'SBḪ' kökünün 27:8 ayetindeki kombinasyonları

SBḪ kökünün 27:8 ayetindeki kombinasyonları

# "SBḪ" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 27:8 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "SBḪ" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
40x	\|RBB\|SBḪ\| (2 kök birlikte, 40 ayette)
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbuke	Rabbin	your Lord	2:30
س ب ح\|SBḪ	نسبح	NSBḪ	nusebbiHu	tesbih ediyor	[we] glorify (You)	2:30

ر ب ب\|RBB	رب	RB	rabbi	Rabbim	"""My Lord"	3:41
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbeke	Rabbini	your Lord
س ب ح\|SBḪ	وسبح	VSBḪ	ve sebbiH	ve (O'nu) tesbih et	and glorify (Him)

ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz (derler)	"""Our Lord,"	3:191
س ب ح\|SBḪ	سبحانك	SBḪENK	subHāneke	sen yücesin	Glory be to You,	3:191

ر ب ب\|RBB	ربه	RBH	rabbuhu	Rabbi	his Lord,	7:143
ر ب ب\|RBB	رب	RB	rabbi	Rabbim	"""O my Lord!"
ر ب ب\|RBB	ربه	RBH	rabbuhu	Rabbi	his Lord
س ب ح\|SBḪ	سبحانك	SBḪENK	subHāneke	Sen yücesin	"""Glory be to You!"

ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbinin	your Lord,	7:206
س ب ح\|SBḪ	ويسبحونه	VYSBḪVNH	ve yusebbiHūnehu	ve O'nu tesbih ederler	And they glorify Him	7:206

ر ب ب\|RBB	أربابا	ÊRBEBE	erbāben	rabler	(as) Lords	9:31
س ب ح\|SBḪ	سبحانه	SBḪENH	subHānehu	O münezzehtir	Glory be to Him	9:31

ر ب ب\|RBB	رب	RB	rabbi	Rabbi	Lord	10:10
س ب ح\|SBḪ	سبحانك	SBḪENK	subHāneke	senin şanın pek yücedir	"(will be), ""Glory be to You,"	10:10

ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbini	(of) your Lord	15:98
س ب ح\|SBḪ	فسبح	FSBḪ	fesebbiH	(o halde) tesbih et	So glorify	15:98

ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbimin	my Lord!	17:93
س ب ح\|SBḪ	سبحان	SBḪEN	subHāne	şanı yücedir	"""Glorified (is)"	17:93

ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbinā	Rabbimizin	our Lord!	17:108
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbinā	Rabbimizin	(of) our Lord
س ب ح\|SBḪ	سبحان	SBḪEN	subHāne	şanı yücedir	"""Glory be to"

ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbini	(of) your Lord	20:130
س ب ح\|SBḪ	وسبح	VSBḪ	ve sebbiH	ve tesbih et	and glorify
س ب ح\|SBḪ	فسبح	FSBḪ	fe sebbiH	tesbih et	and glorify

ر ب ب\|RBB	رب	RB	rabbi	sahibi	Lord	21:22
س ب ح\|SBḪ	فسبحان	FSBḪEN	fesubHāne	yüce(münezzeh)dir	So glorified	21:22

ر ب ب\|RBB	رب	RB	rabbi	Rabbi	(the) Lord	27:8
س ب ح\|SBḪ	وسبحان	VSBḪEN	ve subHāne	eksikliklerden münezzehtir	And glory be	27:8

ر ب ب\|RBB	وربك	VRBK	ve rabbuke	ve Rabbin	And your Lord	28:68
س ب ح\|SBḪ	سبحان	SBḪEN	subHāne	münezzehtir	Glory be	28:68

ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbihim	Rablerini	(of) their Lord,	32:15
س ب ح\|SBḪ	وسبحوا	VSBḪVE	ve sebbeHū	ve tesbih ederler	and glorify	32:15

ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbin	(be to) your Lord,	37:180
ر ب ب\|RBB	رب	RB	rabbi	sahibi	(the) Lord
س ب ح\|SBḪ	سبحان	SBḪEN	subHāne	yücedir	Glory

ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbihim	Rablerini	(of) their Lord.	39:75
ر ب ب\|RBB	رب	RB	rabbi	Rabbi	(the) Lord
س ب ح\|SBḪ	يسبحون	YSBḪVN	yusebbiHūne	tesbih ettiklerini	glorifying

ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbihim	Rablerini	(of) their Lord	40:7
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	"""Our Lord!"
س ب ح\|SBḪ	يسبحون	YSBḪVN	yusebbiHūne	tesbih ederler	glorify

ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbini	(of) your Lord	40:55
س ب ح\|SBḪ	وسبح	VSBḪ	ve sebbiH	ve an	and glorify	40:55

ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbinin	your Lord,	41:38
س ب ح\|SBḪ	يسبحون	YSBḪVN	yusebbiHūne	tesbih ederler	glorify	41:38

ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbihim	Rablerini	(of) their Lord	42:5
س ب ح\|SBḪ	يسبحون	YSBḪVN	yusebbiHūne	tesbih ederler	glorify	42:5

ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbinizin	(of) your Lord	43:13
س ب ح\|SBḪ	سبحان	SBḪEN	subHāne	şanı yücedir	"""Glory be (to)"	43:13

ر ب ب\|RBB	رب	RB	rabbi	Rabbi	(to the) Lord,	43:82
ر ب ب\|RBB	رب	RB	rabbi	Rabbi	(the) Lord
س ب ح\|SBḪ	سبحان	SBḪEN	subHāne	münezzehtir	Glory be

ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbini	(of) your Lord,	50:39
س ب ح\|SBḪ	وسبح	VSBḪ	ve sebbiH	ve tesbih et	and glorify	50:39

ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbinin	(of) your Lord,	52:48
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbini	(of) your Lord
س ب ح\|SBḪ	وسبح	VSBḪ	ve sebbiH	ve tesbih et	And glorify

ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbinin	(of) your Lord,	56:74
س ب ح\|SBḪ	فسبح	FSBḪ	fesebbiH	öyleyse yücelt	So glorify	56:74

ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbinin	(of) your Lord,	56:96
س ب ح\|SBḪ	فسبح	FSBḪ	fesebbiH	öyleyse tesbih et	So glorify	56:96

ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbinā	Rabbimiz	(to) our Lord!	68:29
س ب ح\|SBḪ	سبحان	SBḪEN	subHāne	yücedir	"""Glory be"	68:29

ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbinin	(of) your Lord,	69:52
س ب ح\|SBḪ	فسبح	FSBḪ	fesebbiH	öyleyse tesbih et	So glorify	69:52

ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbinin	(of) your Lord,	87:1
س ب ح\|SBḪ	سبح	SBḪ	sebbiHi	tesbih et	Glorify	87:1

ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbini	(of) your Lord	110:3
س ب ح\|SBḪ	فسبح	FSBḪ	fesebbiH	o halde tesbih et	Then glorify	110:3

19x	\|ALM\|SBḪ\| (2 kök birlikte, 19 ayette)
ع ل م\|ALM	أعلم	ÊALM	eǎ'lemu	bilirim	[I] know	2:30
ع ل م\|ALM	تعلمون	TALMVN	teǎ'lemūne	siz biliyor	"you know."""
س ب ح\|SBḪ	نسبح	NSBḪ	nusebbiHu	tesbih ediyor	[we] glorify (You)

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlme	bilgimiz	knowledge	2:32
ع ل م\|ALM	علمتنا	ALMTNE	ǎllemtenā	bize öğrettiğin	You have taught us.
ع ل م\|ALM	العليم	ELALYM	l-ǎlīmu	bilensin	(are) the All-Knowing,
س ب ح\|SBḪ	سبحانك	SBḪENK	subHāneke	Seni tesbih ederiz	"""Glory be to You!"

ع ل م\|ALM	علمته	ALMTH	ǎlimtehu	sen bunu bilirdin	You would have known it.	5:116
ع ل م\|ALM	تعلم	TALM	teǎ'lemu	sen bilirsin	You know
ع ل م\|ALM	أعلم	ÊALM	eǎ'lemu	ben bilmem	I know
ع ل م\|ALM	علام	ALEM	ǎllāmu	bilen	(are) All-Knower
س ب ح\|SBḪ	سبحانك	SBḪENK	subHāneke	sen yücesin	"""Glory be to You!"

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmin	bilmeden	knowledge.	6:100
س ب ح\|SBḪ	سبحانه	SBḪENH	subHānehu	O münezzehtir	Glorified is He	6:100

ع ل م\|ALM	العالمين	ELAELMYN	l-ǎālemīne	alemlerin	"(of) the worlds."""	10:10
س ب ح\|SBḪ	سبحانك	SBḪENK	subHāneke	senin şanın pek yücedir	"(will be), ""Glory be to You,"	10:10

ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'lemu	bilmediği	he knows	10:18
س ب ح\|SBḪ	سبحانه	SBḪENH	subHānehu	O münezzehtir	Glorified is He	10:18

ع ل م\|ALM	تعلمون	TALMVN	teǎ'lemūne	bilmediğiniz	you know?	10:68
س ب ح\|SBḪ	سبحانه	SBḪENH	subHānehu	O bundan münezzehtir	Glory be to Him!	10:68

ع ل م\|ALM	وعلما	VALME	ve ǐlmen	ve bilgi	and knowledge.	21:79
س ب ح\|SBḪ	يسبحن	YSBḪN	yusebbiHne	tesbih eden	(to) glorify Our praises	21:79

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǎlime	bilmiş-	knows	24:41
ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilmektedir	(is) All-Knower
س ب ح\|SBḪ	يسبح	YSBḪ	yusebbiHu	yüceltir	glorify
س ب ح\|SBḪ	وتسبيحه	VTSBYḪH	ve tesbīHahu	ve yücelttiğini	and its glorification.

ع ل م\|ALM	العالمين	ELAELMYN	l-ǎālemīne	alemlerin	(of) the worlds.	27:8
س ب ح\|SBḪ	وسبحان	VSBḪEN	ve subHāne	eksikliklerden münezzehtir	And glory be	27:8

ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bilmedikleri	they know.	36:36
س ب ح\|SBḪ	سبحان	SBḪEN	subHāne	ne yücedir	Glory be	36:36

ع ل م\|ALM	العالمين	ELAELMYN	l-ǎālemīne	alemlerin	"(of) the worlds."""	39:75
س ب ح\|SBḪ	يسبحون	YSBḪVN	yusebbiHūne	tesbih ettiklerini	glorifying	39:75

ع ل م\|ALM	وعلما	VALME	ve ǐlmen	ve bilgi ile	and knowledge,	40:7
س ب ح\|SBḪ	يسبحون	YSBḪVN	yusebbiHūne	tesbih ederler	glorify	40:7

6x	\|ALM\|RBB\|SBḪ\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ع ل م\|ALM	أعلم	ÊALM	eǎ'lemu	bilirim	[I] know	2:30
ع ل م\|ALM	تعلمون	TALMVN	teǎ'lemūne	siz biliyor	"you know."""
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbuke	Rabbin	your Lord
س ب ح\|SBḪ	نسبح	NSBḪ	nusebbiHu	tesbih ediyor	[we] glorify (You)

ع ل م\|ALM	العالمين	ELAELMYN	l-ǎālemīne	alemlerin	"(of) the worlds."""	10:10
ر ب ب\|RBB	رب	RB	rabbi	Rabbi	Lord
س ب ح\|SBḪ	سبحانك	SBḪENK	subHāneke	senin şanın pek yücedir	"(will be), ""Glory be to You,"

ع ل م\|ALM	العالمين	ELAELMYN	l-ǎālemīne	alemlerin	(of) the worlds.	27:8
ر ب ب\|RBB	رب	RB	rabbi	Rabbi	(the) Lord
س ب ح\|SBḪ	وسبحان	VSBḪEN	ve subHāne	eksikliklerden münezzehtir	And glory be

ع ل م\|ALM	العالمين	ELAELMYN	l-ǎālemīne	alemlerin	"(of) the worlds."""	39:75
ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbihim	Rablerini	(of) their Lord.
ر ب ب\|RBB	رب	RB	rabbi	Rabbi	(the) Lord
س ب ح\|SBḪ	يسبحون	YSBḪVN	yusebbiHūne	tesbih ettiklerini	glorifying

ع ل م\|ALM	وعلما	VALME	ve ǐlmen	ve bilgi ile	and knowledge,	40:7
ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbihim	Rablerini	(of) their Lord
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	"""Our Lord!"
س ب ح\|SBḪ	يسبحون	YSBḪVN	yusebbiHūne	tesbih ederler	glorify

5x	\|NVR\|SBḪ\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş	(of) the Fire.	3:191
س ب ح\|SBḪ	سبحانك	SBḪENK	subHāneke	sen yücesin	Glory be to You,	3:191

ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşin	the fire	27:8
س ب ح\|SBḪ	وسبحان	VSBḪEN	ve subHāne	eksikliklerden münezzehtir	And glory be	27:8

4x	\|CYE\|SBḪ\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ج ي ا\|CYE	جاء	CEÙ	cā'e	gelip de	came	7:143
س ب ح\|SBḪ	سبحانك	SBḪENK	subHāneke	Sen yücesin	"""Glory be to You!"	7:143

ج ي ا\|CYE	جاءها	CEÙHE	cā'ehā	oraya geldi	he came to it,	27:8
س ب ح\|SBḪ	وسبحان	VSBḪEN	ve subHāne	eksikliklerden münezzehtir	And glory be	27:8

4x	\|ḪVL\|SBḪ\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ح و ل\|ḪVL	حوله	ḪVLH	Havlehu	çevresini	its surroundings,	17:1
س ب ح\|SBḪ	سبحان	SBḪEN	subHāne	eksiklikten uzaktır	Exalted	17:1

ح و ل\|ḪVL	حولها	ḪVLHE	Havlehā	çevresinde	(is) around it.	27:8
س ب ح\|SBḪ	وسبحان	VSBḪEN	ve subHāne	eksikliklerden münezzehtir	And glory be	27:8

ح و ل\|ḪVL	حول	ḪVL	Havli	çevresinde	around	39:75
س ب ح\|SBḪ	يسبحون	YSBḪVN	yusebbiHūne	tesbih ettiklerini	glorifying	39:75

ح و ل\|ḪVL	حوله	ḪVLH	Havlehu	onun çevresinde	(are) around it	40:7
س ب ح\|SBḪ	يسبحون	YSBḪVN	yusebbiHūne	tesbih ederler	glorify	40:7

3x	\|BRK\|SBḪ\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ب ر ك\|BRK	باركنا	BERKNE	bāraknā	bereketli kıldığımız	We blessed	17:1
س ب ح\|SBḪ	سبحان	SBḪEN	subHāne	eksiklikten uzaktır	Exalted	17:1

ب ر ك\|BRK	بورك	BVRK	būrike	mübarek kılındı	"""Blessed is"	27:8
س ب ح\|SBḪ	وسبحان	VSBḪEN	ve subHāne	eksikliklerden münezzehtir	And glory be	27:8

3x	\|ND̃V\|SBḪ\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ن د و\|ND̃V	فنادى	FNED̃	fenādā	nihayet yalvardı	Then he called	21:87
س ب ح\|SBḪ	سبحانك	SBḪENK	subHāneke	senin şanın yücedir	Glory be to You!	21:87

ن د و\|ND̃V	نودي	NVD̃Y	nūdiye	seslenildi	he was called	27:8
س ب ح\|SBḪ	وسبحان	VSBḪEN	ve subHāne	eksikliklerden münezzehtir	And glory be	27:8

3x	\|NVR\|RBB\|SBḪ\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş	(of) the Fire.	3:191
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz (derler)	"""Our Lord,"
س ب ح\|SBḪ	سبحانك	SBḪENK	subHāneke	sen yücesin	Glory be to You,

ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşin	the fire	27:8
ر ب ب\|RBB	رب	RB	rabbi	Rabbi	(the) Lord
س ب ح\|SBḪ	وسبحان	VSBḪEN	ve subHāne	eksikliklerden münezzehtir	And glory be

3x	\|ALM\|ḪVL\|SBḪ\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ع ل م\|ALM	العالمين	ELAELMYN	l-ǎālemīne	alemlerin	(of) the worlds.	27:8
ح و ل\|ḪVL	حولها	ḪVLHE	Havlehā	çevresinde	(is) around it.
س ب ح\|SBḪ	وسبحان	VSBḪEN	ve subHāne	eksikliklerden münezzehtir	And glory be

ع ل م\|ALM	العالمين	ELAELMYN	l-ǎālemīne	alemlerin	"(of) the worlds."""	39:75
ح و ل\|ḪVL	حول	ḪVL	Havli	çevresinde	around
س ب ح\|SBḪ	يسبحون	YSBḪVN	yusebbiHūne	tesbih ettiklerini	glorifying

ع ل م\|ALM	وعلما	VALME	ve ǐlmen	ve bilgi ile	and knowledge,	40:7
ح و ل\|ḪVL	حوله	ḪVLH	Havlehu	onun çevresinde	(are) around it
س ب ح\|SBḪ	يسبحون	YSBḪVN	yusebbiHūne	tesbih ederler	glorify

3x	\|ḪVL\|RBB\|SBḪ\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ح و ل\|ḪVL	حولها	ḪVLHE	Havlehā	çevresinde	(is) around it.	27:8
ر ب ب\|RBB	رب	RB	rabbi	Rabbi	(the) Lord
س ب ح\|SBḪ	وسبحان	VSBḪEN	ve subHāne	eksikliklerden münezzehtir	And glory be

ح و ل\|ḪVL	حول	ḪVL	Havli	çevresinde	around	39:75
ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbihim	Rablerini	(of) their Lord.
ر ب ب\|RBB	رب	RB	rabbi	Rabbi	(the) Lord
س ب ح\|SBḪ	يسبحون	YSBḪVN	yusebbiHūne	tesbih ettiklerini	glorifying

ح و ل\|ḪVL	حوله	ḪVLH	Havlehu	onun çevresinde	(are) around it	40:7
ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbihim	Rablerini	(of) their Lord
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	"""Our Lord!"
س ب ح\|SBḪ	يسبحون	YSBḪVN	yusebbiHūne	tesbih ederler	glorify

3x	\|ALM\|ḪVL\|RBB\|SBḪ\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
ع ل م\|ALM	العالمين	ELAELMYN	l-ǎālemīne	alemlerin	(of) the worlds.	27:8
ح و ل\|ḪVL	حولها	ḪVLHE	Havlehā	çevresinde	(is) around it.
ر ب ب\|RBB	رب	RB	rabbi	Rabbi	(the) Lord
س ب ح\|SBḪ	وسبحان	VSBḪEN	ve subHāne	eksikliklerden münezzehtir	And glory be

ع ل م\|ALM	العالمين	ELAELMYN	l-ǎālemīne	alemlerin	"(of) the worlds."""	39:75
ح و ل\|ḪVL	حول	ḪVL	Havli	çevresinde	around
ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbihim	Rablerini	(of) their Lord.
ر ب ب\|RBB	رب	RB	rabbi	Rabbi	(the) Lord
س ب ح\|SBḪ	يسبحون	YSBḪVN	yusebbiHūne	tesbih ettiklerini	glorifying

ع ل م\|ALM	وعلما	VALME	ve ǐlmen	ve bilgi ile	and knowledge,	40:7
ح و ل\|ḪVL	حوله	ḪVLH	Havlehu	onun çevresinde	(are) around it
ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbihim	Rablerini	(of) their Lord
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	"""Our Lord!"
س ب ح\|SBḪ	يسبحون	YSBḪVN	yusebbiHūne	tesbih ederler	glorify

2x	\|ALM\|BRK\|SBḪ\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ل م\|ALM	العالمين	ELAELMYN	l-ǎālemīne	alemlerin	(of) the worlds.	27:8
ب ر ك\|BRK	بورك	BVRK	būrike	mübarek kılındı	"""Blessed is"
س ب ح\|SBḪ	وسبحان	VSBḪEN	ve subHāne	eksikliklerden münezzehtir	And glory be

2x	\|ALM\|NVR\|SBḪ\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ل م\|ALM	العالمين	ELAELMYN	l-ǎālemīne	alemlerin	(of) the worlds.	27:8
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşin	the fire
س ب ح\|SBḪ	وسبحان	VSBḪEN	ve subHāne	eksikliklerden münezzehtir	And glory be

2x	\|BRK\|NVR\|SBḪ\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب ر ك\|BRK	بورك	BVRK	būrike	mübarek kılındı	"""Blessed is"	27:8
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşin	the fire
س ب ح\|SBḪ	وسبحان	VSBḪEN	ve subHāne	eksikliklerden münezzehtir	And glory be

2x	\|CYE\|RBB\|SBḪ\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ج ي ا\|CYE	جاء	CEÙ	cā'e	gelip de	came	7:143
ر ب ب\|RBB	ربه	RBH	rabbuhu	Rabbi	his Lord,
ر ب ب\|RBB	رب	RB	rabbi	Rabbim	"""O my Lord!"
ر ب ب\|RBB	ربه	RBH	rabbuhu	Rabbi	his Lord
س ب ح\|SBḪ	سبحانك	SBḪENK	subHāneke	Sen yücesin	"""Glory be to You!"

ج ي ا\|CYE	جاءها	CEÙHE	cā'ehā	oraya geldi	he came to it,	27:8
ر ب ب\|RBB	رب	RB	rabbi	Rabbi	(the) Lord
س ب ح\|SBḪ	وسبحان	VSBḪEN	ve subHāne	eksikliklerden münezzehtir	And glory be

2x	\|BRK\|ḪVL\|SBḪ\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب ر ك\|BRK	باركنا	BERKNE	bāraknā	bereketli kıldığımız	We blessed	17:1
ح و ل\|ḪVL	حوله	ḪVLH	Havlehu	çevresini	its surroundings,
س ب ح\|SBḪ	سبحان	SBḪEN	subHāne	eksiklikten uzaktır	Exalted

ب ر ك\|BRK	بورك	BVRK	būrike	mübarek kılındı	"""Blessed is"	27:8
ح و ل\|ḪVL	حولها	ḪVLHE	Havlehā	çevresinde	(is) around it.
س ب ح\|SBḪ	وسبحان	VSBḪEN	ve subHāne	eksikliklerden münezzehtir	And glory be

2x	\|ALM\|BRK\|NVR\|SBḪ\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ع ل م\|ALM	العالمين	ELAELMYN	l-ǎālemīne	alemlerin	(of) the worlds.	27:8
ب ر ك\|BRK	بورك	BVRK	būrike	mübarek kılındı	"""Blessed is"
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşin	the fire
س ب ح\|SBḪ	وسبحان	VSBḪEN	ve subHāne	eksikliklerden münezzehtir	And glory be