NSV
kökünün 12:50 ayetindeki kombinasyonları
# "NSV" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 12:50 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "NSV" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
37 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)
« ÖncekiSonraki »
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |GVL|NSV| (2 kök birlikte, 18 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'e | kadınlardan | [the] women | |
| ق و ل| | تقولوا | TGVLVE | teḳūlū | söylemeniz | you say | |
| ق و ل| | قولا | GVLE | ḳavlen | bir söz | a saying | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'i | kadınlara | [to] the women | |
| ق و ل| | قالت | GELT | ḳāleti | demişti ki | said | |
| ن س و| | نساء | NSEÙ | nisā'i | kadınları | (the) women | |
| ق و ل| | فقل | FGL | feḳul | de ki | then say, | |
| ن س و| | ونساءنا | VNSEÙNE | ve nisā'enā | ve kadınlarımızı | and our women | |
| ن س و| | ونساءكم | VNSEÙKM | ve nisā'ekum | ve kadınlarınızı | and your women, | |
| ق و ل| | تقولون | TGVLVN | teḳūlūne | ne dediğinizi | you are saying | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'e | kadınlara | the women | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | diyorlar | say, | |
| ن س و| | والنساء | VELNSEÙ | ve nnisā'i | ve kadınlar | and the women | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳuli | de ki | Say, | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'i | kadınlar | the women. | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'i | kadınlar | (of) girls | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳuli | de ki | Say, | |
| ن س و| | ونساء | VNSEÙ | ve nisā'en | ve kadın | and women, | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | dedi ki | And said | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ن س و| | نساءهم | NSEÙHM | nisā'ehum | kadınlarını | their women, | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dediler ki | And said | |
| ن س و| | نسوة | NSVT | nisvetun | birtakım kadınlar | women | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | dedi ki | And said | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | he said, | |
| ن س و| | النسوة | ELNSVT | n-nisveti | kadınların | (of) the women | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | demişti ki | said | |
| ن س و| | نساءكم | NSEÙKM | nisā'ekum | kadınlarınızı | your women. | |
| ق و ل| | وقل | VGL | ve ḳul | ve söyle | And say | |
| ن س و| | نسائهن | NSEÙHN | nisāihinne | kadınları | their women | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'i | kadınların | (of) the women. | |
| ق و ل| | بالقول | BELGVL | bil-ḳavli | sözlerinizde | in speech, | |
| ق و ل| | وقلن | VGLN | veḳulne | ve söyleyin | but say | |
| ق و ل| | قولا | GVLE | ḳavlen | bir söz | a word | |
| ن س و| | نساء | NSEÙ | nisā'e | kadınları | wives | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'i | kadınlar- | the women. | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | söyle | Say | |
| ن س و| | ونساء | VNSEÙ | ve nisā'i | ve kadınlarına | and (the) women | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | they said, | |
| ن س و| | نساءهم | NSEÙHM | nisā'ehum | kadınlarını | "their women.""" | |
| ق و ل| | ليقولون | LYGVLVN | leyeḳūlūne | söylüyorlar | surely say | |
| ق و ل| | القول | ELGVL | l-ḳavli | söz- | [the] word | |
| ن س و| | نسائهم | NSEÙHM | nisāihim | kadınlara | (to) their wives, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | söyledikleri | they said, | |
| ن س و| | نسائهم | NSEÙHM | nisāihim | kadınlarına | (to) their wives | |
| |ALM|NSV| (2 kök birlikte, 17 ayette) | ||||||
| ع ل م| | علم | ALM | ǎlime | bildi | Knows | |
| ن س و| | نسائكم | NSEÙKM | nisāikum | kadınlarınıza | your wives. | |
| ع ل م| | واعلموا | VEALMVE | veǎ'lemū | ve bilin ki | and know | |
| ن س و| | نساؤكم | NSEÙKM | nisā'ukum | kadınlarınız | Your wives | |
| ع ل م| | واعلموا | VEALMVE | veǎ'lemū | ve bilin ki | and know | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | All-Knower. | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'e | kadınları | the women | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | |
| ع ل م| | تعلمون | TALMVN | teǎ'lemūne | bilmezsiniz | know. | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'e | kadınları | [the] women | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǎlime | bilir | Knows | |
| ع ل م| | واعلموا | VEALMVE | veǎ'lemū | ve bilin ki | And know | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | |
| ع ل م| | واعلموا | VEALMVE | veǎ'lemū | ve yine bilin ki | And know | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'i | kadınlara | [to] the women | |
| ع ل م| | العالمين | ELAELMYN | l-ǎālemīne | dünyaların | "(of) the worlds.""" | |
| ن س و| | نساء | NSEÙ | nisā'i | kadınları | (the) women | |
| ع ل م| | العلم | ELALM | l-ǐlmi | ilim- | the knowledge | |
| ن س و| | ونساءنا | VNSEÙNE | ve nisā'enā | ve kadınlarımızı | and our women | |
| ن س و| | ونساءكم | VNSEÙKM | ve nisā'ekum | ve kadınlarınızı | and your women, | |
| ع ل م| | عليما | ALYME | ǎlīmen | bilendir | All-Knowing, | |
| ن س و| | نساء | NSEÙ | nisā'en | kadın | (only) women | |
| ع ل م| | عليما | ALYME | ǎlīmen | bilendir | All-Knowing, | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'i | kadınlar- | the women | |
| ع ل م| | عليما | ALYME | ǎlīmen | bilendir | All-Knower. | |
| ن س و| | وللنساء | VLLNSEÙ | velinnisā'i | ve kadınlara vardır | and for women | |
| ع ل م| | تعلموا | TALMVE | teǎ'lemū | bilesiniz | you know | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'e | kadınlara | the women | |
| ع ل م| | عليما | ALYME | ǎlīmen | bilir | All-Knowing. | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'i | kadınlar | the women. | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'i | kadınlar | (of) girls | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower. | |
| ن س و| | ونساء | VNSEÙ | ve nisā'en | ve kadın | and women, | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | biliyor | "(is) All-Knower.""" | |
| ن س و| | النسوة | ELNSVT | n-nisveti | kadınların | (of) the women | |
| ع ل م| | ليعلم | LYALM | liyuǎ'leme | bilinmesi için | to make known | |
| ن س و| | نسائهن | NSEÙHN | nisāihinne | kadınları | their women | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'i | kadınların | (of) the women. | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | All-Knower. | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'i | kadınlar- | the women | |
| ع ل م| | تعلموهم | TALMVHM | teǎ'lemūhum | bilmeyerek | you knew them | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilginiz | knowledge. | |
| ن س و| | ونساء | VNSEÙ | ve nisā'un | ve kadınlar | and women | |
| |ETY|NSV| (2 kök birlikte, 12 ayette) | ||||||
| ا ت ي| | فأتوهن | FÊTVHN | fe'tūhunne | onlara varın | then come to them | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'e | kadınlardan | [the] women | |
| ا ت ي| | فأتوا | FÊTVE | fe'tū | varın | so come | |
| ن س و| | نساؤكم | NSEÙKM | nisā'ukum | kadınlarınız | Your wives | |
| ا ت ي| | وآتوا | V ËTVE | ve ātū | ve verin | And give | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'e | kadınlara | the women | |
| ا ت ي| | يأتين | YÊTYN | ye'tīne | yapanlar | commit | |
| ن س و| | نسائكم | NSEÙKM | nisāikum | kadınlarınız- | your women | |
| ا ت ي| | آتيتموهن | ËTYTMVHN | āteytumūhunne | onlara verdiğiniz | you have given them | |
| ا ت ي| | يأتين | YÊTYN | ye'tīne | yapmaları | they commit | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'e | kadınları | the women | |
| ا ت ي| | فآتوهن | F ËTVHN | fe ātūhunne | onlara verin | so you give them | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'i | kadınlar- | the women | |
| ا ت ي| | تؤتونهن | TÙTVNHN | tu'tūnehunne | onlara vermiyorsunuz | (do) you give them | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'i | kadınlar | the women. | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'i | kadınlar | (of) girls | |
| ا ت ي| | لتأتون | LTÊTVN | lete'tūne | yaklaşıyorsunuz | you approach | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'i | kadınları | the women. | |
| ا ت ي| | ائتوني | EÙTVNY | 'tūnī | bana getirin | """Bring him to me.""" | |
| ن س و| | النسوة | ELNSVT | n-nisveti | kadınların | (of) the women | |
| ا ت ي| | لتأتون | LTÊTVN | lete'tūne | -mi yaklaşıyorsunuz? | approach | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'i | kadınları | the women? | |
| ا ت ي| | يأت | YÊT | ye'ti | yaparsa | commits | |
| ن س و| | نساء | NSEÙ | nisā'e | kadınları | wives | |
| ا ت ي| | يأتين | YÊTYN | ye'tīne | gelmeleri | they commit | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'e | kadınları | [the] women, | |
| |NSV|RBB| (2 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| ن س و| | نساءكم | NSEÙKM | nisā'ekum | kadınlarınızı | your women. | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbiniz- | your Lord | |
| ن س و| | ونساء | VNSEÙ | ve nisā'en | ve kadınlar | and women. | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbekumu | Rabbinizden | your Lord | |
| ن س و| | نسائكم | NSEÙKM | nisāikum | karılarınızın | (of) your wives | |
| ن س و| | نسائكم | NSEÙKM | nisāikumu | karılarınızdan | your women | |
| ر ب ب| | وربائبكم | VRBEÙBKM | ve rabāibukumu | üvey kızlarınız | and your step daughters | |
| ن س و| | والنساء | VELNSEÙ | ve nnisā'i | ve kadınlar | and the women | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz | """Our Lord" | |
| ن س و| | نساءكم | NSEÙKM | nisā'ekum | kadınlarınızı | your women. | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbiniz | your Lord | |
| ن س و| | النسوة | ELNSVT | n-nisveti | kadınların | (of) the women | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | efendine | your lord, | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim | my Lord | |
| ن س و| | نساءكم | NSEÙKM | nisā'ekum | kadınlarınızı | your women. | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbiniz- | your Lord | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'e | kadınları | [the] women, | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbekum | Rabbiniz | your Lord. | |
| |ALM|GVL|NSV| (3 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| ع ل م| | علم | ALM | ǎlime | bilir | Knows | |
| ع ل م| | واعلموا | VEALMVE | veǎ'lemū | ve bilin ki | And know | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | |
| ع ل م| | واعلموا | VEALMVE | veǎ'lemū | ve yine bilin ki | And know | |
| ق و ل| | تقولوا | TGVLVE | teḳūlū | söylemeniz | you say | |
| ق و ل| | قولا | GVLE | ḳavlen | bir söz | a saying | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'i | kadınlara | [to] the women | |
| ع ل م| | العالمين | ELAELMYN | l-ǎālemīne | dünyaların | "(of) the worlds.""" | |
| ق و ل| | قالت | GELT | ḳāleti | demişti ki | said | |
| ن س و| | نساء | NSEÙ | nisā'i | kadınları | (the) women | |
| ع ل م| | العلم | ELALM | l-ǐlmi | ilim- | the knowledge | |
| ق و ل| | فقل | FGL | feḳul | de ki | then say, | |
| ن س و| | ونساءنا | VNSEÙNE | ve nisā'enā | ve kadınlarımızı | and our women | |
| ن س و| | ونساءكم | VNSEÙKM | ve nisā'ekum | ve kadınlarınızı | and your women, | |
| ع ل م| | تعلموا | TALMVE | teǎ'lemū | bilesiniz | you know | |
| ق و ل| | تقولون | TGVLVN | teḳūlūne | ne dediğinizi | you are saying | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'e | kadınlara | the women | |
| ع ل م| | عليما | ALYME | ǎlīmen | bilir | All-Knowing. | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳuli | de ki | Say, | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'i | kadınlar | the women. | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'i | kadınlar | (of) girls | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower. | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳuli | de ki | Say, | |
| ن س و| | ونساء | VNSEÙ | ve nisā'en | ve kadın | and women, | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | biliyor | "(is) All-Knower.""" | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | dedi ki | And said | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | he said, | |
| ن س و| | النسوة | ELNSVT | n-nisveti | kadınların | (of) the women | |
| ع ل م| | ليعلم | LYALM | liyuǎ'leme | bilinmesi için | to make known | |
| ق و ل| | وقل | VGL | ve ḳul | ve söyle | And say | |
| ن س و| | نسائهن | NSEÙHN | nisāihinne | kadınları | their women | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'i | kadınların | (of) the women. | |
| |MLK|NSV| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| م ل ك| | الملائكة | ELMLEÙKT | l-melāiketu | Melekler | the Angels, | |
| ن س و| | نساء | NSEÙ | nisā'i | kadınları | (the) women | |
| م ل ك| | ملكت | MLKT | meleket | sahip olduğu | possesses | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'i | kadınlar- | the women | |
| م ل ك| | ملكت | MLKT | meleket | geçen(cariye)ler | you possess | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'i | kadınlar- | the women | |
| م ل ك| | الملك | ELMLK | l-meliku | Kral | the king, | |
| ن س و| | النسوة | ELNSVT | n-nisveti | kadınların | (of) the women | |
| م ل ك| | ملكت | MLKT | meleket | sahip oldukları (köleleri) | possess | |
| ن س و| | نسائهن | NSEÙHN | nisāihinne | kadınları | their women | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'i | kadınların | (of) the women. | |
| م ل ك| | ملكت | MLKT | meleket | bulunanlar (cariyeler) | you rightfully possess | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'u | (başka) kadınlar | (to marry) women | |
| م ل ك| | ملكت | MLKT | meleket | bulunan(köle)leri | they rightfully possess. | |
| ن س و| | نسائهن | NSEÙHN | nisāihinne | kadınları | their women | |
| |CYE|NSV| (2 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ج ي ا| | جاءك | CEÙK | cā'eke | sana gelen | came to you | |
| ن س و| | ونساءنا | VNSEÙNE | ve nisā'enā | ve kadınlarımızı | and our women | |
| ن س و| | ونساءكم | VNSEÙKM | ve nisā'ekum | ve kadınlarınızı | and your women, | |
| ج ي ا| | جاء | CEÙ | cā'e | gelmişse | came | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'e | kadınlara | the women | |
| ج ي ا| | جاء | CEÙ | cā'e | gelmişse | has come | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'e | kadınlara | (with) the women | |
| ج ي ا| | جاءه | CEÙH | cā'ehu | gelince (Yusuf'a) | came to him | |
| ن س و| | النسوة | ELNSVT | n-nisveti | kadınların | (of) the women | |
| ج ي ا| | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | onlara gelince | he brought to them | |
| ن س و| | نساءهم | NSEÙHM | nisā'ehum | kadınlarını | "their women.""" | |
| |NSV|SEL| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'e | kadınlardan | [the] women | |
| س ا ل| | ويسألونك | VYSÊLVNK | ve yeselūneke | ve sana soruyorlar | And they ask you | |
| ن س و| | ونساء | VNSEÙ | ve nisā'en | ve kadınlar | and women. | |
| س ا ل| | تساءلون | TSEÙLVN | tesā'elūne | birbirinizden dilekte bulunduğunuz | you ask | |
| ن س و| | وللنساء | VLLNSEÙ | velinnisā'i | ve kadınlara vardır | and for women | |
| س ا ل| | واسألوا | VESÊLVE | veselū | isteyin | And ask | |
| ن س و| | النسوة | ELNSVT | n-nisveti | kadınların | (of) the women | |
| س ا ل| | فاسأله | FESÊLH | feselhu | ve ona sor | and ask him | |
| |ALM|ETY|NSV| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ع ل م| | واعلموا | VEALMVE | veǎ'lemū | ve bilin ki | and know | |
| ا ت ي| | فأتوا | FÊTVE | fe'tū | varın | so come | |
| ن س و| | نساؤكم | NSEÙKM | nisā'ukum | kadınlarınız | Your wives | |
| ع ل م| | عليما | ALYME | ǎlīmen | bilendir | All-Knowing, | |
| ا ت ي| | فآتوهن | F ËTVHN | fe ātūhunne | onlara verin | so you give them | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'i | kadınlar- | the women | |
| ع ل م| | عليما | ALYME | ǎlīmen | bilir | All-Knowing. | |
| ا ت ي| | تؤتونهن | TÙTVNHN | tu'tūnehunne | onlara vermiyorsunuz | (do) you give them | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'i | kadınlar | the women. | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'i | kadınlar | (of) girls | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | biliyor | "(is) All-Knower.""" | |
| ا ت ي| | ائتوني | EÙTVNY | 'tūnī | bana getirin | """Bring him to me.""" | |
| ن س و| | النسوة | ELNSVT | n-nisveti | kadınların | (of) the women | |
| |ALM|MLK|NSV| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ع ل م| | العالمين | ELAELMYN | l-ǎālemīne | dünyaların | "(of) the worlds.""" | |
| م ل ك| | الملائكة | ELMLEÙKT | l-melāiketu | Melekler | the Angels, | |
| ن س و| | نساء | NSEÙ | nisā'i | kadınları | (the) women | |
| ع ل م| | عليما | ALYME | ǎlīmen | bilendir | All-Knowing, | |
| م ل ك| | ملكت | MLKT | meleket | geçen(cariye)ler | you possess | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'i | kadınlar- | the women | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | biliyor | "(is) All-Knower.""" | |
| م ل ك| | الملك | ELMLK | l-meliku | Kral | the king, | |
| ن س و| | النسوة | ELNSVT | n-nisveti | kadınların | (of) the women | |
| ع ل م| | ليعلم | LYALM | liyuǎ'leme | bilinmesi için | to make known | |
| م ل ك| | ملكت | MLKT | meleket | sahip oldukları (köleleri) | possess | |
| ن س و| | نسائهن | NSEÙHN | nisāihinne | kadınları | their women | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'i | kadınların | (of) the women. | |
| |CYE|GVL|NSV| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ج ي ا| | جاءك | CEÙK | cā'eke | sana gelen | came to you | |
| ق و ل| | فقل | FGL | feḳul | de ki | then say, | |
| ن س و| | ونساءنا | VNSEÙNE | ve nisā'enā | ve kadınlarımızı | and our women | |
| ن س و| | ونساءكم | VNSEÙKM | ve nisā'ekum | ve kadınlarınızı | and your women, | |
| ج ي ا| | جاء | CEÙ | cā'e | gelmişse | came | |
| ق و ل| | تقولون | TGVLVN | teḳūlūne | ne dediğinizi | you are saying | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'e | kadınlara | the women | |
| ج ي ا| | جاءه | CEÙH | cā'ehu | gelince (Yusuf'a) | came to him | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | dedi ki | And said | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | he said, | |
| ن س و| | النسوة | ELNSVT | n-nisveti | kadınların | (of) the women | |
| ج ي ا| | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | onlara gelince | he brought to them | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | they said, | |
| ن س و| | نساءهم | NSEÙHM | nisā'ehum | kadınlarını | "their women.""" | |
| |NSV|YD̃Y| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'e | kadınlara | the women | |
| ي د ي| | وأيديكم | VÊYD̃YKM | ve eydīkum | ve ellerinize | and your hands. | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'e | kadınlara | (with) the women | |
| ي د ي| | وأيديكم | VÊYD̃YKM | ve eydiyekum | ve ellerizi | and your hands | |
| ي د ي| | وأيديكم | VÊYD̃YKM | ve eydīkum | ve ellerinize | and your hands | |
| ن س و| | النسوة | ELNSVT | n-nisveti | kadınların | (of) the women | |
| ي د ي| | أيديهن | ÊYD̃YHN | eydiyehunne | ellerini | their hands. | |
| |ALM|CYE|NSV| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع ل م| | العلم | ELALM | l-ǐlmi | ilim- | the knowledge | |
| ج ي ا| | جاءك | CEÙK | cā'eke | sana gelen | came to you | |
| ن س و| | ونساءنا | VNSEÙNE | ve nisā'enā | ve kadınlarımızı | and our women | |
| ن س و| | ونساءكم | VNSEÙKM | ve nisā'ekum | ve kadınlarınızı | and your women, | |
| ع ل م| | تعلموا | TALMVE | teǎ'lemū | bilesiniz | you know | |
| ج ي ا| | جاء | CEÙ | cā'e | gelmişse | came | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'e | kadınlara | the women | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | biliyor | "(is) All-Knower.""" | |
| ج ي ا| | جاءه | CEÙH | cā'ehu | gelince (Yusuf'a) | came to him | |
| ن س و| | النسوة | ELNSVT | n-nisveti | kadınların | (of) the women | |
| |ETY|GVL|NSV| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا ت ي| | فأتوهن | FÊTVHN | fe'tūhunne | onlara varın | then come to them | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'e | kadınlardan | [the] women | |
| ا ت ي| | تؤتونهن | TÙTVNHN | tu'tūnehunne | onlara vermiyorsunuz | (do) you give them | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳuli | de ki | Say, | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'i | kadınlar | the women. | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'i | kadınlar | (of) girls | |
| ا ت ي| | ائتوني | EÙTVNY | 'tūnī | bana getirin | """Bring him to me.""" | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | dedi ki | And said | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | he said, | |
| ن س و| | النسوة | ELNSVT | n-nisveti | kadınların | (of) the women | |
| |GVL|MLK|NSV| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قالت | GELT | ḳāleti | demişti ki | said | |
| م ل ك| | الملائكة | ELMLEÙKT | l-melāiketu | Melekler | the Angels, | |
| ن س و| | نساء | NSEÙ | nisā'i | kadınları | (the) women | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | dedi ki | And said | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | he said, | |
| م ل ك| | الملك | ELMLK | l-meliku | Kral | the king, | |
| ن س و| | النسوة | ELNSVT | n-nisveti | kadınların | (of) the women | |
| ق و ل| | وقل | VGL | ve ḳul | ve söyle | And say | |
| م ل ك| | ملكت | MLKT | meleket | sahip oldukları (köleleri) | possess | |
| ن س و| | نسائهن | NSEÙHN | nisāihinne | kadınları | their women | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'i | kadınların | (of) the women. | |
| |GVL|NSV|RBB| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | diyorlar | say, | |
| ن س و| | والنساء | VELNSEÙ | ve nnisā'i | ve kadınlar | and the women | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz | """Our Lord" | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | dedi ki | And said | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | he said, | |
| ن س و| | النسوة | ELNSVT | n-nisveti | kadınların | (of) the women | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | efendine | your lord, | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim | my Lord | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | demişti ki | said | |
| ن س و| | نساءكم | NSEÙKM | nisā'ekum | kadınlarınızı | your women. | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbiniz- | your Lord | |
| |CYE|NSV|YD̃Y| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ج ي ا| | جاء | CEÙ | cā'e | gelmişse | came | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'e | kadınlara | the women | |
| ي د ي| | وأيديكم | VÊYD̃YKM | ve eydīkum | ve ellerinize | and your hands. | |
| ج ي ا| | جاء | CEÙ | cā'e | gelmişse | has come | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'e | kadınlara | (with) the women | |
| ي د ي| | وأيديكم | VÊYD̃YKM | ve eydiyekum | ve ellerizi | and your hands | |
| ي د ي| | وأيديكم | VÊYD̃YKM | ve eydīkum | ve ellerinize | and your hands | |
| ج ي ا| | جاءه | CEÙH | cā'ehu | gelince (Yusuf'a) | came to him | |
| ن س و| | النسوة | ELNSVT | n-nisveti | kadınların | (of) the women | |
| ي د ي| | أيديهن | ÊYD̃YHN | eydiyehunne | ellerini | their hands. | |
| |ALM|CYE|GVL|NSV| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع ل م| | العلم | ELALM | l-ǐlmi | ilim- | the knowledge | |
| ج ي ا| | جاءك | CEÙK | cā'eke | sana gelen | came to you | |
| ق و ل| | فقل | FGL | feḳul | de ki | then say, | |
| ن س و| | ونساءنا | VNSEÙNE | ve nisā'enā | ve kadınlarımızı | and our women | |
| ن س و| | ونساءكم | VNSEÙKM | ve nisā'ekum | ve kadınlarınızı | and your women, | |
| ع ل م| | تعلموا | TALMVE | teǎ'lemū | bilesiniz | you know | |
| ج ي ا| | جاء | CEÙ | cā'e | gelmişse | came | |
| ق و ل| | تقولون | TGVLVN | teḳūlūne | ne dediğinizi | you are saying | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'e | kadınlara | the women | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | biliyor | "(is) All-Knower.""" | |
| ج ي ا| | جاءه | CEÙH | cā'ehu | gelince (Yusuf'a) | came to him | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | dedi ki | And said | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | he said, | |
| ن س و| | النسوة | ELNSVT | n-nisveti | kadınların | (of) the women | |
| |ALM|GVL|MLK|NSV| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع ل م| | العالمين | ELAELMYN | l-ǎālemīne | dünyaların | "(of) the worlds.""" | |
| ق و ل| | قالت | GELT | ḳāleti | demişti ki | said | |
| م ل ك| | الملائكة | ELMLEÙKT | l-melāiketu | Melekler | the Angels, | |
| ن س و| | نساء | NSEÙ | nisā'i | kadınları | (the) women | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | biliyor | "(is) All-Knower.""" | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | dedi ki | And said | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | he said, | |
| م ل ك| | الملك | ELMLK | l-meliku | Kral | the king, | |
| ن س و| | النسوة | ELNSVT | n-nisveti | kadınların | (of) the women | |
| ع ل م| | ليعلم | LYALM | liyuǎ'leme | bilinmesi için | to make known | |
| ق و ل| | وقل | VGL | ve ḳul | ve söyle | And say | |
| م ل ك| | ملكت | MLKT | meleket | sahip oldukları (köleleri) | possess | |
| ن س و| | نسائهن | NSEÙHN | nisāihinne | kadınları | their women | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'i | kadınların | (of) the women. | |
| |KYD̃|NSV| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ك ي د| | بكيدهن | BKYD̃HN | bikeydihinne | onların tuzaklarını | of their plot | |
| ن س و| | النسوة | ELNSVT | n-nisveti | kadınların | (of) the women | |
| ك ي د| | كيد | KYD̃ | keydu | tuzağı | (is the) plot | |
| ن س و| | نساءهم | NSEÙHM | nisā'ehum | kadınlarını | "their women.""" | |
37 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)
« ÖncekiSonraki »