak koşanlar- | the polytheists. | |
| ت ب ع| | فاتبعوا | FETBAVE | fettebiǔ | öyle ise uyun | then follow | |
| ق و ل| | سيقول | SYGVL | seyeḳūlu | diyecekler ki | Will say | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ش ر ك| | أشركوا | ÊŞRKVE | eşrakū | ortak koşan(lar) | associate partners (with Allah), | |
| ش ر ك| | أشركنا | ÊŞRKNE | eşraknā | biz ortak koşmazdık | we (would) have associated partners (with Allah) | |
| ت ب ع| | تتبعون | TTBAVN | tettebiǔne | siz uyuyorsunuz | you follow | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳuli | de ki | Say, | |
| ش ر ك| | شركائكم | ŞRKEÙKM | şurakāikum | sizin ortak koştuklarınız- | your partners | |
| ت ب ع| | يتبع | YTBA | yuttebeǎ | uyulmaya | he should be followed | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ش ر ك| | المشركين | ELMŞRKYN | l-muşrikīne | ortak koşanlar- | "the polytheists.""" | |
| ت ب ع| | اتبعني | ETBANY | ttebeǎnī | bana uyan(lar) | follows me. | |
| |GVL|ḢRC|TBA| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve şöyle dediler | And said | |
| خ ر ج| | بخارجين | BḢERCYN | biḣāricīne | çıkacak | will come out | |
| ت ب ع| | اتبعوا | ETBAVE | ttebeǔ | uyan | followed, | |
| ق و ل| | سيقول | SYGVL | seyeḳūlu | diyecekler ki | Will say | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| خ ر ج| | فتخرجوه | FTḢRCVH | fetuḣricūhu | çıka(rıp gösterece)ğiniz | then produce it | |
| ت ب ع| | تتبعون | TTBAVN | tettebiǔne | siz uyuyorsunuz | you follow | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | buyurdu | (Allah) said, | |
| خ ر ج| | اخرج | EḢRC | ḣruc | haydi çık | """Get out" | |
| ت ب ع| | تبعك | TBAK | tebiǎke | sana uyarsa | follows you | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | derler | they say | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | söyledi | (has) he said | |
| خ ر ج| | خرجوا | ḢRCVE | ḣaracū | çıktıkları | they depart | |
| ت ب ع| | واتبعوا | VETBAVE | vettebeǔ | ve ardına düşmüş | and they follow | |
| |GVL|KZ̃B|TBA| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ق و ل| | سيقول | SYGVL | seyeḳūlu | diyecekler ki | Will say | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ك ذ ب| | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayanlar | denied | |
| ت ب ع| | تتبعون | TTBAVN | tettebiǔne | siz uyuyorsunuz | you follow | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayan(ların) | denied | |
| ت ب ع| | تتبع | TTBA | tettebiǎ' | uyma | follow | |
| ق و ل| | فقال | FGEL | feḳāle | dediler ki | So said | |
| ك ذ ب| | كاذبين | KEZ̃BYN | kāƶibīne | yalancılarsınız | "(are) liars.""" | |
| ت ب ع| | اتبعك | ETBAK | ttebeǎke | sana uyduğunu | followed [you] | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi(ler) | And said, | |
| ك ذ ب| | لكاذبون | LKEZ̃BVN | lekāƶibūne | tamamen yalancıdırlar | (are) surely liars. | |
| ت ب ع| | اتبعوا | ETBAVE | ttebiǔ | siz uyun | """Follow" | |
| |ALM|EBV|TBA| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bir bilgi | any knowledge | |
| ا ب و| | آباؤنا | ËBEÙNE | ābā'unā | babalarımız da | our forefathers | |
| ت ب ع| | تتبعون | TTBAVN | tettebiǔne | siz uyuyorsunuz | you follow | |
| ع ل م| | العلم | ELALM | l-ǐlmi | bir bilgi | the knowledge | |
| ا ب و| | أبت | ÊBT | ebeti | babacığım | my father | |
| ت ب ع| | فاتبعني | FETBANY | fettebiǎ'nī | bana uy | "so follow me;" | |
| ع ل م| | ليعلم | LYALM | liyuǎ'leme | bilinmesi için | to make known | |
| ا ب و| | آبائهن | ËBEÙHN | ābāihinne | babaları | their fathers | |
| ا ب و| | آباء | ËBEÙ | ābā'i | babaları | fathers | |
| ت ب ع| | التابعين | ELTEBAYN | t-tābiǐyne | tabi'leri (hizmetlileri) | the attendants | |
| |ALM|GBL|TBA| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع ل م| | لنعلم | LNALM | lineǎ'leme | bilmek için | that We make evident | |
| ق ب ل| | القبلة | ELGBLT | l-ḳiblete | bir kıble | the direction of prayer | |
| ت ب ع| | يتبع | YTBA | yettebiǔ | uyan | follows | |
| ع ل م| | العلم | ELALM | l-ǐlmi | ilim- | the knowledge, | |
| ق ب ل| | قبلتك | GBLTK | ḳibleteke | senin kıblene | your direction of prayer, | |
| ق ب ل| | قبلتهم | GBLTHM | ḳibletehum | onların kıblesine | (of) their direction of prayer. | |
| ق ب ل| | قبلة | GBLT | ḳiblete | kıblesine | (of the) direction of prayer | |
| ت ب ع| | تبعوا | TBAVE | tebiǔ | uyacak | they would follow | |
| ت ب ع| | بتابع | BTEBA | bitābiǐn | uyacak | a follower | |
| ت ب ع| | بتابع | BTEBA | bitābiǐn | uymazlar | (are) followers | |
| ت ب ع| | اتبعت | ETBAT | ttebeǎ'te | uyarsan | you followed | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bir bilgi | any knowledge | |
| ق ب ل| | قبلهم | GBLHM | ḳablihim | onlardan önce | before them | |
| ت ب ع| | تتبعون | TTBAVN | tettebiǔne | siz uyuyorsunuz | you follow | |
| |ḢRṦ|TBA| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| خ ر ص| | يخرصون | YḢRṦVN | yeḣruSūne | saçmalıyorlar | guess. | |
| ت ب ع| | يتبعون | YTBAVN | yettebiǔne | onlar uyuyorlar | they follow | |
| خ ر ص| | تخرصون | TḢRṦVN | teḣruSūne | saçmalıyorsunuz | "guess.""" | |
| ت ب ع| | تتبعون | TTBAVN | tettebiǔne | siz uyuyorsunuz | you follow | |
| خ ر ص| | يخرصون | YḢRṦVN | yeḣruSūne | saçmalıyorlar | guess. | |
| ت ب ع| | يتبع | YTBA | yettebiǔ | uymuyorlar | follow | |
| ت ب ع| | يتبعون | YTBAVN | yettebiǔne | onlar uyuyorlar | they follow | |
| |EBV|ŞYE|TBA| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا ب و| | آباءنا | ËBEÙNE | ābā'enā | atalarımızı | "our forefathers (following)""." | |
| ا ب و| | آباؤهم | ËBEÙHM | ābā'uhum | onların ataları | their forefathers | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | bir şey | anything | |
| ت ب ع| | اتبعوا | ETBAVE | ttebiǔ | uyun | """Follow" | |
| ت ب ع| | نتبع | NTBA | nettebiǔ | uyarız | we follow | |
| ا ب و| | آباؤنا | ËBEÙNE | ābā'unā | babalarımız da | our forefathers | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | isteseydi | Had willed | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | "anything.""" | |
| ت ب ع| | تتبعون | TTBAVN | tettebiǔne | siz uyuyorsunuz | you follow | |
| ا ب و| | آبائي | ËBEÙY | ābāī | atalarım | (of) my forefathers, | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing. | |
| ت ب ع| | واتبعت | VETBAT | vettebeǎ'tu | ve uydum | And I follow | |
| |GVL|TBA|ƵNN| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق و ل| | وقولهم | VGVLHM | ve ḳavlihim | ve demelerinden (ötürü) | And for their saying, | |
| ت ب ع| | اتباع | ETBEA | ttibāǎ | uyuyorlar | (the) following | |
| ظ ن ن| | الظن | ELƵN | Z-Zenni | zanna | (of) assumption. | |
| ق و ل| | سيقول | SYGVL | seyeḳūlu | diyecekler ki | Will say | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ت ب ع| | تتبعون | TTBAVN | tettebiǔne | siz uyuyorsunuz | you follow | |
| ظ ن ن| | الظن | ELƵN | Z-Zenne | zanna | the assumption, | |
| ق و ل| | فقال | FGEL | feḳāle | dediler ki | So said | |
| ت ب ع| | اتبعك | ETBAK | ttebeǎke | sana uyduğunu | followed [you] | |
| ظ ن ن| | نظنكم | NƵNKM | neZunnukum | zannediyoruz ki siz | we think you | |
| |ALM|ḢRC|TBA| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bir bilgi | any knowledge | |
| خ ر ج| | فتخرجوه | FTḢRCVH | fetuḣricūhu | çıka(rıp gösterece)ğiniz | then produce it | |
| ت ب ع| | تتبعون | TTBAVN | tettebiǔne | siz uyuyorsunuz | you follow | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | biliyor | knows | |
| خ ر ج| | لخرجنا | LḢRCNE | leḣaracnā | çıkardık | certainly we (would) have come forth | |
| ت ب ع| | لاتبعوك | LETBAVK | lāttebeǔke | elbette sana tabi olurlardı | surely they (would) have followed you | |
| ع ل م| | العلم | ELALM | l-ǐlme | bilgi | the knowledge, | |
| خ ر ج| | خرجوا | ḢRCVE | ḣaracū | çıktıkları | they depart | |
| ت ب ع| | واتبعوا | VETBAVE | vettebeǔ | ve ardına düşmüş | and they follow | |
| |GVL|ḪRM|TBA| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق و ل| | سيقول | SYGVL | seyeḳūlu | diyecekler ki | Will say | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ح ر م| | حرمنا | ḪRMNE | Harramnā | haram yapmazdık | we (would) have forbidden | |
| ت ب ع| | تتبعون | TTBAVN | tettebiǔne | siz uyuyorsunuz | you follow | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ح ر م| | حرم | ḪRM | Harrame | yasakladığına | prohibited | |
| ت ب ع| | تتبع | TTBA | tettebiǎ' | uyma | follow | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | ve dediler ki | And they say, | |
| ح ر م| | حرما | ḪRME | Haramen | dokunulmaz | a sanctuary | |
| ت ب ع| | نتبع | NTBA | nettebiǐ | biz uyarsak | we follow | |
| |ŞYE|TBA|ƵNN| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | isteseydi | Had willed | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | "anything.""" | |
| ت ب ع| | تتبعون | TTBAVN | tettebiǔne | siz uyuyorsunuz | you follow | |
| ظ ن ن| | الظن | ELƵN | Z-Zenne | zanna | the assumption, | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | bir şey | anything. | |
| ت ب ع| | يتبع | YTBA | yettebiǔ | uymamaktadır | follow | |
| ظ ن ن| | ظنا | ƵNE | Zennen | zandan | assumption. | |
| ظ ن ن| | الظن | ELƵN | Z-Zenne | zan ise | the assumption | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | hiçbir şey | anything. | |
| ت ب ع| | يتبعون | YTBAVN | yettebiǔne | onlar uyuyorlar | they follow | |
| ظ ن ن| | الظن | ELƵN | Z-Zenne | zanna | assumption. | |
| ظ ن ن| | الظن | ELƵN | Z-Zenne | zan | the assumption | |
| |KZ̃B|ŞYE|TBA| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ك ذ ب| | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayanlar | denied | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | isteseydi | Had willed | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | "anything.""" | |
| ت ب ع| | تتبعون | TTBAVN | tettebiǔne | siz uyuyorsunuz | you follow | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanlayan | denied | |
| ش ي ا| | شئنا | ŞÙNE | şi'nā | dileseydik | We willed | |
| ت ب ع| | واتبع | VETBA | vettebeǎ | ve peşine düştü | and followed | |
| ك ذ ب| | لكاذبون | LKEZ̃BVN | lekāƶibūne | tamamen yalancıdırlar | (are) surely liars. | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing. | |
| ت ب ع| | اتبعوا | ETBAVE | ttebiǔ | siz uyun | """Follow" | |
| |ALM|GVL|ŞYE|TBA| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | (O her şeyi) bilendir | "All-Knowing.""" | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills, | |
| ت ب ع| | تبع | TBA | tebiǎ | uyan | follows | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bir bilgi | any knowledge | |
| ق و ل| | سيقول | SYGVL | seyeḳūlu | diyecekler ki | Will say | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | isteseydi | Had willed | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | "anything.""" | |
| ت ب ع| | تتبعون | TTBAVN | tettebiǔne | siz uyuyorsunuz | you follow | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilmezler | know. | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | ve dediler ki | And they say, | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyin | things, | |
| ت ب ع| | نتبع | NTBA | nettebiǐ | biz uyarsak | we follow | |
| |ḢRṦ|TBA|ƵNN| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| خ ر ص| | يخرصون | YḢRṦVN | yeḣruSūne | saçmalıyorlar | guess. | |
| ت ب ع| | يتبعون | YTBAVN | yettebiǔne | onlar uyuyorlar | they follow | |
| ظ ن ن| | الظن | ELƵN | Z-Zenne | zanna | [the] assumption, | |
| خ ر ص| | تخرصون | TḢRṦVN | teḣruSūne | saçmalıyorsunuz | "guess.""" | |
| ت ب ع| | تتبعون | TTBAVN | tettebiǔne | siz uyuyorsunuz | you follow | |
| ظ ن ن| | الظن | ELƵN | Z-Zenne | zanna | the assumption, | |
| خ ر ص| | يخرصون | YḢRṦVN | yeḣruSūne | saçmalıyorlar | guess. | |
| ت ب ع| | يتبع | YTBA | yettebiǔ | uymuyorlar | follow | |
| ت ب ع| | يتبعون | YTBAVN | yettebiǔne | onlar uyuyorlar | they follow | |
| ظ ن ن| | الظن | ELƵN | Z-Zenne | zanna | the assumption | |
| |ALM|ŞYE|TBA|ƵNN| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bir bilgi | any knowledge | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | isteseydi | Had willed | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | "anything.""" | |
| ت ب ع| | تتبعون | TTBAVN | tettebiǔne | siz uyuyorsunuz | you follow | |
| ظ ن ن| | الظن | ELƵN | Z-Zenne | zanna | the assumption, | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilmektedir | (is) All-Knower | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | bir şey | anything. | |
| ت ب ع| | يتبع | YTBA | yettebiǔ | uymamaktadır | follow | |
| ظ ن ن| | ظنا | ƵNE | Zennen | zandan | assumption. | |
| ظ ن ن| | الظن | ELƵN | Z-Zenne | zan ise | the assumption | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilgileri | knowledge. | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | hiçbir şey | anything. | |
| ت ب ع| | يتبعون | YTBAVN | yettebiǔne | onlar uyuyorlar | they follow | |
| ظ ن ن| | الظن | ELƵN | Z-Zenne | zanna | assumption. | |
| ظ ن ن| | الظن | ELƵN | Z-Zenne | zan | the assumption | |
| |ALM|BES|TBA| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yuǎllimūne | öğreterek | they teach | |
| ع ل م| | يعلمان | YALMEN | yuǎllimāni | onlar öğretmezlerdi | they both teach | |
| ع ل م| | فيتعلمون | FYTALMVN | feyeteǎllemūne | fakat öğreniyorlardı | But they learn | |
| ع ل م| | ويتعلمون | VYTALMVN | ve yeteǎllemūne | onlar öğreniyorlardı | And they learn | |
| ع ل م| | علموا | ALMVE | ǎlimū | gayet iyi biliyorlardı ki | they knew | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | (bunu) bilselerdi! | (to) know. | |
| ب ا س| | ولبئس | VLBÙS | velebi'se | ve ne kötüdür | And surely evil | |
| ت ب ع| | واتبعوا | VETBAVE | vettebeǔ | ve uydular | And they followed | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bir bilgi | any knowledge | |
| ب ا س| | بأسنا | BÊSNE | be'senā | azabımızı | Our wrath. | |
| ت ب ع| | تتبعون | TTBAVN | tettebiǔne | siz uyuyorsunuz | you follow | |
| |BES|GVL|TBA| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ا س| | ولبئس | VLBÙS | velebi'se | ve ne kötüdür | And surely evil | |
| ق و ل| | يقولا | YGVLE | yeḳūlā | demedikçe | they [both] say, | |
| ت ب ع| | واتبعوا | VETBAVE | vettebeǔ | ve uydular | And they followed | |
| ب ا س| | بأسنا | BÊSNE | be'senā | azabımızı | Our wrath. | |
| ق و ل| | سيقول | SYGVL | seyeḳūlu | diyecekler ki | Will say | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ت ب ع| | تتبعون | TTBAVN | tettebiǔne | siz uyuyorsunuz | you follow | |
| |ALM|ŞRK|TBA| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bir bilgi | any knowledge | |
| ش ر ك| | أشركوا | ÊŞRKVE | eşrakū | ortak koşan(lar) | associate partners (with Allah), | |
| ش ر ك| | أشركنا | ÊŞRKNE | eşraknā | biz ortak koşmazdık | we (would) have associated partners (with Allah) | |
| ت ب ع| | تتبعون | TTBAVN | tettebiǔne | siz uyuyorsunuz | you follow | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmun | bilgin | any knowledge, | |
| ش ر ك| | تشرك | TŞRK | tuşrike | ortak koşman | you associate partners | |
| ت ب ع| | واتبع | VETBA | vettebiǎ' | ve uy | and follow | |
| |EBV|ŞRK|TBA| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ب و| | آباؤنا | ËBEÙNE | ābā'unā | babalarımız da | our forefathers | |
| ش ر ك| | أشركوا | ÊŞRKVE | eşrakū | ortak koşan(lar) | associate partners (with Allah), | |
| ش ر ك| | أشركنا | ÊŞRKNE | eşraknā | biz ortak koşmazdık | we (would) have associated partners (with Allah) | |
| ت ب ع| | تتبعون | TTBAVN | tettebiǔne | siz uyuyorsunuz | you follow | |
| ا ب و| | آبائي | ËBEÙY | ābāī | atalarım | (of) my forefathers, | |
| ش ر ك| | نشرك | NŞRK | nuşrike | ortak koşmağa | we associate | |
| ت ب ع| | واتبعت | VETBAT | vettebeǎ'tu | ve uydum | And I follow | |