'SAY' kökünün 57:12 ayetindeki kombinasyonları

SAY kökünün 57:12 ayetindeki kombinasyonları

# "SAY" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 57:12 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "SAY" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

179 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/9)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
6x	\|EMN\|SAY\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ا م ن\|EMN	تؤمن	TÙMN	tu'min	inanmadın mı	"you believed?"""	2:260
س ع ي\|SAY	سعيا	SAYE	seǎ'yen	koşarak	(in) haste.	2:260

ا م ن\|EMN	مؤمن	MÙMN	mu'minun	inanarak	(is) a believer,	17:19
س ع ي\|SAY	وسعى	VSA	ve seǎā	ve çalışırsa	and exerts
س ع ي\|SAY	سعيها	SAYHE	seǎ'yehā	yaraşır biçimde	the effort,
س ع ي\|SAY	سعيهم	SAYHM	seǎ'yuhum	çalışmalarının	their effort,

ا م ن\|EMN	مؤمن	MÙMN	mu'minun	inanmış olarak	(is) a believer	21:94
س ع ي\|SAY	لسعيه	LSAYH	liseǎ'yihi	onun çabasına	[of] his effort.	21:94

ا م ن\|EMN	المؤمنين	ELMÙMNYN	l-mu'minīne	inanan erkekleri	the believing men	57:12
ا م ن\|EMN	والمؤمنات	VELMÙMNET	velmu'mināti	ve inanan kadınları	and the believing women,
س ع ي\|SAY	يسعى	YSA	yes'ǎā	koşar durumda	running,

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	62:9
س ع ي\|SAY	فاسعوا	FESAVE	fes'ǎv	koşun	then hasten	62:9

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	66:8
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanmış	believed
س ع ي\|SAY	يسعى	YSA	yes'ǎā	koşar	will run

5x	\|SAY\|YVM\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
س ع ي\|SAY	ويسعون	VYSAVN	ve yes'ǎvne	ve koşarlar	And they strive	5:64
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmi	gününe	(the) Day	5:64

س ع ي\|SAY	يسعى	YSA	yes'ǎā	koşar durumda	running,	57:12
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	o gün	(On the) Day
ي و م\|YVM	اليوم	ELYVM	l-yevme	bugün	this Day -

س ع ي\|SAY	فاسعوا	FESAVE	fes'ǎv	koşun	then hasten	62:9
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmi	gün	(the) day	62:9

س ع ي\|SAY	يسعى	YSA	yes'ǎā	koşar	will run	66:8
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	günde	(on the) Day	66:8

س ع ي\|SAY	سعى	SA	seǎā	çalıştığını	he strove (for),	79:35
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	o gün	(The) Day	79:35

4x	\|REY\|SAY\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ر ا ي\|REY	أرني	ÊRNY	erinī	bana göster	show me	2:260
س ع ي\|SAY	سعيا	SAYE	seǎ'yen	koşarak	(in) haste.	2:260

ر ا ي\|REY	أرى	ÊR	erā	görüyorum	have seen	37:102
ر ا ي\|REY	ترى	TR	terā	görüyorsun (dersin)	"you see."""
س ع ي\|SAY	السعي	ELSAY	s-seǎ'ye	koşma çağına	the (age of) working with him

ر ا ي\|REY	يرى	YR	yurā	görülecektir	be seen.	53:40
س ع ي\|SAY	سعيه	SAYH	seǎ'yehu	onun çalışması	his striving	53:40

ر ا ي\|REY	ترى	TR	terā	görürsün	you will see	57:12
س ع ي\|SAY	يسعى	YSA	yes'ǎā	koşar durumda	running,	57:12

4x	\|SAY\|YD̃Y\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
س ع ي\|SAY	ويسعون	VYSAVN	ve yes'ǎvne	ve çalışanların	and strive	5:33
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	ellerinin	their hands	5:33

س ع ي\|SAY	ويسعون	VYSAVN	ve yes'ǎvne	ve koşarlar	And they strive	5:64
ي د ي\|YD̃Y	يد	YD̃	yedu	eli	"""The Hand"
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	kendi elleri	their hands,
ي د ي\|YD̃Y	يداه	YD̃EH	yedāhu	O'nun iki eli de	His Hands

س ع ي\|SAY	يسعى	YSA	yes'ǎā	koşar durumda	running,	57:12
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önlerinde	before them	57:12

س ع ي\|SAY	يسعى	YSA	yes'ǎā	koşar	will run	66:8
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önleriden	their hands	66:8

3x	\|BYN\|SAY\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehumu	onların aralarına	among them	5:64
س ع ي\|SAY	ويسعون	VYSAVN	ve yes'ǎvne	ve koşarlar	And they strive	5:64

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	önlerinde	before them	57:12
س ع ي\|SAY	يسعى	YSA	yes'ǎā	koşar durumda	running,	57:12

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	önleriden	before	66:8
س ع ي\|SAY	يسعى	YSA	yes'ǎā	koşar	will run	66:8

3x	\|NVR\|SAY\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	bir ateş	(the) fire	5:64
س ع ي\|SAY	ويسعون	VYSAVN	ve yes'ǎvne	ve koşarlar	And they strive	5:64

ن و ر\|NVR	نورهم	NVRHM	nūruhum	ışıkları	their light	57:12
س ع ي\|SAY	يسعى	YSA	yes'ǎā	koşar durumda	running,	57:12

ن و ر\|NVR	نورهم	NVRHM	nūruhum	onların nuru	Their light	66:8
ن و ر\|NVR	نورنا	NVRNE	nūranā	nurumuzu	our light
س ع ي\|SAY	يسعى	YSA	yes'ǎā	koşar	will run

3x	\|AƵM\|SAY\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ع ظ م\|AƵM	عظيم	AƵYM	ǎZīmun	büyük bir	great.	2:114
س ع ي\|SAY	وسعى	VSA	ve seǎā	ve çalışandan	and strives	2:114

ع ظ م\|AƵM	عظيم	AƵYM	ǎZīmun	büyük	great.	5:33
س ع ي\|SAY	ويسعون	VYSAVN	ve yes'ǎvne	ve çalışanların	and strive	5:33

ع ظ م\|AƵM	العظيم	ELAƵYM	l-ǎZīmu	büyük	"the great."""	57:12
س ع ي\|SAY	يسعى	YSA	yes'ǎā	koşar durumda	running,	57:12

3x	\|BYN\|NVR\|SAY\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehumu	onların aralarına	among them	5:64
ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	bir ateş	(the) fire
س ع ي\|SAY	ويسعون	VYSAVN	ve yes'ǎvne	ve koşarlar	And they strive

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	önlerinde	before them	57:12
ن و ر\|NVR	نورهم	NVRHM	nūruhum	ışıkları	their light
س ع ي\|SAY	يسعى	YSA	yes'ǎā	koşar durumda	running,

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	önleriden	before	66:8
ن و ر\|NVR	نورهم	NVRHM	nūruhum	onların nuru	Their light
ن و ر\|NVR	نورنا	NVRNE	nūranā	nurumuzu	our light
س ع ي\|SAY	يسعى	YSA	yes'ǎā	koşar	will run

3x	\|BYN\|SAY\|YVM\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehumu	onların aralarına	among them	5:64
س ع ي\|SAY	ويسعون	VYSAVN	ve yes'ǎvne	ve koşarlar	And they strive
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmi	gününe	(the) Day

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	önlerinde	before them	57:12
س ع ي\|SAY	يسعى	YSA	yes'ǎā	koşar durumda	running,
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	o gün	(On the) Day
ي و م\|YVM	اليوم	ELYVM	l-yevme	bugün	this Day -

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	önleriden	before	66:8
س ع ي\|SAY	يسعى	YSA	yes'ǎā	koşar	will run
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	günde	(on the) Day

3x	\|EMN\|SAY\|YVM\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا م ن\|EMN	المؤمنين	ELMÙMNYN	l-mu'minīne	inanan erkekleri	the believing men	57:12
ا م ن\|EMN	والمؤمنات	VELMÙMNET	velmu'mināti	ve inanan kadınları	and the believing women,
س ع ي\|SAY	يسعى	YSA	yes'ǎā	koşar durumda	running,
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	o gün	(On the) Day
ي و م\|YVM	اليوم	ELYVM	l-yevme	bugün	this Day -

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	62:9
س ع ي\|SAY	فاسعوا	FESAVE	fes'ǎv	koşun	then hasten
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmi	gün	(the) day

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	66:8
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanmış	believed
س ع ي\|SAY	يسعى	YSA	yes'ǎā	koşar	will run
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	günde	(on the) Day

3x	\|NVR\|SAY\|YVM\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	bir ateş	(the) fire	5:64
س ع ي\|SAY	ويسعون	VYSAVN	ve yes'ǎvne	ve koşarlar	And they strive
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmi	gününe	(the) Day

ن و ر\|NVR	نورهم	NVRHM	nūruhum	ışıkları	their light	57:12
س ع ي\|SAY	يسعى	YSA	yes'ǎā	koşar durumda	running,
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	o gün	(On the) Day
ي و م\|YVM	اليوم	ELYVM	l-yevme	bugün	this Day -

ن و ر\|NVR	نورهم	NVRHM	nūruhum	onların nuru	Their light	66:8
ن و ر\|NVR	نورنا	NVRNE	nūranā	nurumuzu	our light
س ع ي\|SAY	يسعى	YSA	yes'ǎā	koşar	will run
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	günde	(on the) Day

3x	\|BYN\|SAY\|YD̃Y\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehumu	onların aralarına	among them	5:64
س ع ي\|SAY	ويسعون	VYSAVN	ve yes'ǎvne	ve koşarlar	And they strive
ي د ي\|YD̃Y	يد	YD̃	yedu	eli	"""The Hand"
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	kendi elleri	their hands,
ي د ي\|YD̃Y	يداه	YD̃EH	yedāhu	O'nun iki eli de	His Hands

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	önlerinde	before them	57:12
س ع ي\|SAY	يسعى	YSA	yes'ǎā	koşar durumda	running,
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önlerinde	before them

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	önleriden	before	66:8
س ع ي\|SAY	يسعى	YSA	yes'ǎā	koşar	will run
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önleriden	their hands

3x	\|NVR\|SAY\|YD̃Y\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	bir ateş	(the) fire	5:64
س ع ي\|SAY	ويسعون	VYSAVN	ve yes'ǎvne	ve koşarlar	And they strive
ي د ي\|YD̃Y	يد	YD̃	yedu	eli	"""The Hand"
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	kendi elleri	their hands,
ي د ي\|YD̃Y	يداه	YD̃EH	yedāhu	O'nun iki eli de	His Hands

ن و ر\|NVR	نورهم	NVRHM	nūruhum	ışıkları	their light	57:12
س ع ي\|SAY	يسعى	YSA	yes'ǎā	koşar durumda	running,
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önlerinde	before them

ن و ر\|NVR	نورهم	NVRHM	nūruhum	onların nuru	Their light	66:8
ن و ر\|NVR	نورنا	NVRNE	nūranā	nurumuzu	our light
س ع ي\|SAY	يسعى	YSA	yes'ǎā	koşar	will run
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önleriden	their hands

3x	\|SAY\|YD̃Y\|YVM\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
س ع ي\|SAY	ويسعون	VYSAVN	ve yes'ǎvne	ve koşarlar	And they strive	5:64
ي د ي\|YD̃Y	يد	YD̃	yedu	eli	"""The Hand"
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	kendi elleri	their hands,
ي د ي\|YD̃Y	يداه	YD̃EH	yedāhu	O'nun iki eli de	His Hands
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmi	gününe	(the) Day

س ع ي\|SAY	يسعى	YSA	yes'ǎā	koşar durumda	running,	57:12
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önlerinde	before them
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	o gün	(On the) Day
ي و م\|YVM	اليوم	ELYVM	l-yevme	bugün	this Day -

س ع ي\|SAY	يسعى	YSA	yes'ǎā	koşar	will run	66:8
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önleriden	their hands
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	günde	(on the) Day

3x	\|BYN\|NVR\|SAY\|YVM\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehumu	onların aralarına	among them	5:64
ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	bir ateş	(the) fire
س ع ي\|SAY	ويسعون	VYSAVN	ve yes'ǎvne	ve koşarlar	And they strive
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmi	gününe	(the) Day

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	önlerinde	before them	57:12
ن و ر\|NVR	نورهم	NVRHM	nūruhum	ışıkları	their light
س ع ي\|SAY	يسعى	YSA	yes'ǎā	koşar durumda	running,
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	o gün	(On the) Day
ي و م\|YVM	اليوم	ELYVM	l-yevme	bugün	this Day -

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	önleriden	before	66:8
ن و ر\|NVR	نورهم	NVRHM	nūruhum	onların nuru	Their light
ن و ر\|NVR	نورنا	NVRNE	nūranā	nurumuzu	our light
س ع ي\|SAY	يسعى	YSA	yes'ǎā	koşar	will run
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	günde	(on the) Day

3x	\|BYN\|NVR\|SAY\|YD̃Y\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehumu	onların aralarına	among them	5:64
ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	bir ateş	(the) fire
س ع ي\|SAY	ويسعون	VYSAVN	ve yes'ǎvne	ve koşarlar	And they strive
ي د ي\|YD̃Y	يد	YD̃	yedu	eli	"""The Hand"
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	kendi elleri	their hands,
ي د ي\|YD̃Y	يداه	YD̃EH	yedāhu	O'nun iki eli de	His Hands

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	önlerinde	before them	57:12
ن و ر\|NVR	نورهم	NVRHM	nūruhum	ışıkları	their light
س ع ي\|SAY	يسعى	YSA	yes'ǎā	koşar durumda	running,
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önlerinde	before them

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	önleriden	before	66:8
ن و ر\|NVR	نورهم	NVRHM	nūruhum	onların nuru	Their light
ن و ر\|NVR	نورنا	NVRNE	nūranā	nurumuzu	our light
س ع ي\|SAY	يسعى	YSA	yes'ǎā	koşar	will run
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önleriden	their hands

3x	\|BYN\|SAY\|YD̃Y\|YVM\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehumu	onların aralarına	among them	5:64
س ع ي\|SAY	ويسعون	VYSAVN	ve yes'ǎvne	ve koşarlar	And they strive
ي د ي\|YD̃Y	يد	YD̃	yedu	eli	"""The Hand"
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	kendi elleri	their hands,
ي د ي\|YD̃Y	يداه	YD̃EH	yedāhu	O'nun iki eli de	His Hands
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmi	gününe	(the) Day

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	önlerinde	before them	57:12
س ع ي\|SAY	يسعى	YSA	yes'ǎā	koşar durumda	running,
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önlerinde	before them
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	o gün	(On the) Day
ي و م\|YVM	اليوم	ELYVM	l-yevme	bugün	this Day -

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	önleriden	before	66:8
س ع ي\|SAY	يسعى	YSA	yes'ǎā	koşar	will run
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önleriden	their hands
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	günde	(on the) Day

3x	\|NVR\|SAY\|YD̃Y\|YVM\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
ن و ر\|NVR	نارا	NERE	nāran	bir ateş	(the) fire	5:64
س ع ي\|SAY	ويسعون	VYSAVN	ve yes'ǎvne	ve koşarlar	And they strive
ي د ي\|YD̃Y	يد	YD̃	yedu	eli	"""The Hand"
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	kendi elleri	their hands,
ي د ي\|YD̃Y	يداه	YD̃EH	yedāhu	O'nun iki eli de	His Hands
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmi	gününe	(the) Day

ن و ر\|NVR	نورهم	NVRHM	nūruhum	ışıkları	their light	57:12
س ع ي\|SAY	يسعى	YSA	yes'ǎā	koşar durumda	running,
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önlerinde	before them
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	o gün	(On the) Day
ي و م\|YVM	اليوم	ELYVM	l-yevme	bugün	this Day -

ن و ر\|NVR	نورهم	NVRHM	nūruhum	onların nuru	Their light	66:8
ن و ر\|NVR	نورنا	NVRNE	nūranā	nurumuzu	our light
س ع ي\|SAY	يسعى	YSA	yes'ǎā	koşar	will run
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önleriden	their hands
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	günde	(on the) Day

2x	\|CNN\|SAY\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ج ن ن\|CNN	جنات	CNET	cennātun	cennetlerdir	gardens	57:12
س ع ي\|SAY	يسعى	YSA	yes'ǎā	koşar durumda	running,	57:12

ج ن ن\|CNN	جنات	CNET	cennātin	cennetlere	(into) Gardens	66:8
س ع ي\|SAY	يسعى	YSA	yes'ǎā	koşar	will run	66:8

2x	\|CRY\|SAY\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akan	flowing	57:12
س ع ي\|SAY	يسعى	YSA	yes'ǎā	koşar durumda	running,	57:12

ج ر ي\|CRY	تجري	TCRY	tecrī	akan	flow	66:8
س ع ي\|SAY	يسعى	YSA	yes'ǎā	koşar	will run	66:8

179 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/9)

« ÖncekiSonraki »