SḪR
kökünün 28:48 ayetindeki kombinasyonları
# "SḪR" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 28:48 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "SḪR" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |ḪGG|KFR|SḪR| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳu | hak | the truth | |
| ك ف ر| | يكفروا | YKFRVE | yekfurū | inkar etmemişler miydi? | they disbelieve | |
| ك ف ر| | كافرون | KEFRVN | kāfirūne | inkar ederiz | "(are) disbelievers.""" | |
| س ح ر| | سحران | SḪREN | siHrāni | iki büyü! | """Two magic (works)" | |
| ح ق ق| | للحق | LLḪG | lilHaḳḳi | hakkı | about the truth | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieved | |
| س ح ر| | سحر | SḪR | siHrun | bir büyüden | a magic | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳu | gerçek | the truth, | |
| ك ف ر| | كافرون | KEFRVN | kāfirūne | tanımayız | "(are) disbelievers.""" | |
| س ح ر| | سحر | SḪR | siHrun | büyüdür | (is) magic, | |
| ح ق ق| | للحق | LLḪG | lilHaḳḳi | hakk için | of the truth | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieve | |
| س ح ر| | سحر | SḪR | siHrun | bir büyüdür | (is) a magic | |
| |CYE|ḪGG|KFR|SḪR| (4 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ج ي ا| | جاءهم | CEÙHM | cā'ehumu | onlara gelince | came to them | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳu | hak | the truth | |
| ك ف ر| | يكفروا | YKFRVE | yekfurū | inkar etmemişler miydi? | they disbelieve | |
| ك ف ر| | كافرون | KEFRVN | kāfirūne | inkar ederiz | "(are) disbelievers.""" | |
| س ح ر| | سحران | SḪREN | siHrāni | iki büyü! | """Two magic (works)" | |
| ج ي ا| | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | kendilerine gelen | it came to them, | |
| ح ق ق| | للحق | LLḪG | lilHaḳḳi | hakkı | about the truth | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieved | |
| س ح ر| | سحر | SḪR | siHrun | bir büyüden | a magic | |
| ج ي ا| | جاءهم | CEÙHM | cā'ehumu | onlara gelince | came to them | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳu | gerçek | the truth, | |
| ك ف ر| | كافرون | KEFRVN | kāfirūne | tanımayız | "(are) disbelievers.""" | |
| س ح ر| | سحر | SḪR | siHrun | büyüdür | (is) magic, | |
| ج ي ا| | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | kendilerine gelen | it comes to them, | |
| ح ق ق| | للحق | LLḪG | lilHaḳḳi | hakk için | of the truth | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieve | |
| س ح ر| | سحر | SḪR | siHrun | bir büyüdür | (is) a magic | |
| |GVL|ḪGG|KFR|SḪR| (4 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | they said, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | ve dediler | And they said, | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳu | hak | the truth | |
| ك ف ر| | يكفروا | YKFRVE | yekfurū | inkar etmemişler miydi? | they disbelieve | |
| ك ف ر| | كافرون | KEFRVN | kāfirūne | inkar ederiz | "(are) disbelievers.""" | |
| س ح ر| | سحران | SḪREN | siHrāni | iki büyü! | """Two magic (works)" | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler ki | they say, | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | ve dediler ki | And they say, | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dediler | And said | |
| ح ق ق| | للحق | LLḪG | lilHaḳḳi | hakkı | about the truth | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieved | |
| س ح ر| | سحر | SḪR | siHrun | bir büyüden | a magic | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | they said, | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳu | gerçek | the truth, | |
| ك ف ر| | كافرون | KEFRVN | kāfirūne | tanımayız | "(are) disbelievers.""" | |
| س ح ر| | سحر | SḪR | siHrun | büyüdür | (is) magic, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dediler | say | |
| ح ق ق| | للحق | LLḪG | lilHaḳḳi | hakk için | of the truth | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieve | |
| س ح ر| | سحر | SḪR | siHrun | bir büyüdür | (is) a magic | |
| |SḪR|ƵHR| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| س ح ر| | سحران | SḪREN | siHrāni | iki büyü! | """Two magic (works)" | |
| ظ ه ر| | تظاهرا | TƵEHRE | teZāherā | birbirine destek olan | "supporting each other.""" | |
| |CYE|ETY|SḪR| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ج ي ا| | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | (Musa) onlara geldiği | he came to them, | |
| ا ت ي| | آتينا | ËTYNE | āteynā | biz vermiştik | We had given | |
| س ح ر| | مسحورا | MSḪVRE | mesHūran | büyülenmişsin | "(you are) bewitched.""" | |
| ج ي ا| | جاءهم | CEÙHM | cā'ehumu | onlara gelince | came to them | |
| ا ت ي| | أوتي | ÊVTY | ūtiye | verilmeli | he was given | |
| ا ت ي| | أوتي | ÊVTY | ūtiye | verildiyse | was given | |
| ا ت ي| | أوتي | ÊVTY | ūtiye | verilen | was given | |
| س ح ر| | سحران | SḪREN | siHrāni | iki büyü! | """Two magic (works)" | |
| ج ي ا| | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | onlara geldiği | he came to them | |
| ا ت ي| | يأتي | YÊTY | ye'tī | gelecek | to come | |
| س ح ر| | سحر | SḪR | siHrun | bir büyüdür | (is) a magic | |
| |GVL|KLL|SḪR| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi ki | And Firaun said, | |
| ك ل ل| | بكل | BKL | bikulli | bütün | every | |
| س ح ر| | ساحر | SEḪR | sāHirin | sihirbazları | magician | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | they said, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | ve dediler | And they said, | |
| ك ل ل| | بكل | BKL | bikullin | hepsini | in all | |
| س ح ر| | سحران | SḪREN | siHrāni | iki büyü! | """Two magic (works)" | |
| |AND̃|KFR|SḪR| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع ن د| | عند | AND̃ | ǐnde | katında | near | |
| ك ف ر| | الكافرون | ELKEFRVN | l-kāfirūne | kâfirler | the disbelievers, | |
| س ح ر| | لساحر | LSEḪR | lesāHirun | bir büyücüdür | (is) surely a magician | |
| ع ن د| | عندنا | AND̃NE | ǐndinā | katımızdan | from Us | |
| ك ف ر| | يكفروا | YKFRVE | yekfurū | inkar etmemişler miydi? | they disbelieve | |
| ك ف ر| | كافرون | KEFRVN | kāfirūne | inkar ederiz | "(are) disbelievers.""" | |
| س ح ر| | سحران | SḪREN | siHrāni | iki büyü! | """Two magic (works)" | |
| |ETY|MS̃L|SḪR| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا ت ي| | فلنأتينك | FLNÊTYNK | felene'tiyenneke | biz de mutlaka sana getireceğiz | Then we will surely produce for you | |
| م ث ل| | مثله | MS̃LH | miṧlihi | onun benzeri | like it. | |
| س ح ر| | بسحر | BSḪR | bisiHrin | bir büyü | magic | |
| ا ت ي| | أفتأتون | ÊFTÊTVN | efete'tūne | şimdi siz kapılacak mısınız? | So would you approach | |
| م ث ل| | مثلكم | MS̃LKM | miṧlukum | sizin gibi | like you? | |
| س ح ر| | السحر | ELSḪR | s-siHra | büyüye | the magic | |
| ا ت ي| | أوتي | ÊVTY | ūtiye | verilmeli | he was given | |
| ا ت ي| | أوتي | ÊVTY | ūtiye | verildiyse | was given | |
| ا ت ي| | أوتي | ÊVTY | ūtiye | verilen | was given | |
| م ث ل| | مثل | MS̃L | miṧle | benzeri | (the) like | |
| س ح ر| | سحران | SḪREN | siHrāni | iki büyü! | """Two magic (works)" | |
| |CYE|ETY|GVL|SḪR| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ج ي ا| | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | (Musa) onlara geldiği | he came to them, | |
| ا ت ي| | آتينا | ËTYNE | āteynā | biz vermiştik | We had given | |
| ق و ل| | فقال | FGEL | feḳāle | demişti | then said | |
| س ح ر| | مسحورا | MSḪVRE | mesHūran | büyülenmişsin | "(you are) bewitched.""" | |
| ج ي ا| | جاءهم | CEÙHM | cā'ehumu | onlara gelince | came to them | |
| ا ت ي| | أوتي | ÊVTY | ūtiye | verilmeli | he was given | |
| ا ت ي| | أوتي | ÊVTY | ūtiye | verildiyse | was given | |
| ا ت ي| | أوتي | ÊVTY | ūtiye | verilen | was given | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | they said, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | ve dediler | And they said, | |
| س ح ر| | سحران | SḪREN | siHrāni | iki büyü! | """Two magic (works)" | |
| ج ي ا| | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | onlara geldiği | he came to them | |
| ا ت ي| | يأتي | YÊTY | ye'tī | gelecek | to come | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | demişti | said | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | they said, | |
| س ح ر| | سحر | SḪR | siHrun | bir büyüdür | (is) a magic | |
| |AND̃|GVL|KFR|SḪR| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع ن د| | عند | AND̃ | ǐnde | katında | near | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dediler ki | Said | |
| ك ف ر| | الكافرون | ELKEFRVN | l-kāfirūne | kâfirler | the disbelievers, | |
| س ح ر| | لساحر | LSEḪR | lesāHirun | bir büyücüdür | (is) surely a magician | |
| ع ن د| | عندنا | AND̃NE | ǐndinā | katımızdan | from Us | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | they said, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | ve dediler | And they said, | |
| ك ف ر| | يكفروا | YKFRVE | yekfurū | inkar etmemişler miydi? | they disbelieve | |
| ك ف ر| | كافرون | KEFRVN | kāfirūne | inkar ederiz | "(are) disbelievers.""" | |
| س ح ر| | سحران | SḪREN | siHrāni | iki büyü! | """Two magic (works)" | |
| |ETY|GBL|SḪR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ت ي| | أوتي | ÊVTY | ūtiye | verilmeli | he was given | |
| ا ت ي| | أوتي | ÊVTY | ūtiye | verildiyse | was given | |
| ا ت ي| | أوتي | ÊVTY | ūtiye | verilen | was given | |
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳablu | daha önce | before? | |
| س ح ر| | سحران | SḪREN | siHrāni | iki büyü! | """Two magic (works)" | |
| ا ت ي| | أتى | ÊT | etā | gelmedi | came | |
| ق ب ل| | قبلهم | GBLHM | ḳablihim | onlardan önce | before them | |
| س ح ر| | ساحر | SEḪR | sāHirun | büyücüdür | """A magician" | |
| |GBL|KFR|SḪR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳablu | daha önce | before? | |
| ك ف ر| | يكفروا | YKFRVE | yekfurū | inkar etmemişler miydi? | they disbelieve | |
| ك ف ر| | كافرون | KEFRVN | kāfirūne | inkar ederiz | "(are) disbelievers.""" | |
| س ح ر| | سحران | SḪREN | siHrāni | iki büyü! | """Two magic (works)" | |
| |GVL|SḪR|ƵHR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | they said, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | ve dediler | And they said, | |
| س ح ر| | سحران | SḪREN | siHrāni | iki büyü! | """Two magic (works)" | |
| ظ ه ر| | تظاهرا | TƵEHRE | teZāherā | birbirine destek olan | "supporting each other.""" | |
| |AND̃|CYE|SḪR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ن د| | عندنا | AND̃NE | ǐndinā | katımızdan | from Us, | |
| ج ي ا| | جاءهم | CEÙHM | cā'ehumu | onlara gelince | came to them | |
| س ح ر| | لسحر | LSḪR | lesiHrun | bir sihirdir | (is) surely, a magic | |
| ع ن د| | عندنا | AND̃NE | ǐndinā | katımızdan | from Us | |
| ج ي ا| | جاءهم | CEÙHM | cā'ehumu | onlara gelince | came to them | |
| س ح ر| | سحران | SḪREN | siHrāni | iki büyü! | """Two magic (works)" | |
| |GVL|MS̃L|SḪR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler ki | They said, | |
| م ث ل| | المثلى | ELMS̃L | l-muṧlā | örnek | the exemplary. | |
| س ح ر| | لساحران | LSEḪREN | lesāHirāni | iki büyücüdür | [two] magicians | |
| س ح ر| | بسحرهما | BSḪRHME | bisiHrihimā | büyüleriyle | with their magic | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | they said, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | ve dediler | And they said, | |
| م ث ل| | مثل | MS̃L | miṧle | benzeri | (the) like | |
| س ح ر| | سحران | SḪREN | siHrāni | iki büyü! | """Two magic (works)" | |
| |ḪGG|KLL|SḪR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳu | hak | the truth | |
| ك ل ل| | بكل | BKL | bikullin | hepsini | in all | |
| س ح ر| | سحران | SḪREN | siHrāni | iki büyü! | """Two magic (works)" | |
| |AND̃|ḪGG|SḪR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ن د| | عندنا | AND̃NE | ǐndinā | katımızdan | from Us, | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳu | gerçek | the truth | |
| س ح ر| | لسحر | LSḪR | lesiHrun | bir sihirdir | (is) surely, a magic | |
| ع ن د| | عندنا | AND̃NE | ǐndinā | katımızdan | from Us | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳu | hak | the truth | |
| س ح ر| | سحران | SḪREN | siHrāni | iki büyü! | """Two magic (works)" | |
| |ETY|GBL|GVL|SḪR| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ت ي| | أوتي | ÊVTY | ūtiye | verilmeli | he was given | |
| ا ت ي| | أوتي | ÊVTY | ūtiye | verildiyse | was given | |
| ا ت ي| | أوتي | ÊVTY | ūtiye | verilen | was given | |
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳablu | daha önce | before? | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | they said, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | ve dediler | And they said, | |
| س ح ر| | سحران | SḪREN | siHrāni | iki büyü! | """Two magic (works)" | |
| ا ت ي| | أتى | ÊT | etā | gelmedi | came | |
| ق ب ل| | قبلهم | GBLHM | ḳablihim | onlardan önce | before them | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | they said, | |
| س ح ر| | ساحر | SEḪR | sāHirun | büyücüdür | """A magician" | |
| |ETY|GVL|KLL|SḪR| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ت ي| | ائتوني | EÙTVNY | 'tūnī | bana getirin | """Bring to me" | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi ki | And Firaun said, | |
| ك ل ل| | بكل | BKL | bikulli | bütün | every | |
| س ح ر| | ساحر | SEḪR | sāHirin | sihirbazları | magician | |
| ا ت ي| | أوتي | ÊVTY | ūtiye | verilmeli | he was given | |
| ا ت ي| | أوتي | ÊVTY | ūtiye | verildiyse | was given | |
| ا ت ي| | أوتي | ÊVTY | ūtiye | verilen | was given | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | they said, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | ve dediler | And they said, | |
| ك ل ل| | بكل | BKL | bikullin | hepsini | in all | |
| س ح ر| | سحران | SḪREN | siHrāni | iki büyü! | """Two magic (works)" | |
| |AND̃|CYE|GVL|SḪR| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ن د| | عندنا | AND̃NE | ǐndinā | katımızdan | from Us, | |
| ج ي ا| | جاءهم | CEÙHM | cā'ehumu | onlara gelince | came to them | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | they said, | |
| س ح ر| | لسحر | LSḪR | lesiHrun | bir sihirdir | (is) surely, a magic | |
| ع ن د| | عندنا | AND̃NE | ǐndinā | katımızdan | from Us | |
| ج ي ا| | جاءهم | CEÙHM | cā'ehumu | onlara gelince | came to them | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | they said, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | ve dediler | And they said, | |
| س ح ر| | سحران | SḪREN | siHrāni | iki büyü! | """Two magic (works)" | |