'RḪM' kökünün 67:3 ayetindeki kombinasyonları

RḪM kökünün 67:3 ayetindeki kombinasyonları

# "RḪM" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 67:3 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "RḪM" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
18x	\|RḪM\|SMV\| (2 kök birlikte, 18 ayette)
ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmāni	Rahman	the Most Gracious,	1:1
ر ح م\|RḪM	الرحيم	ELRḪYM	r-raHīmi	Rahim	the Most Merciful.
س م و\|SMV	بسم	BSM	bismi	adıyla	In (the) name

ر ح م\|RḪM	رحيم	RḪYM	raHīmun	çok esirgeyendir	Most Merciful.	3:129
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	göklerde	the heavens	3:129

ر ح م\|RḪM	الرحمة	ELRḪMT	r-raHmete	rahmet etmeyi	the Mercy.	6:12
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	göklerde	the heavens	6:12

ر ح م\|RḪM	رحيم	RḪYM	raHīmun	rahmet edicidir	"Most Merciful."""	11:41
س م و\|SMV	بسم	BSM	bismi	adıyladır	in the name	11:41

ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmāne	Rahmana	the Most Gracious.	17:110
س م و\|SMV	الأسماء	ELÊSMEÙ	l-esmā'u	nitelikler/esmalar	the Most Beautiful Names.	17:110

ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmāni	Rahman'a	(to) the Most Gracious	19:93
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	göklerde	the heavens	19:93

ر ح م\|RḪM	الأرحام	ELÊRḪEM	l-erHāmi	rahimlerde	the wombs	22:5
س م و\|SMV	مسمى	MSM	musemmen	belirtilmiş	appointed,	22:5

ر ح م\|RḪM	رحيم	RḪYM	raHīmun	çok merhametlidir	Most Merciful.	22:65
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāe	göğü	the sky	22:65

ر ح م\|RḪM	رحيما	RḪYME	raHīmen	çok esirgeyendir	"Most Merciful."""	25:6
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	göklerdeki	the heavens	25:6

ر ح م\|RḪM	رحمته	RḪMTH	raHmetihi	rahmetinin	His Mercy,	25:48
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	gök-	the sky	25:48

ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmānu	Rahman'dır	the Most Gracious,	25:59
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	gökleri	the heavens	25:59

ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmāni	Rahman	the Most Gracious,	27:30
ر ح م\|RḪM	الرحيم	ELRḪYM	r-raHīmi	Rahim	the Most Merciful,
س م و\|SMV	بسم	BSM	bismi	adıyla(başlamakta)dır	"""In the name"

ر ح م\|RḪM	الرحيم	ELRḪYM	r-raHīmu	çok esirgeyendir	(is) the Most Merciful,	34:2
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	gök-	the heaven	34:2

ر ح م\|RḪM	برحمة	BRḪMT	biraHmetin	bir rahmet	mercy,	39:38
ر ح م\|RḪM	رحمته	RḪMTH	raHmetihi	O'nun rahmetini	"(of) His mercy?"""
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	gökleri	the heavens

ر ح م\|RḪM	الرحيم	ELRḪYM	r-raHīmu	çok esirgeyen	the Most Merciful.	42:5
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvātu	gökler	the heavens	42:5

ر ح م\|RḪM	رحيما	RḪYME	raHīmen	esirgeyendir	Most Merciful.	48:14
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	göklerin	(of) the heavens	48:14

ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmāni	Rahman'ın	(of) the Most Gracious	67:3
س م و\|SMV	سماوات	SMEVET	semāvātin	göğü	heavens	67:3

ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmāni	çok merhametli	the Most Gracious,	78:37
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	göklerin	(of) the heavens	78:37

17x	\|BṦR\|RḪM\| (2 kök birlikte, 17 ayette)
ب ص ر\|BṦR	بصائر	BṦEÙR	beSāiru	basiretlerdir	enlightenment	7:203
ر ح م\|RḪM	ورحمة	VRḪMT	ve raHmetun	ve rahmettir	and mercy	7:203

ب ص ر\|BṦR	بصائر	BṦEÙR	beSāira	bir aydınlanma olan	(as) an enlightenment	28:43
ر ح م\|RḪM	ورحمة	VRḪMT	ve raHmeten	ve rahmet olan	and mercy	28:43

ب ص ر\|BṦR	بصائر	BṦEÙR	beSāiru	kanıtlar(sunmakta)dır	(is) enlightenment	45:20
ر ح م\|RḪM	ورحمة	VRḪMT	ve raHmetun	ve rahmettir	and mercy	45:20

ب ص ر\|BṦR	بصير	BṦYR	beSīrun	görmektedir	(is) All-Seer.	60:3
ر ح م\|RḪM	أرحامكم	ÊRḪEMKM	erHāmukum	akrabanız	your relatives	60:3

ب ص ر\|BṦR	البصر	ELBṦR	l-beSara	gözü(nü)	the vision,	67:3
ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmāni	Rahman'ın	(of) the Most Gracious	67:3

ب ص ر\|BṦR	بصير	BṦYR	beSīrun	görmektedir	All-Seer.	67:19
ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmānu	Rahman'dan	the Most Gracious.	67:19

14x	\|REY\|RḪM\| (2 kök birlikte, 14 ayette)
ر ا ي\|REY	وأرنا	VÊRNE	ve erinā	ve bize göster	And show us	2:128
ر ح م\|RḪM	الرحيم	ELRḪYM	r-raHīmu	çok merhametli olan	the Most Merciful.	2:128

ر ا ي\|REY	ورأوا	VRÊVE	ve raev	ve gör(üp anla)dılar	and they saw	7:149
ر ح م\|RḪM	يرحمنا	YRḪMNE	yerHamnā	bize acımazsa	has Mercy on us,	7:149

ر ا ي\|REY	أرأيتم	ÊRÊYTM	eraeytum	Ne dersiniz?	Do you see	11:28
ر ح م\|RḪM	رحمة	RḪMT	raHmeten	bir rahmet	mercy	11:28

ر ا ي\|REY	أرأيتم	ÊRÊYTM	eraeytum	Ne dersiniz?	Do you see,	11:63
ر ح م\|RḪM	رحمة	RḪMT	raHmeten	bir rahmet	a Mercy	11:63

ر ا ي\|REY	ترين	TRYN	terayinne	görürsen	you see	19:26
ر ح م\|RḪM	للرحمن	LLRḪMN	lirraHmāni	Rahman için	to the Most Gracious	19:26

ر ا ي\|REY	رأوا	RÊVE	raev	gördükleri	they see	19:75
ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmānu	Rahman	the Most Gracious	19:75

ر ا ي\|REY	رآك	R ËK	rāke	seni gördükleri	they see you,	21:36
ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmāni	Rahman'ın	(of) the Most Gracious	21:36

ر ا ي\|REY	وترى	VTR	ve terā	ve görürsün	And you see	22:5
ر ح م\|RḪM	الأرحام	ELÊRḪEM	l-erHāmi	rahimlerde	the wombs	22:5

ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi?	you see	22:65
ر ح م\|RḪM	رحيم	RḪYM	raHīmun	çok merhametlidir	Most Merciful.	22:65

ر ا ي\|REY	أفرأيتم	ÊFRÊYTM	eferaeytum	o halde gördünüz mü?	"""Then do you see"	39:38
ر ح م\|RḪM	برحمة	BRḪMT	biraHmetin	bir rahmet	mercy,
ر ح م\|RḪM	رحمته	RḪMTH	raHmetihi	O'nun rahmetini	"(of) His mercy?"""

ر ا ي\|REY	تراهم	TREHM	terāhum	onları görürsün	You see them	48:29
ر ح م\|RḪM	رحماء	RḪMEÙ	ruHamā'u	merhametlidirler	and merciful	48:29

ر ا ي\|REY	ترى	TR	terā	görmezsin	you see	67:3
ر ا ي\|REY	ترى	TR	terā	görüyor-	you see
ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmāni	Rahman'ın	(of) the Most Gracious

ر ا ي\|REY	يروا	YRVE	yerav	görmüyorlar mı?	they see	67:19
ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmānu	Rahman'dan	the Most Gracious.	67:19

ر ا ي\|REY	أرأيتم	ÊRÊYTM	eraeytum	baksanıza	"""Have you seen,"	67:28
ر ح م\|RḪM	رحمنا	RḪMNE	raHimenā	bize acısa da	has mercy upon us,	67:28

9x	\|ḢLG\|RḪM\| (2 kök birlikte, 9 ayette)
خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣaleḳa	yarattığını	(has been) created	2:228
ر ح م\|RḪM	أرحامهن	ÊRḪEMHN	erHāmihinne	kendi rahimleri-	their wombs,	2:228

خ ل ق\|ḢLG	خلقكم	ḢLGKM	ḣaleḳakum	sizi yarattı	created you	4:1
خ ل ق\|ḢLG	وخلق	VḢLG	ve ḣaleḳa	ve yarattı	and created
ر ح م\|RḪM	والأرحام	VELÊRḪEM	vel'erHāme	ve akrabalık(bağlarını kırmak)tan	and the wombs.

خ ل ق\|ḢLG	خلقهم	ḢLGHM	ḣaleḳahum	onları yarattı	He created them.	11:119
ر ح م\|RḪM	رحم	RḪM	raHime	rahmet ettiği	your Lord has bestowed Mercy,	11:119

خ ل ق\|ḢLG	خلقناكم	ḢLGNEKM	ḣaleḳnākum	sizi yarattık	We created you	22:5
خ ل ق\|ḢLG	مخلقة	MḢLGT	muḣalleḳatin	biçimlenmiş	formed
خ ل ق\|ḢLG	مخلقة	MḢLGT	muḣalleḳatin	biçimlenmemiş	and unformed,
ر ح م\|RḪM	الأرحام	ELÊRḪEM	l-erHāmi	rahimlerde	the wombs

خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣaleḳa	yarattı	created	25:59
ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmānu	Rahman'dır	the Most Gracious,	25:59

خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣaleḳa	yaratmasıdır	He created	30:21
ر ح م\|RḪM	ورحمة	VRḪMT	ve raHmeten	ve acıma	and mercy.	30:21

خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣaleḳa	yarattı	created	39:38
ر ح م\|RḪM	برحمة	BRḪMT	biraHmetin	bir rahmet	mercy,
ر ح م\|RḪM	رحمته	RḪMTH	raHmetihi	O'nun rahmetini	"(of) His mercy?"""

خ ل ق\|ḢLG	خلقهم	ḢLGHM	ḣalḳahum	onların yaratılışlarına	their creation?	43:19
ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmāni	Rahman'ın	(of) the Most Gracious,	43:19

خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣaleḳa	yarattı	created	67:3
خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣalḳi	yaratmasında	(the) creation
ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmāni	Rahman'ın	(of) the Most Gracious

4x	\|REY\|RḪM\|SMV\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ر ا ي\|REY	وترى	VTR	ve terā	ve görürsün	And you see	22:5
ر ح م\|RḪM	الأرحام	ELÊRḪEM	l-erHāmi	rahimlerde	the wombs
س م و\|SMV	مسمى	MSM	musemmen	belirtilmiş	appointed,

ر ا ي\|REY	تر	TR	tera	görmedin mi?	you see	22:65
ر ح م\|RḪM	رحيم	RḪYM	raHīmun	çok merhametlidir	Most Merciful.
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāe	göğü	the sky

ر ا ي\|REY	أفرأيتم	ÊFRÊYTM	eferaeytum	o halde gördünüz mü?	"""Then do you see"	39:38
ر ح م\|RḪM	برحمة	BRḪMT	biraHmetin	bir rahmet	mercy,
ر ح م\|RḪM	رحمته	RḪMTH	raHmetihi	O'nun rahmetini	"(of) His mercy?"""
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	gökleri	the heavens

ر ا ي\|REY	ترى	TR	terā	görmezsin	you see	67:3
ر ا ي\|REY	ترى	TR	terā	görüyor-	you see
ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmāni	Rahman'ın	(of) the Most Gracious
س م و\|SMV	سماوات	SMEVET	semāvātin	göğü	heavens

4x	\|ḢLG\|RḪM\|SMV\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
خ ل ق\|ḢLG	خلقناكم	ḢLGNEKM	ḣaleḳnākum	sizi yarattık	We created you	22:5
خ ل ق\|ḢLG	مخلقة	MḢLGT	muḣalleḳatin	biçimlenmiş	formed
خ ل ق\|ḢLG	مخلقة	MḢLGT	muḣalleḳatin	biçimlenmemiş	and unformed,
ر ح م\|RḪM	الأرحام	ELÊRḪEM	l-erHāmi	rahimlerde	the wombs
س م و\|SMV	مسمى	MSM	musemmen	belirtilmiş	appointed,

خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣaleḳa	yarattı	created	25:59
ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmānu	Rahman'dır	the Most Gracious,
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	gökleri	the heavens

خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣaleḳa	yarattı	created	39:38
ر ح م\|RḪM	برحمة	BRḪMT	biraHmetin	bir rahmet	mercy,
ر ح م\|RḪM	رحمته	RḪMTH	raHmetihi	O'nun rahmetini	"(of) His mercy?"""
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	gökleri	the heavens

خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣaleḳa	yarattı	created	67:3
خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣalḳi	yaratmasında	(the) creation
ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmāni	Rahman'ın	(of) the Most Gracious
س م و\|SMV	سماوات	SMEVET	semāvātin	göğü	heavens

3x	\|RCA\|RḪM\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ر ج ع\|RCA	رجعت	RCAT	ruciǎ'tu	götürülmüş olsam bile	I am returned	41:50
ر ح م\|RḪM	رحمة	RḪMT	raHmeten	bir rahmet	mercy	41:50

ر ج ع\|RCA	ارجعوا	ERCAVE	rciǔ	dönün	"""Go back"	57:13
ر ح م\|RḪM	الرحمة	ELRḪMT	r-raHmetu	rahmet	(is) mercy	57:13

ر ج ع\|RCA	فارجع	FERCA	ferciǐ	döndür de (bak)	So return	67:3
ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmāni	Rahman'ın	(of) the Most Gracious	67:3

3x	\|RḪM\|SBA\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ر ح م\|RḪM	رحيم	RḪYM	raHīmun	esirgeyendir	Most Merciful.	5:3
س ب ع\|SBA	السبع	ELSBA	s-sebuǔ	canavarın	the wild animal	5:3

ر ح م\|RḪM	وارحمنا	VERḪMNE	verHamnā	ve bize acı	and have mercy upon us,	7:155
س ب ع\|SBA	سبعين	SBAYN	seb'ǐyne	yetmiş	seventy	7:155

ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmāni	Rahman'ın	(of) the Most Gracious	67:3
س ب ع\|SBA	سبع	SBA	seb'ǎ	yedi	seven	67:3

3x	\|BṦR\|REY\|RḪM\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ب ص ر\|BṦR	البصر	ELBṦR	l-beSara	gözü(nü)	the vision,	67:3
ر ا ي\|REY	ترى	TR	terā	görmezsin	you see
ر ا ي\|REY	ترى	TR	terā	görüyor-	you see
ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmāni	Rahman'ın	(of) the Most Gracious

ب ص ر\|BṦR	بصير	BṦYR	beSīrun	görmektedir	All-Seer.	67:19
ر ا ي\|REY	يروا	YRVE	yerav	görmüyorlar mı?	they see
ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmānu	Rahman'dan	the Most Gracious.

3x	\|ḢLG\|REY\|RḪM\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
خ ل ق\|ḢLG	خلقناكم	ḢLGNEKM	ḣaleḳnākum	sizi yarattık	We created you	22:5
خ ل ق\|ḢLG	مخلقة	MḢLGT	muḣalleḳatin	biçimlenmiş	formed
خ ل ق\|ḢLG	مخلقة	MḢLGT	muḣalleḳatin	biçimlenmemiş	and unformed,
ر ا ي\|REY	وترى	VTR	ve terā	ve görürsün	And you see
ر ح م\|RḪM	الأرحام	ELÊRḪEM	l-erHāmi	rahimlerde	the wombs

خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣaleḳa	yarattı	created	39:38
ر ا ي\|REY	أفرأيتم	ÊFRÊYTM	eferaeytum	o halde gördünüz mü?	"""Then do you see"
ر ح م\|RḪM	برحمة	BRḪMT	biraHmetin	bir rahmet	mercy,
ر ح م\|RḪM	رحمته	RḪMTH	raHmetihi	O'nun rahmetini	"(of) His mercy?"""

خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣaleḳa	yarattı	created	67:3
خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣalḳi	yaratmasında	(the) creation
ر ا ي\|REY	ترى	TR	terā	görmezsin	you see
ر ا ي\|REY	ترى	TR	terā	görüyor-	you see
ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmāni	Rahman'ın	(of) the Most Gracious

3x	\|ḢLG\|REY\|RḪM\|SMV\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
خ ل ق\|ḢLG	خلقناكم	ḢLGNEKM	ḣaleḳnākum	sizi yarattık	We created you	22:5
خ ل ق\|ḢLG	مخلقة	MḢLGT	muḣalleḳatin	biçimlenmiş	formed
خ ل ق\|ḢLG	مخلقة	MḢLGT	muḣalleḳatin	biçimlenmemiş	and unformed,
ر ا ي\|REY	وترى	VTR	ve terā	ve görürsün	And you see
ر ح م\|RḪM	الأرحام	ELÊRḪEM	l-erHāmi	rahimlerde	the wombs
س م و\|SMV	مسمى	MSM	musemmen	belirtilmiş	appointed,

خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣaleḳa	yarattı	created	39:38
ر ا ي\|REY	أفرأيتم	ÊFRÊYTM	eferaeytum	o halde gördünüz mü?	"""Then do you see"
ر ح م\|RḪM	برحمة	BRḪMT	biraHmetin	bir rahmet	mercy,
ر ح م\|RḪM	رحمته	RḪMTH	raHmetihi	O'nun rahmetini	"(of) His mercy?"""
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvāti	gökleri	the heavens

خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣaleḳa	yarattı	created	67:3
خ ل ق\|ḢLG	خلق	ḢLG	ḣalḳi	yaratmasında	(the) creation
ر ا ي\|REY	ترى	TR	terā	görmezsin	you see
ر ا ي\|REY	ترى	TR	terā	görüyor-	you see
ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmāni	Rahman'ın	(of) the Most Gracious
س م و\|SMV	سماوات	SMEVET	semāvātin	göğü	heavens

2x	\|FŦR\|RḪM\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ف ط ر\|FŦR	يتفطرن	YTFŦRN	yetefeTTarne	çatlayacaklar	break up	42:5
ر ح م\|RḪM	الرحيم	ELRḪYM	r-raHīmu	çok esirgeyen	the Most Merciful.	42:5

ف ط ر\|FŦR	فطور	FŦVR	fuTūrin	bozukluk	flaw?	67:3
ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmāni	Rahman'ın	(of) the Most Gracious	67:3

2x	\|FŦR\|RḪM\|SMV\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ف ط ر\|FŦR	يتفطرن	YTFŦRN	yetefeTTarne	çatlayacaklar	break up	42:5
ر ح م\|RḪM	الرحيم	ELRḪYM	r-raHīmu	çok esirgeyen	the Most Merciful.
س م و\|SMV	السماوات	ELSMEVET	s-semāvātu	gökler	the heavens

ف ط ر\|FŦR	فطور	FŦVR	fuTūrin	bozukluk	flaw?	67:3
ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmāni	Rahman'ın	(of) the Most Gracious
س م و\|SMV	سماوات	SMEVET	semāvātin	göğü	heavens

2x	\|BṦR\|RḪM\|SMV\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب ص ر\|BṦR	البصر	ELBṦR	l-beSara	gözü(nü)	the vision,	67:3
ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmāni	Rahman'ın	(of) the Most Gracious
س م و\|SMV	سماوات	SMEVET	semāvātin	göğü	heavens